EdelWasser PWC670GOLD - Water filter Zepter - Free user manual and instructions

Brand	Zepter
Model	EdelWasser PWC670GOLD
Product Type	Reverse Osmosis Water Filter
Purification Method	Reverse Osmosis (5 stages: Neo-Sense, RO Membrane, Inno-Sense, Hygienic)
Tank Capacity	3.9 L
Dimensions	200 mm (W) x 390 mm (D) x 370 mm (H)
Net Weight	4.5 kg
Working Pressure	138 kPa – 827 kPa (20 psi – 120 psi)
Working Temperature	5 °C – 35 °C
Nominal Flow Rate	0.26 L/min
Daily Production Rate	168.5 L/day (44.5 GPD)
Product Efficiency Rate	20.7%
Filters and Replacement Cycles	Neo-Sense (PWC-670-01): 6 months; RO Membrane (PWC-670-03): 20 months; Inno-Sense (PWC-670-02): 18 months; Hygienic (PWC-670-09N): 12 months
Continuous Dispensing Function	Yes – lever lock for hands-free filling
Pressure Regulation	Yes – high-pressure protection
Sealed Tank	Yes – prevents secondary contamination
Hygienic Silver Filter	Yes – inhibits microorganism growth
Design	Slim and compact, fits in small spaces
Installation	On cold water line only, requires plumbing work
Maintenance	Clean tank every 2 months; flush after long inactivity
Safety	Do not install near heat source; avoid shocks; do not disassemble
Warranty	Manufacturer's warranty against manufacturing defects (excluding filters and wear)
Spare Parts	Replacement filters available through Zepter service centers
Compliance	NSF/ANSI 42, 53 and 58

Frequently Asked Questions - EdelWasser PWC670GOLD Zepter

What is the water tank capacity?

The tank has a capacity of 3.9 liters. It is sealed to prevent secondary contamination.

How often should I replace the filters?

The replacement cycle varies by filter: Neo-Sense (6 months), Inno-Sense (18 months), RO Membrane (20 months), Hygienic (12 months). Use only Zepter filters.

What should I do if the water tastes strange?

Clean the tank, drain water stored after long inactivity, or replace filters if necessary.

Water does not come out of the faucet, what should I check?

Make sure the main supply valve is open and the dispensing faucet is working properly. If the problem persists, contact a Zepter service center.

Can I use hot water as a source?

No, connect only to cold water. Hot water would damage the RO membrane and degrade performance.

How do I clean the appliance?

Empty the tank, remove the hygienic filter and clean it with clean water. Wipe the inside of the tank with a soft cloth. Do not use chemical detergents.

Does the appliance require electrical power?

No, the system operates solely by water pressure from the mains. No electrical outlet is required.

What does 'general use' water mean?

This is water rejected by the system (flush water). It should never be drunk or used in cooking, only for cleaning.

How do I install the hygienic filter?

Remove the top cover, open the tank, take the hygienic filter out of its packaging and attach it to the tank cover. Then close the cover.

What if black powder appears in the tank?

This is normal after replacing the Inno-Sense filter or moving the appliance. Rinse the tank with clean water. The powder is harmless.

USER MANUAL EdelWasser PWC670GOLD Zepter

Blank white image with no visible content, text, or symbols

Instruction Manual

EN

pag. 2

Handbuch

DE

seite 30

- FOR CONTINUOUS WATER FLOW 14

FILTER 14

-Filter 14

- Filter replacement method 15

CLEANING 17

TECHNICAL SPECIFICATION 19

TROUBLESHOOTING 20

WATER FLOW DIAGRAM 21

WARRANTY CARD AND SERVICE INFOMATION 22

- Warranty card 22

- Service information 22

- Service book 23

GUARANTEE 25

PERFORMANCE DATA 26

Edel Wasser components:

1. Instruction Manual
2. Device (Neo-Sense, Membrane, Inno-Sense filters included).
3. Elbow fitting ( 14 ". white): 4 PCS.
4. Clamp drain: 1 PCS.
5. Tube (Twin covering, 14 ): 5 m.
6. Installation adaptor, 12 ( 14 , valve type): 1 PCS.
7. Hygienic filter: 1 PCS.

EDEL WASSER: WATER FILTRATION DEVICE

Thank you for choosing Zepter Edel Wasser. Zepter International has a worldwide reputation for quality, style and value. We strive daily to ensure our products adhere to the highest standards and that they are ethically informed to upgrade the user's quality of life.

Please read this Users' Manual to use and maintain the product correctly. If you encounter a problem while using the product, you may solve the problem referring to the Users' Manual.

As this manual contains the product warranty card, please keep it in a safe place.

This system conforms to NSF/ANSI 42 for aesthetic chlorine reduction and NSF/ANSI 53 for VOC reduction as verified and substantiated by test data. This system conforms to NSF/ANSI 58 for the reduction of pentavalent arsenic, barium, cadmium, selenium, radium 226/228, trivalent chromium, hexavalent chromium, lead, copper as verified and substantiated by test data.

See performance data sheet for individual contaminants and reduction performance.

FEATURES

Continuous extraction function

By fully depressing the lever the water will flow from the Edel Wasser continuously. Convenient for filling larger receptacles, e.g. for cooking.

Simple illustration of a mechanical device with motion arrows and particles (no text or symbols)

EN

Simple diagram of a rectangular object inside an arched frame with directional arrows (no text or symbols)

Uniform water pressure function

In areas of high water pressure, Edel Wasser regulates its internal water pressure to ensure no damage is done to the workings of the device.

Abstract grayscale graphic with star shapes and a sphere (no text or symbols)

Closed tank prevents the secondary pollution

Edel Wasser provides extra sanitary protection with a closed structure of the inner water tank. This protects against secondary pollution such as dust, parasites or other foreign bodies.

Illustration of a hairpin with surrounding virus-like particles (no text or symbols)

Hygienic filter in the water tank

The Hygienic filter contains silver, which is known to inhibit the propagation of microorganisms and to maintain the integrity of the filter.

Compact, slim design

The compact, slim design fits any tight space in your kitchen.

SAFETY INFORMATION

Danger: if not observed, serious injury or even death may occur as a result.

• Do not install the water filtration system close to a heat source as fire may occur.
• If the device leaks water or water gathers in a pool around the device close the mains water supply and contact a Zepter Service Centre.
• Do not expose the device to any naked flame (such as candles or lit cigarette).
• Do not place any containers of water, medicine, food or any metallic objects, or any flammable material on top of the product.
• Do not disassemble, repair, or modify the product. All repairs must be carried out by a Zepter Service Centre only.

Warning: If not observed, serious physical injury or property damage may occur as a result.

- Do not install the product on a sloped surface.

• Don't apply force to the device or allow it to suffer impact.
• Do not clean by spraying water directly on the surface.
• Don't clean the product using benzene or thinners.

The filtration device installation shall comply with applicable state and local regulations.

