IAN 339874 - Taška na přepravu kola CRIVIT - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Přepravní taška na kolo s funkcí batohu
Značka	Crivit
Model	IAN 339874
Objem (zavřeno)	20 litrů
Maximální zatížení	8 kg
Rozměry přihrádky na notebook	Přibližně 25 x 27,5 x 5 cm (š x v x h)
Průměr tyčí nosiče zavazadel (kompatibilní)	10 - 17 mm
Datum výroby	04/2020 (měsíc/rok)
Použití v souladu s určením	Soukromé použití, montáž na kolo, nepřepravujte nebalené potraviny
Montáž	Upevnění pomocí svorek (1a, 1d), suchý zip (1b), nastavitelné spodní upevnění (1e, 1c)
Použití jako batoh	Skládací potah uložený ve spodní přihrádce, nastavitelné popruhy pomocí pásků
Uzavření výrobku	Srolování otvoru, boční nebo přední pásky (1g, 1h, 1i, 1j)
Přihrádky	Hlavní přihrádka, přihrádka na notebook, malá kapsa na zip
Údržba a čištění	Vlhký hadřík s jemným čisticím prostředkem, neponořujte do vody
Skladování	Suché a čisté místo při pokojové teplotě
Záruka	3 roky od data nákupu
Poprodejní servis Francie	Tel. [phone], email [e-mail]
Hlavní bezpečnostní pokyny	Před každým použitím zkontrolujte upevnění, neschovávejte odrazky, max. zatížení 8 kg
Materiály	Neuvedeno v návodu

Často kladené otázky - IAN 339874 CRIVIT

Jak namontovat brašnu na nosič zavazadel?

Povolte šrouby svorek (1a), zavěste výrobek na nosič, obtočte tyč suchým zipem (1b) a upevněte spodní upevnění (1e) mezi spodní tyče. Všechny šrouby znovu utáhněte.

Lze brašnu použít jako batoh?

Ano, otevřete zip potahu na zádech, složte jej a uložte do spodní přihrádky, poté natáhněte elastickou smyčku přes knoflík. Popruhy jsou nastavitelné.

Jaké je maximální povolené zatížení?

Maximální zatížení je 8 kg. Ujistěte se, že není překročeno povolené zatížení kola a nosiče.

Jaké průměry tyčí nosiče jsou kompatibilní?

Svorky jsou vhodné pro tyče o průměru 10 až 17 mm.

Jak čistit brašnu?

Použijte vlhký hadřík s jemným čisticím prostředkem. Neponořujte do vody. Osušte suchým hadříkem.

Mohu přepravovat notebook?

Ano, je určena speciální přihrádka o rozměrech přibližně 25 x 27,5 x 5 cm (š x v x h).

Je poskytována záruka?

Ano, 3letá záruka od data nákupu, platná pro vady materiálu a zpracování.

Jak kontaktovat poprodejní servis?

Pro Francii volejte 0800 919270 nebo pošlete email na [e-mail].

Lze brašnu prát v pračce?

Ne, neponořujte do vody. Čistěte pouze vlhkým hadříkem a jemným čisticím prostředkem.

Jak uložit brašnu, když se nepoužívá?

Uložte ji na suchém a čistém místě při pokojové teplotě, chraňte před extrémními teplotami a vlhkostí.

NÁVOD K OBSLUZE IAN 339874 CRIVIT

Srdečně blahopřejeme!

Svým nákupem jste se rozhodli pro kvalitní výrobek. Před prvním použitím se prosím seznamte s tímto výrobkem.

Pozorně si přečtete následující návod k použití.

Používejte tento výrobek pouze tak, jak je popsáno, a pro uvedené účely. Uschovejte si tento návod k použití pro budoucí použití. Pokud výrobek předáte třetí osobě, předejte jí i veške-rou dokumentaci.

