Capri 50 LED - Acuario Ferplast - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Capri 50 LED Ferplast

Sistema de filtracion interno integrado.

Sistema de FILTER interno integrado.

Vnutorny filtrchny system.

Vinitri filtraci system.

Belso szuro.

Integregaratire filtersystem.

Integregret indvendigt filter system.

• Compruebe que todos los elementos estén en buena conditiones (lámpara, calentador, componentes de vidrio y plástico, etc.). Ferplast utilizes material de embalaje fuerte y seguro, y comprueba individualmente cada acuario, pero le aconsejamos que verifique que no se hayan producido daños accidentales durante el transporte, almacenaje o el proceso de vente, que pueda haber afectado su estanqueidad y seguridad.
• Asegürese de que el voltaje que figura en todos los componentes electricos corresponden al de su red electrica.
• El(acuario estádisenado para operar solo eninteriores.
• Antes de ponerlo en marcha, asegúrese de que su casa dispone de un sistema de interruptor diferencial (general o individualizo) con una corriente de limitación no superior a los 30 mA.
• No conecte el acuario a la red antes de terminar correctamente toda la instalación, incluyendo el llenado con agua.
• Antes de proceder arialquier mantenimiento del systema,desconecte siempre las tomas electricas.
• Recuerde que la proteccion de las lamparasrente al agua y el polvo solo está garantizada si los fluorescentes se han insertado correctamente y las juntas estan bien apretadas.
• Nunca deben sumergirse la lampara.
• El cable electrico tiene una connexion de tipo Z, por lo que, en caso estropearse, debe ser sustituido por un electricistarialmente.
• Cualquier trabajo de mantenimiento especial debe ser llvado a cabo por un electricistaequalificado. "Mantenimiento especial" se refiere a qualquier intervencion que no este incluida en los apartados "MANTENIMIENTO DEL ACUARIO CAPRI LED" y "MANTENIMIENTODEL FILTRO BLUWAVE". Por personalequalificado se entende una persona capacitada inscrita en el registrar de instaladores.
• Nunca saque el calentador del agua cuando está connectado a la red electrica. Antes de sacarlo, desconectelo y déjelo enfiar dentro de su compartmentimiento al menos durante 5 Minutes.
• Compruebe que las rejillas de las tomas de agua no estén obturadas.
• Recuerde que el nivel del agua debe estar siempre entre las MARs de MIN y MAX, ambas indicadas en la parte frontal del bajo BLUWAVE, y siempre a una distancia de 1,5cm de la lampara.
• No dañar el cordoncillo con tijeras, pinzas, cepillos o rascadores.

CAPRI LED aquariums

• No utiliser detergentes, solventes o produits químicos (anticalcáreos, produits amoniacales, etc.) para limpar el vidrio, ya que podráanatar la silicona provocando que se despegue (inclujo a lo长大 del tiempo).
• Si aplica fondos, evite utiliser adhesivos oCNTas adhesivas circa de la silicona. Además, verifique siempre con un nivel de aire que el acuario esté apoyado sobre una superficieperfectamente llana en los dos sentidos (longitud y profundidad), para no provocar roturas del vidrio o perdidas de adherencia de la silicona.

IMPORTANTE. En la Unión Europea la presencia de un contentedor sobre ruedas barreado en el producto, en la documento o en la confecion, indica que el producto no possible ser eliminado como residuo urbano mixto conforme a la Directiva UE (2012/19/EC) y a la normativa local vigente. El producto debe ser eliminado en los centres de recogida selectiva, o en un deposito autorizzato para la

eliminación de los residuos que derivan del desuso de los equipos electricos y electrónicos conforma a las leyes vigentes en el País en el que se encontrar el producto. La gestión inadequada de este tipo de residuos puede tener impacto negativo en el ambiente y en la salute humana causado por las sustancias potencialmente peligrosas produidas por los equipos electricos y electrónicos. Una eliminación correcta de dichos productos contribuirá a un uso eficaz de los recursos naturales. Para mayores informaciones contacte con el vendedor del producto, con las autoridades locales competentes o con las organizationes nationales de los fabricantes.

