SDJ616 - Broyeur de feuilles électrique Sun Joe - Free user manual and instructions

USER MANUAL SDJ616 Sun Joe

© 2022 by Snow Joe , LLCAll rights reserved. Original instructions.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

A Division of Snow Joe

IMPORTANT! Safety Instructions All Operators Must Read These Instructions Before Use Always follow these safety guidelines. Failure to do so may result in serious bodily injury or property loss. General Safety WARNINGS! You and any other operator of this leaf mulcher + shredder must read, understand, and follow these instructions in their entirety. Failure to follow these instructions may result in ELECTRIC SHOCK, FIRE, and/or serious PERSONAL INJURY. Notice the personal safety alert symbol m used in this manual to draw your attention to a WARNING given along with the particular operating instruction. This means that the operation requires special ATTENTION, CAUTION, and AWARENESS. mWARNING! Wear appropriate personal hearing protection during use. Under some conditions and duration of use, noise from this product may contribute to hearing loss. mWARNING! The rotating part can hurt you. Keep your hands and other body parts and loose articles of clothing away from the funnel and discharge area. Before using the leaf mucher + shredder, familiarize yourself with the controls, especially how to stop the unit in an emergency. The only individuals who should use the leaf mulcher + shredder are those who thoroughly understand these instructions and know how to properly operate the unit. Children should never be allowed access to the leaf mulcher + shredder. mWARNING! This electric leaf mulcher + shredder is designed to shred leaves, thatch, grass clippings, and pine needles. It cannot be used to shred branches, sticks, or brush. General Safety

1. Avoid dangerous environments – Do not use the leaf

mulcher + shredder in rain or in damp or wet locations. Do not operate the unit in gaseous or explosive atmospheres or use the unit near ammable or combustible liquids. Motors in these tools normally spark, and the sparks might ignite fumes.

2. Keep children, bystanders, and pets away – All

spectators, including pets, should be kept a safe distance away from the work area.

3. Dress properly – Do not wear loose clothing or jewelry as

such articles can become caught in moving parts. Wear a protective covering to contain long hair. Wearing rubber gloves and substantial non-slip footwear is recommended when working outdoors.

4. Use safety glasses – Also use dust mask, safety

footwear, snug-tting clothing, protective gloves, hearing, and head protection.

5. Use the right tool – Do not use this machine for any job

except that for which it was intended.

6. Avoid accidental starting – Do not carry the leaf mulcher

+ shredder with your nger on the switch. Make sure the switch is o before plugging in or unplugging the unit.

7. Do not abuse the cord – Never carry the leaf mulcher

+ shredder by the cord or yank the cord to disconnect it from the receptacle. Keep the cord away from heat, oil, and sharp edges.

8. Do not force the appliance – It will do the job better and

with less likelihood of a risk of injury if it is used at the rate for which it was designed.

9. Do not overreach – Keep proper footing and balance at

10. Never leave a running tool unattended – Turn the

leaf mulcher + shredder o and wait until it comes to a complete stop before leaving the work area.

11. Stay alert – Watch what you are doing. Use common

sense. Do not operate the leaf mulcher + shredder when you are tired or under the inuence of drugs, alcohol, or other medication.

12. Disconnect the appliance – Disconnect the appliance

from the power supply when it is not in use, before servicing it, and when changing accessories.

13. Store idle appliances indoors – When not in use, the leaf

mulcher + shredder should be stored indoors in a dry and high or locked-up place out of the reach of children.2 14. Maintain the leaf mulcher + shredder with care – Keep the cutting line maintained at the proper length and thickness for optimal performance and to reduce the risk of injury. Inspect the extension cord periodically and immediately replace it if damaged. Keep the handles dry, clean, and free from oil and grease. Follow the additional recommendations described in the Maintenance section of this manual.15. Check for damaged parts – Before further use of the appliance, a part that is damaged should be carefully checked to determine that it will operate properly and perform its intended function. Check for alignment of moving parts, binding of moving parts, breakage of parts, mounting, and any other condition that may aect its operation. A part that is damaged should be properly repaired or replaced. Contact the Snow Joe + Sun Joe

