Capri 50 LED - Aquarium Ferplast - Free user manual and instructions

USER MANUAL Capri 50 LED Ferplast

Integrated internal filter system.

• Check that all parts are undamaged (lights, heater, glass and plastic parts, etc.). Ferplast uses strong, secure packaging and checks each aquarium individually, but we recommend you also check that no accidental damage has occurred during transport, storage or sale which could affect its watertight seal and safe use.
• Ensure that the voltage shown on the all electrical components corresponds to that of your home electrical power supply.
• The aquarium is intended only for indoor use.
• Before switching on make sure your home is protected by an automatic safety breaker switch (or individual breaker plug) with an operating current of no more than 30mA .
• Do not connect the aquarium to the power supply before correctly completing all the installation procedures, including filling with water.
• Always disconnect all appliances from the electric power supply before carrying out any maintenance.
• Remember that the protection of the lights from water and dust is guaranteed only when the fluorescent tubes are correctly inserted and the ring nuts perfectly tightened.
• The light must never be submerged.
• The power cable has Z-type wiring, so if damaged it must be replaced by a qualified electrician.
• All special maintenance work must be carried out by a qualified electrician. 'Special maintenance' means any kind of work not included in the paragraph 'MAINTAINING THE CAPRI AQUARIUM' and 'MAINTAINING THE BLUWAVE FILTER'. 'Qualified electrician' means any qualified member of the register of installer.
• Never remove the heater (if present) from the water when it is connected to the electric power supply. Before removing the heater, disconnect it and leave it to cool inside its housing for at least 5 minutes.
• Check that the filter intake grilles are not blocked.
• Always ensure that the water level stays above the minimum level and below the maximum; both are marked on the front of the BLUWAVE filter. Remember that the water level should always be between the MIN and MAX levels, both shown on the front of the BLUWAVE filter and always at 1.5cm distance from the lamp.
• Do not damage the silicone cord with scissors, pliers, brushes or scrapers.
• Do not use detergents, solvents or chemical products (descaler, ammonium-based

products, etc.) to clean the glass, as they could damage the silicone, causing it to become detached (possibly some time later).

• Do not use adhesives or adhesive tape near the silicone when applying backgrounds.
• Moreover, you should always use a spirit level to make sure that the aquarium is placed on a perfectly flat surface in both directions (length and depth), so as not to break the glass or damage the silicone.

IMPORTANT. Within the European Union, a crossed-out wheeie bin symbol on the product, documentation or packaging indicates that the product cannot be disposed of in the regular household waste stream, in compliance with EU Directive 2012/19/EC and with current local regulations. The product must be disposed of at recycling centres or authorised waste disposal centres for electrical and electronic

equipment, in accordance with current legislation in the country where the product is found. Incorrect disposal of this type of waste can have a negative impact on the environment and human health, caused by the potentially hazardous substances produce by electrical and electronic equipment. Correct disposal of these products will also contribute to the efficient use of natural resources. Further information is available from the product retailer, the competent local authorities and national manufacturer's organisations.

CAPRI LED: DISCOVERING ITS GREAT QUALITIES

1 LED light
2 Lamp switch
3 Hatch
4 Top cover (can be completely removed from the tank, tested for being totally watertight (IP67)
5 Snap-off plugs
6 Internal integrated filter system BLUWAVE, equipped with:

A heater (to adjust it, just re-set the selector on the top of the heater to the required temperature);
B BLUPOWER pump;
C double water intake;
D adjustable circulation jet.

The BLUWAVE filter ensures 3 filtration stages:

E mechanical filtration (two, easily removable, independent baskets containing two sponges for mechanical filtration);

F biological filtration;
G adsorbent filtration (sponge soaked in active carbon).

POSITIONING THE CAPRI LED AQUARIUM

• The aquarium should be placed on a solid flat base with a smooth even surface.
• Position the aquarium in a protected area not exposed to direct sunlight (which could cause overheating and a proliferation of algae), away from sources of heat (e.g. heating radiators), cold air and drafts.
• Position the aquarium away from electrical equipment that could be wet by splashes of water.
• Connect the plugs to your electric power supply leaving a loop in the cable below the electrical socket to prevent drops of water running down the cable and into the power supply (7).
  We reccomend using a Ferplast Stand, especially designed to support a CAPRI LED aquarium, ensuring a solid, smooth even surface (8).

