SHD 7050 - Curling iron SINBO - Free user manual and instructions

Product type	Curling iron
Brand	Sinbo
Model	SHD 7050
Rod diameter	19 mm
Supply voltage	220-240 V~ 50/60 Hz
Power	30 W
Maximum temperature	180°C
Heating type	PTC (Positive Temperature Coefficient)
Coating	Ceramic on aluminum plate
Swivel cord	Yes, 360°
Instant heating	Yes (temperature reached in 60 seconds)
Automatic shut-off	Yes, in case of drop
Intended use	Human hair, domestic use
Included accessories	End tip, spiral accessory, detention clip, hanging loop
Cleaning	Damp cloth, do not immerse
Safety	Do not use near water; unplug after use
Spare parts	Cord replacement only by authorized service

Frequently Asked Questions - SHD 7050 SINBO

How to use the Sinbo SHD 7050 curling iron?

Make sure your hair is clean, dry and detangled. Turn on the device with the On/Off button, wait 60 seconds for it to reach 100°C. Divide your hair into sections of 1.5 to 2.5 cm. Slide the detention clip down, insert a section, release the clip. Turn the iron to wrap the section around the spiral. Do not hold for more than 10 seconds. Open the clip and unwrap the section.

How long can I leave the iron on my hair?

Do not hold the iron on the same section for more than 10 seconds to avoid damaging your hair. Let the section cool before re-curling if necessary.

What is the maximum temperature of the device?

The maximum temperature is 180°C. The device heats up quickly and reaches 100°C in 60 seconds.

How to clean the curling iron?

Unplug the device and let it cool completely. Clean the outer surfaces with a slightly damp cloth, then dry completely. Never immerse the device in water or place it under running water.

Can I use styling products like hairspray?

No, it is not recommended to use hairspray or any other spray during use. Also avoid water sprays near the device.

What should I do if the device falls into water?

Do not touch the device. Immediately unplug the power cord from the outlet. Remove the device from the water after disconnecting it. Have it checked by an expert before reuse.

Is the device suitable for all hair types?

Yes, it is designed for human hair. For fine or fragile hair, use the lowest temperature and do not exceed 10 seconds.

How to store the curling iron?

After use, unplug it and let it cool. Store it in a dry, cool place away from mold and sunlight. Use the hanging loop to hang it if possible.

What if the power cord is damaged?

Do not use the device. The damaged cord can only be replaced by an authorized service to avoid any danger. Contact the after-sales service.

Can I use the device outdoors?

No, the device is intended for indoor use in dry places. Never use it outdoors or near water sources.

USER MANUAL SHD 7050 SINBO

This product is intended to be used on human hair. Any other use may result in damage to product or injuries.

Safety Instructions

Warning! Do not use this product near bathtubs, showers, basins or other vessels containing water.

• This product can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction

concerning use of the product in a safe way and understand the hazards involved.

• Children shall not play with the product.
• Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are supervised.
• When the product is used in a bathroom, unplug it after use since the proximity of water presents a hazard even when the product is switched off.
• For added protection, we recommend that a residual current device (RCD) with a maximum rated residual current of 30mA be installed. This may only be installed by an expert.

• A damaged power cord may only be replaced by the authorized service agent in order to avoid hazards.

• Read this user manual thoroughly before first use and pass it on with the product. Pay attention to the warnings on the product and in this user manual. It contains important information for your safety as well as for the use and maintenance of the equipment.

• Use the product only for its intended purpose and with recommended accessories and components. Improper use or wrong operation may lead to hazards.
• Never leave the product unsupervised while it is switched on.
• Do not place heavy objects on top of the product.
• Never immerse electrical parts of the product in water during cleaning or operation. Never hold the product under running water.
• Do not under any circumstances attempt [e.g. damage in power cord, product is dropped, etc.] to repair the product yourself. For servicing and repairs, please consult an authorized service agent.
• The mains voltage must match the information on the rating label of the product.
• Only unplug from the power socket can separate the product completely from the mains. Please be sure that the power plug is in operable condition.
• Avoid damages to the power cord that may be caused by kinks or contact with sharp corners.