customer service center at 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) for assistance. Personal Safety 1. This leaf mulcher + shredder should be operated on a solid, level surface.2. Disconnect the leaf mulcher + shredder from the power source when it is not in use, before servicing, and when replacing the cutting lines.3. When feeding material into the leaf mulcher + shredder, make sure that you do not accidentally insert pieces of metal, rocks, bottles, cans, or other foreign objects.4. If the cutting mechanism strikes a foreign object or if you notice an unusual rattling noise or vibration coming from the leaf mulcher + shredder, immediately switch o the unit and wait until it comes to a complete stop. Then, disconnect the power cord and follow the steps below: a) Remove any foreign or clogged material. b) Check for any loose parts and tighten them to ensure continued safe operation. c) Replace or repair any damaged parts. mWARNING! Never reach into the funnel until the leaf mulcher + shredder has come to a complete stop and is unplugged. The cutting line will continue to rotate for a few seconds after the unit is turned o.5. Check the discharge area periodically after stopping the leaf mulcher + shredder to ensure that the processed material does not build up and clog the motor cooling vents.6. Do not move the leaf mulcher + shredder when the motor is running or when your nger is on the switch. Electrical Safety 1. Ground fault circuit interrupter (GFCI) protection should be provided on the circuit(s) or outlet(s) to be used for this electric leaf mulcher + shredder. Receptacles are available having built-in GFCI protection and may be used for this measure of safety.2. To prevent electric shock, use only with an extension cord suitable for outdoor use, such as SW, SOW, STW, STOW, SJTW or SJTOW. Before use, check that the extension cord is in good condition. When using an extension cord, make sure to use one heavy enough to carry the current to the product. An undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of power and overheating.3. To reduce the risk of electric shock, this appliance has a polarized plug (i.e. one blade is wider than the other). Use this appliance only with a polarized UL-, CSA-, or ETL-listed extension cord recommended for outdoor, all-weather use, such as the Snow Joe + Sun Joe

SJTW-A 14-gauge 50-foot extension cord with lighted end (Model PJEXT50-B). Visit snowjoe.com to purchase this extension cord online or, to order by phone, call 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). m WARNING! m Electric shock may cause SEVERE INJURY or DEATH. Heed these warnings:• Do not allow any part of the leaf mulcher + shredder to make contact with water while it is in operation. If the appliance becomes wet while turned o, wipe dry before starting. • Use only a UL-, CSA-, or ETL-rated extension cord for outdoor, all-weather use, such as the Snow Joe

Sun Joe SJTW-A 14-gauge 50-foot extension cord with lighted end (Model PJEXT50-B). Visit snowjoe.com to purchase this extension cord online or, to order by phone, call 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).• Do not use an extension cord over 100 ft (30 m).• Do not touch the appliance or its plug with wet hands or while standing in water. Wearing rubber boots oers some protection. EXTENSION CORD CHARTCord Length:Min. Wire Gauge (A.W.G.):50 ft (15 m) 100 ft (30 m)

The appliance plug will t into a polarized extension cord only one way. If the appliance plug does not t fully into the extension cord, reverse the plug. If the plug still does not t, obtain a correct polarized extension cord. A polarized extension cord will require the use of a polarized wall outlet. The extension cord plug will t into the polarized wall outlet only one way. If the plug does not t fully into the wall outlet, reverse the plug. If the plug still does not t, contact a qualied electrician to install the proper wall outlet. Do not modify the appliance plug, extension cord receptacle, or extension cord plug in any way.

4. To prevent the appliance cord from disconnecting from the

extension cord during operation, make a knot with the two cords as shown in Table 1.

5. Power tool plugs must match the outlet. Never modify

the plug in any way. Do not use any adapter plugs with earthed (grounded) power tools. Unmodied plugs and matching outlets will reduce the risk of electric shock.

6. Avoid body contact with earthed or grounded surfaces,

such as pipes, radiators, ranges and refrigerators. There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded.

7. If the supply cord is damaged, it must be replaced by an

electrician or a power tool repairer.

8. When operating a power tool outdoors, use an extension

cord suitable for outdoor use. Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock.

9. If operating a power tool in a damp location is

unavoidable, use a residual current device (RCD) protected supply. Use of an RCD reduces the risk of electric shock.

10. Have your tool repaired by an electrician or a qualied

service center. This power tool complies with relevant safety requirements. To avoid danger, electrical appliances must only be repaired by qualied personnel using original spare parts; otherwise this may result in considerable damage to the user. Double-Insulated Appliances In a double-insulated appliance, two systems of insulation are provided instead of grounding. No grounding means is provided on a double-insulated appliance, nor should a means for grounding be added to the appliance. Servicing a double- insulated appliance requires extreme care and knowledge of the system, and should be performed only by qualied service personnel at an authorized Snow Joe

dealer. Replacement parts for a double-insulated appliance must be identical to the parts they replace. A double-insulated appliance is marked with the words “Double Insulation” or “Double Insulated.” The symbol (square within a square) may also be marked on the appliance.

