RDV995 - DVD player ROTEL - Free user manual and instructions

USER MANUAL RDV995 ROTEL

WARNING: There are no user serviceable parts inside. Refer all servicing to qualified

WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose the unit to

moisture or water. Do not allow foreign objects to get into the enclosure. If the unit is exposed to moisture, or a foreign object gets into the enclosure, immedi- ately disconnect the power cord from the wall. Take the unit to a qualified ser- vice person for inspection and necessary repairs. Read all the instructions before connecting or operating the component. Keep this manual so you can refer to these safety instructions. Heed all warnings and safety information in these instructions and on the product itself. Fol- low all operating instructions. Clean the enclosure only with a dry cloth or a vacuum cleaner. You must allow 10 cm or 4 inches of unobstructed clearance around the unit. Do not place the unit on a bed, sofa, rug, or similar surface that could block the ventilation slots. If the compo- nent is placed in a bookcase or cabinet, there must be ventilation of the cabinet to allow proper cooling. Keep the component away from radiators, heat registers, stoves, or any other appliance that produces heat. The unit must be connected to a power supply only of the type and voltage specified on the rear panel of the unit. Connect the component to the power outlet only with the supplied power supply cable or an exact equivalent. Do not modify the supplied cable in any way. Do not attempt to defeat grounding and/or polarization provisions. Do not use extension cords. Do not route the power cord where it will be crushed, pinched, bent at severe angles, exposed to heat, or damaged in any way. Pay particular attention to the power cord at the plug and where it exits the back of the unit. The power cord should be unplugged from the wall outlet if the unit is to be left unused for a long period of time. Immediately stop using the component and have it inspected and/or serviced by a qualified service agency if:

• The power supply cord or plug has been damaged.

• Objects have fallen or liquid has been spilled into the unit.

• The unit has been exposed to rain.

• The unit shows signs of improper operation

• The unit has been dropped or damaged in any way Place the unit on a fixed, level surface strong enough to support its weight. Do not place it on a moveable cart that could tip over. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital de- vice, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment gene rates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio com- munications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television recep- tion, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS

1. CLASS 1 LASER PRODUCT

2. DANGER: Visible laser radiation when open and interlock failed or bypassed. Avoid direct

3. CAUTION: Do not open the top cover. There are no user serviceable parts inside the player;

leave all servicing to qualified service personnel. WARNING! To reduce the risk of electrical shock, fires, etc.:

1. Do not remove screws, covers or cabinet.

2. Do not expose the unit to rain or moisture.

3. Do not touch the power cord or plug with wet hands.

VSS button Turn on/off the simulated Virtual Surround Sound system.

OPEN/CLOSE button Opens and closes the disc tray.

SUBTITLE – DIGEST button Used to activate the on-screen subtitle selection display and to turn the subtitle on or off (for DVD VIDEO). Pressing this button while holding down the SHIFT button displays beginning scenes of each title, chapter or track on the TV screen (for DVD VIDEO/Video CD).

AUDIO – STROBE button Used to activate the on-screen Audio display to select the audio options (for DVD VIDEO/Video CD). Pressing this button while holding down the SHIFT button activates the Strobe function, which displays nine continuous still pictures (for DVD VIDEO/Video CD).

Numeric buttons Used to select a title or track number, to enter a time for the Time search, and a chapter number for the Chapter search. Also used to select a TV channel in conjunc- tion with the SHIFT button.

SHIFT button Used together with other buttons to activate their second functions.

PLAY MODE – CANCEL button Displays an on-screen display for controlling the advanced playback functions. Pressing this button while holding down the SHIFT button cancels the last selection of the pro- gram.

Back SKIP – SEARCH button Skips back a chapter, title or track. Also used for the page selection of a menu screen (for DVD VIDEO/Video CD). Holding down this button during playback reverses playback rapidly. Pressing the button while holding down the SHIFT button during playback also reverses play- back rapidly. If you press the button while hold- ing down the SHIFT button during rapid reverse playback, the speed increases.

p/q/u/t Cursor buttons Used to select an item from a menu or on-screen display, or to change the setting of an item in the on-screen display.

Infrared signal-emitting window Point this window toward the remote sensor on the front panel when pressing buttons.

THEATER POSITION button Activates an on-screen display to select from one of four picture character options (for DVD VIDEO/ Video CD).

DVD POWER – TV POWER button Turns the RDV-995 on or off (standby). Pressing this button while holding down the SHIFT button turns the TV on or off.

ANGLE - ZOOM button Changes camera angles during playback of a DVD VIDEO disc containing multiple camera angles. Pressing this button while holding down the SHIFT button zooms in the picture (for DVD VIDEO/ Video CD).

TV CH button Changes the TV channels.

button Skips forward a chapter, title or track. Also used for the page selection of a menu screen (for DVD VIDEO/Video CD). Holding down this button during playback advances playback rapidly. Pressing the button while holding down the SHIFT button during playback also reverses play- back rapidly. If you press the button while hold- ing down the SHIFT button during rapid reverse playback, the speed increases.

u PLAY button Starts playback. Also used as a SELECT button for PBC of Video CDs.

■ (STOP) button Stops playback. Also used to erase all the pro- grammed tracks for the program play.

Figure 3: Display Window Disc Indicators Light to indicate the type of disc loaded into thedisc tray. There is no indicator when an AudioCD is loaded Multi-Information Display One or more of these indicators light when thecorresponding function is activated. Time Display Shows the cumulative or remaining time of thetrack or disc, or the total disc time. Chapter, Title, Track Indicator Displays chapter, title, or track number. STANDBY button Turns the unit on or off (standby). STANDBY indicator Lights when the power cord is connected andthe unit is on standby. When the unit is turnedon, the STANDBY indicator goes off. Disc tray Used to load discs. Remote sensor Receives the signal from the remote control unit. (OPEN/CLOSE) button Opens and closes the disc tray. (SEARCH) buttons Pressing or during playback reversesor advances playback rapidly. Each press of thebutton during rapid playback increases playbackspeed.Also used for slow motion playback of a picture(for DVD Video/Video CD). u (PLAY) button Starts playback. Also, used as a SELECT but-ton for PBC of Video CDs. ■ (STOP) button Stops playback.Also used to erase all programmed tracks forthe program play. II (PAUSE) button Pauses playback. (SKIP) buttons Used to skip a chapter, title or track. Also usedfor the page selection of a menu screen (for DVDVideo/Video CD).Holding down during playback re-verses or advances playback rapidly.3D-PHONICTITLETRACKCHAP.DVD EACH REMAIN VCD

RDV-995 DVD Player5 About the RDV-995 Thank you for purchasing the Rotel RDV-995. It will provide years of enjoyment when used in a high-quality home theater system. The RDV-995 is one of the most flexible com- ponents you can add to your audio/video system. In addition to DVD Video discs, the RDV-995 can play Video and audio CD discs. It provides a full range of operating features and control functions. Strobe function The unit can display nine continuous still pic- tures on the TV screen. Digest function You can select the desired title from the opening scenes displayed on the TV screen. Angle function* You can select a desired angle from multiple camera angles recorded on the DVD disc. Zoom function You can view scenes close-up. Parental lock* You can restrict the playback of DVD discs with scenes which you do not want your child to see, such as adult or violent films. Theater position You can select the picture character accord- ing to the lighting of your room. High quality digital sound You can enjoy high quality sound with Dolby Digital or Linear-PCM. Surround function* The unit is compatible with Dolby Digital sur- round and DTS surround. 3D Phonic (VSS) function You can enjoy surround sound with your 2- channel system. Multi-language subtitles and sound* You can select a subtitle or sound language from those recorded on the DVD disc. Multi-disc playback The RDV-995 can play Audio CDs and Video CDs as well DVD Video discs. On-screen display User-friendly on-screen displays allow you to operate the unit easily.

• Functions only with DVD discs. About Rotel A family whose passionate interest in music led them to manufacture high fidelity compo- nents of uncompromising quality founded Rotel 40 years ago. Over the years that passion has remained undiminished and has expanded to include the goal of providing exceptional equipment for audio/video systems as well as dedicated audio systems. The engineers work as a close team, listen- ing to, and fine tuning each new product until it reaches their exacting performance stan- dards. They are free to choose components from around the world in order to make that product the best they can. Rotel’s reputation for excellence has been earned through hundreds of good reviews and awards from the most respected reviewers in the industry. Their comments keep the com- pany true to its goal – to supply equipment that provides exceptional performance, reli- ability and affordability. All of us at Rotel thank you for buying this product and hope it will bring you many hours of enjoyment. About This Manual Throughout this manual the controls and com- ponents of the RDV-995 are identified with numbers and letters in dark gray circles and squares. Numbers in circles such as

identify items on the RR-DV92 remote control. (To help you remember this think of “round equals remote”.) Numbers in squares such as identify items on the front and rear panel of the unit. Letters in squares such as identify items in the front panel display window. In the operation section of the manual some function descriptions apply only to certain kinds of discs. The types of discs to which the in- formation applies are indicated with symbols such as