• Keep this product including power cord and power plug away from all heat sources like for example, ovens, hot plates and other heat-producing products/objects.

• Only unplug from the power socket by the plug itself. Do not pull on the cord.

• Unplug the product.

• when the product is not being used,

• in case of malfunctions,
• before attaching / detaching accessories and
• before cleaning the product.
• Use this product in dry indoor areas only and never outdoors.
• Place the product on a flat, sturdy and slip-resistant surface.

• Never use, expose or put the product near to:

• direct sunlight and dust;

• fire (fireplace, grill, candles), water (water splashes, vases, ponds, bath tube) or heavy moisture.
• This product is not intended for commercial use. It is designed for household use only.
• Should the product fall into water, then unplug the power cable from the mains outlet. Remove the product from the water only after it has been disconnected from the main supply. Get the product checked by an expert at this stage.
• If you put the product down while using it, always switch it off for safety reasons.
• Make sure that any objects such as hairpins or hair clips do not get inside the product. This may cause a short circuit or damage to the product.
• Allow the product to cool down completely before you remove or install any accessories.
• Do not use sprays or water sprays in close proximity of the product.
• Risk of burning! Parts of the product may become very hot during operation. Hold the product therefore only with the handle.
• Clean the product and all other accessories after each use.
• Follow the instructions in the chapter cleaning and care.

Danger of suffocation! Keep all packaging material away from children.

• Dispose of the packaging materials in an appropriate way. Contact your local authorities about collection points or waste separation.

PARTLISTS

1. Holding tip
2. Spiral attachment
3. Retaining clip
4. ON/OFF switch with power indicator
5. Handle
6. Hanging loop
7. Power cord with plug

Before First Time Using

Remove the product and accessories carefully from the original packaging. Inspect the delivery contents for completeness and damages. Should the delivery contents be incomplete or damaged, contact your sales outlet immediately.

OPERATION

Caution: Before use, check that the mains voltage corresponds to the voltage stated on the unit.

• Connect the power plug to an appropriate AC outlet.
• Turn on the product using the ON/OFF switch. The power indicator will light up and the product will heat up to 100^ within 60 seconds.

Curler

Note:

• Before use, make sure your hair is clean, dry and not tangled.

• Do not use hairspray when using the device.

• Comb your hair and divide it into strands [1.5 - 2.5cm]

• Slide the retaining clip downwards and place a strand of hair into the opening. Release the retaining clip to secure the strand of hair (Fig. 1).
• Turn the curling iron so that the hair winds along the spiral around the entire bar. (Fig. 2).

Attention! Only hold the curling iron by the holding tip and the handle.

1. Hold the curling iron in this position for no more than 10 seconds.
2. Open the retaining clip and turn the curling iron so that the hair comes loose. (Fig. 3).

Fig.1 Fig.2 Fig.3

Follow the same procedure on the other strands of hair until the desires overall result is achieved. In order to enhance the curls, you can repeat the procedure several times. Allow the hair to cool before styling it again.

CLEANING CARE

• Warning - risk of electric shock! Unplug the product and let it cool down completely before

cleaning. Never immerse electrical parts of the product in water during cleaning or

operation.

Never hold the product under running water.

• Warning - Property damage! When cleaning, never use solvents or abrasive materials, hard brushes, metallic or sharp objects.
• Clean the product's exterior surfaces with a slightly damp cloth and then dry them thoroughly.
• Make sure that no water enters the product interior (for example, through the switch).
• Keep the product in a dry, cool location which is protected against moisture and direct sunlight. Keep this product out of the reach of children.