IDENTICAL REPLACEMENT PARTS. This leaf mulcher+ shredder is double-insulated, eliminating the need for a separate grounding system. Use only identical replacement parts. Read the instructions before servicing double-insulated appliances. Use this electric leaf mulcher + shredder only as described in this manual. (B) Connect plug and receptacle Cord set Appliance cord (A) Tie cord as shown Table 1. Method of Securing Extension Cord4 Safety Symbols The following table depicts and describes safety symbols that may appear on this product. Read, understand, and follow all safety instructions before attempting to assemble and operate the electric leaf mulcher + shredder. Symbols SymbolsDescriptions Descriptions SAFETY ALERT – indicates a precaution, a warning, or a danger. CAUTION! Remove plug from the outlet immediately if the cord is damaged or cut.

MANUAL(S) – Read, understand, and follow all safety instructions in the manual(s) before attempting to assemble and operate. CAUTION! Remove plug from the outlet before conducting inspection, cleaning, or maintenance. WARNING! Do not expose the unit to rain or wet conditions.

WEAR EYE AND HEARING

PROTECTION – For protection against injury, wear ear defenders and safety goggles. DANGER! Keep hands and feet away from the cutting area. Wear foot protection when using the machine and handling debris. Double insulation. Keep bystanders at a safe distance away from the work area. Wear protective gloves when using the machine and handling debris. Thrown objects and rotating blade can cause severe injury.5 Know Your Bladeless Electric Leaf Mulcher + Shredder Read the owner’s manual and safety instructions carefully before operating the electric leaf mulcher + shredder. Compare the illustration below to the electric leaf mulcher+ shredder in order to become familiar with the location of the various controls and adjustments. Save this manual for future reference.

9. Assembling hole for leg

13. Mulch adjustment control dial

16. Additional cutting lines

• Additional cutting lines (20)

• Manual with registration card

1. Carefully remove the electric leaf mulcher + shredder and

check to see that all of the above items are supplied.

2. Inspect the product carefully to make sure no breakage or

damage occurred during shipping. If you nd damaged or missing parts, DO NOT return the unit to the store. Please call the Snow Joe

customer service center at 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). NOTE: Do not discard the shipping carton and packaging material until you are ready to use the leaf mulcher + shredder. The packaging is made of recyclable materials. Properly dispose of these materials in accordance with local regulations or save the packaging for long-term product storage. IMPORTANT! The equipment and packaging material are not toys. Do not let children play with plastic bags, foils, or small parts. These items can be swallowed and pose a suocation risk! Assembly mWARNING! Do not connect to the power supply until assembly is complete. Failure to comply could result in accidental starting and serious personal injury. Mulcher Stand Assembly

1. Loosen the height adjustment knob on the telescoping leg

by turning it counter-clockwise (Fig. 1).

2. Pull the tube to the desired height. Tighten the knob

clockwise to secure the leg in place (Fig. 2).

3. With your nger pressed against the leg pin, insert the leg

into the hole on the motor bracket. Let the pin slip into the hole to secure the leg in place. Repeat steps 1 through 3 with the other two legs until all three legs are properly tted (Fig. 3).

4. Stand up the unit, and ensure it stands securely on all

three legs (Fig. 4). Fig. 1 Telescoping leg Height adjustment knob Fig. 2 Telescoping leg Leg pin Fig. 3 Assembly hole Leg pin Fig. 47 Funnel Assembly

1. Fit the funnel onto the motor housing, aligning the

funnel gap with the motor bracket rib. Lock the clamps located on the motor bracket to secure the funnel in place (Fig. 5).

2. Fit the funnel cover in the funnel. Use the 8 locking tabs

on the funnel to ensure a secure t (Fig. 6). Fitting the Collection Bag NOTE: This unit does not come with a leaf collection bag; you must supply your own. You may use a plastic, paper, or cloth collection bag, depending on your preferred method of waste disposal.