SETTING UP THE CAPRI LED AQUARIUM

1 Position the internal BLUWAVE filter inside the tank in the preferred position (sideways or backwards) using the special suckers or some silicone (we recommend using BLU 9015 silicone by Ferplast).
2 Ensure that the ring nuts on the LED lights are tightened.
3 Furnish the aquarium according to your taste (your local aquarium shop will be able to help and advise you).
4 Set the required heater temperature (where fitted) according to the type of fish and plants used (e.g. for freshwater tropical fish the average temperature is about 25 - 26^ ).
5 Put 1 capsules of BLUSTART (bacterial activator) in the first BLUWAVE filter compartment.
6 Only now connects the plug to the electric power supply and check all the equipment is working correctly. In case of problems, contact your retailer.

CAPRI LED aquariums

If live plants are being used, we recommend laying about 1cm of fertilized gravel on the bottom of the tank and 2cm of gravel. Fill the aquarium by pouring water onto a flat dish placed on the bottom to prevent the material used to create the base from being moved about.
8 We recommend lighting the aquarium for about 8 hours a day: if there are signs of excessive algae development, reduce the lighting to 7 hours; if the plants have difficulty growing, increase to 9-10 hours.
To care for and protect your fish, it is strongly advised to wait until the filter has matured: the first fish should only be introduced 10-12 days after the addition of BLUSTART filter activator capsules. Before doing so, it is in any case advisable to check the readings and chemical levels of the water using the special MULTISTICK TESTER by Ferplast. Your local retailer will be able to advise you on the ideal water temperature, hardness etc., according to the type of fish and plants you have decided to keep in your CAPRI aquarium. It is advisable to repeat these tests regularly.
10 During the filter maturing period, add a small quantity of dry food each day: this will help the formation of bacterial flora.
11 When adding the fish, insert the remaining BLUSTART filter activator capsules in the first filter compartment.
12 We recommend not putting too many fish into the aquarium all at once, but building up to the maximum population gradually.
13 Your retailer will be able to advise you on the choice of fish to keep in your CAPRI LED aquarium, the quantity and type of food to use and the feeding frequency.

The main maintenance procedures we recommend, in addition to the daily provision of food and regular checking of the temperature and chemical levels, are:

• siphoning the bottom when required using the special aquarium gravel cleaner BLU 9025/9027 on sale at your local retailer;
• adding demineralised water to replace that which is lost by evaporation. Remember that the internal filter must always be submerged;
• replacing 5 - 10% of the water with demineralised water at least monthly;
• replacing the LED lamps is not necessary. On the contrary, it is necessary in case of fluorescent ones,
• cleaning the inside of the aquarium using floating magnetic brushes BLU 9031/9036/9038/9039 designed by Ferplast.

The main maintenance procedures we recommend are:

A Rinsing all the mechanical filtration sponges at least every 2-3 weeks (9);
B Replacing the mechanical filtration sponges at least every 6 months;
C The effect of the adsorbent sponge ceases in about 2-3 weeks; we therefore advise, if necessary, replacing it with a Ferplast replacement sponge available from leading retailers or leaving it in the filter to perform a mechanical function. In any case, it should be changed at least every 6 months (10);
D During periods when the fish are being treated with a solution added to the water for illness or disease, the adsorbent sponge should be removed from the filter (so this does not reduce the beneficial effects of the treatment). When the treatment is over, we recommend putting in a new sponge;
E Always keeping the filter intake grilles clean;
F Checking the pump at least every 6 months and cleaning it when necessary in the following way:

• unscrew the filter top;

• remove the pump unit, adsorbent sponge and return pipe from the filter, pulling it upwards (10 a);

• remove the pump from the return pipe, remove the front section and remove the rotor (11);
• remove any lime scale or impurities with the soft brush BLU 9037 (never use detergents or chemical substances);
• re-assemble the unit following these instructions in reverse.

G The biological materials should not be washed. Therefore, we suggest never removing them from the filter so they retain their active bacterial properties.

GUARANTEE. This product, all its parts and accessories are covered by warranty within the limits provided for in this paragraph and the legal regulations currently in force. The guarantee only covers manufacturing defects and provides for free repair or replacement. The guarantee does not cover damage and/or defects caused by carelessness, wear and tear, usage not in accordance with the instructions and warnings in this booklet, accidents, tampering, improper use, incorrect repairs and purchases not confirmed by receipt.