FEATURES

• Aluminum plate with Ceramic coating
• PTC heater
• Instant heat function
• Max temperature: 180°C
• 360^ degree swivel cable
• Curler tong size: 19mm
• 220-240V~ 50/60Hz 30W

Environment Protection

Disposal of old electric devices

The European directive 2012/19/EU for waste electrical and electronic equipment (WEEE) states that used household devices should not be disposed of with unsorted community waste. These used devices must be collected separately from household waste in order to increase the percentage of recovered devices and to recycle their parts, with the goal of reducing the negative effects on human health and on the environment. The symbol of the crossed out garbage can will be stamped onto all devices as a reminder of the obligation to put them in a separate garbage collection. The consumer must consult local authorities or the vendor to inform themselves about the manner in which their device should be disposed of.

Dispose of the packaging materials in an appropriate way. Contact your local authorities about collection points or waste separation.

FRANÇAIS

SINBO SHD 7050 FERÀ LISSER MANUEL D'UTILISATION

Utilisation prévue

CtpaHnpoH3BODmTeNb:Krtai

HmnpTeB PΦ:O6ueCTBO CpaHneHHoTBeTcBAHHocTbHO -ΦpH,OT

109029, Mock8a, yn. B. KanTHNKOBxar yn. 42, oΦmC 400-B

HH7709920392,OKNO17029835

www.sinbo-russi.ru

TapaTHnHbIcpoK:12Mec.

yKpaIHcbKa

PnCTPII DII BINPRMJIeHHBOJIOCCSINBO SHD 7050

IHCTPYKU3 EKCNYATAU

Peped6aayBaHe BnKOpncTaHH

Ley npodykT np3Haehn dny BnKOpCTaHH Ha BOLOcI IIOHN. Byb-Ke iHwe BnKOpCTaHH MoKe np3BecTN do noWkoJKeHH Bnpo6y a6o TpaBMvBAHH.

PpabnlaTexhik6e3neK

PonepeJxehn! He BnKOpNCTOByTe ue Bnpi6 npoy 3 BaHHAM, dyuOBmN Ka6iHaMn, 6aceHAMn Ta iHsMM pe3epByapamn 3 BOIO.

*Lei Bnpi6 Do3BONrCTbC BnKOpNcTOByBaTn dITAM CTAPJE 8 pOKIB TA OOCaM 3I 3HKeHHMn
f3HNNMn, CEHCOPHNM Ta MEHTaJIbHNM MoKINBOcTAM, a60 KOtPHM 6paKaYc DocBiDy Ta

3HaHb, kAIO m 3a6e3neHeHO HarnI a6o 3 HmN npObeHeo IHCTpyKTxk Ioo Do 6e3neHOrO KopnctyBaHHBnpo6om, iKaIO BOH yCBiDOMNIOTb MOKJINBy He6e3NeKy.