Caution: If not observed, minor physical injury or property damage may occur as a result.

• For clean drinking water, please change the filter according to the replacement cycle.
• Filters at end-of-life will hamper the filtration performance.
• Close the water tank cover completely after use to prevent secondary pollution.
• When the device has been unused for a long time, drain the water tank completely, refill and drain again before using.
• Purified water is not suitable for fish tanks and aquariums.
• After moving the product or replacing the post-carbon block filter, black powder may collect on the bottom of the water tank. This is harmless.
• Do not rotate or lift the device by grasping the purified water tap as damage may occur.

Do not use with water that is microbiologically unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before or after the system.

PARTS

① Extraction lever
② Extraction tap
③ Front cover

① Top cover
② Mains water inlet hose (Orange)
③ General use water outlet hose (Blue)

WATER FILTRATION PROCESS

The filter is the core technology of the filtration system. If you use a non-Zepter supplied filter or if you use an old filter that has expired, the system performance may degrade.

5-STEP WATER FILTERING SYSTEM

√ STEP 1, 2: NEO-SENSE FILTER

This neo-sense filter has the function to reduce aesthetic chlorine, odor, volatile organic compounds (VOC's).

√ STEP 3: MEMBRANE FILTER (RO)

RO membrane filter has the function to reduce water contaminants such as pentavalent arsenic, barium, cadmium, selenium, radium 226/228, trivalent chromium, hexavalent chromium, lead, copper.

√ STEP 4: INNO-SENSE FILTER

This Inno-sense filter has the functions to reduce smell induction material and to improve water taste. It also has the function to reduce aesthetic chlorine, volatile organic compounds (VOC's).

√ STEP 5: HYGIENIC FILTER\*

*The Hygienic filter contains silver, which is known to inhibit the propagation of microorganisms and to maintain the integrity of the filter.

graph LR
    A["1,2 NEO-SENSE FILTER"] --> B["3 RO MEMBRANE FILTER"]
    B --> C["4 INNO-SENSE FILTER"]
    C --> D["5 HYGIENIC FILTER"]
    B -->|Reject Water Outlet| C
    D -->|*HYGIENIC FILTER| E["End"]

Tips Uses of the General use water

- The General Use water should be used only for cleaning or purposes other than drinking.

- Never use the general use water for drinking or for cooking.

INSTALLATION

Follow the instruction for installation

Possibility 1 Possibility 2

Technical line drawing of a laboratory apparatus with tubing and test tubes (no text or labels)

Be cautious!

• Water filtration device installation place 1

Please install the water filtration system not at a rough place, a damp place, a place where the unit is exposed to the direct sunlight, a place where dust is present, or a place that the water drops.

Cartoon illustration of a refrigerator with steam rising, next to a window (no text or symbols)

• Water filtration device installation place 2

Please install at the place where it is 10 cm or more off from the wall and the bottom is flat and firm.

• After installing the water filtration system

Please empty the water tank filled with filtered water two times after the product installation.

Cartoon illustration of a smiling book character pouring liquid from a cup into a bowl, with a notebook nearby (no text or symbols)

• Cold water plumbing

Please connect the source water. Make sure that the source water is not from hot water line. If you use hot water as source water, then it will cause permanent damages to RO membrane and severely degrade the product performance.

- Filters installation

NEO-SENSE Filter, RO MEMBRANE Filter and INNO-SENSE

Filter are already installed inside of the device

To install Hygienic filter follow next steps:

1) Please remove the top cover, and then un-hook the fixed clip holding the top cover of the water tank. Now open the tank cover.

Illustration showing a device being processed with a tool, showing two views of the lid and a close-up of the interior (no text or symbols present)

2) Unpack the Hygienic filter from foil.

3) Apply the Hygienic filter on the water tank cover.

4) Close the water tank cover and assemble the fixing clip.

Diagram showing two steps of assembling a hard disk into a compact case (no text or symbols present)

Tips

- There may be some water remaining inside of the filter which was used to test the product during inspection process at the factory. Please feel at ease and use as it isn't a used product.

- Don't reuse the main water supply valve and hose that was previously used when you re-install the product.

- System and installation shall comply with local laws and regulations.

EN

Installation of inlet tubing (orange)

ATTENTION

Plumbing and carpentering work is needed

Ensure, whether the main water supply is turned off before any plumbing work is started.

POSSIBILITY 1

Precautions

1. Close the mains water supply valve to separate the tap.

2. Apply the Teflon tape onto the adaptor and fit it to the pipe.

Do not turn the water pipe.

1. Connect the tap to the adaptor.

Install the adaptor with connector on the cold water pipe.

1. Connect 1/4 inch orange tubing with the connector on the adaptor.

Flush water through each filter for at least 5 minutes before connection.

1. Open the feed valve to supply water to the filtration system.

Line drawing of a mechanical tool with two handles and a handle, resting on a textured surface (no text or symbols)

Illustration of two hand tools with a magnified inset showing the interior detail (no text or symbols)

Line drawing of a hand gripping a mechanical component (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical device with hoses and connectors (no text or symbols)

POSSIBILITY 2

It can be use in case when the customer prefer installation of inlet tube under the sink.

1. Close the main water supply.

2. Install the adaptor with connector on the cold water pipe.

3. Connect the inlet tube (orange) with the connector.

4. Plug orange inlet tube to the main device.

Technical line drawing of a mechanical valve assembly (no text or symbols)

Technical line drawing of a pipe fitting with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical assembly with pipes and housing (no text or symbols)

1. Open the feed valve to supply water to the filtration system.

Installation of outlet tubing (blue)

ATTENTION

Plumbing and carpentering work is needed

Ensure, whether the main water supply is turned off before any plumbing work is started.

Following installation can be use in case when the customer prefer to connect outlet tube for waste water to the drain under the sink.

1. Cut a square 16x25mm in the kitchen desk (if is needed) and put the blue outlet tube trough.

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical or electrical assembly with pipes and components (no text or symbols)

1. Use the "drain clamp" for better outlet tube fixing.

2. Drill the hole 6.5 - 7 mm in to drain pipe

Technical line drawing of a mechanical coupling or connector assembly (no text or symbols)

Simple line drawing of a cylindrical object with a hole, no text or symbols present

1. Insert the blue tube in to upper part of the clamp (blue outlet tube should be inserted inside of the drain pipe) and screw the clamp together

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawings of mechanical components, showing top and side views (no text or symbols)

Technical line drawing of a pipe system with two cylindrical tanks and a support structure (no text or symbols)

1. Verify whether all connections fit properly and water does not leak.

Technical line drawing of a mechanical assembly with pipes and housing (no text or symbols)

• After installing the product

Get rid of the saved water above the full water in the inner water tank 2 times or more to use.

- When you haven't used for a long time

If you saved the water for a long time or you didn't use, drain the water inside of the water filtration device completely and remove the newly filtered water one time to use.