Rozsah dodávky

1 x brašna na kolo s funkcí ruksaku

1 x návod k použití

Technická data

Vhodné pro zavazadlový nosič

s průměrem trubky: ∅ 10 - 17 mm

Rozměry přihrádky na laptop:

cca 25 x 27,5 x 5 cm (š x v x hl.)

Celkový objem (při zavřeném výrobku): cca 201

Max. kapacita nákladu: 8 kg

Datum výroby (měsíc/rok):

04/2020

Použití ke stanovenému účelu

Výrobek je koncipován jako brašna na kolo k privátnímu použití. Výrobek je určen výlučně pro montáž a používání na k tomu vhodných kolech.

V tomto výrobku nepřepravujte žádné nezabalené potraviny.

Nevhodné pro přepravu zvířat.

Bezpečnostní pokyny

Nebezpečí úrazu!

• Obalový materiál a malé díly je nutné udržovat z dosahu malých dětí. Existuje nebezpečí udušení.

• Na výrobku a upevňovacích prvcích se nesmí provádět žádné technické změny.

• Před každým použitím překontrolujte, zda uchycení jsou nezávadná a bezpečně drží.

• Bowdenová lanka na kole nesmí být montáží přeskřípnuta nebo sevřena!
• Výrobek musí být na kolo montován výlučně na určená místa pro upevnění a podle tohoto návodu.

Věnujte pozornost tomu, aby pevnost a geometrie kola připouštěla montáž výrobku.

• Výrobek smí být naložen maximálně 8 kg zátěže. Dbejte na to, aby tím nebylo překročeno přípustné zatížení kola.
• Dbejte na to, aby nebylo překročeno přípustné zatížení nosiče zavazadla.
• Mějte na paměti, že při naloženém a při nenaloženém výrobku se mění chování kola při jízdě.
• Volné předměty musí být zajištěny proti vypadnutí, abyste uchránili sebe a ostatní účastníky dopravy před pády a nehodami.
• Zavazadlo musí být rozděleno rovnoměrně a na kole zajištěno.
• Výrobek nesmí zakrývat žádné odrazky nebo světla.
• Pravidelně kontrolujte pevné usazení upevňovacích prvků výrobku.
• Jízdní kolo neodstavujte na měkký povrch, protože by se mohlo převrátit. Stabilita kola může být zvýšena opřením o pevný předmět.

Nebezpečí z opotřebení!

• Výrobek se smí používat pouze v bezvadném stavu!
• Kontrolujte výrobek před každým použitím, zda není poškozen nebo opotřeben.

Bezpečnost výrobku lze zajistit pouze tím, že je pravidelně kontrolován, zda není poškozen nebo opotřeben.

• Při poškození nesmí být produkt dále používán.
• Chraňte výrobek před extrémními teplotami, sluncem a vlhkostí. Neodborné skladování a používání výrobku může vést k předčasnému opotřebení, což může mít za následek úraz.

Montáž (obr. A)

1. Uvolněte šrouby (1a) dvou svorek (1d) a výrobek zavěste na zavazadlový nosič.

2. Položte suchý zip (1b) okolo zavazadlové tyče a uzavřete ho.

3. Utáhněte dolní upevnění (1e) mezi tyčemi zavazadlového nosiče směřujícími dolů tím, že s ním otáčíte ve směru nebo proti směru hodinových ručiček.
   Upozornění: Přesná poloha dolního upevnění (1e) závisí na pozici upevňujících tyčí zava-zadlového nosiče směřujících dolů. Ke změně polohy uvolněte šroub dolního upevnění (1c) pomocí vhodného vnitřního šestihranu (není obsahem dodávky) a přestavte dolní upevnění doleva nebo doprava.

4. Nakonec všechny šrouby pevně dotáhněte, aby výrobek pevně držel.

Demontáž

K sundání výrobku (1) z kola uvolněte nejprve suchý zip (1b) a spodní upevnění (1e). Uvolněte šrouby (1a) a odtáhněte svorky (1d) pro upevnění.