• Contents About Rotel p. 5
• About This Manual p. 5
• About the RDV-995 p. 5
• Precautions p. 6
• Audio/Video Connections p. 6
• Connecting the Power Cord p. 9
• RR-DV92 Remote Control p. 9
• On Screen Displays p. 10
• On Screen Icons p. 11
• Using Numeric Buttons p. 11
• About discs p. 11
• DVD Disc Structure p. 12
• Getting Started p. 12
• Disc Play Basics p. 12
• Advanced Operations p. 13
• Special Playback Features p. 15
• Changing the Track Order p. 16
• Repeat Play p. 17
• Multiple Angle Viewing p. 18
• Subtitle Language Selection p. 18
• Audio Language Selection p. 18
• Selecting Picture Quality p. 19
• Using 3D Phonic Virtual Surround Sound (VSS) p. 19
• Disc/Time Display p. 20
• Checking the DVD Function Status p. 20
• Setting Preferences p. 20
• Parental Lock p. 24
• Care and Handling of Discs p. 25
• Troubleshooting Appendix A: p. 26
• Table of languages and their abbreviations p. 27
• Appendix B: Country Code List for Parental Lock p. 28
• Specifications English6 Precautions Please read this manual carefully. In addition to basic installation and operating instructions, it provides valuable information on various system configurations as well as general in- formation that will help you get the most from your system. Please contact your authorized Rotel dealer for answers to any questions you might have. In addition, all of us at Rotel wel- come your questions and comments. Save the RDV-995 shipping carton and all en- closed packing material for future use. Ship- ping or moving the RDV-995 in anything other than the original packing material may re- sult in severe damage. Be sure to keep the original sales receipt. It is your best record of the date of purchase, which you will need in the event warranty ser- vice is ever required. Placement Place the RDV-995 on a surface that is level, dry and neither too hot nor too cold (between 5˚C and 35˚C, 41˚F and 95˚F). Do not place the unit where it will be exposed to direct sunlight. Avoid locations that are dusty. Do not place the unit too close to the television set. Do not place the RDV-995 where it will be exposed to vibrations, such as near a sub- woofer. To ensure proper ventilation observe the minimum clearance specifications listed in the safety information on page 2. Audio/Video Connections NOTE: Do not plug in the power cable un- til all audio/video signal connections are complete. Do not change any audio/video cable connections until the RDV-995 has been unplugged from the power outlet. Carefully read the instructions supplied with the component you are going to connect to the RDV-995 to be sure they are compatible. If you have questions, contact your authorized Rotel dealer. NTSC/PAL Switch Set the NTSC/PAL switch to the proper set- ting for your TV. Television systems in North America use the NTSC standard. Set the NTSC/PAL switch before the RDV-995 is turned on. It cannot be changed when the unit is on. NOTE: Connect VIDEO OUT of the unit directly to the video input of your TV. Connecting VIDEO OUT to a TV via a VCR may result in unacceptable video quality because many discs are copy-protected.␣ PAL NTSC DVD PLAYERANALOGOUTPUT p. 29

THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS (1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION.Manufacured under license from Digital Theater Systems, Inc. US Pat. No 5,451,942 and other world wide patents issued and pending. "DTS", "DTS Digital Surround" are trademarks of Digital Theater Systems, Inc. Copyright 1996 Digital Theater Systems, Inc. All Rights Reserved PRODUCT COMPLIES WITH DHHS RULES21 CFR SUBCHAPTER J IN EFFECT AT DATE OF MANUFACTURE.Manufactured under license from Dolby Laboratories. "Dolby" and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. ConfidentialUnpublished Works. © 1992 - 1997 Dolby Laboratories, Inc. All rightsreserved.COMPOSITE S VIDEO VIDEO OUTCOMPONENT

Apparatus Claims of U.S. Patent Nos. 4,631, 603, 4,577,216, 4,819,098, and 4,907,093 licensed for limited viewing uses only. OPTICAL COAXIAL DIGITAL OUT EXT REM

CLASS 1 LASER PRODUCT

Figure 4: Rear Panel Connections Audio ANALOG OUTPUT jacks Left and right channel analog audio outputs. VIDEO OUT – COMPOSITE jack Outputs a composite video signal. VIDEO OUT – S VIDEO jack Outputs an S-video signal. COMPONENT VIDEO OUT jacks Outputs component video signals. NTSC/PAL Output Switch Switches the video output signal between NTSC and PAL formats. DIGITAL OUT – OPTICAL jack DIGITAL OUT – COAXIAL jack Provide digital output signals. The output you use (Optical or Coaxial) must be set in the “Prefer- ence” on-screen menu. External Remote Input (“Ext Rem In”) This feature is useful when the unit is installed in a cabinet and the front panel IR sensor is blocked. AC power cord receptacle For the power cord connected to the wall out- let. IMPORTANT NOTE FOR 5.1 CHANNEL OPERATION: Before using the RDV-995 in a 5.1 channel system see the instructions on page 8 re- garding the correct setting of the Digital Audio Output preferences. RDV-995 DVD Player7 Composite Input TV Connection Connect the COMPOSITE VIDEO output to the composite video input of your TV. Con- nect the ANALOG AUDIO outputs to the audio inputs of your TV. A cable for these connections is supplied. If your TV has a single monaural audio input instead of a pair of stereo inputs, you need to use a “Y” cable adapter to connect the two output channels of the RDV-995 to the single input. You can improve the sound quality of the system by connecting the audio outputs to a separate hi-fi audio system. (See the follow- ing section.) If your TV has an S-video input, you should connect it with the S-VIDEO output of RDV-995 using the supplied S-video cable in addition to the standard video cables. This will produce better picture quality. PAL NTSC ANALOGOUTPUT

Component Input TV Connection For use with NTSC televisions. Do not use with PAL televisions. If your TV has component video signal input jacks you will get better video performance by using the COMPONENT VIDEO out- put jacks of the RDV-995. The required cable is not provided. Be sure to connect the “Y” output to the “Y” input, “P B” output to the “PB” input, and the “P R” output to the “PR” input. If your TV has an S-video input, you should connect it with the S-VIDEO output of RDV-995 using the supplied S-video cable in addition to the standard video cables. This will produce better picture quality. NOTE: If you do not connect the S-Video cable between the two components some functions of your TV may not work. You can improve the sound quality of the system by connecting the audio outputs to a separate hi-fi audio system. (See the follow- ing section.) NOTE: The component signal inputs on some TV’s have BNC type connectors. (BNC connectors are coaxial connectors that have keyed locking collars.) In such in- stances adapters or a special cable may be needed.␣ PAL NTSC ANALOG OUTPUT

VIDEO OUTCOMPONENT RPBOPTICALCOAXIAL DIGITAL OUT Digital equipment

AUDIO RIGHT LEFT Optical Digital Cable (not supplied) Audio Cable (not supplied) White Red Red White Connecting to an Audio Amplifier or Receiver You will get better sound quality if you con- nect the audio outputs of the RDV-995 to a high quality amplifier or receiver and use component loudspeakers, rather than those built in to the television. Connect the ANALOG OUTPUTS of the RDV-995 to any high level input (such as AUX, DVD, CD, etc.) of an amplifier or receiver. Connecting to Audio Equipment with a Digital Input You can enhance the sound quality by con- necting the OPTICAL DIGITAL OUTPUT

of the RDV-995 to the digital input of an amplifier, DAT or MD by using an optional digital cable. The digital stereo audio signal from a disc is directly transferred. If you connect the unit to a Dolby Digital or DTS decoder or an ampli- fier with built-in decoder by using an optional digital cable, you can enjoy high-quality sur- round sound. When you make the digital connection, also make the analog connection, because, de- pending on the disc type, no audio may be reproduced from the DIGITAL OUTPUT. With the digital connection, the Preference menu settings for COMPRESSION and DOWN MIX are disabled. Settings for these items must be made from the decoder. IMPORTANT NOTE FOR 5.1 CHANNEL OPERATION: If the “DIGITAL AUDIO OUTPUT” is not set correctly, loud noise may be generated from speakers, possibly damaging them. Before using the RDV-995 in a 5.1 channel system, be sure the proper type of Digital Audio Output has been selected. Use the following procedure. While the RDV-995 is stopped or no disc is loaded press RETURN-CHOICE

while holding down SHIFT

to move to select “SYSTEM”. Use the

VIDEO OUTCOMPONENT RPBOPTICALCOAXIAL DIGITAL OUT Digital equipment

AUDIO RIGHT LEFT Audio Cable (not supplied) White Red Red Black White Coaxial Digital Cable (supplied) Optical Connection Coaxial Connection RDV-995 DVD Player9 Connecting the Power Cord AC Input Your RDV-995 is configured at the factory for the proper AC line voltage in the country where you purchased it (USA: 115 volts/60Hz AC or CE: 230 volts/50Hz AC). The AC line configuration is noted on a decal on the back of your unit. After all the audio/video connections have been made, plug the supplied power cord into the AC INPUT receptacle on the back of the unit. Then insert the power plug into an AC wall outlet. The STANDBY indicator lights and setup is complete. Note that a small amount of power (3 watts) is always used while the power cord is connected to the wall outlet. Observe the following precautions:

• Do not connect or disconnect the power cord with wet hands.

• Disconnect the power cord if you are not going to use the unit for a long time.

• When unplugging the player from the wall outlet, always pull the plug, not the power cord.

• Disconnect the power cord before clean- ing the unit.

• Disconnect the power cord before moving the unit.

• Do not damage, alter, twist, or pull the power cord, as this may damage the cord and cause fire, electric shock, or other accidents. Contact a dealer and get a new power cord if the cord is damaged.