• He do3b0nTte diTAM 6aBHTNcR 3 Bnpo6oM.
  * He do3b0nTe dIaM 3dInCHOBaTn onepaui no HnueHHo Ta dOrnay 3a npictpo6m 6e3 bIDNOBINOHOH aHaJy.
  *KUO uei BnpiBnKOpncTObyeTcB y BaHHI KIMHAti, nicra BnKOpncTaHHa BiD'cHaHTe NOro BiD MepeXi -6nn3bKicTB BOHn He63neuHa, HABtB KOJI BnpiBnMKHeHNI.
  * Dn daTkoBoro 3axHcTy peKoMeHdyEcB CbTAHOBHTN B MepeKy BaHHOI KIMHaTN npnAa3 axnCHoro BmHKaHHa (P3B) 3 HOMIHbHM 3aHnKOBHM CTpyMOM He 6Inbwe 30 MA. TaKIN npnAa MoKe 6yTu BCTAHOBHeHn TinbKn BiNDOBiHN MΦaxiBcE.
  *KuO uHyp KINBHeHH NoIKoJKeHH, Ioro Ma c npabo 3aMHn TiNbKn npauBnK aTOpN3ObaHOro ceHTpy cepBicHO o6cnyroByBaHH, 06 yHmKHyTN He6e3neKN.
• Npeep nepwim BnKopncTahHm Bnp6y yBaXHO npoHTaTe 10 IHcTykuio i B pasi Heo6xHocTi nepeaIte II pa3om 3 Bnp6om. 3BepHIb yBary Ha nonepdxKeHH CTOCOBHO npOdykTy, HabeEHI B kepiBnTBI KOpNCTyBaHa. B KeipBnTBI MICTNbCBAkKnBa IHOpMaJz IOdo DToPMaHH npabnn 6e3neKn, a TAKOX EKcnnyatauTa texHOro 06cLyroByBaHH O6naHann.
• BnKOpNCTOByTe npOdyKT tInbKn 3a npu3HaueHHaM, npu cIbOMy BnKOpNCTOByTe peKOMeHDoBaHi akcecyap i kOMnJIekTyIOi. HeHaneXHa eKcnnyataa a6o HennpaBnBHe BnKOpNCTAHMa MoKe BnKImKaTn He6e3neKy.
• 3a6opohraetbca 3annwata npctpi 6e3 harnyi nd hac BnKOpncTAHHA
  4.3a6opohReTbCraCTaBHTNa BepxHIO NOBepxHIO Bnpo6y BaKki npEeMeTN.
  5.3a6opohraTc3aHpyoBaTHeEKeTpHiYacTHnBnpo6yBBOy nIacNoroHueHHa6oeknnyaTaJI. 3a6opohraTc TpMaTn npOdyKT nI npTOHO BOIO.
• Hi B ykomy pa3i (HapnKnad, npn Nowkdoxehhi Ka6eHIO XNBneHHN, nicna nadiHH npncTPOI T.D.) He HAMaraiTEcB iDpemOnTyBaTH Bnpi6 camocTiHo. B pasi Heo6xiHocti 0cbnyroByaHH Ta peMOHTy 3BepHtbcrdo ABTopn3OBAHO cepBICHO ueHtpy.

• Hanpyra no6yTOBoI Mepexi nobHHa BIDnoBiaTn IHphiopMaui, HabeJeHn Ha 3aBOcki Ta6nnuBnO6y.

• TinbKn B pa3i BiDcHaHHBnKN BiD po3ETK MoKHr rapaHTBaT NOBHe BiKIOHHe Bnp6y BiEneKTpHHOI MepeXi. NpekoHaTeC, 0o BNka 3haxOHTbcra B npae3dATHOMy CTahi.
  9.YHnKaIte noKoJKeHb Ka6eIIO KINBHeHHa, Aki MoKyTB 6yTN cnpuHHHeHi Ioro neperHOM a60 KOHTaKTyBaHHaM 3 rOCTpIMN KyTAMN.

• TpmaTe Bnpi6, B TOMy HncI MepeXeBn UHy p I WntceBHy Bnky, noaI bI ycx Jxepen Tennna, Hanpknad, dYxOBKn, rapaHx KOhOpok Ta IHnx TnnOBinraIOuNx Bnpob/npedmetib.
• Lio6 BiD'cHnATu HHyp BiD po3ETK XNBHeHH, TargHtB 3a camy BuKy. He TaHrHtB 3a uHyp XNBHeHH.
• BiDcHnAte npncTpiB iD mepekY taKx BnnaKaX:

-AKUBOBHeBnKOpNCTOByTbcra
-ypa3i HecnpaBHOcti,
- nepeBcTaHOBnEHHM/BiD'EnHaHHM KOMIeKTyOHyX Ta
- nepd HnueHHnnpntpoIO.

1. BnKOpHCTOByIe Bnpi6 TiIbKn B cyxnx npMmueHHax, 3a6opohcTbcra BnKOpHCTOByBaTN Bpi6 npocTo He6a.
2. BcTaHOBIOHe Bnip6 HApBepi, pBHi i HeCn3bKi noBepxH.