AVVERTENZE PRELIMINARI

ALGEMENE WAARSCHUWINGEN

-AML: AML is a language that uses the same syntax as ML.

MEpbI PPEIOCTOPOXHOCTN

• PpOBepbTe Bce DeTaN Ha HAIuHne NOBpeXDeHn (JaMnbI, HarpeBaTeJb, CTeKNo n nnactMacCOBbie DeTaN, n T.D.). KomnaHn Ferplast nCnoNb3yET KpenKyIO, HAdexKHyU OynakOBky I npOBepaet KaKdbI aKBapmOtJeBHO, Ho Mbl peKomeHnyem Bam TaKxpe PpOBepbTb HAIuHne CnyaHbIX NOBpeXDeHn, KOToPbIE MoTIN pOn30Tu npi TpaHCnOPTnpOBKe, XpaHeHn NII npOdaXe NMOYr NOBJIaRbHa BOHOENPOHncaEMoCTb n 6e3Opachoe nCNOb3OBAHne.
• Y6eIntecb B TOM,чTo HnprjKeHne,OTMeueHHoe Ha BCex 3JIeKtpnuecknx npnbopax, COBnaJaT C 3JIeKtpnueckm HnprjKeHem B BaWem Dome.
• Akbapnymпрдна3нayehТоькОДлЯИСПОЛБ30ВаняВ ПOMeшенyx.
• IpepeBkIbueHem y6eHntecb B TOM, yTo BaIOM o6OpyIOBaH aBTOMaTnueckm npepbIBaTeIeM 3neKtpuueckoro TOKa (nnn HndnBuJaIbHbI p03ETKO npeDOxpaHNTeIeM) c paOoHm TOKOM npepbIBaHnA He 6oJee yem 30 mA.
  He noDCoeHnIe aKBapnM K nCTouHnky 3JeKTPoNTaHnJaTO TOrO KaK PONHOCTbIO He 3aKOHHTe BCE yCTaHOBOUHbI e npOeDpybl, BkJIIOuAra 3aONHeHne BOIo.
  Bcerda oTcoeHnIte BCE yCTpoiCTBa O T ceTu 3JIeKTPoPiHTaHnI nepeTeM, KaK npoBOIbKaKne-1n60 pOuCeDypbl IIO 06CnyKuBaHnIO aKBapNyMa.
• POMHnTe, yTO 3aunTa OCBeueHnO T nonaHaHn BODbl N nbIIN rapaHTnpyeTc ToIbKO TOrda, KOrDa nyopeceHThble NaMnbI npabUNbHO yCTaHOBHeHbN yNIOTHNTeJIbHbIE KOJbUca 3aTaNHyTbI.
  OcbeueHnKOrHa He doJXHO nOpyKaTbC B B0dy. HnybI 3JIeKTPoNTaHnI NMeOT npOBOKy Tnna «Z», NO3OMy B Cnyae NOBpeKdEHN, OHn DOJXHbI 6bITb 3aMeHehbl KBaJIuΦNtUpOBaHHbIM TEXHkOM.
  Bce pa60tbl no 06cnyxNBAHIO DOJXHbI npoBOintbcra KBaJIuOuPObaHHbIM TexHnKOM. «Oc6oe 06cnyxNBAHne» 0603Haayet IIO6o BnD pa60tbl yKa3aHHbI B naparpafe «OBCLyXNBAHNE AKBAPNUMOB CAPRI LED» n «OBCLyXNBAHNE OINbTPOB BLUWAVE». «KBaJIuOuPObaHHbI 3JeKtpNK» 0603Haayet IIO6oOu CnNcKa yCTaHOUsIKOB.
  HkoIa He BbIHMaTe HaPeBaTeIb N3 BOIb, KOrda OH NOdkIIOUeH K 3JeKtpOnNTAHIO. Ipeed Tem, KaK ChrTb HaPeBaTeIb, OTCoeDNHTe erO OT NCTOCHNka NITAHn I OCTaBBte OCTbIBaTb B Kopnyce XOTa 6bl Ha 5 MNHyT.
• PpOBePnTe, He 3aRpa3HeHa IIN BOIo3a6OpHaj peWeTka FmIbTpA.
• CnieTe 3a Tem, yTo6bI ypoBHeB BObI BceTda OctaBaIcR Bblwe MNHMaJIbHOrO yPOBn HnJKe MaKcImaJIbHOrO, o6a yPOBnro 0603HaueHbI Ha nepeDHei CTOpOHe fNJIbTpA BLUWAVE.
• ПомнITE,чTO уpoBHeB BOdbI B aKBapnyme BcerdaДолжeH 6bITb МexdY MHNIMAJbHbIM n MAKcIMAMJIbHbIM ypoBhem (O6a эТи уpoBнЯ пOKa3aHbI Ha nepeDHeN qaTn ФиЛьТра BLUWAVE) n BcerdaHa paCCToRHHn He MeHee 1,5 cm OTЯmNbI.
  He noBpeDnte cnIkoHOByIO npoklaKky HOxHnCaMn, plockory6aAMn nn dpyrmNnpedMetamn;
  He nCnoJIb3yIte MoIOUne CpeIcTBA n paCTBOpNTeIN (AMMOH COePkaUne BeIeCTBa n T.I.) dIa YnCTKn CTekJa, TaK KaK OHN MOYr NOBpeIITb CNIKOH, CTAB pNCHHOOTcIaNBaHn (3TO MoKeT PpON3OHTn He cpa3y, a Upe3 HeKOtOpoe BpeM);
• Дд npнрпеня снлбу Te lynty (cKTo), KOTopb MoKeT NOBpeJdaTb cnIKOH.
  BceIa nCnoIb3yIte ypoBeHb, IJIa TOrO, YTO6bl aKBapnM cTOrJ Ha pOBHOJ NOBepXHOCTN, TaKIM 06pa3OM, YTO6bl He NOBpeDNTb CTeKIO UIN CNIIHKOH.