• Do not put anything heavy, on the unit, or the power cord, as this may cause fire, elec- tric shock, or other accidents. RR-DV92 Remote Control Installing the Batteries The battery compartment is located on the back of the remote control unit. 1 Press down on the point shown by the ar- row at the top of the compartment cover, and pull up the cover to open the compart- ment. 2 Place the two accessory R6P (SUM-3)/AA(15F) batteries in the remote control according to the polarity markings (“+” and “–”) inside the compartment and on the batteries. 3 Place the cover over the com- partment, and press down lightly. The batteries will last about six months with normal use. If the functions of the remote control become erratic, replace the batteries. Precautions for the safe use of batteries Observe the following precautions for the safe use of batteries. If they are used improperly their life will be shortened, they may burst or their contents may leak.

• Remove the batteries from the remote control if it is not going to be used for a long pe- riod of time.

• Remove dead batteries and dispose of them properly.

• Never leave dead batteries lying around, take them apart, mix them with other refuse, or throw them into an incinerator.

• Never touch liquid that has leaked out of a battery.

• Do not mix new and old batteries, or bat- teries of different types, when replacing them. Programming the RR-DV92 Remote to Control a TV You can operate your TV from the remote control unit. The remote must first be pro- grammed to operate your TV set. 1 Press and hold down the TV/VIDEO

button. Then enter the manufacturer code of your TV listed in the next column using the numeric buttons (0 - 9)

. Do not re- lease TV/VIDEO. Keep holding it until the next step is completed. (Example: To enter code “01” press and release the “0” but- ton, then press and release the “1” button. 2 Press the STOP

button, then release the TV/VIDEO button. 3 Test the program setting by pressing the TV POWER

button to see if it turns your set on. If there is more than one code listed for the manufacturer of your TV, try them one by one until you succeed. Remote Control TV Operation The following buttons can be used for oper- ating the TV (The numbers in brackets are those shown on figure 1 on page 3.) TV POWER

Turns the TV on or off when the SHIFT

button is also pressed. TV CH

Changes the TV channels. TV VOL

Selects the TV channels (while holding down the SHIFT button). Note: For some TVs, pressing “+10” while holding down SHIFT functions as the “+100”. “+10” functions as ENTER if your TV requires pressing the ENTER after select- ing a channel number. TV/VIDEO

Switches input mode (either TV or VIDEO). External Remote In The 3.5mm mini-jack (labeled EXT REM IN) receives command signals from an industry standard infrared receiver. This feature is useful when the unit is installed in a cabinet and the front panel sensor is blocked. Consult your authorized Rotel dealer for information on external receivers and the proper wiring of a jack to fit the mini-jack receptacle. NOTE: The IR signals from the External Remote In jack can be relayed to source components using IR emitters or hardwired connections from the IR Out jacks. No. Manufacturer01 JVC02 Magnavox03 Mitsubishi04 Panasonic05 RCA06 Sharp07 Sony08 Toshiba09 Zenith10 Hitachi11 Panasonic12 Samsung13 Sanyo14 Sanyo15 Samsung English10 On Screen Displays The unit provides several on-screen displays. With some displays, you can set or select preferences or functions, while the others are display-only. Opening Displays The Opening display appears automatically in some conditions. The following informa- tion may appear at the bottom of the screen, depending on the unit’s status.

• NOW READING: The unit is now reading the disc information (TOC).

• REGION CODE ERROR!: The DVD VIDEO disc loaded cannot be played because the region code of the disc does not match the unit.

• OPEN: The disc tray is now opening.

• CLOSE: The disc tray is now closing. Screen Saver A television monitor screen may be burned out if a static picture is displayed for a long time. To prevent this, the unit automatically activates the screen saver function if a static picture, such as an on-screen display or menu, is displayed for over 5 minutes.

• Pressing any button on the unit or the re- mote control unit will release the screen saver function and return to the previous display.

• You can select one of several screen saver modes available (see page 23).

• The screen saver function is not activated during Audio CD playback or after stop- ping Audio CD playback. MENU LANGUAGEENGLISHENGLISHENGLISHENGLISH EXIT AUDIO LANGUAGESUBTITLEON SCREEN LANGUAGEAUDIO DISPLAY SYSTEMLANGUAGEPRESS KEY Language

button while holding the SHIFT

button accesses the preference display. There are four pages: LANGUAGE, AUDIO, DISPLAY and SYSTEM. See page 20-23 for detailed information. PARENTAL LOCK Displays When no disc is inserted or a DVD VIDEO disc is stopped, pressing the ENTER

button while holding down the SHIFT

button ac- cesses the PARENTAL LOCK display in which you can set the level for limiting playback. See page 24 for detailed information. DVD/Super VCD/Video CD/CD PLAYER On-Screen Display Operation When appears in the on-screen display, you can move it using p/q/u/t

cur- sor buttons to select items you want to work with. With an item like , you can change the setting by using the t/u

cursor but- tons when is on the item. To operate on-screen items such as place the on the item and press ENTER

Numbers are entered using the NUMERIC BUTTONS

Some functions are operated by pressing EN- TER

after you have made a selection with the or with the numeric buttons. To turn off an on-screen display and return to the normal screen, press the RETURN- CHOICE

button while holding down the SHIFT

button accesses the play mode display in which you can control playback functions. Different dis- plays appear depending on the disc type and the unit’s status. Parental Lock Country Code

button dur- ing playback accesses the status display. For a DVD VIDEO disc, pressing the DISPLAY- TIME button toggles be- tween the DVD VIDEO func- tion status dis- play, and the disc/time dis- play and off. For a Video CD or Audio CD disc, press- ing the DIS- PLAY-TIME button switches the disc/time dis- play on and off. On Screen Icons During DVD playback, you may see icons displayed over the picture. These have the following meanings. – Is displayed at the beginning of a scene recorded from multiple angles. For more in- formation see page 18. – Is displayed at the beginning of a scene recorded with multiple audio languages. For more information see page 18. – Is displayed at the beginning of a scene recorded with multiple subtitle languages. For more information see page 18 . You can set the unit not to display on-screen icons above via the preference settings de- scribed on page 23.

Mbps 1 00:08TRACK TIME EACH

DVD VIDEO function status Disc/time (DVD VIDEO ) Disc/time (Audio CD/ Video CD without PBC) Disc/time (Video CD with PBC) About Invalid Operation Icon If you try to do an operation that is not allowed, or select an option that is not available, appears on your television screen. Operations are occasionally unacceptable even if is not displayed. Note that some operations may not be accepted. For example, some discs may not allow rapid forward/reverse or slow-motion playback. Using Numeric Buttons

Selecting Track/Title Numbers

• To select a number between “1” and “10” press the corresponding button for the number.

• To select a number higher than 10 use the “+10” button. Examples: To select 13 +10 g 3 To select 34 +10 g +10 g +10 g 4 To select 40 +10 g +10 g +10 g 10 Entering a Time or Chapter Number The method for entering a time for Time search or chapter number for Chapter search is dif- ferent from above. See the corresponding sections in this manual for the details. To select a TV channel. Press the corresponding numeric buttons (be- tween 0 and 9) while holding down the SHIFT button

About discs Playable Disc Types This unit can play the following types of discs: DVD Video

• CD-R and CD-RW discs recorded with the audio CD format can be played, though some may not play because of the disc characteristics or recording conditions. All DVD players and DVD discs have a Region Code number. This unit only can play back DVD discs whose Region Code numbers include the unit’s Region Code, which is indicated on the region code symbol on the rear panel. Examples of playable DVD discs for a unit with Region Code “1” NOTE: With some DVD and Video CD discs, you may not be able to control them according to the instructions described in this manual, because of the contents of the disc. Non-Playable Discs DVD-ROM, DVD-RAM, DVD Audio, DVD-R,

DVD-RW, CD-R, CD-ROM, PHOTO CD, CD-

RW, CD-EXTRA, CD-G, CD-TEXT. NOTE: Do not play non-standard shape discs. Do not play a disc with tape, seals or stickers on it. It may damage the player. This unit can play back audio recorded on CD-G, CD-EXTRA and CD-TEXT discs. NOTE: Playing back discs listed as “Non- playable discs” in the table above may generate noise and damage speakers. English12 DVD Disc Structure A DVD disc is comprised of “titles,” while an Audio CD, Video CD or SVCD is comprised of “tracks.” Each title may be divided into some “chapters.” For example, if a DVD disc con- tains some movies, each movie may have its own title number, and each movie may be divided into some chapters. In a DVD karaoke disc, each song usually has its own title number and does not have chapters. Getting Started Most of the time you will be operating the RDV-995 with the RR-DV92 remote control. The front cover of this manual folds out so you can see the control identification diagram on page 3 while reading the operating informa- tion on the following pages. Power On/Off Press DVD ON/OFF

on the remote or the STANDBY button on the front panel. You can also turn on the unit by pressing the PLAY button on the front panel or the Re- mote control

. If a disc is loaded the RDV-995 will start playing. If a disc is not loaded, the disc tray opens. You can also turn on the unit by pressing the OPEN/CLOSE button on the front panel or the remote control

. In this case, the disc tray opens. NOTE: When you turn off the RDV-995 it is not disconnected from the AC power source. It goes into a standby state. In this state, the unit consumes a very small quan- tity (3 watts) of power. Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 1 Chapter 2Title 1Example: DVD DiscExample: Audio CD / Video CD / SVCD DiscTitle 2Track 1 Track 2 Track 3 Track 4Place 8-cm discs in the inner recessWith the label side up Loading Discs Press the OPEN/CLOSE button on the front panel or the remote control

