Eco Soirée MS964124CEFG - Toilet TOTO - Free user manual and instructions

USER MANUAL Eco Soirée MS964124CEFG TOTO

Warranty Registration and Inquiry For product warranty registration, TOTO U.S.A. Inc. recommends online warranty registration. Please visit our web site http://www.totousa.com. If you have questions regarding warranty policy or coverage, please con- tact TOTO U.S.A. Inc., Customer Service Department, 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260 [phone] or [phone] when calling from outside of U.S.A. Installation Manual Manual de Instrucciones Manuel D’Installation CST614* CST624* CST626* CST644* CST964* CST974* MS614* MS624* MS626* MS644* MS934* MS964* MS974* MS984*2 ENGLISH

THANKS FOR CHOOSING TOTO! The mission of TOTO is to provide the world with healthy, hygienic and more comfortable lifestyles. We design every product with the balance of form and function as a guiding principle. Congratulations on your choice. Thanks for Choosing TOTO

• Flexible Supply Tube / Connector

• Drill WARNING! DO NOT USE IN-TANK BOWLCLEANERS. The use of high concentration of chlorine or chlorine-related products can seriously TOTO

by the use of in-tank bowl cleaners.

ENGLISH BEFORE INSTALLATION Read these instructions thoroughly before beginning work. Please leave instructions for customers. These instruction contain maintenance and warranty information. If necessary, remove the existing toilet. INSTALLATION PROCEDURE

1) The distance between

the center of the toilet outlet, rough-in "RI": Supply ValveFinished Wall"RI" C/L Closet Flange “RI” Outlet Connection Part No. 12” TSU01W.12R / TSU03W.12R / TSU06W.12 (Supplied) 10”

TSU01W.10R / TSU03W.10R

(Optional - Must be purchased separately) 14”

TSU01W.14R / TSU03W.14R

(Optional - Must be purchased separately)

"11" Please make sure that you have the correct outlet connection part:

2) The water supply must be approximately 8 inches or 10 inches to the left (facing the

1) Clean any debris out of the closet

(see Illustration 1). The bolt should be inserted into the slot with its head down and threaded shank pointed upward. Ill. 1 IMPORTANT! Due to the powerful performance of our Cyclone, G-Max, E-Max and Power Gravity means of installing these toilets in a back-to-back situation is when the toilet drain to this installation. Double Combination WYE / 1/8 Bend YES Double Sanitary Tee / Sanitary Cross NO4 ENGLISH

In installation instructions found in the Rough-In box (see Illustration 2). anchors).

3) Turn the PVC outlet connection upside

down. Firmly press a new wax seal onto the circular recess around the outlet opening. Turn the outlet connec- tion upright and lower it into position set the wax seal (see Illustration 3). CA UTION: Do not move the outlet connection after the wax seal is set.

4) Insert the washers and thread nuts

onto the mounting bolts and hand- tighten (see Illustration 4). Then tighten bolts an additional ½ turn. Secure the back side of the outlet connection to

ers.Insert the T-bolts into the slots with the head down and threaded shank pointed upward. NO TE: Level the PVC outlet. Do not use excessive force.

5) Lift the toilet and gently lower it into

lustration 5). Make sure that the spigot outlet of toilet slips into the rubber the openings in the base of toilet. Insert the washer and thread nuts onto the bolts and hand tighten. Then tighten the bolts an additional ½ turn. Install the cover plates. WA RNING! Do not over-tighten the nuts. Damage to china or plastic parts may result. Wax Seal Ill. 3 T-Bolts Nut Bolt Slot Ill. 4 Nut WasherCoverPlateSpigotOutletRubberSleeve Ill. 5

6) The supply stop should be installed per

the supply stop instruction at the location shown in the Before Installation section. hose to supply stop. CAUTION: Hand-tighten only. Open the supply stop, checking for leak- age. Slightly re-tighten if necessary. The water supply pressure should be 20 to 80 psi static.

are needed. The water will automatically stop at proper level. valve for proper operation. Make sure that chain is not tangled and drain valve is in its Flush the toilet several times. Check drain proper position.

(see Illustration 7). (Top Mount Bolt Set is included with the bowl). Insert the rubber bushing nuts into the bowl seat holes. NO TE: Remove the existing seat if neces- sary. Place the seat on the bowl and rotate the hinge unit into place while holding seat down on the bowl. Fasten and tighten the bolt from the top with a screwdriver. Replace the bolt cap and the lower lid (if necessary). Seat BoltRubberBrushing Nut Ill. 7 MAINTENANCE INSTRUCTIONS Fill Valve Replacement Procedure

1) Shut off the water supply to the toilet.