CAPRI LED aquariums

BAXHO. B npedax Ebponeckoro Co03a Hanuye nepeepkhytoro Mycophoro KOHTeHepa Ha Konecax Ha npodykun, Dokymentauu HnHa ynaKOBke, yka3bBaet Ha 3anpet ytnn3aunn Bbiweyka3aHHoro BmecTe CO CMeuaHHbIMN 6bITOBbIMN OTOdAMn, BcoTBeTcbmC DnpeKTHBOE EC (2012/19/EC) nDeiCTByUoero HaunOHbHO 3aKohOdaTebCTBa. IpodykundoJnxHa

yTnIu3npoBbCBA6OpbHxNHTKaxDnOepeHcnpoBaHHbxOTXODOBnnB ATOBpU30BaHHbxMeCTAXCKnaInpoBaHnnyTnIIN3aunOxOIOB 3NeKTpuueckoro n 3neKTPOHHoro O6OpuOBOHn, B COOTBeCTBm C DeICTBYUqum 3aKHOaTeNbCTBOM CtpaHb I HaxoxJedHn npOyku. HenpaBnHoe o6paueHne cOTXdAMn NOo6HOro TnA MoKeT b3BaTb HerATNBHe BnHnme Ha OKpykaIOuy Cupey n 3dopOBbe YelOBeka 13-3a NToENzuaHbNO OAnchbIX MaTePnaIOB, BBpa6aTbBaembIX 3NeKTpuueckm n 3neKTpoHHm O6OpUdoBaHmE. Kpome ToR, npaBnHnay yTnIu3aun Noo6HbIX MaTePnaIOB cNooc6tByet 3OeKTHBHomU nCOnb3ObaHnIO npRoDhbIX pecypcob. DOnONHteNbHyu INfOpMaunIO MxHO NOnyUTb y NocTaBUNKa POndykUn, B MeCTbX KOMPeTeHTbIX OprAOHBn HAOnHOJIbNbIX OprAHN3aunx POn2BDoNTeJe.