. Place a disc in the disc tray with the label side up. Press one of the OPEN/CLOSE buttons to close the tray. NOTE: When loading a disc in the tray, be sure to center the disc in the tray recess. Otherwise, the disc may be damaged when the tray is closed, and the disc may not be removed from the unit. Do not use any stabilizer when playing back a disc. NOTE: Use only the the type of discs listed on the preceding page. Disc Play Basics Playing a Disc Press the u (PLAY) button on the remote con- trol

or on the front panel . The disc starts playing from the beginning. The display window shows the title/chapter or track num- ber being played. With Video CD with PBC (Play Back Control), or some DVD discs, the menu display may appear on the TV screen after pressing PLAY. In such a case, select an item to be played back from the menu. With some DVD discs playback starts auto- matically after a disc is loaded. Stopping Disc Play Press the ■ (STOP) button on the remote control

or on the front panel . Pausing Disc Play Press the

(PAUSE) button on the remote control

or on the front panel . To re- sume disc play at the point where it was paused press the u (PLAY) button on the remote control

or on the front panel . Forward or Reverse Scanning When a disc is playing you can quickly scan forward or backward while monitoring the output of the disc. Using the Remote Control Press and hold down the

while you press the or button, the forward or reverse playback speed increases, from 2x to 60x normal play speed, each time you press the button. To return to normal playback, press u (PLAY)

Using the Front Panel Buttons Press the or (SEARCH) button. The forward or reverse playback speed increases, from 2x to 60x normal play speed, each time you press the button. To return to normal play- back, press u (PLAY)

You can also search the disc by pressing and holding the front panel or button. Skipping to the Beginning of a Song or Scene You can skip to the beginning of another chapter, title, or track. Using the Remote Control Press

to skip to the beginning of the next or song or scene. Press

to skip to the beginning of the previous song or scene. Press the buttons once to skip one chapter, title, or track. Press the button repeatedly to skip more than one chapter, title, or track. Using the Front Panel Buttons Press the or button on the front panel. These buttons work the same way as those on the remote control. NOTE: When you play a Video CD with the PBC function or a DVD disc, the unit may not always skip to the beginning of the title or chapter or track. RDV-995 DVD Player13 Resume Playback Function The RDV-995 can store a location on a disc and then return to that location and resume playback at a later time. To Store a Location on a Disc Using the System Preference on-screen dis- play, set the Resume function to On. See page 25 for detailed information on how to do this. While a disc is playing the disc location you want to store, press the STOP button

on the re- mote control. The front panel STANDBY but- ton may also be used. The current loca- tion on the disc is stored and the Resume in- dicator appears in the display window. Resuming Playback at a Stored Location While the same disc is loaded, press PLAY

or . The RDV-995 starts playing the disc where playback was interupted last time. To Clear The Stored Location

• Remove the disc from the tray.

or while disc play is stopped.

• Turn the unit on with the remote control DVD- TV POWER button

• The resume function does not work with Audio CD discs.

• The Resume function must be turned On with the System Preference on-screen display.

• In the case of a Video CD disc with PBC function, the unit may resume playback from a point slightly earlier than the disc loca- tion you stored.

• The Resume function does not work in the program or random mode. Advanced Operations Selecting a Scene From a Menu DVD discs generally have menus which show the disc contents. These menus contains various items such as titles of a movie, names of songs, or artist information, which can be displayed on the TV screen. You can locate a desired scene by using the menu. Insert the DVD disc. Press the TITLE button

. The menu appears on the TV screen. Use the CURSOR buttons p/q/u/t

The RDV-995 starts playing the selected item. With some discs, you can also select items by entering the corresponding number using the Numeric Buttons

. This may cause the RDV-995 to automatically start playing the selected item. About menus Normally, a DVD disc which contains more than one title will have a "title" menu which is displayed when you press the TITLE button. Some DVD discs may also have a different menu which appears by pressing the MENU button. See the instructions of each DVD disc for its particular menu. NOTE: When appears on the TV screen when you press TITLE button it indi- cates the disc does not have a menu listing the titles. When appears on the TV screen when you press MENU button it in- dicates the disc does not have a menu. Selecting a Scene From the Menu of a Video CD with PBC (Playback Control) Some Video CD and SVCD discs are compat- ible with the PBC (“Play Back Control”) func- tion. A Video CD or disc recorded with PBC has menus which list the items recorded on the disc. You can select specific items by us- ing this menu. When a Video CD disc with PBC is stopped press PLAY

. A disc menu appears on the TV screen (The PBC function is activated). “Pbc” is indicated in the display window on the front panel. Use the Numeric Buttons

to select the desired number of the item. Playback starts from the selected item. You can return to the menu by pressing RE- TURN-CHOICE

When “NEXT” or “PREVIOUS” appears on the TV screen, the unit generally works as fol- lows:

• Pressing advances to the next page.

• Pressing returns to the previous page.

• Depending on the disc, this method of the operation may not work exactly as described. Other PCB Operations Information To activate the PBC function when a PBC-com- patible Video CD disc is being played back without the PBC function, press STOP

You can also activate the PBC function using the play mode menu display as follows.

If you want to playback a PBC-compatible Video CD disc without activating the PBC function, start playback by using the Numeric Buttons

instead of the PLAY button. See the next section. English14 Selecting a Scene or Track With the Numeric Buttons You can select a scene or track by number using the Numeric Buttons

. Whether or not the disc can be playing when you start to select the track or scene depends on the type of disc. DVD Discs: Play is stopped Audio CD: During playback or while stopped Video CD/SVCD: During playback without PBC function or while stopped Use the numeric buttons to select the title or track number. (See page 11 for information about how to use the numeric buttons.) The selected title or track number appears in the indicator in the front panel display window on the front panel. The selected track begins playing. NOTE: If the symbol appears on the screen when you make a selection with the numeric buttons, the selected track is not on the disc. This function does not work with Video CD playback with PBC function. Selecting a Scene or Track With the or Buttons You can select a scene or track by number using the Back Skip/Search button

or For- ward Skip/Search button

. This fea- ture can be used at any time while playing DVD or Audio CD discs. (This function may not work with some DVD Video discs.) It can also be used when playing a Video CD when the PCB fuction is not being used. With an Audio CD or Video CD, pressing these buttons skips a track. With a DVD VIDEO disc, pressing these button skips a chapter or title depending on the disc configuration. The se- lection number appears in the display win- dow on the front panel. To locate a subsequent selection, press

once or repeatedly until the desired se- lection number appears in the display. To locate the beginning of the current selec- tion, press

once. To locate a former selection, press repeatedly until the de- sired selection number appears in the display. DVD Chapter Search If the current title of a DVD disc being played is divided into chapters, you can skip to an other chapter using the on-screen display. While the disc is playing press the PLAY MODE - CANCEL

button. The DVD play mode menu appears on the TV screen. Use the CURSOR

. The RDV-995 starts playing the selected chapter. With some discs the RDV-995 will automati- cally start playing after you enter the chap- ter number. To return to the regular screen, press the PLAY

button again. NOTE: If the symbol appears when you press ENTER you have selected a chapter that is not on the disc, or chapter search does not work on the disc. Time Search

With the TIME SEARCH function you can specify the place on the disc you play. (Note that some DVD discs do not contain time in- formation, and the TIME SEARCH function cannot be used.) This feature can be used at any time while playing DVD or Audio CD discs. It can also be used when playing a Video CD when the PCB fuction is not being used. GO TO CHAPTER = DVD CONTROLREPEAT A-B REPEAT TIME SEARCH CHAP. SEARCH Selected time DVD Video Audio CD Video CD Selected timeSelected timeGO TO 2 : 3 4 : 0 0DVD CONTROLREPEAT A-B REPEAT TIME SEARCH CHAP. SEARCHCD CONTROLREPEAT A-B REPEAT TIME SEARCHGO TO 0 2 : 3 4VCD CONTROLREPEAT A-B REPEAT TIME SEARCH PBC CALLGO TO 0 2 : 3 4 Press the PLAY MODE - CANCEL

button. The play mode menu appears on the TV screen. Use the CURSOR

to enter the elapsed time of the current title or track at which you want playback to start. (See ex- amples below.) Press ENTER

. Playback starts at the se- lected time. Time Entry Examples The “10” and “+10” buttons are not used in this function. Example (for DVD): To playback from 2(H):34(M):00(S) GO TO _ : : Press “2” GO TO 2 : _ _ : _ _ Press “3” GO TO 2 : 3 _ : _ _ Press “4” GO TO 2 : 3 4 : _ _ Press “ENTER” It is not necessary to specify the “seconds” part of the time you want to select, although you may if you wish. RDV-995 DVD Player15 If you make a mistake when enter a time se- lection digit, use the Cursor Buttons t/u

button again. NOTE: If the symbol appears the time you have selected is not contained on the disc, or the time search function does not work on the disc. Also note that the time search function does not work during Video CD playback with the PBC function. Selecting a Scene From the Digest Display The RDV-995 can display the opening scene of each title on a DVD or each track of a Video CD. You can then select a title or track. The Display Digest function can be used when a disc is playing or when it is stopped. The PBC function must be turned off when play- ing a Video CD. Press the SUBTITLE-DIGEST button

while holding down the SHIFT button

. The first nine opening scenes are displayed.

• While a DVD Video disc is stopped: The opening scene of each title appears on the TV screen.

• During DVD Video disc playback: The open- ing scene of each chapter in the current title appears on the TV screen.

