IAN 339874 - Bike transport bag CRIVIT - Free user manual and instructions

Product type	Bicycle transport bag with backpack function
Brand	Crivit
Model	IAN 339874
Fill volume (closed)	20 litres
Maximum load	8 kg
Computer compartment dimensions	Approx. 25 x 27.5 x 5 cm (W x H x D)
Compatible rack bar diameter	10 - 17 mm
Manufacturing date	04/2020 (month/year)
Intended use	Private use, installation on bicycle, do not transport unpackaged food
Assembly	Clamp fixation (1a, 1d), hook-and-loop closure (1b), adjustable lower attachment (1e, 1c)
Use as backpack	Stowable cover to be stored in the lower compartment, adjustable shoulder straps with straps
Closure of the item	Roll-top closure, side or front straps (1g, 1h, 1i, 1j)
Compartments	Main compartment, computer compartment, small zip pocket
Care and cleaning	Damp cloth with mild detergent, do not immerse in water
Storage	Dry and clean place at room temperature
Warranty	3 years from date of purchase
After-sales service France	Tel. [phone], email [e-mail]
Main safety instructions	Check attachments before each use, do not cover reflectors, max load 8 kg
Materials	Not specified in the manual

Frequently Asked Questions - IAN 339874 CRIVIT

How to mount the pannier on the rack?

Loosen the screws of the clamps (1a), hang the article on the rack, wrap the bar with the hook-and-loop closure (1b) and fix the lower attachment (1e) between the lower bars. Retighten all screws.

Can the pannier be used as a backpack?

Yes, open the zipper of the cover on the back, fold it and store it in the lower compartment, then pull the elastic loop over the button. The shoulder straps are adjustable.

What is the maximum allowed load?

The maximum load is 8 kg. Ensure the allowed load on the bike and rack is not exceeded.

What rack bar diameters are compatible?

The clamps fit bars with a diameter of 10 to 17 mm.

How to clean the pannier?

Use a damp cloth with a mild detergent. Do not immerse in water. Dry with a dry cloth.

Can I transport a laptop?

Yes, a dedicated compartment is provided, with dimensions approx. 25 x 27.5 x 5 cm (W x H x D).

Is there a warranty?

Yes, a 3-year warranty from date of purchase, covering material and manufacturing defects.

How to contact after-sales service?

For France, call 0800 919270 or email [e-mail].

Can I machine wash the pannier?

No, do not immerse in water. Only clean with a damp cloth and mild detergent.

How to store the pannier when not in use?

Store it in a dry and clean place at room temperature, away from extreme temperatures and humidity.

USER MANUAL IAN 339874 CRIVIT

Black and gray backpack with visible side stripes and a white zipper, no text or symbols present.

PDF ONLINE www.lidl-service.com

Instructions for use

NL BE

FIETSTAS

Gebruiksaanwijzing

CZ

BRAŠNA NA KOLO

Návod k použití

A 1a 1b 1d 1e 1c 1

B 1f

You have chosen to purchase a high-quality product. Familiarise yourself with the product before using it for the first time.

Read the following instructions for use carefully.

Use the product only as described and only for the given areas of application. Store these instructions for use carefully. When passing the product on to third parties, please also hand over all accompanying documents.

Scope of delivery

1 x bike pannier with backpack feature

1 x instructions for use

Technical data

Suitable for racks with a tube diameter of:

∅ 10-17mm

Dimensions, laptop compartment:

approx. 25 x 27.5 x 5cm (w x h x d)

Filling capacity (with product closed)

approx. 20litres

Max. load capacity: 8kg

Date of manufacture (month/year):

04/2020

Intended use

The product is designed for private use as a bike pannier. The product is intended exclusively for mounting and use on those bicycles for which it is suited. Do not transport unpackaged foodstuffs in this product.

Not suitable for the transport of animals.

Safety instructions

Risk of injury!

• Packaging material and small parts must be kept out of the reach of children. Risk of suffocation.
• No technical modifications may be made to the product and its individual mountings.

• Before each use, check that the mountings are secure and not defective in any way.

• Bowden cables on the bicycle may not be kinked or clamped!

• The product may be mounted only at the mounting point provided on the bicycle and in accordance with these instructions.
  Make sure that the bicycle frame is strong enough to permit the product to be mounted.

- The product may be loaded to a maximum of 8kg. Make sure that in so doing the permissible load of the bicycle is not exceeded.