CAPRI LED: DESCUBRA TODAS SUS GRANDES CUALIDADES

1 Iluminación led
2 Interruptor de la lampara
3 Trampilla
4 Tapa solida (completamente extraíble de la pecera, probada para garantizar su completeness estanquidad al agua (IP67).
5 Cierres extraibles
6 Estación de filtraje modular BLUWAVE integrada, incluye:

A calentador (Para ajustarla,ISTA con reinicier el selector, situado sobre el calentador, a la temperatura deseada);
B bomba BLUPOWER;
C doble toma de agua;
D boquilla de circulación.

El filtró BLUWAVE garantiza 3 etapas de filtración:

E filtrado mecánico (dos cestas independentes y fácilmente extraibles que contienen dos esponjas para el filtrado mecánico);

F filtrado biológica;
G filtraje por absorcción (esponjas empapadas de carbón activo).

UBICACION DEL ACUARIO CAPRI LED

• El acuario debe ser colocado sobre una superficie plana y sóida.
• Situe el acuario en una zona que no este expuesta a la luz directa del sol (que podria causar un sobrecalentamento del agua y proliferacion de algas) y lejos de fuentes de calor (como radiadores de calefaction), aire frío y corrientes de aire.
• Coloque el acuario lejos de equipos electricos, ya que podrián salpicarese.
• Conecte la instalacion a la toma de red dejo que el cable haga un bucle por debajo del enchuche para evaporar que las gotas de agua bajen por el cable yloo ena toma de corriente (7).
• Se aconteja el uso de los soportes Ferplast, asignamente proyectados para sostener los acuarios CAPRI LED. Estos soportes garantizan un apoyo solido, lo y regular (8).

PUESTA EN MARCHA DEL ACUARIO CAPRI LED

1 Colque el bajo interno BLUWAVEonde prefera dentro de la pecera (lateralmnte o posteriormente)utilizing las ventosas speciales. (Se aconseja el uso de la silicona BLU 9015 de Ferplast)
2 Asegurese de que las juntas de la lampara LED esten Completely apretadas.
3 Decore el acuario de acuerdo a su gusto (su vendedor de confianza puede ayudarle y aconsejarle).
4 SeLECTIONA t emperatura del calentador (si esta presente) de acuero con el tipo de peces y plantas alojados (para peces tropicales de agua dulce, por ejemplo, la temperatura media debe ser de 25 - 26 ^ C

5 Ponga una capsa de BLUSTART (activador bacteriano) en el primer compartmentimiento del filtrlo BLUWAVE.
6 Ahora ya能把 conectar el sistemas a la red eletrica y comprobar el correcto functionamento de todo el equipo. En caso de problemas,pongase en contacto con su proveedor.
7 En caso de utiliser plantas vivas, le acontejamos colocar en el fondo 1 cm de grava fertilizada y 2 cm de gravilla. Llene el acuario vertiendo el agua sobre un Plato colocado en el fondo para evaporar que se mueva el material正常使用 para create el fondo.
8 Le recomendamos que illumine el acuariounas 8 horas al dia: si hay signos de un crecimiento excesivo de algas, reduzca la iluminacion a 7 horas; por el contrario, si las plantas crecen bajo, aumente la iluminacion a 9 - 10 horas.
9 Para cerrar y proteger sus peces se recomienda encarecidamente esperar a que el filtro haya madurado: deben introducirse el primerpez al 10-12 días de la adicion de las capulas activadoras del filtrlo BLUSTART. Deequalquier manera,antes de dicha operatione aconseja controlar los values de los principales parametros del aguautilizing el medidor adecuado Multistick TESTER.Su vendedor de confianza podra aconsejarle la temperatura ideal,dureza del agua,etc.,segun el tipo de peces y plantas que haya elegido para su acuario CAPRI LED.Se aconseja repetir periodically these analysis.
10 Durante el periodo de maduracion del filto, aada diariamente una petite cantidad de alimento seco: este ayudar a deserllar la flora bacteriana.
11 En el momento de añadir los primeros peces ponga el resto de capsulas activadoras del bajo BLUSTART en el primer compartimiento.
12 Recomendamos no poner demasiados peces a la vez; es mejor irlos incorpando gradualmente hasta alcantar la povlacion maxima.
13 Su proveedor habitual podra ayudarle a elegir los peces adecuados para su CAPRI LED, asi como aconsejarle sobre lacantidad y tipo de comida, y Frequencia con que deben alimentarlos.