1. Open the bag and t it around the motor housing (Fig. 7).

2. Use the elastic strap located at the base of the motor

bracket to secure the bag in place (Fig. 8). Gap lines up with rib Motor housing rib guide Fig. 5 Clamp Funnel Fig. 6 Funnel cover Locking tabs Funnel Fig. 7 Leaf collection bag Leaf collection bag Fig. 8 Elastic strap8 NOTE: You can remove the telescoping legs and t the motor bracket assembly onto a leaf-bag lined trash container for easy and convenient disposal of the shredded waste. Operation Starting + Stopping mCAUTION! To prevent exposure to dusty warm air, do not stand in front of the motor ventilation slots.

1. Make sure the On/O switch is in the OFF position.

Plug the leaf mulcher + shredder's appliance cord into a suitable outlet using an approved extension cord if necessary (Fig. 9).

2. The On/O switch is located on the lower side of the

motor housing portion of the power head. To turn on, push the green button. To turn o, push the red button (Fig. 10). mWARNING! The motor will continue running for a while after the unit is turning o. Loading Your Machine

1. With the unit running, feed double handfuls of dry leaves

or single handfuls of wet leaves into the funnel (Fig. 11).

2. Allow the machine sucient time to shred the load

completely and regain speed before inserting the next handful. NOTE: Do not overload the machine by letting it labor at low speed; this may cause the motor to stop. mWARNING! Wear protective gloves while loading the machine. Keep your hands away from the spinning head and the cutting lines when loading the machine. mWARNING! Filling the mulcher with unshredded material at a rate faster than the machine can handle may result in permanent damage to the motor. Always wear protective glasses and a dust mask. Fig. 9 Appliance cord Extension cord On/O button Fig. 10 Funnel Fig. 119 Adjusting the Control Dial The control dial regulates the particle size and speed at which material passes through the unit. When the control dial is set in the COARSE position, material will process through the unit faster, but will yield a larger particle size than if the dial were set to the FINE position. The FINE position setting will discharge the material slower, but will yield the smallest particle reduction ratio (up to 16 : 1). Use the special settings for pine needles, grass clippings, and thatch as needed. For best results, material should be shredded when dry (Fig. 12). Overheating Protection Your electric leaf mulcher + shredder is designed with overheating protection. If the shredder is clogged during shredding, the overheating protection will cut the power automatically to protect your shredder. Wait at least 1 minute before restarting the unit when the power is cut.

2. Then, push the green ON button to restart the leaf mulcher

+ shredder (Fig. 13). Maintenance mATTENTION! Before performing any cleaning or maintenance, turn o the unit and disconnect it from the power supply. Wait until the unit stops completely. Cleaning

1. Use only a warm damp cloth and a soft brush to clean the

funnel cover and the funnel.

2. Never spray water on the unit's motor bracket or wash

it with water. Do not use detergents or solvents as these could cause irreparable damage to your leaf mulcher + shredder.

3. Make sure the ventilation slots are always kept clean and

4. Remove the funnel to clean the inside of the unit. Open

the two clamps that secure the funnel and remove the funnel (Fig. 14).

5. Clean the spinning head and the discharge area. Remove

wood sticks or objects that may clog the cutting lines. Check the lines for damage.

6. After cleaning the inside of the leaf mulcher + shredder,

replace the funnel and lock the clamps.

Fig. 12 Fig. 14 Funnel Clamp Clamp10 Cutting Lines Replacement The leaf mulcher + shredder has two 0.1 in. x 12.6 in. (2.5 mm x 320 mm) heavy-duty trimmer lines that are attached to the spinning head. Before any maintenance or cleaning is done on the trimmer lines, always turn the switch o and disconnect the plug from the outlet, and wait until it comes to a complete stop. IMPORTANT: Only use original replacement parts specied for this leaf mulcher + shredder. You can purchase replacement cutting lines (Model SDJ616L) and other genuine replacement parts by ordering online at sunjoe.com or, to order by phone, contact Snow Joe

customer service at 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). The use of parts that do not meet the original equipment specications may lead to improper performance of the leaf mulcher + shredder, may compromise operator safety, and will void the manufacturer's warranty.

1. Replace the cutting line when a noticeable decrease in

shredding eciency is observed. To remove the worn cutting lines, cut the old lines and pull the remaining line out of the spinner head.

2. When installing new cutting lines, feed each end of the

new line through the two holes in the post on top of the spinner head (Fig. 15).

3. Check that the two ends of the line are even in length on

both sides (Fig. 16).