CAPRI LED: INCCJIEDYA OTJNUHOE KAQUECTBO

1OcBeeHnE LED
2 PepeKJIouaTeJIbJaMnbl
3 JIOK
4 KpbIwka aKbapmya (KpbIwka aKbapmya MoKeT NOHOCtBu OCHMaTbCn IMeET NOHHy BOHOHePOHuaeMoCTb (IP67).
5BbIaMbBaIOUeCe npo6Kn
6 BHytpenHHn HnBtp BLUWAVE:

A (Heo6xOuMyI TeMnepaTyPoBbMoKHO npocTo 3aTaTc NmOuIb ceneKTopa, paCnoJooKeHHOro B BePxHueacTHHaRpeBaTeJIa;

B Hacoc BLUPOWER;
CДвоновВбо3a6op;

D Perynpyemoe upknylaioHHoe BbInyckHoe OTBepctne.

ΦnIbTp BLUWAVE o6ceNeuBaet 3-x ypoBHeByo ΦnIbTpauHIO:

E MexaHueckaa Hbtpaun (BBe,nerKo BbHMaioucec KOp3nHbCry6KaMn IyMexaHuecko Hbtpaun)
F LpKpyLnOHHa φOpcyHka;
G Adcopbpyoaa fNbtpaun (Y6ka, nponntaHna kTnBpoBaHHbIM yrneM).

PA3MEUHNEAKBAPMUMA

• Akbapuym donjxeh 6bItb pa3Meu Hen TaBepDoI pIOCKo OCHOBe c rJaKO pOBHOI NOBepxHOCbIO.
  IomeCTnTE akBapnym B 3aunuHemOT npMbIX COJHehBx Lyuei MeTe (COnHeHbIe lyuN MOryT cTaTb npUHHO nepepeBa n pacnpoctpaHHe H BODOpocne), BdAnOT NcToHHKOB HaPBeBaHna (Taknx KaK, 6aTape), XoNoHoro Bo3Dyxa N ocAkoB.
  -Пометит eakapmnoanbue ot aneKtpnueckoro o60pyoDbHn, KOtopoe MoKeT HAMOKHytb OT BObl.
• PoiocdEHNHe pe03ETK K NCTOCHNY 3NEKTPUeCKTO NITAHN, OCTaNB NTEHNO HA KaBene NOI 3NEKTPuueckNM THe3DOM dI npedotBpaueHHN nonaDaHHN BODbIB NCTOCHNK 3NEKTPoHTAHN (7).
• Дя установки akварунma мbl pekomehdyeem nCnoB3ObaTb Tym6bl komnaHn Ferplast -спuaNBHO pa3pa6oTHHbie, naexHbie ochobahnia Дя akварунв CAPRI LED, mmeioiue Tbepyu ngAkyu nobepxhoctb (8).

YCTAHOBKA AKBAPNYMA CAPRI LED

1 PomeCTIe fHbTp BLUWAVE BxenaemyIO no3uHOBHTpu aKBapnMa, nCnoB3yra CneuaHbHie npcockn nn CnIKoH (MbpeKOMeHyem nCnoB3OBA Tb CNIKoH BLU 9015 ot KomnaHn Ferplast).
2 y6eNTecb, qTo ynIIOHTHeBHyBe raiKn Ha naMaNax DoCTaTOHc KpenKo 3aTAYtbl.
3 06opyuye aKbapm B cooTBeTcBn C Baunm BKycom (MeCThie Mara3HHbl, rpe npdaotc aKbapmbl, cmoryT Bam nOmoYb m nocoBEToBaTb).
4 YctaHObIte Heo6xOIMyIO Tempepatpy HarpeBaTeJIa corlacho Bbl6paHmOy Bamn BuNy pb6bi nn pacteHn (Haepmep, Ina npceHOBOhBIX TPOINuecknx pb6 Heo6xOIma cpeHra Tempepatya BoDbl 25-26 ^ C)
5 NonoKnte 1 kancny BLUSTART (6aKTePnaJIbHbI aKTnBaTOp) B nepBoe oTeJeHne fNtBtpa BLUWAVE.
6 ToIbko Tenepb MoxHNo IooCoeHNnTb 3JeKtpOo6OpyObaHne K NCTouHnky 3JeKtpOnnTaHn y6eHnBcR B npabunbHoctn erop a60tbl. B cnlyae Bo3HKnHOBeHHn np6bnm, no3BOHnTe BaWemy npoDauy.
7 EcnB aKbapnme HaxoTcra XbIe paTeHna, Mbi peKomeHdyem pa3MeCTntb Ha dHe aKbapnma wap rpyHTa c ydo6peHmem (1 cm) n rpaBn (2 cm). HanonHne akbapnym, npolBaB aOy Ha nnockyo nocdy, pa3MeueHHyo Ha dHe, IJIa npedOTbpaeeHna pa3MbIBaHn rpyHTa.
8 Mbl pekomehnyem BklnouaTb ocbeuHne aKbapnma no 8 qacob B deh: B cnyae nOABNeHn np3HaKOB n36bItoHoro pa3BHTn BOOpocnei, yMeHbWnte BpeM aCBeUeHnno 7 qacob; ecnn paTeHnM TpydH o pactn, yBneNtE npoJOnXnTeBHoCTb ocBeuHndo