- Make sure that the bicycle's permissible load is not exceeded.

- Remember that the bicycle's handling will be affected no matter whether the product is loaded or unloaded.

- To protect yourself and other road users against falls and accidents, make sure that loose items cannot fall out.

- The luggage must be evenly weighted and secured on the bicycle.

- The product may not obscure any reflectors or lights.

- Check regularly that the product's individual mountings are securely in place.

- Do not stand the bicycle on a soft surface since it may then fall over. The bicycle can be made more stable by leaning it against a fixed object.

Danger posed by wear!

• The product may be used only when in good working order and condition.
• Check the product for damage or wear before each use.
  The product's safety can be guaranteed only if it is checked regularly for damage and wear.
• Stop using the product if it becomes damaged.
• Protect the product against extreme temperatures, sunlight and humidity. Improper storage and use of the product may lead to premature wear, which can result in injuries.

Assembly (fig. A)

1. Loosen the screws (1a) of the two clamps (1d) and hang the product on the pannier rack.

2. Loop the hook-and-loop fastener (1b) around the bar of the rack and close.

3. Clamp the lower fixing (1e) in place between the downward-running carrier-rack bars by turning it either clockwise or anti-clockwise.

Note: The exact position of the lower fixing plate (1e) depends on the position of the downward-running rack bars for attachment. To change the position, loosen the screw (1c) of the lower fixing plate using a suitable Allen key (not supplied) and adjust the plate to left or right. 4. Finally, tighten all screws to guarantee a firm grip.

Disassembly

To take the product (1) off the bicycle, first undo the hook-and-loop fastener (1b) and loosen the lower fixing plate (1e). Unscrew the screws (1a) and pull the clamps (1d) off the mountings.

Use

Open and load the product with up to 8kg. Use the product as a bag or backpack.

Use the laptop compartment for your laptop, the main compartment for large items, and the small bag with zip for small items.

When you use the product as a backpack, proceed as follows before loading it:

1. Open the zip of the cover on the back of the product.
2. Fold the cover up and put it in the compartment at the bottom of the pannier.
3. Pull the elastic tab (1f) over the button to prevent the cover from slipping out of the compartment (fig. B).

Closing the product (fig. C)

1. Pull the corners of the opening of the backpack outwards.
2. Coil up the opening of the backpack.
3. Close the plug caps (1g) and (1h)/(1i) and (1j) on the sides of the article.

Note: Alternatively, you can close the plug caps (1g) and (1i)(1h) and (1j) on the front of the article.

Adjusting the shoulder straps

1. Place the shoulder straps over your shoulders.
2. Pull on the ends of the shoulder strap tabs to tighten them. Make sure that the shoulder straps are snug but not too tight.
3. Push the slider to the same height on both sides.

Storage, cleaning

When not in use, always store the product clean and dry at room temperature.

IMPORTANT! Any light dirt can be removed with a damp cleaning cloth. For heavier dirt use water and a mild detergent.

Then wipe dry with a cloth. Warning: Do not submerge in water!

Disposal

Dispose of the article and the packaging materials in accordance with current local regulations. Packaging materials such as foil bags are not suitable to be given to children. Keep the packaging materials out of the reach of children.

Dispose of the products and the packaging in an environmentally friendly manner.

The recycling code is used to identify various materials for recycling. The code consists of the recycling symbol - which is meant to reflect the recycling cycle – and a number which identifies the material.

Notes on the guarantee and service handling

The product was produced with great care and under constant supervision. You receive a three-year warranty for this product from the date of purchase. Please retain your receipt.

The warranty applies only to material and workmanship and does not apply to misuse or improper handling. Your statutory rights, especially the warranty rights, are not affected by this warranty.

With regard to complaints, please contact the following service hotline or contact us by e-mail.

Our service employees will advise as to the subsequent procedure as quickly as possible.

We will be personally available to discuss the situation with you.

Any repairs under the warranty, statutory guarantees or through goodwill do not extend the warranty period. This also applies to replaced and repaired parts. Repairs after the warranty are subject to a charge.

IAN: 339874_1910

Service Great Britain

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Service Ireland

Tel.: [phone]

(0,08 EUR/Min., (peak))

(0,06 EUR/Min., (off peak))

E-Mail: [e-mail]

Félicitations!

ca. 25 × 27, 5 × 5 cm (b x h x d)