- Regular filter replacement

It is important to replace the filter regularly to maintain water quality as it is designed. If the filter is overused beyond its service life, the performance of the water filtration device deteriorate. Do not miss the filter replacement cycle.

Tip

When you aren't going to use Edel Wasser for a long time, close the main water supply valve.

HOW TO USE

FOR PURIFIED WATER:

place your drinking vessel under the extraction tap and pull the extraction lever downward.

Illustration of hands pouring liquid into a cup with a spoon (no text or symbols)

FOR CONTINUOUS WATER FLOW:

fix the extraction lever by turning it down about 90°

Simple line drawing of a mechanical device with a lever and base, no text or symbols present

Tips

- Don't grasp, rotate or shake from side to side, the extraction tap or extraction lever. The product may break.

- Don't raise or move the product holding the extraction tap or extraction lever. Product damage may occur.

FILTER

Filter

Use only Edel Wasser's authorised filters and parts.

Filter is a critical component for a water filtration system. Replacing authorised filters at a specified replacement cycle is important to maintain the water quality, and a proper system operation. Please replace filters at a specified replacement cycle. For replacement filters, please contact a Zepter Service Centre.

Filter replacement cycle

If the filter is not regularly replaced, it may degrade the water quality from the product. The source water quality can shorten the filter replacement period.

Filter name Expected replacement cycle
Neo-sense filter	Code: PWC-670-01	Every 6 months
Inno-sense filter	Code: PWC-670-02	18 months
Membrane filter (RO)	Code: PWC-670-03	20 months
Hygienic filter*	Code: PWC-670-09N	12 months

*The Hygienic filter contains silver, which is known to inhibit the propagation of microorganisms and to maintain the integrity of the filter.

The filter replacement cycle described is not the filter quality warranty period but the expected cycle (life) that the filter shows its original performance.

(Based on the tap water) Therefore, the filter change cycle may be reduced for the area with poor water quality or more applications.

Middle East & North African countries

Following filter replacement cycle is recommended for countries where feed water contains high level of suspended solids (particles, sediment, etc.)

Filter name Expected replacement cycle
Neo-sense filter	Code: PWC-670-01	4-6 months
Inno-sense filter	Code: PWC-670-02	10-12 months
Membrane filter (RO)	Code: PWC-670-03	12 months
Hygienic filter*	Code: PWC-670-09N	12 months

Filter replacement method

1) Close the main water supply valve and drain the water inside of the water filtration device completely.

EN

2) Open the top cover of the product and open the front cover. (Loosening two screws with a screwdriver, lift off the front cover).

Tip - Don't push the extraction lever with excessive force. You may damage the product as a result.

3) Separate the fitting connected to the specific filter and then replace the filter. (Separate the fitting with an appropriate tool).

graph TD
    A["Step 1: Initial gear assembly"] --> B["Step 2: Assembly of engine components"]
    B --> C["Step 3: Component assembly with gears and shafts"]
    C --> D["Step 4: Tool insertion to a cylindrical component"]

Tip - Change the filter and connect the fitting and the hose carefully, check that there is no leakage and drain the first purified water.

4) Close the front cover by fitting into the grooves. Tighten the two screws on the front cover with a screwdriver. Close the top cover.

Tip - If several filters are being replaced, perform cleaning of three minutes in between filter replacement.

FILTER NAME CLEANSING TIME COMMENT
Neo-sense filter 30 seconds
Inno-sense filter 3	minutes Please use Neo-sense filtered water for cleansing
Membrane filter 3	minutes Please use Neo-sense filtered water for cleansing

CLEANING

EN

1) Close the main water supply valve.

Diagram of a hand holding a pipe with a valve, showing motion direction (no text or symbols)

2) Please empty the water tank completely using the continuous extraction method (See Chapter 'How to Use').

Simple line drawing of a container with a side arm and liquid, no text or symbols present

3) Please remove the top cover, and then un-hook the fixed clip holding the top cover of the water tank. Now open the tank cover.

4) Separate the Hygienic filter from the water tank cover and shaking and cleaning it in the drained water. Install again after cleaning.

graph LR
    A["Step 1: Device is switched"] --> B["Step 2: Switching to cup"]
    B --> C["Step 3: Cup is turned out"]

EN

5) Please wipe the surface of the storage tank with soft clothes.

Line drawing of hands installing or adjusting a component on a device (no text or symbols visible)

6) Use the storage tank after cleaning it with the drained water, and empty the water tank using the continuous extraction method.

Illustration showing a hand pouring liquid into a container and then pouring liquid into a bowl (no text or symbols present)

7) Close the water tank cover and assemble the fixing clip.

Illustration showing a hand holding a computer case with a screwdriver, before and after assembly (no text or symbols)

8) Close the upper cover, and open the main water supply valve.

Illustration of hands holding a rectangular object with an arrow indicating direction, and a magnified inset showing a mechanical component (no text or symbols)

Tips

- Close the storage tank cover completely to prevent insects or other foreign particles entering.

Do not use chemicals or detergent when cleaning the storage tank as if they are not rinsed completely from the device they may damage your health.

- Keep the surroundings clean and clean the storage tank once every two months.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

EN

PRODUCT NAME: ZEPTER	EDEL WASSER
Model	2 models: PWC-670-BLACK / PWC-670-GOLD
Purified Method`	Reverse Osmosis
Tank Capacity	3.9 L (1.03 gal)
Dimension	200 mm (Width) X 390 mm (Depth) X 370 mm (Height)
Net Weight	4.5 kg
Working Pressure	138 kPa - 827 kPa (20 psi - 120 psi)
Working Temperature	5 °C - 35 °C (41 °F - 95 °F)
Rated Service Flow	0.26 L/min (0.07 GPM)
Daily Water Production Rate*	168.5 L/d (44.5 GPD)
Product Efficiency Rating*	20.7 %

*Daily Water Production Rate and Product Efficiency Rating can be differentiated according to the inlet water pressure and water temperature.

Zepter International reserves the right to change all parts of the product for the purpose of improving performance.

• The water amount can be differentiated according to the water pressure and the water temperature.
• The water tank capacity is the amount by the size and can be different from the extraction capacity.
• Without any prior notice, all or parts of the product are subject to change for the purpose of improving the performance of the product.
• Refer to Performance data sheet for individual contaminants Reduction performance and general Operating information.

Exterior view of a modern Ede/Wasser brand electronic device (no visible text or symbols on body)

PWC-670-BLACK PWC-670-GOLD

SYMPTOM CHECK		MEASURES TO TAKE
The water tastes strange.	You did not clean the storage tank.	Clean the storage tank.
	You have not used the water filter for a long time.	Get rid of the saved water and clean the storage tank.
	It is time to change the filter. Replace filters.
No water comes out of the extraction tap.	The water supply is cut off.The water supply valve is closed.	Open the main water supply valve.
	The water extraction tap is not working.	Contact a Zepter Service Centre.
	The filter replacement times have been missed.	Replace filters.
Water flows slowly from the extraction tap.	It is time to change the filter. Replace filters.
	The main water supply valve is not closed.	Open the main water supply valve.
	The mains pipes are frozen. Call a pipe system specialist.
A leakage has occurred.	The water flow from the storage tank is blocked.	Check the opening of the upper cover.Contact a Zepter Service Centre.