15.3a6opohreBcBnKOpncToByBaTH,niDaaBaN Dii a6o po3TaOyBaTN Bnpi6 npra 3 HacTyHMM dKepeIamn:

• nprrmmn coHHmnpomeharn Ta dKepeJIO mNHy
• Jxepenamn BORHIO (kamiHOM, rpnneM, caiKaMn), Jxepenamn BOi (Mexahi3MaMn po36pni3KyBaHHa BOi, nocynHAMn, baceHAMn, BaHHAMn) a6o Jxepenamn 3HaHOI Bonorocti.
  16.LeB Bnpi6 He npn3HaueHnn dIy npomncnoBOro BNKOpncTAH. BiH npn3HaueHnn TINbKn dIy domaunHbO RBNKOpncTAH.
• naiHHBip06y bOy iD'edHaIe Kaebb KnaeneHb iD po3eKn. Bntaryte Bpi6 i3 BoaTinbKn niorBoiEcdHnHb iD mepeki. niororo biinpabTe Bpi6 faxibcBi da nepebipkn.
• Raio nia cac BnKopncTahna Tpe6a noKnaCTn npncpti, 3 MipkyBaHb 6e3neKn Ioro o6oB'3KOBO Heo6xioHO BMKNHTN.
• IpekoHaTeec, 0o BcepeHHy Bnp6y He noTppannnn khi-He6ydb npedMeTn, HapnknaIa, nnIbKn a6o 3akONk dIra Bonocc. Lc moKe npn3BecTu Do KOpOTKOrO 3AMNKaHHa 6o NoKoDkeHHBnp6y.
• Npeep 3HATTAM a6o BCTaHOBnEHnM 6yNb-RAKNX KOMNNEKTyOuHx DaIe TBnPObY IOBHnCtIO OxONIOHyTN.
  21.He BnKOpncToayTe cnpeH npo36pN3kyBaHi Boi H 6e3nocepeHnI 6n3bKocTi BiD Bnpo6y.
• He6e3neka onikib! B npoceci BnKOpncTahHry aactHHBnBnpo6y moKyTB Harpibatncrdo 3HaHHOI TemnepaTpyn. Tomy TpmaTe Bpi6 TiNbKn 3a pyky.
• Ncna KoxnHO BnKOpNCTAHNO OHmuyTe Bnpi6 I Noro KOMnEeKTyOci.
• DToPmMyTeB ihctpykuH, HabeHeHx y po3diN iuueHHa Ta dOrrnA

He6e3neKa 3aayx! 36epiraTe Bci nkyBaIbHi MaTepiAnB HeoctynHomy dItei Micui.

Ytni3yIte nakyBaHbHI matepian BIDNOBIDHM YHOM. Lio6 3'acyBaTHn IHOpMaJIO CTOCBOH nyHKTIB 3npaHH q copTyBaHH bIXOJB 3B'jXtBC3 MUCEBMn OpraHAMn BlaN.

NEPEJIIK YACTMH

1.Φikcyuha Hacaika
2.CipapaneoDi6He npncToCyBaHHa
3. pyxHHa 3acyBka
4.ПеремпakвКЛ./Вдкн.3

IHINKAtOPHOI NAMTOIO NIKNIOHeHHrdo MepeX

5.Pyka
6.Петгдпглпдьшьнн
7.LHypKINBHeHH3BNIJKHO

Ipeep nepuHm BnKOpncTaHHM

OepeKHO BITaHITb Bpi6 Ta KOMnEeKtyoHi 3 opirihalhoI ynaKOBKn. Ipeepte BMCT NOCTABKN Ha npedMeT KOMnEeKTHoCTi HARBHOCTi NOXKOJKeHb. RaIO BMCT NOCTABKN E HENOBHM a60 BnABNeHIOuKOxKeHH, HeraiHo 3B'XtCB 3 NOCTaHaJIbHNKOM.

EKCNIYATAUJ

3aTepeXeHH: Ipeep BHKOpNCtAHHm NepeKoHaTecra, 0o HAnpyra B MepeXi BiNobIdac 3HaueHHHO HanpyrBkazahOMy Ha npncptoi.