MANTENIMIENTO DEL ACUARIO CAPRI LED

Los principales criterios de mantenimiento recommendados, ademas de la adhesion diaria de alimento y del control regular de la temperatura y de los parámetros químicos, son:

• limpiar el fondo, en caso necessario, utilizing el sifón para acuario BLU 9025/9027 a la vente con su proveedor habitual;
  adacion de agua desmineralizada para sustituir la que se evapora. Recuerde que filtro interno debe estar sempre sumergido;
• sustitución de entre el 5 y el 10% del agua por agua desmineralizada por lo menos una vez al mes;
  sustitución de las lamparas LED no esnecessary. Por el contrario, esnecessary en el caso de los fluorescentes;
  limpiar el interior de la pecera con BLU 9031/9036/9038/9039, los cepillos magnéticos flotantes proyectados por Ferplast en base al espesor del vidrio de su acuario.

MANTENIMIENTO DEL FILTRO BLUWAVE

Para el mantenimiento del filtró recomendamos:

A enjuagar todas las esponjas de filtracion mecancia por lo menos cada 2-3 semanas (9);
B sustituir las esponjas del filtrado mecánico cada 6这点 por lo menos;
C el efecto de la esponja adsorbente se acaba a las 2-3 semanas; por ello le recomendamos reemplazarla, en caso de necessities, por un recambio de esponja Ferplast, disponible en los establishimientos mas importantes, odeerla en el bajo para que haga una func tion mecana. En?.
cualquier caso, deben cambiarse cada 6 mois (10);
D si los peces deben ser tratados con soluciones anadidas al agua para curar una enfermedad, debe sacarse la esponja adsorbente del filtro (para no reducir la eficacia del tratamento). Una vez terminado elismo, recomendamosponeruna esponjaneidern el filtro;
E mantener sempre limpias las rejillas del filtró;
F comprar el funciona de la bomba al menos cada 6 mees y limparla cuando sea requisite de la?sigaute manera:

• destornillar la tapa del filtró;
• sacar la bomba, la esponja adsorbente y el tubo de returno del filtro tirando hacía arrib (10 a);
• separar la bomba del tubo de returno, sacar la sección frontal y registrar el rotor (11);
• eliminar todos los depuestos de cal impurezas con el cepillo suave BLU 9037 (no utilizar detergentes o sustancias químicas);

G los materiales biologicos no deben lavarse. Le sugerimos no sacarlos nunca del filtro para que mantengan activas sus propiedades bacterianas.

GARANTIA. Este producto y todos sus componentes y accesos estan cubiertos por la garantia bajo de los limites previstos en cláusula y los reglamentos legales vigentes. La garantia solo es valida por defectos de fabricacion e incluye la substituccion o reparacion Gratisas de la pieza. La garantia no es valida por daños y/o defectos causados por negligencia, uso indebtedo, accidentes, reparaciones incorrectas y por la falta del comprobante de compra. Quedan excluidos de la garantia los filtros, que se encuentran disponibles como piezas de repuesto.