• When a Video CD disc is loaded: The open- ing scene of each track appears on the TV screen. Use the Cursor Buttons p/q/u/t

move the to the scene you want. Then press ENTER

. The selected scene will begin playing. If the scene you want is not one of the first nine, press

to display the next nine scenes. You may also press

to dis- play the previous nine scenes. When the lower right scene is selected, press- ing CURSOR u advances to the next page if available. Similarly, when the upper left scene is selected, pressing CURSOR t returns to the previous page (if available). NOTE: With some discs, depending on the content, it may take some time until all the scenes appear on the screen. Special Playback Features The RDV-995 provides several special picture playback functions including Frame-by-Frame, Strobe, Slow-motion and Zoom. Frame-by-Frame Viewing While a disc is playing press PAUSE

. A still picture of the frame that was playing is shown on the screen. Each time you press PAUSE again the still picture advances to the next frame. Press PLAY

to resume nor- mal playback. Multiple Still Frame (“Strobe”) Viewing While a disc is playing press PAUSE

. A still picture of the frame that was playing is shown on the screen. Then press the AUDIO- STROBE button

while holding down the SHIFT button

. Nine consecutive still frames are shown. Press the PAUSE button to show the next nine frames. To resume normal play, press the AU- DIO-STROBE button

while holding down the SHIFT button

Options Pressing and holding PAUSE for more than 1 second also activates the Strobe function. If you press AUDIO-STROBE

during play- back, nine still pictures also appear but they advance in real time. Slow Motion Playback Using the Remote Control While a disc is playing press the SLOW

• To play forward slow-motion, press SLOW “+“.

• To play reverse slow-motion (for DVD Video discs only), press SLOW “–“. First, the unit plays the slowest speed, and each time you press the button, the playback speed increases. To return to normal play press u PLAY

NOTE: Sound is muted during slow motion playback English16

REPEAT PROGRAM RANDOM

Zoom In Feature While a disc is playing, or while paused, pressthe ANGLE-ZOOM button while holdingdown the SHIFT button . “ZOOM” appearson the TV screen and the center part of theimage on the screen is enlarged to twice nor-mal size. You can use the Cursor Buttons p/q/u/t

to move the part of the enlarged sceneyou can see to a different area.The Pause feature work as previously describedwhile the Zoom feature is being used.To return to normal playback press the pressthe ANGLE-ZOOM button while holdingdown the SHIFT button

NOTE: When using the Zoom in feature with some discs the picture may be garbled or noisy . ZOOM ZOOM

Changing the Track Order You can program the RDV-995 to play trackson a DVD Video Disc, Audio CD or Video CDin a specific order or in random order. Programing For Playback in a Specified Order While play is stopped press the PLAY MODE-CANCEL button . The play mode menuappears on the TV screen. Use the Cursor Buttons t/u

to move to [PROGRAM] and press ENTER . TheProgram Table appears in the on-screen menuand “PROGRAM” appears in the front paneldisplay window.Select the tracks in the desired order usingthe Numeric Buttons . Up to 16 tracks canbe programmed. You may select the same trackmore than once.If you make a mistake press the PLAY MODE-CANCEL button while holding down theSHIFT button . The last track programmedis erased.Press u PLAY to begin playing the pro-grammed tracks. When all of the programmedtracks have finished playback, the RDV-995stops. The selected tracks remain programmed.To Clear the Programmed TracksPress ■ STOP to stop playback, then pressSTOP again. The “PROGRAM” indicator inthe display window turns off and the programis cleared.REPEAT PROGRAM RANDOM

The programmed title/track number isshown under each program number.

To Quit Program PlaybackPress ENTER when points to [PRO-GRAM] on the on screen display. [PROGRAM]returns to its original color.(When playing back a Video CD or SVCD,you have to press STOP and then press ONSCREEN to display the on-screen display.)Other Program Play Information• You can exit the programming mode withoutplaying the programmed tracks by usingthe Cursor Buttons t/u to move to [PROGRAM] and pressing ENTER

Note that the program remains.• Some DVD Video discs may not be playedback correctly in program mode.• During program playback, press

to skip to the next selection of the program.Press

to return to the beginningof the current selection. You cannot skip backto the previous selection.• By pressing PLAY MODE - CANCEL during program playback, the programtable is displayed on the TV screen and thecurrent program number is indicated inyellow. Random Track Playback While disc play is stopped press the PLAYMODE - CANCEL button.The on-screendisplay appears on the TV screen. Use the Cursor Buttons t/u

to move to [RANDOM]. The “RANDOM” indicator inthe display window appears.Press the ENTER button. Random playstarts. After playing all the titles/tracks on thedisc, random play ends. The same titles/trackswill not be played more than once. RDV-995 DVD Player17 Selected repeat mode(for Video CD(for Audio CD)Selected repeat modeREPEAT ALLCD CONTROLREPEAT A-B REPEAT TIME SEARCHREPEAT ALLVCD CONTROLREPEAT A-B REPEAT TIME SEARCH PBC CALL

to stop Repeat Play.

• If you press STOP in Repeat All mode, the unit stops playback but remains in the mode.

to move to [REPEAT], then press ENTER repeatedly until the mode is set to off. Other Repeat Play Information

• Repeat playback function cannot be used during Video CD playback with PBC func- tion.

button. REPEAT ALL (all track repeat) REPEAT 1 (current track repeat) No Indication (off) To Quit Random Play Before All Titles/Tracks Have Been Played Press ■ STOP

to stop disc play. The RDV-995 is still in Random Play mode so press- ing PLAY resumes Random Play. To quit Ran- dom Play, press STOP again while play is stopped. The “RANDOM” indicator in the display window turns off. NOTE: Some DVD Video disc may not play back correctly in Random Play mode. Repeat Play You can repeat playback of the current selec- tion or all disc contents. You can also repeat playback of a desired part. To Repeat the Current Selection or All Disc Contents At any time (except when playing a Video CD playback with PBC): Press PLAY MODE - CANCEL

. The play mode menu appears on the TV screen. Use the Cursor t/u

to move to [RE- PEAT], then press ENTER. Each time you press ENTER, the repeat mode changes as follows:

• For DVD Video The selected repeat mode appearson the TV screen. REPEAT ALL DVD CONTROL REPEAT A-B REPEAT TIME SEARCH CHAP. SEARCH REPEAT ALL (all title repeat) *REPEAT TITLE (current title repeat) *REPEAT CHAPTER (current chapter repeat) No Indication (off) *While stopped Repeat Title and Repeat Chapter cannot be selected. Repeat Play of a Specified Part of a Disc While playing a disc, press PLAY MODE - CANCEL

. The on-screen play mode menu appears. Use the Cursor t/u

at the be- ginning of the part you want to repeat (point A). Make sure that Repeat mode is off. If any one of the Repeat modes is selected, you cannot move to [A-B REPEAT]. Press ENTER at the end of the part you want to repeat (point B). The RDV-995 locates “A” and starts repeat playback between “A” and “B.” To Quit A-B Repeat Play Press STOP

A 00:16 B 01:31 VCD CONTROL REPEAT A-B REPEAT TIME SEARCH PBC CALL A 0:00:16 B 0:01:31 English18 1/3 ENGLISH 2/3 FRENCH 3/3 SPANISH –/3 (off) 1 / 3ONENGLISH1 / 3 ENGLISH DVD Video STEREO Video CD Other A-B Repeat Play Information• During playback, pressing ENTER when is pointed at [A-B REPEAT] quits the A-B repeat mode and continues playback.• You can also quit the A-B repeat mode bypressing

• To turn off the play mode menu press thePLAY MODE - CANCEL button.• If appears when pressing ENTER in step2 during DVD playback, you cannot repeatthe selected portion because of the disccontents.• The A-B REPEAT function cannot be usedduring program playback. Multiple Angle Viewing Some DVD discs contains “multi-angle” parts,where multiple cameras were used to shootthe same scene from different angles. You canselect one of these viewing angles from thenormal screen or on-screen display.At the beginning of a "multi-angle" scene, appears on the TV screen. Selecting a Scene Angle From the Normal Screen While the disc is playing press the ANGLE -ZOOM button. The Angle Selection dis-play appears on the screen.Then press ANGLE - ZOOM button again,or the Cursor Buttons t/u . Each timeyou press one of these buttons the scene anglechanges.The Angle selection display will automaticallydisappear if you do not change the angle for10 seconds.To turn off the Angle selection display manu-ally, press the ENTER button.When appears on the TV screen, the cur-rent scene is not recorded from multiple angles. 1 / 3 Selecting a Scene Angle From the Angle Display List While the disc is playing press and hold theANGLE - ZOOM button for more than1 second. Up to nine camera angles recordedon a disc appear on the TV screen. Use the Cursor Buttons p/q/u/t

select a scene angle. Press ENTER . Theselected angle appears on the TV screen.When selecting a scene angle the sound ismuted. appears when you try to select a sceneangle it indicates the current scene is not re-corded with multiple angles. Subtitle Language Selection For DVD discs, you can select the subtitle lan-guage, as well as the audio language/soundincluded on a disc. For Video CD discs, youcan select from the available audio channel(s). Selecting the Subtitle Language While DVD disc is playing press the SUBTITLEbutton . The Subtitle Selection display ap-pears on the TV screen.To turn the subtitle on or off, press the Sub-title button again.Use the t/u to cycle among the sub-titles recorded on the disc. The selected camera angle Example:To turn off the Subtitle selection display manu-ally, press ENTER . The Subtitle selectiondisplay will automatically disappear if you donot change the subtitle for 10 seconds.When appears on the TV screen, you can-not select the subtitle.For DVD VIDEO, the selected language maybe abbreviated on the TV screen. See “Ap-pendix A: Table of languages and their ab-breviations” at the end of this manual. Audio Language Selection You can choose the audio language of videodiscs recorded with multiple language tracksmovies, or play a karaoke disc with or with-out the vocal track.While a disc is playing, press the AUDIO-STROBE button. The Audio Selection dis-play appears on the TV screen.Press the AUDIO-STROBE button again or usethe Cursor Buttons t/u to select thelanguage or audio you want. RDV-995 DVD Player19