WATER FLOW DIAGRAM

EN

graph TD
    A["Feed Water"] --> B["Neo-sense Filter"]
    B --> C["Membrane Filter (ROI)"]
    C --> D["Inno-sense Filter"]
    D --> E["Storage tank"]
    E --> F["DLFC"]
    F --> G["Regulator"]
    G --> H["Room Water"]
    H --> I["Disposed Water Controlling Valve"]
    I --> J["Disposed Water"]
    J --> K["Feed Water"]

The Hygienic filter contains silver, which is known to inhibit the propagation of microorganisms and to maintain the integrity of the filter.

Please fill in the blanks and save this in order to request service.

WARRANTY CARD

Product Name	EDEL WASSER
Model	PWC-670-BLACKPWC-670-GOLD
SER. No	......
Purchase Date	Day.... Month.... Year....
Customer's information	Name ......Tel. ......
Address	......
Sales representative Name	......
Sales representative Number	......

SERVICE INFORMATION

Authorized service centre Name and address
Tel:
e-mail:
Filling time:

SERVICE BOOK

Neo-sense filter PWC-670-01

Filter replaced:............	Service man stamp and signature:
Next replacement:............
Filter replaced:............	Service man stamp and signature:
Next replacement:............
Filter replaced:............	Service man stamp and signature:
Next replacement:............
Filter replaced:............	Service man stamp and signature:
Next replacement:............

Filter replaced:............	Service man stamp and signature:
Next replacement:............
Filter replaced:............	Service man stamp and signature:
Next replacement:............
Filter replaced:............	Service man stamp and signature:
Next replacement:............
Filter replaced:............	Service man stamp and signature:
Next replacement:............

Inno-sense filter PWC-670-02

Filter replaced:............	Service man stamp and signature:
Next replacement:............
Filter replaced:............	Service man stamp and signature:
Next replacement:............
Filter replaced:............	Service man stamp and signature:
Next replacement:............
Filter replaced:............	Service man stamp and signature:
Next replacement:............

Filter replaced:............	Service man stamp and signature:
Next replacement:............
Filter replaced:............	Service man stamp and signature:
Next replacement:............
Filter replaced:............	Service man stamp and signature:
Next replacement:............
Filter replaced:............	Service man stamp and signature:
Next replacement:............

Membrane filter PWC-670-03

Filter replaced:............	Service man stamp and signature:
Next replacement:............
Filter replaced:............	Service man stamp and signature:
Next replacement:............
Filter replaced:............	Service man stamp and signature:
Next replacement:............
Filter replaced:............	Service man stamp and signature:
Next replacement:............

Filter replaced:............	Service man stamp and signature:
Next replacement:............
Filter replaced:............	Service man stamp and signature:
Next replacement:............
Filter replaced:............	Service man stamp and signature:
Next replacement:............
Filter replaced:............	Service man stamp and signature:
Next replacement:............

Hygienic filter PWC-670-09N

Filter replaced:............	Service man stamp and signature:
Next replacement:............
Filter replaced:............	Service man stamp and signature:
Next replacement:............
Filter replaced:............	Service man stamp and signature:
Next replacement:............
Filter replaced:............	Service man stamp and signature:
Next replacement:............

Filter replaced:............	Service man stamp and signature:
Next replacement:............
Filter replaced:............	Service man stamp and signature:
Next replacement:............
Filter replaced:............	Service man stamp and signature:
Next replacement:............
Filter replaced:............	Service man stamp and signature:
Next replacement:............

PRODUCT WARRANTY

All our appliances have undergone strict inspection tests and are guaranteed against manufacturing defects. The Warranty is valid from the date of purchase, as indicated on the invoice issued by the dealer upon delivery of the appliance. The manufacturer undertakes to repair or replace, free of charge, those parts that are found to have a manufacturing defect within the Warranty period. Those defects that are not clearly attributable to either the material or the manufacturing will be examined at one of our Zepter Service Centres or at our headquarters and charged according to the outcome.

The warranty is only valid if:

1. The machine is found to have material or product defects.
2. No signs of breakage by the customer, or of original pieces having been fitted by an unauthorised person have been found.
3. Original accessories have been used.
4. The machine has not been overloaded or caused to crash.

The Warranty does not apply to:

1. Components subject to wear and tear.
2. Damage caused by transport, incorrect use, negligence or faulty installation, as per the warnings set out in the product catalogue.
3. Consumables (including filters which have to be replaced periodically).

This Warranty does not affect the consumer's statutory rights applicable under in-force national legislation, or the consumer's entitlements vis à vis the retailer as set out in the sales/purchase agreement.

In the absence of applicable national legislation, this Warranty will constitute the consumer's sole and exclusive legal recourse. In this case, the manufacturer will not be liable for any accidental or consequential damage arising from the breach of any express or implied guarantee of this product. The manufacturer's liability will be limited to and will not exceed the product purchase price paid by the consumer.

This Warranty does not cover damage to the product resulting from mistreatment or misuse of same, inappropriate packaging, accidents, or maintenance and repair operations carried out by unauthorised service centres.

The manufacturer reserves the right to withdraw its Warranty if the label containing the product serial number has been removed or rendered illegible after purchase.

WATER FILTRATION SYSTEM PERFORMANCE DATA SHEET

BRAND: ZEPTER INTERNATIONAL - MODEL: PWC-670

This system has been tested and certified by the Water Quality Association according to NSF/ANSI 42, 53, and 58 for the reduction of the substances listed below. The concentration of the indicated substances in water entering the system was reduced to a concentration less than or equal to the permissible limit for water leaving the system, as specified in NSF/ANSI, 53, and 58.

Substance	Max. Allowable Concentration (mg/L)	Average Influent (mg/L)	Average Effluent (mg/L)	Minimum Percent Reduction (%)	Average Percent Reduction (%)
Arsenic (Pentavalent)	0.010 0.0511 0.001	93.9 97.8
Barium 2.0 11.4	0.309 93.1 97.3
Radium 226/228 5 pCi/L 25 pCi/L 5 pCi/L N/A N/A
Cadmium 0.005	0.035	0.00056	95.8 98.4
Chromium (Hexavalent)	0.1	0.324	0.00446	95.9	98.6
Chromium (Trivalent)	0.100	0.281	0.00174	98.4	99.4
Lead	0.010	0.201	0.00149	98.1	99.3
Copper	1.3	3.223	0.063 96.4 98.0
Selenium	0.05	0.121	0.00192	96.9	98.4
TDS	<187.5 751.8	57.8	91.4 92.3
Aesthetic Chlorine	≥ 50% reduction	2.07	0.56	54.53	72.8
VOC*	≥ 95% reduction	0.3274	0.0008	94.3	99.7

While testing was performed under laboratory conditions, actual performance may vary.