CAPRI LED aquariums

AVISOS PRELIMINARES

NASTAVENIE AKVÁRIA CAPRI LED

1 Umiestnite interny filter BLUWAVE vo vnutri nadrze na preferované miesto (na bocnu alebo zadnu stranu) pouzite spezialne prisavky alebo silicon (odporucame pouzit BLU 9015 silicon od firmy Ferplast).
2 Skontrolujte, cú su krúzkové matice na LED osvetleni zatiahnute.
3 Ozdobte si akvarium podla vasho zeelia (vas miestny predajca vam urcite pomze a poradi).
4 Nastavte pozadovanu teplotu ohrieva podla typu ryb a rastlin v akvariu (napr. pre sladkovodne tropicke ryby je priemerna teplota priblizne 25 - 26^
5 Vlozte 1 tabletu aktivadora BLUSTART do prvej priehradky filtra BLUWAVE.
6 Až teraz možete pripojit šnúru elektrického napájania k zdroju k elektrickej energia a skontrolovat, Či zariadenie pracuje správné. Ak sa vyskytnú problémy, kontaktujte svojho predajcu.
7 Ak chete mat' y akvariu zive rastiny, odporucame na dno akvaria naspat' 1 cm vrstvu hnojeneho strku azaspat' ho 2 cm vrstvou strku alebo drti. Akvarium naphtevodou. Nalejte ju na tanierik na dne akvaria,cim zabranite Rozvirovaniu,premiešavaniu a nezelému pohybu materialu.
8 Akvarium odporucame osvetlova t 8 hodin denne: ak zistite,ze v akvuriu bujneju riasy,obmedzte osvetlovanie na 7 hodin,ak rastiny rastu priliz pomaly,zyste cas osvetlovania na 9-10 hodin.

9 Je ve'imi dole'ezite po'ckat'kym filter dozrie, aby ste poskytl rbyam dostatocnu ochranu a starostlivost'. Prve ryby by ste mali dat do akvaria 10-12 dn'po pouziti aktivujucich tablert filtra BLUSTART. Este predtym skontrolujte hodnoty a urovne chemikaii vo vode pomocou speciarnych testov MULTISTICK TESTER od spolochnosti Ferplast. Vas miestny predajca vam moze poradit, akje najvhodnejia teplota vody, jej tvrdost'atd.,podla typu ryb a rastlin, ktoré ste sa rozhodli vo svobjm CAPRI LED akvariu. Odporucame vam robit tieto testy pravidine.

10 PoCas obdobia dozrievania filtra, pridajte kazdy den malé mnoztvoSucheho krmiva:je to prospesne pre vytvorenie bakterialnej flory.
11 Ked'budete davat do akvaria ryby, vlozte do prvej priehradky filtra dostavajuce aktivujuce tabley filtra BLUSTART.
12 Odporucame vam nedavat do akvaria naraz priliz mnoho rby, ale postupne zvysovat populaciu na maximum.
13 Vás miestny predajca vám pomóze pri vybere rýb do vásho CAPRI LED akvária, pri množstve, kvalite a frekvencij krmenia ryb.

UDRZBA AKVARIA CAPRI LED

Okrem Dennych davok krmiva, pravidelnej kontroly teploty a urovni chemikalien vam odporucame vykonakov'v rámci udžby tieto hlavné ānnosti:

A Vyplachujte dno podla potreby pomocou spezialneho vysavača BLU 9025/9027 od spolocnosti Ferplast, ktorý si možete zakúpit od vasho miestneho predajcu;
B pridajte demineralizovanu vodu, aby ste nahradili stratu sposobenu vyparovanim. Nezabudnite, ze interny filter musi byt'ste ponoreny;
C aspon raz za mesiacymente 5 - 10% vody za demineralizovanu vodu;
D neni nutné nahradit' LED lampy. Naopak, je to nutné len v prépade fluorescençnchy;
F očistè vúnúrajšć akvária plavajúcimi magnetickými kefkami navrhnutými spolocnostou Ferplast (BLU 9031/9036/9038/9039).