. The Audio selection display will automatically disappear if you do not change the audio for 10 seconds. When appears on the TV screen (for a DVD VIDEO disc) you cannot select the au- dio. For DVD VIDEO, the selected language may be abbreviated on the TV screen. See “Ap- pendix A: Table of languages and their ab- breviations” at the end of this manual. Selecting Picture Quality You can select the quality of the image from among four options. You may prefer one setting over another depending on the type of pro- gramming, picture tone or personal prefer- ences. THEATER 1Selected picture character THEATER 1 THEATER 2 THEATER 3 THEATER OFF While a disc is playing, press the THEATER POSITION button

. A window showing the selected Theater Position setting appears on the screen. Each time you press the THEATER POSITION button again the next option is selected. THEATER OFF is the normal setting. Select- ing a higher number tones down the picture quality. Using 3D Phonic Virtual Surround Sound (VSS) The VSS button activates the 3D Phonic Vir- tual Surround Sound (VSS) system. This fea- ture produces a simulated surround sound effect through an audio system connected to the RDV-995. While a disc is playing press the VSS

but- ton. A window appears on the screen show- ing the currently selected setting. Each time you press the VSS button the next mode is selected. The available modes are ACTION, DRAMA, THEATER and OFF.

• When playing a DVD disc recorded in Dolby Digital with more than 2 channels, the “AC- TION” mode option does not appear.

• ACTION: Suitable for action movies and sports programs in which sounds dynami- cally move.

• DRAMA: Natural and warm sound. You can enjoy movies in a relaxed mood.

• THEATER: You can enjoy sound effects like in a major theater in Hollywood. Press the ENTER button

to turn off the 3D PHONIC (VSS) on screen display. The display screen turns off automatically if no adjustments are made over a 10 second span of time. Other 3D Phonic Virtual Surround Sound System Information

• With a Video CD disc, if the AUDIO set- ting is set to L or R, you cannot activate the 3D Phonic function (i.e. the 3D Phonic mode is fixed to OFF). Conversely, when the 3D Phonic function is active, changing the AUDIO setting to L or R from STEREO can- cels the 3D Phonic function.

• The 3D phonic function works correctly when playing back discs recorded in the Dolby Surround or Dolby Digital 5.1-CH format. It also works when playing back discs other than those above, but does not provide the correct effect.

• The 3D Phonic function does not affect the DTS or Dolby Digital bitstream signal from the DIGITAL OUT jack.

• The sound effect will not be set or operate, even if 3D PHONIC is pressed, for the sound of DVD VIDEO discs recorded in Linear PCM.

• When you set the 3D PHONIC function to on, the DOWN MIX and COMPRESSION settings in the AUDIO page of the prefer- ence display are disabled.

Selected effect mode

once for an Audio CD or a Video CD, or twice for a DVD Video disc. The disc/time display ap- pears on the TV screen. (When playing a DVD Video disc, you can also hold down the SHIFT

while holding down SHIFT

Mbps Transmission rateCurrent title numberCurrent chapter number Time EACH (Elasped time of the current track) TOTAL REMAIN (Total remaining time of the disc) TOTAL (Total elasped time of the disc) EACH REMAIN (Remaining time of current track) For Audio CD: For Video CD without PBC: The selected time information is displayed on the TV screen, as well as the in the front panel display window. While stopped: You can check the total disc time and current (selected) track time of an Audio CD/Video CD only from the front panel display window. Press DISPLAY-TIME

while holding down SHIFT

. When EACH and REMAIN are indicated, the current (selected) track time appears. When only REMAIN is indicated, the total disc time appears. You can change the current (selected) track by pressing

To turn off the disc/time display press DIS- PLAY-TIME. EACH (Elasped time of the current track) EACH REMAIN (Remaining time of current track) Checking the DVD Function Status While a DVD Video is playing press the DISPLAY–TIME button

.The DVD function status display appears on the TV screen. The current selections of the camera angle, audio language and subtitle language are dis- played. To turn off the DVD function status display press the DISPLAY-TIME button twice. Setting Preferences The Preference selection function allows you to set a number of preferences for playback via four dedicated displays. Using the Preferences Display While a DVD disc is loaded but not playing, or while no disc is loaded, press the RETURN- CHOICE

button while holding down the SHIFT

button. One of the Preference pages appears on the screen. There are four Preference pages: Language, Audio, Display and System. To select a dif- ferent page, use the Cursor Buttons t/u

Once you are on the Preference screen you want, use the p/q Cursor Buttons

to move to the item you want to adjust. Then use Use the Cursor Buttons t/u

button while holding down the SHIFT

See the following sections for details about the various settings. Language Page Menu Language You can select the default “display” language to be displayed if it is contained on the disc. (If the selected language is not recorded, the disc’s default display language is displayed.) Each time you press CURSOR u

, the lan- guage setting changes in the following order:

language code from AA to ZU (See “Table of languages and their abbrevia- tions” at the end of this manual.) Pressing CURSOR t

changes the lan- guage setting in the reverse order of the above. Audio Language You can select the default audio language to be played if it is contained on the disc. (If the selected language is not recorded, the disc’s default audio language will be played.) Each time you press CURSOR u

, the lan- guage setting changes in the following order:

language code from AA to ZU (See “Table of languages and their abbrevia- tions” at the end of this manual.) Pressing CURSOR t

changes the language setting in the reverse order of the above. Subtitle You can select the default subtitle language to be displayed if it is contained on the disc. (If the selected language is not recorded, the disc’s default display language is displayed.) Each time you press CURSOR u

, the lan- guage setting changes in the following order:

language code from AA to ZU (See “Table of languages and their abbrevia- tions” at the end of this manual.) Pressing CURSOR t

changes the language setting in the reverse order of the above. On Screen Language You can select the on-screen display language to be displayed. Each time you press CURSOR u

, the lan- guage setting changes as follows: Pressing CURSOR t

changes the language setting in the reverse order of the above. ENGLISH ESPAÑOL (Spanish) FRANCAIS (French)

ESPAÑOL LANGUE D'ECRAN FRANCAIS English Spanish French MENU LANGUAGEENGLISHENGLISHENGLISHENGLISH EXIT

LANGUAGE PRESS KEY Playback discs DVD with 48-kHz, 16-bit linear PCM DVD with 48-kHz, 20/24-bit linear PCM DVD with 96-kHz, linear PCM DVD with DTS DVD with Dolby Digital DVD with MPEG audio Video CD SVCD Audio CD Audio CD with DTS STREAM/PCM 48-kHz, 16-bit linear PCM 48-kHz, 20-bit linear PCM No output DTS bitstream Dolby Digital bitstream MPEG bitstream 44.1-kHz, 16-bit linear PCM 44.1-kHz, 16-bit linear PCM DTS bitstream PCM ONLY

48-kHz, 16-bit linear PCM

48-kHz, 16-bit linear PCM

LANGUAGE PRESS KEY Audio Page The factory default settings of the Audio Page controls are: Digtial Audio Output–Stream/ PCM; Down Mix– L T/RT; Compression–Off. These are the appropriate settings for when the unit is connected to an external suround sound processor. Digital Audio Output To connect the unit‘s digital output to an ex- ternal device equipped with a digital input, this item must be set correctly.

• PCM ONLY – When you connect the DIGI- TAL OUT jack of the unit to the linear PCM digital input of other audio equipment.

• STREAM/PCM – When you connect to the digital input of an amplifier to a built- in DTS, Dolby Digital, or MPEG multichannel decoder.

• DOLBY DIGITAL/PCM – When you con- nect to the digital input of a Dolby Digital decoder, or an amplifier with a built-in Dolby Digital decoder. The following chart shows the relationship between types of playback discs and output signals. NOTES: The unit does not provide the DTS decod- ing function. When playing a DVD VIDEO or Audio CD disc with DTS, use a DTS decoder to get correct signals from your speakers. Never use the unit’s analog output jacks, which output incorrect signals that may damage your speakers. If you connect the analog outputs and digital outputs simultaneously, be sure to select the source of the amplifier correctly, or set the level control of the amplifier con- nected to the analog outputs to minimum. Down Mix To playback a DVD VIDEO disc recorded with surround multichannel audio correctly, the DOWN MIX setting must be properly made according to your audio system. Note that this setting affects the output signal from the ANALOG output jacks when playing back a DVD VIDEO disc recorded with surround multichannel audio.

• L T/RT – When you enjoy multichannel sur- round audio by connecting the unit’s ANA- LOG output to a surround decoder.

• Lo/Ro – When you enjoy conventional 2- channel stereo audio by connecting the unit’s ANALOG output to a stereo amplifier/receiver or television set, or when you duplicate au- dio of a DVD VIDEO disc recorded with sur- round audio to your MD, cassette, etc. NOTE: The Down mix function does not work when the 3D PHONIC function is ac- tivated. Compression You can compress the dynamic range of the sound if needed. Using this function, you can listen to sound at low volumes easily.

• ON – Audio is played back with the dy- namic range compressed.