9-10 yacob.

9ДякачевноухoaиЗаuntbI Baunx pbl6, Mbl NaCTOATEHpo peKOMeHyemdoJdaTcnoKaФnlbTpNoNHOCTBIO «Co3peET» 6ydet roTOB Kncnolb3OBaHHo: nepBa np6ka DoJnxHa noRbntbc B aKBapnyMe ToIbKO uep3 10-12 dHei nocle toro, KaK Bbl noJoxnnKanCynbl BLUSTART BHTpbФnltpa.пepeZaceneHemakBapnyMa peKOMeHyetcnpOBepuT bKaueCTBeHHbIe HxMmueckme CBOJCTBA BObl, nCnoNb3yra cneuaJIbHbIMULTISTICK TESTER ot Ferplast.BaW MeCThbl npodabeuC nomoxet Bam B BBlope onTImaJIbHO TemnepaTypb BoDbI, TBePdOcTNtП..B3aBucmocTo OT Tuna pbl6 npactehn, KOtOpBX Bblbpann Ipn coJeprXaHna B aKBapnyMe Hawei phmbl. TaKoe TeCTnPOBaHne peKOMeHyETc npOBoNTb perylnpHo.
10 B nepnoi 巧 _ 2 c03peBaHnra nIbTpra, eKeJHeBHO BHCnTe B Body aKBapnyMa He6oNbloe KOnuYeCTBO cyXoro KopMa: 3TO nOMoxet
11 Pn3aceneHnnakBapnma pbl6kamn, nomecntte octabunce KaCynbAaKtNbauu BLUSTARTB npBbI oTcek 0nIbTa.
12 Mby pekomehnyem Bam 3aceytaakbapnuM, nocteeneHoyBeynunBa yncneHHoctb pb6,a He eHInHopa3OBO BHeepraux cyuecTeBHeHOKoJIueCTBO.
13 BaW npOdaBeC mOKeT nOmoB Bam BbI6paTb pbI dIy aKbApyma CAPRI LED, KOJIueCTBO I TIN KOpMa , a TaKke YactToTy KopMJeHn.

YXOД 3A AKBAPNYMAMN CAPRI LED

IaBbIMn npoueDpyamn no yxody 3a akBapuymamn, KOtOpblc Mbl peKymeHdyem, KpOme eXeJdHeBHoro oecneueHn KOpMm n perynapHO npOBepKn TemnepaTpybl n XmUuecknx Noka3aTeJe B0db, ABLIOCTCA:

OuNTKa aKbapmHOro rpyHTa cnfoHom BLU 9025/9027, KOtOpBb Bbl MoKeTe npno6peTn B 6nnkaJWe MAra3nHe aKbapmOB;
-Добавлие onpeснень Вodyдя замшени ee nCnapeHHoro konuyeCTBa.ПOMHITE,чTO BHyTpEHnI Φиьтр BCerda doJxhen 6bITb ПОнhoeТью norpyxeHВ BodY;
- ExemecyaHa 3aMeHa 5-10% BObb aKbApuMa;
- Het heo6x0dmoCTn 3aMeHb CBETOIOHOhX lamn. HapotnB, 3TO heo6xOIMO B Cnyuae nCIOJIb3OBAHnI JIOMHeNCeHThbx lamn;
- Pnp Heo6xOIMocTn, OuHsAte BHTpeHHne NOBepXHOCTcTEKoI aKBapNyMa, IcNoIb3yTeC MaTHNtBle 9031/9036/9038/9039.