P1IKHIOHTb HYP XHNBNEHHo Do BIDNOBIHOIpo3ETK 3MHNOHOCTpyMy.
- YbiMkhHb npctpi 3a donomoroio nepemkaha BkN./Bikn. Pnicra uboro 3aropntbcra iHdkatopha JAMNA XMBENHHI npotrom 60 cekyhd bnpiHarpictbcra do 100^

Плйка

3ayBaXeHHa:

-ПepeДВИКОПСТАНHЯМЕпeКонайTeСС,ЦБаWE BOLOCСЕЧСМ.CyхиM I He 3aJIpyTahIM.
B npoeci ekcnnyataui npctpo 3a6oponeTBC BnKOpncTOByBaTN naNBOLOCCR.

1. P03eWitb BONCCi I pO3dIniB NHO HA nACMa (TOBUNHO 1,5-2,5 cm).
2. Npecyhthe npyXHHH 3acyBky BnH i NOMCTiB nACMO BONCCB O TBip. BiDnyctiB npyKHHH 3acyBky, 06 3akpinTN nACMO BONCCB (PNC.1).
3. NobeptaTe nnoyk TaKm YHOM, 06 BOIOccn HAMOTAOB B3doBX Cipani n BcN IOBxHHI pactnH (pnc.2).

Ybara!TpmaIte nnoKy tInbKn 3a fikcyouy HacaKy i pyky.
4. TpmaTe nIOkY B ubomy noIoxeHHi He 6Ibwe HIX 10 cekyHd.
5.BiKpnTe npyKHHH 3acyBky i NOBepHbIb NIOHKy TaKMM YINHom, IO6 BONOCB BNBInhNIOcR. (pnc.3).

Pnc.1

Pnc.2

Pnc.3

BnKoHaIe Taky K camy npueDpy dna IHnx nacm BOnocra do DocrHHeHc OCTaTOOHOr pe3yIbTaTy. 3 MeToIO NOcHHeHH KyeepiB MoKHa NoBtOpHTN npueDpy KJIbKa pa3IB. Npeed noBtOPHM yKnJaDaHHM BOLOccra 3aueKaIte, nOKn BOLOCCra OxonoHe.

YHUEHHRA

• PonepejkeHHH - He6e3neKa ypaXeHHa eJekTpHMM cTpyMOM! Npeed uHHeHHB BmKHiTb npCTpiI i daTe HOMy NOBHICTHO

oxoHrytn. 3a6opohreTbcra 3aHypOBaTN eJIeKtpnHi cactnnn BnpOby B BOy niac yuueHH a60 eknyatauii.

3a60poHcTbCra TpMaTH npOdyKT nI npOToHO BOdoIO.

• Ponepejckehn - Hebe3neka HaheceHH MaTepiabHnx 36ntkib! B npoueci uueneHH 3a6oopohreTbC BIKOPNCBOyBaTN p03HHNKN a6o a6pa3NBHi MaTepiann, a TAKOX JOpctKI uitkn, MetaneBt Ta roctpi npedmetn.
  Cnoataky ouctitb 3obhiuhi noBepxhi Bnpo6y 3a donomoroio 3nerka BONORI TKAHHH, a notim nobHCTHO BNCywiTb ix.
  -ПepeKoHaTecS,иоВОа He notpAnHla BcepeDnHy Bnpo6y (HapnKnaIa,Yepe3 npeMnKa).
  -36epiraTe Bnip6 B cyxomy, npoxoHOMy MiCi, 3axHHeHOMy BiD BOIOrn i npAIMX COHAnx npomeHIB. TpMaTne npnaJy HeOcKaHOMy dJe DiteM CiJ.