2) Flush toilet and remove remaining water from tank with a sponge.

NO position that does not interfere with the trip lever operation. Ill. 6Water InletWasherCoupling Nut Trim PlateFlexible Supply Hose (not supplied)Valve Nut CompressionValveNipple INSTALLATION PROCEDURE6 ENGLISH Water Level Adjustment Type A Type B Water Level For Type A and Type C Fill Valve: Refer to the water level (WL) setting marked on the inner wall of the tank. Allow the wa- clockwise in the (+) direction to increase the water level height (see Illustration 1). Turn the adjustment screw counter-clockwise in the (-) direction to decrease the water level height. Flush the toilet to verify the correct water level. Adjust as necessary. For Type B Fill Valve: There are no water level adjustments. The Top of Tube Water LevelIll. 1 Fill Valve Replacement Procedure (continued) NO TE: Do not overtighten. These are plastic parts. Never use pipe dope on any water supply connection.

9) Turn water supply ON and check for leaks outside the tank.

Once the may drip drops will subside. Type C MAINTENANCE INSTRUCTIONS7 ENGLISH Replacing the Flush Valve (CST614CUFG Model Only)

1) Turn off water supply and flush the toilet.

Remove the remaining water from tank with a sponge.

2) Remove the tank lid and place it upside

down on a clean surface.

3) Pull the clip on top of trip lever gear box as

4) Pull gear box away and set on the side as

shown. (see Ill. 2).

5) Rotate and pull up on the flush tower to

remove it. (see Ill. 3).

6) Remove the grey rubber seal gasket and

rinse under running water to clean. (see Ill. 4).

7) Place the gasket back on the flush tower.

8) Align and place the flush tower into hous-

ing and gently press to snap and to lock into place.

9) Replace the trip lever gear box and push

down on lever to lock it in place.

10) Carefully install the tank lid back on the

11) Flush the toilet several times making sure

the trip lever operates normally.

12) Check the water level in the tank and leak.

MAINTENANCE INSTRUCTIONS Ill. 1Ill. 2 Ill. 3 *Actual product may vary from illustration Ill. 48 ENGLISH MAINTENANCE INSTRUCTIONS

1) Shut off the water supply.

3) Remove the tank lid and place somewhere safe.

NOTE: Before removing anything from the tank, note the the drain valve. clockwise with the chain hook still attached to the trip lever (ill.1).

6) Unhook the chain from the trip lever and remove

7) Unscrew the screws from the drain valve body.

IMPORTANT: Make sure not to turn more than seven full turns as the black mounting block can fall into the water channel.

8) Remove the drain valve body from the tank (ill. 3).

9) Replace the drain valve in the same position as

the former drain valve. Replacing the Drain Valve 10)Tighten the screws, applying light torque on each screw screws. part.

13) Turn the water supply back on and check for any leak after the tank has been

No CEFIONTECT®With CEFIONTECT® WHAT IS CEFIONTECT®? CEFIONTECT® is TOTO’s super-smooth permanent glaze that prevents debris from sticking to surfaces. Products with the letter “G” in the number have the CEFIONTECT® glaze. This glaze, along with regular cleaning, will help keep your TOTO product in pristine condition. NOTE: For best results to keep your TOTO product with CEFIONTECT® clean:

• Lavatory: Use a mild dish detergent with a clean, soft cloth.

• Toilet: Use a gel based cleaner with a soft bristled-plastic brush.

• Don’t use cleaners, polishing powders or detergents that have gritty or coarse particles.

• Don’t use bleach, chemical thinners or products that have aci d or alkaline detergents listed as ingredients.

• Don’t use metal scrub brushes or steel wool. Following these instructions will ensure that your TOTO product with the CEFIONTECT® glaze will always stay intact, keeping your product like new for years to come!

1. TOTO warrants its vitreous china products (“Product”) to be free from defects in materials

and workmanship during normal use when properly installed and serviced, for a period of one (1) year from date of purchase. This limited warranty is extended only to the ORIGINAL PUR- CHASER of the Product and is not transferable to any third party, including but not limited to any subsequent purchaser or owner of the Product. This warranty applies only to TOTO Product purchased and installed in North, Central and South America.