GENERAL OPERATING INFORMATION:

Rated Capacity	681.4 L (180 gallons) - (for VOC)16655.8 L (4 400 gallons) - (for Aesthetic Chlorine)
Min-Max operating pressure: 138kPa ~ 8	27kPa (20 psi ~ 120 psi)
Min-Max feed water temperature: 5 °C ~ 35 °C (41°F ~ 95 °F)
Rated Service Flow 0.26 L/min (0.07 GPM)
Daily Water Production Rate* 168.5 L/d (44.5 GPD)
Product Efficiency Rating* 20.7 %

*Daily Water Production Rate and Product Efficiency Rating can be differentiated according to the inlet water pressure and water temperature.

Do not use with water that is microbiologically unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before or after the system.

• Refer to the owners manual for specific installation instructions, manufacturer's limited warranty, user responsibility, and parts and service availability.

• The influent water to the system shall include the following characteristics:

• No organic solvents

• Chlorine: < 2 mg/L
• pH: 7 - 8
• Temperature: 5 °C \~ 35 °C (41 °F \~ 95 °F)
• Iron: < 2 mg/L
• Turbidity: < 1 NTU
• Hardness: < 1 000 mg/L

- For parts and service availability, please contact your local Zepter dealer.

- This system has been tested for the treatment of water containing pentavalent arsenic (also known as As(V), As(+5), or arsenate) at concentrations of 0.050 mg/L or less. This system reduces pentavalent arsenic, but may not remove other forms of arsenic. This system is to be used on water supplies containing a detectable free chlorine residual at the system inlet or on water supplies that have been demonstrated to contain only pentavalent arsenic. Treatment with chloramines (combined chlorine) is not sufficient to ensure complete conversion of trivalent arsenic to pentavalent arsenic. Please see the Arsenic Facts section of this Performance Data Sheet for further information.

• Efficiency rating means the percentage of the influent water to the system that is available to the user as reverse osmosis treated water under operating conditions that approximate typical daily usage.
• The product water should be tested every 6 months to ensure that the contaminants are being reduced effectively. Please contact your local Zepter dealer. to initiate this service.
• This reverse osmosis system contains a replaceable treatment components, critical for the effective reduction of total dissolved solids and that product water shall be tested periodically to verify that the system is performing properly. Replacement of reverse osmosis component should be with one of identical specifications, as defined by the manufacturer, to assure the same efficiency and contaminant reduction performance.
• The estimated replacement time of filter, which is a consumable part, is not an indication of quality guarantee period, but it means the ideal time of filter replacement. Accordingly, the estimated time of filter replacement may be shortened in case it is used in an area of poor water quality.

Model of Filter Type Usable period (months)
Code: PWC-670-01 NEO-SENSE FILTER 6
Code: PWC-670-03 RO MEMBRANE FILTER 20
Code: PWC-670-02 INNO SENSE FILTER 18
Code: PWC-670-09N HYGIENIC FILTER* 12

* The Hygienic filter contains silver, which is known to inhibit the propagation of microorganisms and to maintain the integrity of the filter.

Middle East & North African countries

Model of Filter Type Usable period (months)
Code: PWC-670-01 NEO-SENSE FILTER 4-6
Code: PWC-670-03 RO MEMBRANE FILTER 10-12
Code: PWC-670-02 INNO SENSE FILTER 12
Code: PWC-670-09N HYGIENIC FILTER* 12

ARSENIC FACTS

Arsenic (abbreviated As) is found naturally in some well water. Arsenic in water has no color, taste or odor. It must be measured by a lab test. Public water utilities must have their water tested for arsenic. You can get the results from your water utility. If you have your own well, you can have the water tested. The local health department or the state environmental health agency can provide a list of certified labs. The cost is typically \15 to \30. Information about arsenic in water can be found on the Internet at the US Environmental Protection Agency website: www.epa.gov/safewater/arsenic.html There are two forms of arsenic: pentavalent arsenic (also called As(V), As(+5), and arsenate) and trivalent arsenic (also called As(III), As(+3), and arsenite). In well water, arsenic may be pentavalent, trivalent, or a combination of both. Special sampling procedures are needed for a lab to determine what type and how much of each type of arsenic is in the water. Check with the labs in your area to see if they can provide this type of service. Reverse osmosis (RO) water treatment systems do not remove trivalent arsenic from water very well. RO systems are very effective at removing pentavalent arsenic. A free chlorine residual will rapidly convert trivalent arsenic to pentavalent arsenic. Other water treatment chemicals such as ozone and potassium permanganate will also change trivalent arsenic to pentavalent arsenic. A combined chlorine residual (also called chloramine) may not convert all the trivalent arsenic. If you get your water from a public water utility, contact the utility to find out if free chlorine or combined chlorine is used in the water system. The PWC-670 system is designed to remove pentavalent arsenic. It will not convert trivalent arsenic to pentavalent arsenic. The system was tested in a lab. Under those conditions, the system reduced 0.050 mg/L pentavalent arsenic to 0.010 mg/L (ppm) (the USEPA standard for drinking water) or less. The performance of the system may be different at your installation. Have the treated water tested for arsenic to check if the system is working properly. The RO component of the PWC-670 system must be replaced every 20 months to ensure the system will continue to remove pentavalent arsenic. The component identification and locations where you can purchase the component are listed in the installation/operation manual.