YXOD3AΦNJIbTPOM BLUWAVE

IbaHbIMn npoceDpyAMN, KOToBleMbpeKOMeHdyem NO yXOy3aΦnblTpom, RBAJIOCTa:

A IpnmbvBaBce rgy60MexaHueecko fHbtpaun Hepeke 1pa3a B2-3Heen (9);
B 3aMeHa r6okMexaHnueckoNΦnIbTpaunKaJdble 6 MecaeB;
C Aaop6pyuounn 3000k, npoHtAHHOA KTHBnPOBaHHbIM yIeM, nCTeKaET uee3 2-3 HeJeN NcNoB3OBaHn; noTOMy, Mbl peKomeHnyem, npn Heo6xOUMocTN, npoBOHTb ee 3aMeHy nn OCTaBNTb eB FInbTpne IIN BbINOnHeHn FyHKnMexAHuecko fInbTpaun. B IIObom cnyae, oHa dOnJHa 6bITb 3aMeHeHa kaxdble nnoRda (10);
D Bo BpeMa npOBeHnKaKnx-Jin6o TepaNEBTuuecknx MepOpnpTm,CB3aHHbIX C Do6aBHeHnEM B BOy aKBapNyMa CneuaJIbHbIX pactBopOB,aDCop6puyUaJraIy6ka He DOnxHa HaxOuITbcraBΦHbTpE (ToIO3BOJNTn36ExKaTBHexeNaTehHOrO CHHXeHn3ΦeKTUBHOCTn TepaNN).P0 OkOHauHN pOueynpybl,Mb peKOMeHdyem 3aMeHHTcApTyO r6Ky Ha HOByo;
E CneTe3a TeM, TTO6bI BOO3a6OpHbIe peWTeKN HINbTpHa He 6bln 3aKynOpHbI;
F PnObepeIte HAcoc KaKdbie nnonoJa n npouuauTe ero npn Heo6xOaMocTn CneyUcIMnyEM:

OTcoeHHTHe HAcO HArpeBaTeIb OTNCTOuHnKa 3JeKTPoNTaHnA;
OTBnHTne KpbIuKy qHJbTp(a;
- n3BnKeKTe Haoc, aDcOp6pnyuoyu r6ky u Tpy6ky Bo0oTbOa n3 qHbtpa, notaHyB eBvepx (11);
- OTOeHNHTe HAcOc O Tpy6Kn BOoOTbOa, CHMnTe nepeHIO nHaHeN b poTOp;
OuHCTIe DeTAn OT N3BecTu HnN DpyrTo HanaTe c NmOuSyo MArKo Ue TKN BLU 9037 (He nCnoJb3yUe MoUuue CpeDCTBa Ha XmmueckOn OCHOBe);
c06epuTe yctaHOBky, nCnoIb3yA3Ty INCTpyKUINBO B6paTHOM npaJKe;

G BnONORnueckne MaTePnaIbI He DoJIxHbI NoBBePraTcR IpOMbIBKe. NToTomy, Mbl peKomeHdyem BamHe H3BNeKaTb IxN3 fNtpa, nJr TOrO, UTO6bl OHI npOdoJIxKAIIN BblONHrTc CBOIO 6aKTePnaIbHyIO fYHKUIO.

TAPAHNTN. Ha 3OT npodyKT N BCE erO qactn i akceccyapbl paacnpoctpaehreTc rapaHTnB npeDenax, npedyCMOTpeHHbIX HActoHm NyKToM N DeCTByUOUM INpaOBbIM HOpMaMn. TapaHTnPaCnpocTpAehrTaONbKOHa npou3BOdCTBeHHbI 6pAk n npedyCMATpmbAet 6ecnNaTHbIM pEmoHT NIm 3aMeHy HeCnpabHBIX KOMPekTyIOUX. TapaHTn He paocptpaehrTa H NobpeXDeHn, Bb3BaHbIE HeaKKpaTHbIM NIM HEnpaBnBbIM NcNoB3OBAHmE, N3HaUNBaHmE qacteH, HeCuaTbIMn CnyaAMn, HEnpaBnBbIM pMoHTOM, a TaKxpe POnOTCYCTBIM DOKymETOB, NOdTBeRkDaIOUX npno6peTeHne aKbpnuMa IIN KOMPekTyIOUX. X MoKHO npno6peTr DoONHHTeBHO KaK 3Anactn.