• OFF – Audio is played back as it was re- corded. NOTES: The Compression function works only when playing back a disc recorded with DOLBY DIGITAL 1CH or 2CH. The setting is not ef- fective for other discs. The Compression function does not work when the 3D PHONIC function is activated. Display Page Monitor Type You can select the monitor type to match your TV when you playback DVD Video discs re- corded for wide screen televisions. 4:3 LB (Letter Box Conversion) When you connect a normal TV to the unit. When you play a wide picture recorded on a DVD VIDEO disc, the picture is displayed with bands across the upper and lower portions of the screen. RDV-995 DVD Player23 MONITOR TYPE 4:3 LB OFF

PRESS KEY AUTO STANDBY OFF OFF EXIT RESUMEAUDIO DISPLAY SYSTEMLANGUAGEPRESS KEYDVD 1AV COMPULINK MODE 4:3 PS (Pan Scan Conversion) When you connect a normal TV to the unit. When you play a wide picture recorded on a DVD Video disc, a portion of the picture is automatically cut off from the left and right sides of the image. Depending on the disc, it may not be pos- sible to playback in this mode. In that case, the pic- ture is played back as in 4:3 LB mode. 16:9 WIDE (Wide Television screen) When you connect a wide-screen TV to the unit. Screen Saver A television monitor screen may be burned out if a static picture is displayed for a long time. To prevent this, the unit automatically activates the screen saver function if a static picture, such as an on-screen display or menu, is displayed for over 5 minutes.

• MODE 1 – The current picture gets dark.

• MODE 2 – The “screen saver” picture ap- pears and its brightness changes.

• OFF – The screen saver function is off. NOTES: The monitor screen of a projector or pro- jection TV is easily burned out if the screen saver mode is set to OFF and a static pic- ture is displayed for a long time. The screen saver function is not activated when the selected disc is an Audio CD. On Screen Guide The unit can display “on-screen guide” icons or characters on the picture, which show what is happening to the disc or the unit. ON – The on-screen guide will be displayed. OFF – The on-screen guide will not be dis- played. Examples of “on-screen guide” icons or characters include the Multi-Angle icon , the Multiple Subtitle icon , the Multiple Audio Language icon and the Invalid Command icon

System Page Auto Standby When the unit is stopped for more than 30 minutes or 60 minutes, it enters standby mode automatically. 60 – Time is set to 60 minutes. 30 – Time is set to 30 minutes. OFF – The auto standby function is off. Resume You can select the resume function to be on or off. See page 13. ON – Pressing PLAY while stopped or on standby starts playback from the resume point if it is memorized. OFF – Pressing PLAY while stopped or on standby starts playback from the beginning of the disc. AV Compulink Mode This operation does not function on the RDV-

English24 Parental Lock This function restricts playback of DVD VIDEOdiscs which contain violent (and other) scenesaccording to the level set by the user. For ex-ample, if a movie which includes violent scenessupports the parental lock feature, such sceneswhich you do not want to let children viewcan be cut or replaced with other scenes. Initial Parental Lock Setting While a DVD VIDEO disc is stopped or nodisc is inserted press ENTER while hold-ing down SHIFT . The Parental Lock on-screen display appears on the TV screen. The points to the [Country Code] selector.While points to the [Country Code] se-lector, use CURSOR t/u to select “US”for country code.Press ENTER. The moves to [Set Level].While points to [Set Level], use CURSORt/u to select the parental lock level.Each time you press CURSOR t/u, the pa-rental level changes as follows:“–” means no restriction.“1” is the highest level ofrestriction. “8” is the low-est level of restriction. Discsrated higher than the se-lected level are restricted.Press ENTER. The moves to [PASSWORD].Country Code

EXIT Set LevelPASS WORDPRESS KEY ENTERPARENTAL LOCKEnter your 4-digit password using the NumericButtons (0 to 9).Press ENTER. The parental level and passwordare set. moves to [EXIT].Pressing ENTER again returns to the openingdisplay. If you enter an undesired passwordin the preceding step, reenter the passwordbefore pressing ENTER. Changing Parental Lock Setting While a DVD Video disc is stopped or no discis inserted press ENTER while holdingdown SHIFT . The Parental Lock on-screendisplay appears on the TV screen. points[PASSWORD].Enter your current 4-digit password using theNumeric Buttons (0 to 9) and press EN-TER. moves to [Country Code] if you enter thecorrect password. If you enter the wrong pass-word, “WRONG! RETRY……” appears on theTV screen, and you cannot go to next step.To change the country code, use CURSORt/u to select the desired country codeand press ENTER . moves to [SetLevel]. When you change the country code,you must select the parental level.To change the set level, use CURSOR t/uto select the desired level while points to[Set Level], and then press ENTER. movesto [PASSWORD].Enter the password using the numeric buttons(0 to 9) and press ENTER. moves to [EXIT].The password entered in the above step be-comes the new password. If you do not changethe password, re-enter the same password youhad previously.Country Code

EXIT Set LevelPASS WORDPRESS KEY ENTERPARENTAL LOCKEven if you want to change only the countrycode and/or parental level, do not forget toenter the password after changing the coun-try code and/or parental level. Otherwise,the new country code and/or parental levelwill not become effective.Pressing ENTER again returns to the openingdisplay. NOTES:

• When you enter the wrong password more than 3 times, moves to [EXIT] au- tomatically and CURSOR

• If you forget your password in step 2 en- ter “8888.” Temporary Parental Lock Release When you set the parental level strictly, somediscs may not be played back at all. Whenyou insert such a disc and try to play it, thefollowing Parental Lock on-screen displayappears on the TV screen, asking you whetheryou want the parental lock to be temporarilyreleased or not. Use the CURSOR t/u

to move to [YES],then press ENTER . moves to thePASSWORD field. When selecting [NO], pressOPEN/CLOSE to remove the disc.Enter your 4-digit password using the NumericButtons (0 to 9) . If you enter the wrongpassword, “WRONG! RETRY…” appears onthe TV screen, and you cannot go to next step.When the correct password is entered, theParental lock is released, and the unit startsplayback. NOTE: When you enter the wrong pass- word more than 3 times, moves to [NO] automatically and the