2. TOTO’s obligations under this warranty are limited to repair, replacement or other appropri-

ate adjustment, at TOTO’s option, of the Product or parts found to be defective in normal use, provided that such Product was properly installed, used and serviced in accordance with instructions. TOTO reserves the right to make such inspections as may be necessary in order to determine the cause of the defect. TOTO will not charge for labor or parts in connection with warranty repairs or replacements. TOTO is not responsible for the cost of removal, return and/ or reinstallation of the Product.

3. This warranty does not apply to the following items:

electrical storm, etc. b. Damage or loss resulting from any accident, unreasonable use, misuse, abuse, negli- gence, or improper care, cleaning, or maintenance of the Product. c. Damage or loss resulting from sediments or foreign matter contained in a water system. d. Damage or loss resulting from improper installation or from installation of the Product in Product. (NOTE: Product model codes allow a maximum of 80 PSI. Check local codes or standards for requirements). e. Damage or loss resulting from electrical surges or lightning strikes or other acts which are f. Damage or loss resulting from normal and customary wear and tear, such as gloss reduc- tion, scratching or fading over time due to use, cleaning practices or water or atmospheric conditions.

h. Toilet seats of plastic, wood or metal.

4. In order for this limited warranty to be valid, proof of purchase is required. TOTO encourages

warranty registration upon purchase to create a record of Product ownership at http://www. totousa.com. Product registration is completely voluntary and failure to register will not dimin- ish your limited warranty rights.

5. THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS. YOU MAY HAVE OTHER RIGHTS

WHICH VARY FROM STATE TO STATE, PROVINCE TO PROVINCE OR COUNTRY TO COUN- TRY.

6. To obtain warranty repair service under this warranty, you must take the Product or deliver it

prepaid to a TOTO service facility together with proof of purchase (original sales receipt) and a letter stating the problem, or contact a TOTO distributor or products service contractor, or write directly to TOTO U.S.A., INC., 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260 [phone] or [phone], if outside the U.S.A. If, because of the size of the Product or nature of the defect, the Product cannot be returned to TOTO, receipt by TOTO of written notice of the defect together with proof of purchase (original sales receipt) shall constitute delivery. In such case, TOTO may choose to repair the Product at the purchaser’s location or pay to transport the Product to a service facility. WARNING! TOTO shall not be responsible or liable for any failure of, or damage to, this Prod- uct caused by either chloramines in the treatment of public water supply or cleaners containing chlorine (calcium hypochlorite). NOTE: The use of a high concentrate chlorine or chlorine related damage. For more information please call [phone]. THIS WRITTEN WARRANTY IS THE ONLY WARRANTY MADE BY TOTO. REPAIR, REPLACEMENT OR OTHER APPROPRIATE ADJUSTMENT AS PROVIDED UNDER THIS WARRANTY SHALL BE THE EXCLUSIVE REMEDY AVAILABLE TO THE ORIGINAL PURCHASER. TOTO SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR LOSS OF THE PRODUCT OR FOR OTHER INCIDENTAL, SPECIAL OR CON- SEQUENTIAL DAMAGES OR EXPENSES INCURRED BY THE ORIGINAL PURCHASER, OR FOR LABOR OR OTHER COSTS DUE TO INSTALLATION OR REMOVAL, OR COSTS OF REPAIRS BY OTHERS, OR FOR ANY OTHER EXPENSE NOT SPECIFICALLY STATED ABOVE. IN NO EVENT WILL TOTO’S RESPONSIBILITY EXCEED THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT. EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW, ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THAT OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR USE OR FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE EXPRESS- LY DISCLAIMED. SOME STATES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, OR THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUEN- TIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION AND EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU.10 ESPAÑOL ÍNDICE ¡GRACIAS POR ELEGIR TOTO!

NOTES/NOTAS/REMARQUESNOTES/NOTAS/REMARQUES

U.S.A., Inc. 1155 Southern Road, Morrow, Georgia 30260 Tel: [phone] Fax: [phone] www.totousa.com 0GU003Z-14 Rev Date: 12/23 Warranty Registration and Inquiry For product warranty registration, TOTO U.S.A. Inc. recommends online warranty registration. Please visit our web site http://www.totousa.com. If you have questions regarding warranty policy or coverage, please con- tact TOTO U.S.A. Inc., Customer Service Department, 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260 [phone] or [phone] when calling from outside of U.S.A.