* VOC SURROGATE CLAIMS

Chemical	Drinking water regulatory level1(MCL/MAC)mg/L	Influent challenge concentration2mg/L	Chemical reduction percent	Maximum product water concentration mg/L
alachlor 0.002 0.050 > 98 0.001				3
atrazine 0.003 0.100 > 97 0.003				3
benzene 0.005 0.081 > 99 0.001				3
carbofuran 0.04 0.190 > 99 0.001				3
carbon tetrachloride 0.005 0.078 98 0.0018				4
chlorobenzene 0.1 0.077 > 99 0.001				3
chloropicrin - 0.015 99 0.0002				3
2,4-D 0.07 0.110 98 0.0017				4
dibromochloropropane(DBCP) 0.0002	0.052 > 99	0.00002		3
o-dichlorobenzene	0.6 0.080 > 99 0.001			3
p-dichlorobenzene	0.075 0.040 > 98 0.001			3
1,2-dichloroethane 0.005 0.088	95		5	0.00485
1,1-dichloroethylene 0.007 0.083 > 99 0.001				3
cis-1,2-dichloroethylene 0.07 0.170 > 99	0.0005			3
trans-1,2-dichloroethylene	0.1 0.086 > 99 0.001			3
1,2-dichloropropane 0.005 0.080 > 99 0.001				3
cis-1,3-dichloropropylene - 0.079 > 99 0.001				3
dinoseb 0.007 0.170 99 0.0002				4
endrin	0.002 0.053 99	0.00059		4
ethylbenzene	0.7 0.088 > 99 0.001			3
ethylene dibromide (EDB)	0.00005	0.044	>99	0.000023
haloacetonitriles (HAN)
bromochloroacetonitrile	-	0.022	98	0.00053
dibromoacetonitrile	-	0.024	98	0.00063
dichloroacetonitrile	-	0.0096	98	0.00023
trichloroacetonitrile	-	0.015	98	0.00033
haloketones (HK):
1,1-dichloro-2-propanone	-	0.0072	99	0.00013
1,1,1-trichloro-2-propanone	-	0.0082	96	0.00033
heptachlor (H-34,Heptox)	0.0004	0.08	>99	0.0004
heptachlor epoxide 0.0002 0.0107		6	98 0.0002	6
hexachlorobutadiene	- 0.044 > 98 0.001			3
hexachlorocyclopentadiene	0.05 0.060 > 99	0.000002		3
lindane	0.0002	0.055 > 99	0.00001	3
methoxychlor 0.04 0.050 > 99	0.0001			3
pentachlorophenol	0.001 0.096 > 99 0.001			3
simazine	0.004 0.120 > 97 0.004			3
styrene 0.1 0.150 > 99	0.0005			3
1,1,2,2-tetrachloroethane	- 0.081 > 99 0.001			3
tetrachloroethylene 0.005 0.081 > 99 0.001				3
toluene	1	0.078 > 99 0.001		3
2,4,5-TP (silvex)	0.05 0.270 99	0.0016		4
tribromoacetic acid	- 0.042 > 98	0.001		3
1,2,4-trichlorobenzene	0.07 0.160 > 99	0.0005		3
1,1,1-trichloroethane	0.2 0.084 95	0.0046		4
1,1,2-trichloroethane	0.005 0.150 > 99	0.0005		3
trichloroethylene 0.005 0.180 > 99	0.0010			3
trihalomethanes (includes):
chloroform (surrogate chemical)
bromoform
bromodichloromethane	0.080 0.300 95	0.015
chlorodibromomethane
xylenes (total)	10	0.070 > 99 0.001		3

1. These harmonized values were agreed upon by representatives of USEPA and Health Canada for the purpose of evaluating products to the requirements of this Standard.

2. Influent challenge levels are average influent concentrations determined in surrogate qualification testing.

3. Maximum product water level was not observed but was set at the detection limit of the analysis.

4. maximum product water level is set at a value determined in surrogate qualification testing.

5. Chemical reduction percent and maximum product water level calculated at chloroform 95% breakthrough point as determined in surrogate qualification testing.

6. The surrogate test results for heptachlor epoxide demonstrated a 98% reduction. These data were used to calculate an upper occurrence concentration which would produce a maximum product water level at the MCL.

EINLEITUNG 31

FUNKTIONEN 31

Simple illustration of a mechanical device with motion arrows and particles (no text or symbols)

Simple diagram of a rectangular object inside an arched frame with directional arrows (no text or symbols)

Abstract grayscale graphic with star shapes and a sphere (no text or symbols)

Illustration of a mechanical component with surrounding particles (no text or symbols)

√SCHRITT 3: UMKEHR-OSMOSE (RO) MEMBRAN

√SCHRITT 5: HYGIENEFILTER FILTER\*

Technical line drawing of a laboratory apparatus with tubing and test tubes (no text or labels)

Cartoon illustration of a distressed refrigerator with steam rising, next to a window (no text or symbols)

Cartoon illustration of a smiling milk can pouring liquid from a bottle into a bowl (no text or symbols)

Diagram showing two-step assembly process: one of hands holding a device with circular components, the other showing a tool interacting with a mechanical component (no text or symbols present)

Diagram showing two steps of assembling a hard disk into a compact case, with no visible text or symbols.

Tipps

Line drawing of a mechanical tool with two handles and a handle, resting on a textured surface (no text or symbols)

Illustration of two hand tools with a magnified inset showing the interior detail (no text or symbols)

Line drawing of a hand gripping a mechanical component (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical device with hoses and connectors (no text or symbols)

MÖGLICHKEIT 2

Technical line drawing of a mechanical valve assembly (no text or symbols)

Technical line drawing of a pipe fitting with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical assembly with pipes and a central cylinder (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical or electrical assembly with pipes and components (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical coupling or valve assembly (no text or symbols)

Simple line drawing of a cylindrical object with a hole, no text or symbols present

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawings of mechanical components, showing top and side views (no text or symbols)

Technical line drawing of a pipe system with two cylindrical tanks and a support structure (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with pipes and housing (no text or symbols)

Line drawing of hands pouring liquid into a cup with a dropper (no text or symbols)

Simple line drawing of a funnel pouring liquid into a bowl (no text or symbols)

Tipps

DE

Diagram of a hand holding a pipe with a valve, showing motion direction (no text or symbols)

Simple line drawing of a water dispenser pouring liquid into a bowl (no text or symbols)

graph LR
    A["Step 1: Device is switched to cup"]
    B["Step 2: Rotation of cup"]
    C["Step 3: Change in cup"]
    D["Step 4: Change in cup"]

DE

Line drawing of hands installing or adjusting a component on a device (no text or symbols visible)

Illustration showing a hand pouring liquid into a container and pouring liquid into a bowl (no text or symbols)

Illustration showing a hand holding a device with an arrow indicating process (no text or symbols present)

Illustration of hands holding a rectangular object with an arrow indicating direction, accompanied by a magnified inset showing a mechanical component (no text or symbols)

Tipps

Exterior view of a modern Ede/Wasser brand electronic device (no visible text or symbols on body)

PWC-670-BLACK PWC-670-GOLD

Simple illustration of a mechanical device with motion arrows and motion dots (no text or symbols)

Simple line drawing of a rectangular object with a circular base and arrow indicators (no text or symbols)

Abstract grayscale graphic with star shapes and a sphere (no text or symbols)

Illustration of a medical device with surrounding virus particles (no text or symbols)

√ PASO 4: FILTRO INNO-SENSE

Technical line drawing of a laboratory apparatus with tubing and test tubes (no text or labels)

Cartoon illustration of a distressed refrigerator with steam rising, next to a window (no text or symbols)

Cartoon illustration of a smiling milk can pouring liquid from a container (no text or symbols)

Illustration showing a device being processed with a tool, showing two views of the lid and a close-up of the component (no text or symbols present)

Diagram showing two steps of assembling a hard disk into a compact case (no text or symbols present)

Consejos

Line drawing of a mechanical tool with handle and lever mechanism (no text or symbols)

Illustration of two mechanical components with a magnified inset showing their detail (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical clamp or tool interacting with a bracket (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical assembly with hoses and components (no text or symbols)