TEXHUYHI XAPAKTEPNCIMK

AANIOMIHICBAIINACTHNA3KepaMHNIMNOKDNTTM
PnO3NCTOpHn HarpBau
*DyHKJIMMTTCBOHARpIBaHH
Maxcmmnha TemnepaTpa:180C
*LHyp JKNBNEHH 3 NOBOPOTHM 3CDAHNNM HA 360°
P03mip uinuiB dnn 3aBbaHH: diaMeTp 19MM
220-240 B, ~ 50/60 ΓU, 30 BT

Oxopohaobkinnn

Ytni3aiai cTapnx enekTpnpnadib

Cbponebcka dnpekTb2012/19/UE 3ytunl3aui jnektpnHoro Ta ekeKTPOHoro 6bnadHaHH (WEEE) Bmaraac, 06 cti pno6ytoi eneKtporpnaHn He ytni3ybaIncra y 3BnuHOMy HecoptoBAHOmy noou i no6yTOBHX BIDXODJI. Taki cti npncptoi Heo6xIdHO 36npatn OKpeMo Bi n6yTOBHX BIDXODIB 3 MeTOHO niBnueHH npoueHTHO doni BIDHOBNEHX npncptoi i x nepepo6neHnx HAcTHN, 00 3a6e3neYc 3HNKeHH HeratNBHO BRnBy Ha 3doopOB' HaceleHH Ta HabKOnuHc CEpeOBOUe. Ha Bc npncptoi Haocntbcra CMBON nepeKpcneHoro CMITTEBO 6aka, knn haraNy npo 306OB'3aHH ix yTNl3aui B OKpemomy Micui 36opy CMTT. CnoKBNAeBi Heo6xIdHO OTPMaTn KOHCyTaauio npo HaneKHN 3aci6 yTNl3aui npncptpo B MICBEHX OpraHax BnAa n60nctaHbHKa.

Ytni3yte nakybaIbHI MaTeiann BiDnOBiHNm YHOM. Lio6 3'acybTHn IHOpMaIO CTOCOBHO nyHKTIB 36npaHHN CHopTyBaHHN BiXOJIB 3'BIXtbc3 MlueEBMn OprAHm BnaH.

UaHOBn nOKyneb!

YBaXHO BnBHTb yMOBN, 3a3NaueHl Ha daHni CTopoHr rapaHTiHOro TaHOHa, I, kUO BN 3roDi H 3 HMMN, NiTBePdITb ce CBOIM nIINCOM.

TapaanthinHn Taioh No:1-7050-27012015

MoeIb:

CepiHnH Homep:

Data npodaxy:

Data 3akInHeHHCTpOky o6cnyroByBaHHa:

M.N.

IOKYNEuB NITBEPDKYEC TEXHUY CIPABHCTb

PINIBSAHOI BOPOB6Y, A TAKOKCBOIO 3Ody

3YMOBAMI TAPAHITINHOTO OBCNYTOBYBAHH

ПДПИС ПОДАВЦA

NIIINCNOKYIJIa

ABTOPn3OBaHi cepBicHi ueHTpn M. KneBa

Haza	Ampoca	Telefon
Kpok-TTU	02222, np-t. B. Markovcbykoro 26	0-800-504-504*

Дя toro no6 no6aHTn nepenik perioHbHx cepBcHx ueTprib 6ydb-nacka noDnBtbcra Be6-caT www.krok-ttc.com, a60 ha6npaTe 0-800-504-504*

* - Bci 3BihK 3i CtaioHapnX Tepeohib y Mexkax KpaHH - 6e3KoTuOBHI

TapantinHn Tanoh N

Moglenb.

CepiHHHOMeP

Data npodaky

TapantHm TaonN

Mogene.

CepinHnHomep

Data npodakey

TapaHTHHTanOH No

Monen

CepiHm HOpE

Data npodaxy

Ybara!

IpocmoBac akypatno 36epiratn daHHr rapaHTHn TaON BnpoDBK BCboro ctpoky rapaHTi

Данн rapашинн.TanoHOM cepbichn cehtp 6epe Ha ce6e 3o6ob'raaHH no 6e3koWTOBHOmy ycyHeHHIO Bcix HecnpaBHOCTe, lo BHHkaIOTy npoueci ekcnnyatauBnpo6y 3 BnHn Bnpo6Hnka, BnpoD8K 12 McaB iD nH npodaxy.