Používání

Otevřete a naložte výrobek až do 8 kg. Výrobek používejte jako tašku nebo batoh. Přihrádku laptopu používejte pro Váš laptop, hlavní přihrádku na velké předměty a malou kapsu se zipem na malé předměty. Pokud výrobek používáte jako batoh, postupujte před nakládáním výrobku následovně:

1. Otevřete zipový uzávěr krytu na zadní straně výrobku.
2. Kryt složte a uložte ho do přihrádky u dna výrobku.
3. Přetáhněte elastickou smyčku (1f) přes knoflík, abyste zamezili vysmeknutí krytu z přihrádky (obr. B).

Uzavírání výrobku (obr. C)

1. Vytáhněte ven rohy otvoru ruksaku.
2. Navište otvor ruksaku.
3. Uzavřete nástrčné uzávěry na stranách výrobku (1g) a (1h)/(1i) a (1j).

Upozornění: Alternativně můžete uzavřít nástrčné uzávěry na přední straně výrobku (1g) a (1i)/(1h) a (1j).

Nastavení popruhů přes ramena

1. Ramenní popruhy si dejte na ramena.
2. Zatáhněte za konce smyček ramenních popruhů a pevně je dotáhněte.

Dbejte při tom na to, aby ramenní popruhy byly utaženy pevně, ale ne příliš. 3. Posouvejte šoupátko na obou stranách do stejné výšky.

Uskladnění, čištění

Pokud výrobek nepoužíváte, skladujte jej vždy suchý a čistý při pokojové teplotě.

DŮLEŽITÉ! Lehká znečištění lze odstranit vlhkým hadříkem na čištění. Pro větší znečištění použijte vodu a mírný čisticí prostředek.

Potom vytřete dosucha hadříkem na čištění.

Upozornění: Neponořujte do vody!

Pokyny k likvidaci

Výrobek a obalový materiál likvidujte do odpadu podle aktuálních místních předpisů. Obalový materiál, jako např. fóliové sáčky, nepatří do dětských rukou. Obalový materiál uchovávejte z dosahu dětí.

Zlikvidujte produkty a balení ekologicky.

Recyklační kód identifikuje různé materiály pro recyklaci. Kód se skládá z recyklačního symbolu - který indikuje

recyklační cyklus - a čísla identifikujícího materiál.

Pokyny k záruce a průběhu služby

Produkt byl vyrobený s velkou pečlivostí a byl průběžně kontrolovaný ve výrobní procesu. Na tento produkt obdržíte tříroční záruku ode dne zakoupení. Uschovejte si pokladní stvrzenku. Záruka se vztahuje jen na vady materiálu a chyby z výroby, nevztahuje se na závady způsobené neodborným zacházením nebo použitím k jinému účelu. Tato záruka neomezuje Vaše zákonná ani záruční práva.

Při případných reklamacích se obraťte na dole uvedenou servisní horkou linku nebo nám zašlete email. Náš servisní pracovník s Vámi co nejrychleji upřesní další postup. V každém případě Vám osobně poradíme.

Záruční doba se neprodlužuje po případných opravách v době záruky ani v případě zákonného ručení nebo kulance. Toto platí také pro náhradní a opravené díly. Opravy prováděné po vypršení záruční lhůty se platí.

IAN: 339874_1910

Servis Česko

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Blahoželáme!

Pozorne si prečítajte tento návod na použivanie.

1 x návod na používanie

Technické údaje

1. Otvorte zips poklopu na zadnej strane výrobku.
2. Poklop poskladajte a uložte ho do priehradky na dne výrobku.
3. Pretiahnite elastické pútko (1f) cez gombík, aby ste zabránili vyklíznutiu poklopu z priehradky (obr. B).

Pri nepoužívaní skladujte výrobok vždy suchý a čistý pri izbovej teplote.