OPCIÓN 2

Technical line drawing of a mechanical valve assembly (no text or symbols)

Technical line drawing of a pipe fitting with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical assembly with pipes and housing (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical assembly with pipes and components (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical coupling or connector assembly (no text or symbols)

Simple line drawing of a cylindrical object with a central hole (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawings of mechanical components, showing top and side views (no text or symbols)

Technical line drawing of a pipe system with two cylindrical tanks and a support structure (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with pipes and housing (no text or symbols)

Illustration of hands pouring liquid into a cup with a spoon (no text or symbols)

PARA FLUJO CONTINUO DE AGUA:

Simple line drawing of a mechanical device with a lever and base (no text or symbols)

Consejos

graph TD
    A["Tool Input ①"] --> B["Assembly Step ①"]
    B --> C["Assembly Step ②"]
    C --> D["Final Inspection Tool"]

Diagram of a hand holding a pipe with a valve, showing motion direction (no text or symbols)

Simple line drawing of a funnel pouring liquid into a bowl (no text or symbols)

Line drawing of hands installing or adjusting a device component (no text or symbols visible)

Illustration showing a hand pouring liquid into a container and pouring liquid into a bowl, with no visible text or symbols.

Illustration showing a hand holding a hard disk device before and after assembly, with no visible text or symbols.

Illustration of hands installing a component with an inset showing a mechanical clamp (no text or symbols)

Consejos

Exterior view of a black electronic device labeled 'Ede/Wasser' with a metallic key and 'Szepten' branding (no additional text or symbols visible)

Exterior view of a modern office building (no signage)

PWC-670-BLACK PWC-670-GOLD

Simple illustration of a mechanical device with motion arrows and bubbles (no text or symbols)

Simple line drawing of a rectangular object inside a circular frame with arrows indicating direction (no text or symbols)

Abstract grayscale graphic with star and circle elements (no text or symbols)

Illustration of a medical or laboratory device with surrounding virus-like particles (no text or symbols)

Technical line drawing of a laboratory apparatus with tubing and test tubes (no text or labels)

ème CAS

Cartoon illustration of a distressed refrigerator with steam rising, next to a window (no text or symbols)

Cartoon illustration of a smiling rectangular container pouring liquid into a bowl, with a small tray nearby (no text or symbols)

Illustration showing a device being processed with a tool, showing two views of the lid and a close-up of the component (no text or symbols present)

Diagram showing two steps of assembling a hard disk into a compact case (no text or symbols present)

Conseils

Line drawing of a mechanical tool with handle and base components (no text or symbols)

Illustration of two hand tools with a magnified inset showing their tip (no text or symbols)

Line drawing of a hand gripping a mechanical component (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical device with hoses and connectors (no text or symbols)

2ème CAS

Technical line drawing of a mechanical valve assembly (no text or symbols)

Technical line drawing of a pipe fitting with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical assembly with pipes and housing (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical assembly with pipes and components (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical coupling or connector assembly (no text or symbols)

Simple line drawing of a cylindrical object with a central hole (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawings of mechanical components, showing top and side views (no text or symbols)

Technical line drawing of a pipe system with two cylindrical tanks and a support structure (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with pipes and housing (no text or symbols)

Line drawing of hands pouring liquid into a cup (no text or symbols)

POUR LE DÉBIT D'EAU CONTINU :

Simple line drawing of a mechanical device with a lever and base (no text or symbols)

Conseils

FR

Diagram of a hand holding a valve with a spring, showing fluid flow direction (no text or symbols)

Simple line drawing of a water dispenser with a bucket and handle (no text or symbols)

graph LR
    A["Step 1: Hand press on tablet device"] --> B["Step 2: Click button to press"]
    B --> C["Step 3: Hand press on cup with handle and lock"]
    C --> D["Step 4: Click button to press on tablet device"]

FR

Line drawing of hands installing or adjusting a device component (no text or symbols visible)

Illustration showing a hand pouring liquid into a container and then adding a water tap into a bowl (no text or symbols)

Illustration showing a hand holding a computer case with a screwdriver inserted, before and after assembly (no text or symbols)

Illustration of hands holding a rectangular object with an arrow indicating downward motion, accompanied by a magnified inset showing a mechanical component (no text or symbols)

Conseils

Exterior view of a black EdelWasser brand electronic device with a keyhole and brand logo (no readable text beyond branding)

Exterior view of a modern office building (no signage)

PWC-670-BLACK PWC-670-GOLD

Simple illustration of a mechanical device with motion arrows and bubbles (no text or symbols)

Technical line drawing of a laboratory apparatus with tubing and test tubes (no text or labels)

Cartoon illustration of a refrigerator with steam rising, next to a window (no text or symbols)

Cartoon illustration of a smiling rectangular character pouring liquid from a container into a bowl, with a small book nearby (no text or symbols)

Illustration showing a device being processed with a tool, showing two views of the lid and a close-up of the component (no text or symbols present)

Diagram showing two steps of assembling a hard disk into a compact case (no text or symbols present)

Suggerimenti

Line drawing of a hand gripping a tool with two circular components, set against a grid background (no text or symbols)

Illustration of two mechanical components with a magnified inset showing their detail (no text or symbols)

Line drawing of a hand holding a tool over a mechanical component (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical device with hoses and a pipe (no text or symbols)

POSSIBILITA' 2

Technical line drawing of a mechanical valve assembly (no text or symbols)

Technical line drawing of a pipe fitting with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical assembly with pipes and housing (no text or symbols)

Pure technical line drawing of a mechanical assembly without any text, numbers, or symbols

Technical line drawing of a mechanical assembly with pipes and components (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical coupling or connector assembly (no text or symbols)

Simple line drawing of a cylindrical object with a central hole (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawings of mechanical components, showing top and side views (no text or symbols)

Technical line drawing of a pipe system with two cylindrical tanks and a support structure (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with pipes and housing (no text or symbols)

Line drawing of hands pouring liquid from a cup into a container (no text or symbols)

PER AVERE UN FLUSSO DI ACQUA CONTINUO:

Simple line drawing of a mechanical device with a lever and base, no text or symbols present

Suggerimenti

IT

Three-step diagram showing car engine compartment, hand positioning, and wheel assembly (no text or symbols)

Diagram of a hand holding a pipe with a valve, showing motion direction (no text or symbols)

Simple line drawing of a container with a side arm and liquid, no text or symbols present

graph LR
    A["Step 1: Device is switched to cup"]
    B["Step 2: Switching to cup"]
    C["Step 3: Cup is turned on cup"]

IT

Line drawing of hands installing or adjusting a device component (no text or symbols visible)

Illustration showing a hand pouring liquid into a container and then adding a water tap into a bowl (no text or symbols)

Illustration showing a hand holding a device next to a battery pack, before and after assembly (no text or symbols)