TapaHTHn TAnOH dIChn TiBKn npn HABHO npaBnBHO n iTKO 3aHaueHX : Modeni, cepiHoro Homepa Bnpoby, datn npodaKy, iTKOI nevatkn npodabra (Dnepa).

Y rapaHTiHOMy peMOHTI MOKe 6TyBIMOBNeHO y BnnaKax:

• KOLIN INΦOPMAIJI NPO BUNPI6 y rapaHTIINOMY TAIONI HENOBHA, HEPO3BIPINBA, cynepeuINBA a6o BUNPABNeHa;

• HenpabnboHoi yCTaHOBKn, TpaHCnpTyBaHHBnpo6y;

• nopyuhenb Bmor iHctpyku3 eknnyatauBnpo6y a6o npn nomnknobnx diex Blauchnka;

-RAKIO BnpiBnKOpNCToBryTbCnI npOeciHnx, Bnpo6HnHx a60 KomepuiHnx qine;

• CTnixHHnx nux (6bnckabok, noxek, nobene Ta iHme), a taKoK iHux npuHH, 0nepe6yBaHObT no3a KOHTpOJe m npoDaBua N Bnpo6Hnka;

• nonaHaHHy ycepeHnHy Bnpo6y 6yNb-RKnx CTOpOHHX npEmTeB, pINH, KOMax;

• XINBJIeHHRA, HeKBaIiDfIKOBaHOro peMOHTy, a60 BHeceHHRA KOHCTpyKTbHNX 3MiH Hey yNOBHOBAKeHHMn OcO6am;

-RAKIO NOIKOJKeHHB NKIIHKaHI HeBIDNOIHCIOnapameTpIBKNBUNbHIN, TEJIeKOMyIHkaiHINIX I Ka6JIbHINx MEpEX BIMORAM DEpkABHIN CTahdaptTIB.

TapaHTHmpeMOHT He BKNIOUaC B Ce6e nepioDnue He 0cbnyroBaHHy, yCTaHOBky, HAcTPOOBAHn Bnpo6y Bdoma y Bnachnka, NHeEHHa Ayio-, BiDeo- rOribOK, 3amHy BnDaTKOBnx MaTePiani i enEmENTIB.

Dahe rapaHTiHe 06cIyROByBaHH He 06MeKyc 3aOKHHx npab cnoXnBaay, HAdAHx NOMY uHHHMM 3aKOHOaBCTBOM.

gaiiie i jyssll yjssill ay jai jaiil gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie gaii ie gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie gaiiie

i 1

2

Juiy

jgl 12

y 5

aal aal 8, jai (ai aiai bai jai iai jai y

y

7

a 8

1 9

y 10

a1 = 2,an + 1 = 2 - anan

11

yj11 jj11.12

muaauiu 1

JaeS1

1

y

13

3y jxj xj, 14

15

j 1

aall a j 1 (plaa) yol gai yj all jll jll jll jll

16

www.sinbo.com [e-mail]

sinbo.

- SACYCINFO CINHAZI

-GARANTI BELGESI -

URETICI veya iTHALATCI FIRMANIN,

Unvani: DEIMA ELEKTROMEKANIK URUNLERI INS. SPOR MALZ.

IMALAT SAN. ve TIC. A.S.

Adresi: Cihangir Mah. Guvercin Cad. No:4 Haramidere Mevkii

Avcilar /ISTANBUL

Telefonu: Cagri Merkezi: 0850 811 65 65

E-Posta:[e-mail]

Yetkilinin Imzasi :

Yonetim Kurulu Baskani

MALIN,

Tuketicin Dikkatine:

United Favour Development Limited

Unit B, 10/F Lee May Building 788-790

Nathan Road, Mongkok, Kowloon, HK.

• UYGUNLUK BEYANI / CE -

Intertek Testing Services Hangzhou

16 No.1 Ave., Xiasha Economic Development District, Hangzhou, China