will not work. Country Code

RDV-995 DVD Player25 Care and Handling of Discs How to Handle Discs When handling a disc, do not touch its sur- face. Since discs are made of plastic, they are easily damaged. If a disc gets dirty, dusty, scratched or warped, the images and sound will not be picked up correctly. A damaged disc may cause the player to malfunction. Label side Do not damage the label side, stick paper to or use any adhesive on its surface. Storage Make sure that discs are kept in their cases. If discs are piled on top of one another with- out their protective cases, they can be dam- aged. Do not put discs in a location where they may be exposed to direct sunlight, or in a place where the humidity or temperature is high. Avoid leaving discs in your car! Maintenance of discs If there are fingerprints or other dirt adher- ing to a disc, wipe with a soft dry cloth, moving from the center outwards. If a disc is difficult to clean, wipe with a cloth moistened with water. Never use record cleaners, petroleum products, alcohol or any anti-static agents. NOTE: Sometimes during play you may hear noise, or the screen image may be garbled. This is sometimes due to the disc, which may not be up to industry standards. These problems are caused by the disc, not the unit. English26 Troubleshooting What appears to be a malfunction may not always be serious. Please go through the following list before requesting service. Symptom Power does not come on. Remote control does not work. No picture is displayed on the monitor. Picture is noisy. No audio is reproduced. No audio is reproduced when playing back a DVD disc recorded with 96-kHz, linear PCM audio. Sound is distorted or noise is generated. Picture is garbled. Picture does not fit the television screen. Operation is not possible. Possible case Power plug is not inserted securely. Too far from the unit. The tip of the remote unit is not pointed in the right direction. Batteries are exhausted. Battery polarity is incorrect. Connection of video cable is incorrect. Input selection of TV is incorrect. Disc is not playable. The unit is connected to a VCR directly and the copyguard function is activated. Connection is incorrect. Input selection of amplifier is incorrect. The audio signal derives from the unit's DIGITAL OUT. Disc is dirty. The screen saver mode is set to MODE 1, and the screen saver function is activated. MONITOR TYPE is not correctly set. Television is not correctly set. Microcomputer malfunctions due to lightning or static electricity. Moisture condensation occurs by a sudden change of temperature or humidity. Remedy Plug in securely. Move closer to the unit. Point the infrared light-emitting window toward the remote sensor on the front panel. Replace the batteries with new ones. Take out the batteries and insert them again in the correct direction. Connect the cable correctly. Select correctly. Use a playable disc. (See page 11.) Connect the unit so that the picture signal flows directly to the TV. Check the connections. Select correctly. Use the AUDIO OUT when playing back such discs. Wipe the disc surface. Set the screen saver mode to the other mode. Select monitor type correctly. (See page 22.) Set the television correctly. Turn off the power and unplug the power cord, then connect the power cord again. Turn off the power, then turn it on a few hours later. RDV-995 DVD Player27 Appendix A:Table of languages and their abbreviations When you select the subtitle language or sound, the languages shown below are displayed as abbreviations. To select the desired language, select the abbreviation corresponding the language you want to. AA Afar AB Abkhazian AF Afrikaans AM Ameharic AR Arabic AS Assamese AY Aymara AZ Azerbaijani BA Bashkir BE Byelorussian BG Bulgarian BH Bihari BI Bislama BN Bengali, Bangla BO Tibetan BR Breton CA Catalan CO Corsican CS Czech CY Welsh DA Danish DZ Bhutani EL Greek EO Esperanto ET Estonian EU Basque FA Persian FI Finnish FJ Fiji FO Faroese FY Frisian GA Irish GD Scots Gaelic GL Galician GN Guarani GU Gujarati HA Hausa HI Hindi HR Croatian HU Hungarian HY Armenian IA Interlingua IE Interlingue RN Kirundi RO Rumanian RU Russian RW Kinyarwanda SA Sanskrit SD Sindhi SG Sangho SH Serbo-Croatian SI Singhalese SK Slovak SL Slovenian SM Samoan SN Shona SO Somali SQ Albanian SR Serbian SS Siswati ST Sesotho SU Sundanese SV Swedish SW Swahili TA Tamil TE Telugu TG Tajik TH Thai TI Tigrinya TK Turkmen TL Tagalog TN Setswana TO Tonga TR Turkish TS Tsonga TT Tatar TW Twi UK Ukrainian UR Urdu UZ Uzbek VI Vietnamese VO Volapuk WO Wolof XH Xhosa YO Yoruba ZU Zulu IK Inupiak IN Indonesian IS Icelandic IW Hebrew JI Yiddish JW Javanese KA Georgian KK Kazakh KL Greenlandic KM Cambodian KN Kannada KO Korean (KOR) KS Kashmiri KU Kurdish KY Kirghiz LA Latin LN Lingala LO Laothian LT Lithuanian LV Latvian, Lettish MG Malagasy MI Maori MK Macedonian ML Malayalam MN Mongolian MO Moldavian MR Marathi MS Malay (MAY) MT Maltese MY Burmese NA Nauru NE Nepali NL Dutch NO Norwegian OC Occitan OM (Afan) Oromo OR Oriya PA Panjabi PL Polish PS Pashto, Pushto PT Portuguese QU Quechua RM Rhaeto-Romance English28 AD Andorra AE United Arab Emirates AF Afghanistan AG Antigua and Barbuda AI Anguilla AL Albania AM Armenia AN Netherlands Antilles AO Angola AQ Antarctica AR Argentina AS American Samoa AT Austria AU Australia AW Aruba AZ Azerbaijan BA Bosnia and Herzegovina BB Barbados BD Bangladesh BE Belgium BF Burkina Faso BG Bulgaria BH Bahrain BI Burundi BJ Benin BM Bermuda BN Brunei Darussalam BO Bolivia BR Brazil BS Bahamas BT Bhutan BV Bouvet Island BW Botswana BY Belarus BZ Belize CA Canada CC Cocos (Keeling) Islands CF Central African Republic CG Congo CH Switzerland CI Côte d’Ivoire CK Cook Islands CL Chile CM Cameroon CN China CO Colombia CR Costa Rica CU Cuba CV Cape Verde CX Christmas Island CY Cyprus CZ Czech Republic DE Germany DJ Djibouti DK Denmark DM Dominica DO Dominican Republic DZ Algeria EC Ecuador EE Estonia EG Egypt Appendix B: Country Code List for Parental Lock EH Western Sahara ER Eritrea ES Spain ET Ethiopia FI Finland FJ Fiji FK Falkland Islands (Malvinas) FM Micronesia (Federated States of) FO Faroe Islands FR France FX France, Metropolitan GA Gabon GB United Kingdom GD Grenada GE Georgia GF French Guiana GH Ghana GI Gibraltar GL Greenland GM Gambia GN Guinea GP Guadeloupe GQ Equatorial Guinea GR Greece GS South Georgia and the South Sandwich Islands GT Guatemala GU Guam GW Guinea-Bissau GY Guyana HK Hong Kong HM Heard Island and McDonald Islands HN Honduras HR Croatia HT Haiti HU Hungary ID Indonesia IE Ireland IL Israel IN India IO British Indian Ocean Territory IQ Iraq IR Iran (Islamic Republic of) IS Iceland IT Italy JM Jamaica JO Jordan JP Japan KE Kenya KG Kyrgyzstan KH Cambodia KI Kiribati KM Comoros KN Saint Kitts and Nevis KP Korea, Democratic People’s Republic of KR Korea, Republic of KW Kuwait KY Cayman Islands KZ Kazakhstan LA Lao People’s Democratic Republic LB Lebanon LC Saint Lucia LI Liechtenstein LK Sri Lanka LR Liberia LS Lesotho LT Lithuania LU Luxembourg LV Latvia LY Libyan Arab Jamahiriya MA Morocco MC Monaco MD Moldova, Republic of MG Madagascar MH Marshall Islands ML Mali MM Myanmar MN Mongolia MO Macau MP Northern Mariana Islands MQ Martinique MR Mauritania MS Montserrat MT Malta MU Mauritius MV Maldives MW Malawi MX Mexico MY Malaysia MZ Mozambique NA Namibia NC New Caledonia NE Niger NF Norfolk Island NG Nigeria NI Nicaragua NL Netherlands NO Norway NP Nepal NR Nauru NU Niue NZ New Zealand OM Oman PA Panama PE Peru PF French Polynesia PG Papua New Guinea PH Philippines PK Pakistan PL Poland PM Saint Pierre and Miquelon PN Pitcairn PR Puerto Rico PT Portugal PW Palau PY Paraguay QA Qatar RE Réunion RO Romania RU Russian Federation RW Rwanda SA Saudi Arabia SB Solomon Islands SC Seychelles SD Sudan SE Sweden SG Singapore SH Saint Helena SI Slovenia SJ Svalbard and Jan Mayen SK Slovakia SL Sierra Leone SM San Marino SN Senegal SO Somalia SR Suriname ST Sao Tome and Principe SV El Salvador SY Syrian Arab Republic SZ Swaziland TC Turks and Caicos Islands TD Chad TF French Southern Territories TG Togo TH Thailand TJ Tajikistan TK Tokelau TM Turkmenistan TN Tunisia TO Tonga TP East Timor TR Turkey TT Trinidad and Tobago TV Tuvalu TW Taiwan, Province of China TZ Tanzania, United Republic of UA Ukraine UG Uganda UM United States Minor Outlying Islands US United States UY Uruguay UZ Uzbekistan VA Vatican City State (Holy See) VC Saint Vincent and the Grenadines VE Venezuela VG Virgin Islands (British) VI Virgin Islands (U.S.) VN Vietnam VU Vanuatu WF Wallis and Futuna Islands WS Samoa YE Yemen YT Mayotte YU Yugoslavia ZA South Africa ZM Zambia ZR Zaire ZW Zimbabwe RDV-995 DVD Player29 Specifications General Readable Discs: DVD VIDEO, Audio CD, Video CD Video Format: PAL or NTSC selectable Video 0utput Pin Jack 1.0 Vp-p (75 ohms) Component (pin jack): Y Output: 1.0 Vp-p (75 ohms) PB/PR Output: 0.7 Vp-p (75 ohms) S-VIDEO OUT (S jack): Y Output: 1.0 Vp-p (75 ohms) C Output: 286 mVp-p (75 ohms) Horizontal Resolution: 500 Lines Signal to Noise Ratio: 65 dB Audio Output ANALOG OUT (pin jack): 2.0 Vrms (150 ohms) DIGITAL OUT Optical: – 21 to –15 dBm (peak) Coaxial: 0.5Vp-p (75 ohm termination) Audio Characteristics Frequency Response: CD: (sampling frequency 44.1 kHz): 2 Hz to 20 kHz DVD (sampling frequency 48 kHz): 2 Hz to 22 kHz DVD (sampling frequency 96 kHz): 2 Hz to 44 kHz Dynamic Range: 16 bit: More than 98 dB 20 bit: More than 106 dB 24 bit: More than 106 dB Wow and Flutter: Unmeasurable (less than ± 0.002%) Total Harmonic Distortion: Less than 0.002% Physical Power Requirements: USA Version: AC 115V, 60 Hz European Version: AC 230V, 50 Hz Power Consumption: 20 W (POWER ON), 3 W (STANDBY mode) Weight: 5.8 kg (12.8 lbs) Dimensions (W x H x D): 440 x 92 x 314 mm

• Specifications and appearance subject to change without prior notice. Rotel and the Rotel HiFi logo are registered trademarks of The Rotel Co, Ltd., Tokyo , Japan. DTS is a registered trademark of Digital Theater Systems. Manufactured under license from Dolby Laboratories Licensing Corporation. “Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. Confidential unpublished works © 1992 –1997 Dolby Laboratories, Inc. All rights reserved. English30 RDV-995 Lecteur de DVD IMPORTANT␣ : APPAREIL INTÉGRANT UNE TÊTE DE LECTURE LASER

THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS (1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION.Manufacured under license from Digital Theater Systems, Inc. US Pat. No 5,451,942 and other world wide patents issued and pending. "DTS", "DTS Digital Surround" are trademarks of Digital Theater Systems, Inc. Copyright 1996 Digital Theater Systems, Inc. All Rights Reserved PRODUCT COMPLIES WITH DHHS RULES21 CFR SUBCHAPTER J IN EFFECT AT DATE OF MANUFACTURE.Manufactured under license from Dolby Laboratories. "Dolby" and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. ConfidentialUnpublished Works. © 1992 - 1997 Dolby Laboratories, Inc. All rightsreserved.COMPOSITE S VIDEO VIDEO OUTCOMPONENT RPB Apparatus Claims of U.S. Patent Nos. 4,631, 603, 4,577,216, 4,819,098, and 4,907,093 licensed for limited viewing uses only. OPTICAL COAXIAL DIGITAL OUT EXT REM

CLASS 1 LASER PRODUCT

OPTICALCOAXIALDIGITAL OUT