Illustration of hands installing or adjusting a device with a magnified inset showing internal components (no text or symbols)

Suggerimenti

Exterior view of a Zepler brand electronic device (no signage or text overlays)

Exterior view of a modern EdelWasser brand electronic device (no visible text or symbols on body)

PWC-670-BLACK PWC-670-GOLD

Simple icon of a bell with a flag, no text or symbols present

Simple line drawing of a rectangular device with a circular base and arrow indicators (no text or symbols)

Abstract grayscale graphic with star and circle shapes, no text or symbols present

Illustration of a medical or laboratory procedure with virus particles and tubing (no text or symbols)

Technical line drawing of a laboratory apparatus with tubing and test tubes (no text or labels)

Cartoon illustration of a distressed refrigerator with steam rising, next to a window (no text or symbols)

Cartoon illustration of a smiling milk carton character pouring milk from a cup into a bowl (no text or symbols)

Illustration showing a device being processed with a tool, showing two views of the lid and a close-up of the component (no text or symbols present)

Diagram showing two steps of assembling a hard disk into a compact case (no text or symbols present)

Советы

Technical line drawing of a mechanical clamp or bracket assembly (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a small object with a magnified inset showing the interior detail (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical clamp or bracket with no visible text or symbols

Line drawing of a mechanical assembly with a coiled cable and pipe fitting (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical valve assembly (no text or symbols)

Technical line drawing of a pipe fitting with no visible text or symbols

Pure technical line drawing of a mechanical assembly without any text, numbers, or symbols

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical assembly with pipes and components (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical coupling or connector assembly (no text or symbols)

Simple line drawing of a hollow cylindrical object with a small circular hole at the center (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawings of mechanical components, showing top and side views (no text or symbols)

Technical line drawing of a pipe system with two cylindrical tanks and a support structure (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with pipes and housing (no text or symbols)

Line drawing of hands pouring liquid from a container into a cup (no text or symbols)

НЕПРЕРЫВНАЯ ПОДАЧА ВОДЫ:

Simple line drawing of a mechanical device with a lever and base, no text or symbols present

Советы

RU

graph LR
    A["Engine with valve and sensor"] --> B["Assembly of engine parts"]
    B --> C["Wheel release with wheel, down arrow"]

Diagram of a hand holding a valve with a curved arrow indicating motion (no text or symbols)

Simple line drawing of a container with a side arm and a bowl of liquid (no text or symbols)

graph LR
    A["Step 1: Device is switched"] --> B["Step 2: Switching to cup"]
    B --> C["Step 3: Cup is switched"]

RU

Line drawing of hands installing or adjusting a component on a device (no text or symbols visible)

Illustration showing a hand pouring liquid into a container and then pouring liquid into a bowl (no text or symbols present)

Illustration showing a hand holding a computer case with a screwdriver, before and after assembly (no text or symbols)

Illustration of hands holding a rectangular object with an arrow indicating direction, and a magnified inset showing a mechanical component (no text or symbols)

Советы

Exterior view of a modern office building (no signage)

PWC-670-BLACK PWC-670-GOLD

Exterior view of a black electronic device labeled 'EdeWasser' with a metallic key symbol (no additional text or symbols visible)

Exterior view of a modern office building (no signage)

PWC-670-BLACKPWC-670-GOLD

Line drawing of hands installing or adjusting a device component (no text or symbols visible)

Illustration showing a hand pouring liquid into a container with a lid, before and after the process (no text or symbols)

Illustration showing two steps of assembling a hard disk, one being open and the other holding a device with a tool (no text or symbols present)

Illustration of hands installing or adjusting a component with an inset showing a mechanical component (no text or symbols)

نص撫ح

Diagram of a hand holding a hose with a valve, showing motion direction (no text or symbols)

Simple line drawing of a hand pouring liquid into a bowl (no text or symbols)

Technical line drawing of a vehicle interior with a highlighted section (no text or symbols)

Illustration of hands using a tool to adjust or install a mechanical component (no text or symbols visible)

Diagram of hands installing or adjusting a device with two circular insets showing internal components (no text or symbols present)

Illustration of a hand holding a container with a handle, no text or symbols present

Illustration of hands installing or adjusting a mechanical component with a magnified inset showing the wheel (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with an inset magnified detail (no text or symbols)

Line drawing of hands using a tool to adjust or install a cylindrical object (no text or symbols present)

Illustration of hands holding a rectangular object with a downward arrow, next to a magnified circular component (no text or symbols)

Line drawing of hands cleaning a mechanical component (no text or symbols)

Technical diagram of a vehicle's internal components, showing suspension parts and structural elements (no text or labels)

Line drawing of hands pouring liquid into a cup (no text or symbols)

كيفية الإستخدم

للماء النفي:

Simple line drawing of a mechanical device with a lever and base, no text or symbols present

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawings of two mechanical components: a cylindrical component with a connecting rod and a flanged pipe fitting (no text or symbols)

Technical line drawing of a pipe system with three cylindrical tanks and a support structure (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with pipes and housing (no text or symbols)

• بعد تركيب الجهاز

Pure technical line drawing of a mechanical assembly without any text, numbers, or symbols

Technical line drawing of a mechanical assembly with pipes and components (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical coupling or valve assembly (no text or symbols)

Simple line drawing of a cylindrical object with a central hole (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical valve assembly (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical pipe fitting with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical assembly with pipes and a central cylinder (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical clamp or bracket assembly with no visible text or symbols

إحتياطات

Illustration of a hand holding a small object, with an inset showing the same object (no text or symbols present)

Line drawing of a hand gripping a mechanical component (no text or symbols)

Line drawing of a person using a handheld device to interact with a tool (no text or symbols visible)

Diagram showing a hand holding a device with an arrow indicating left-side change, and a close-up of hands adjusting the component (no text or symbols present)

Illustration showing two steps of assembling a hard disk, one being open and the other holding a caliper (no text or symbols present)

نصائح

Cartoon illustration of a refrigerator with a distressed face, standing near a window (no text or symbols)

کن حذرا!

Cartoon illustration of a smiling book character pouring liquid into a bowl, with a small book nearby (no text or symbols)

Diagram showing a device interior with a magnified view of the front panel and a close-up of hands adjusting a seat (no text or symbols present)

AR

تصائح

Technical line drawing of a laboratory apparatus with tubing and a control box (no text or symbols)

الاحتمال الثاني

1 - الغطاء العلوي

2-مدخل خرطوم

أنابيبハイاه

(برتقالي اللون)

3- منفذ خرطوم

استخدامannah

(ازرق اللون)

Diagram of a mechanical component with directional arrows indicating motion or force (no text or symbols)

وظيفة توحيد ضغطハイاه

Abstract grayscale graphic with star and circle shapes, no text or symbols present

Illustration of a stylized tool or device with surrounding virus-like particles (no text or symbols)

Simple icon of a clock with a pointer and motion arrows, no text or symbols present