4. Thread the lines through each corresponding ferrule.

Ensure that both ends of the line are straight and are even in length (Figs. 17 – 18). Fig. 15 Spinning head Ferrule Fig. 16 Even length Fig. 17 Fig. 1811

5. Refer to the above steps to replace another cutting line

(Fig. 19). NOTE: There is a built-in line cutter that will cut and trim the lines slightly longer than desired. mWARNING! For optimal performance, use only replacement cutting lines designed specically for this electric leaf mulcher + shredder (Model SDJ616L). Monolament lines having a maximum diameter of 0.1 in. (2.5 mm) and a maximum length of 12.6 in. (320 mm) long may be temporarily substituted, but this is NOT recommended. Use of thicker lines, lines made of substitute material, or lines greater than 12.6 in. (320 mm) long may result in permanent damage to the motor and will void the manufacturer’s warranty. Immediately replace any worn parts of the spinner head. Storage When storing the electric leaf mulcher + shredder at the end of the season, disassemble the unit and stack the parts in the following order (Fig. 20):

1. Place the funnel into the box.

2. Fit the motor bracket into the funnel.

3. Place the funnel cover onto the motor bracket.

4. Rest the legs in the box beside the funnel.

Service and Support If your Sun Joe

bladeless electric leaf mulcher + shredder requires service or maintenance, please call the Snow Joe

customer service center at 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). Model and Serial Numbers When contacting the company or reordering parts, you will need to provide the model and serial numbers of your product. These are found on the decal axed to the housing or handle of your electric leaf mulcher + shredder. Copy these numbers into the space provided below. Fig. 19 Fig. 20 Record the following numbers from the housing or handle of your new product: S D J 6 1 6 Model #: Serial #:12 Optional Accessories

WARNING! ALWAYS use only authorized Snow Joe

replacement parts and accessories. NEVER use replacement parts or accessories that are not intended for use with this tool. Contact Snow Joe

if you are unsure whether it is safe to use a particular replacement part or accessory with your tool. The use of any other attachment or accessory can be dangerous and could cause injury or mechanical damage. ModelAccessories Item

pre-cut replacement leaf mulcher + shredder line SDJ616L Snow Joe

SJTW-A 14-gauge 50-foot extension cord with lighted end PJEXT50-B NOTE: Accessories are subject to change without any obligation on the part of Snow Joe

to provide notice of such changes. Accessories can be ordered online at sunjoe.com or via phone by contacting the Snow Joe

CUSTOMER PROMISE OUR WARRANTY: Snow Joe warrants new, genuine, powered and non-powered Products to be free from defects in material or workmanship when used for ordinary household use for a period of two years from the date of purchase by the original, end-user purchaser when purchased from Snow Joe or from one of Snow Joe’s authorized sellers with proof of purchase. Because Snow Joe is unable to control the quality of its Products sold by unauthorized sellers, unless otherwise prohibited by law, this Warranty does not cover Products purchased from unauthorized sellers. If your Product does not work or there’s an issue with a specic part that is covered by the terms of this Warranty, Snow Joe will elect to either (1) send you a free replacement part, (2) replace the Product with a new or comparable product at no charge, or (3) repair the Product. How cool is that! This Warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from State to State. PRODUCT REGISTRATION: Snow Joe strongly encourages you to register your Product. You can register online at snowjoe.com/register, or by printing and mailing in a registration card available online from our website, or calling our Customer Service Department at 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563), or by e-mailing us at [e-mail]. Failure to register your Product will not diminish your warranty rights. However, registering your Product will allow Snow Joe to better serve you with any of your customer service needs. WHO CAN SEEK LIMITED WARRANTY COVERAGE: This Warranty is extended by Snow Joe to the original purchaser and original owner of the Product. WHAT IS NOT COVERED? This Warranty does not apply if the Product has been used commercially or for non-household or rental applications. This Warranty also does not apply if the Product was purchased from an unauthorized seller. This Warranty also does not cover cosmetic changes that do not aect performance. Wearing parts like belts, augers, chains and tines are not covered under this Warranty, and can be purchased at snowjoe.com or by calling 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). ABOVE ALL ELSE, Snow Joe, LLC (“Snow Joe”) is dedicated to you, our customer. We strive to make your experience as pleasant as possible. Unfortunately, there are times when a Snow Joe

product (“Product”) does not work or breaks under normal operating conditions. We think it’s important that you know what you can expect from us. That’s why we have a Limited Warranty (“Warranty”) for our Products.