PVMC 155 - Beverage fridge Pando - Free user manual and instructions

USER MANUAL PVMC 155 Pando

Drawer wine cooler PVMC 15-5

• https://www.pando.es/fr/service-apres-vente/Pando reserves the right to change or cancel any measures of the articles in the manual without prior notice, without affecting the essential characteristics of functionality and safety, and is not responsible for any errors or omissions that may occur in the manual. Technical specifi cations valid except for typographical errors, omission, or printing. The images and content of this manual are the exclusive property of Pando - INOXPAN S.L., and any appropriation of images and total or partial reproduction without prior written authorization is strictly prohibited. THE IMAGES SHOWN IN THIS MANUAL ARE NOT CONTRACTUAL. Pando’s Technical Management reserves the right to modify, alter, or improve the technical drawings displayed in this manual without prior notice. The paper version of this manual cannot be updated in real-time, to ensure the latest version of your product’s instructions, we recommend consulting the digital version at www.pando.esEN First of all, we would like to thank you for the trust you have placed in our company by purchasing one of our products. For purchasing one of our products. We are sure that you have made the right decision. At Pando, not only do we offer top quality products, but we also have a large team of professionals who will help you and advise you on any queries you may have during installation or operation. To get to know us better, we invite you to visit our website (www.pando.es) where you can see our full range of products with the most up to date commercial and technical information. Here you will fi nd a wide selection of Decorative Hoods; wall-mounted, ceiling-moun- ted, island, integrated into furniture and integrated into the hob. This variety allows us to adapt to any style of kitchen. We also show you our collection of essential appliances in any home. Appliances such as our collection of high-performance Ovens and Microwaves with high performance, Induction and Gas Hobs that will help you to make the best reci- pes, Wine Cellars and Ageing Cellars to maintain and preserve your wines in the best conditions, Dishwashers with the most modern technology and our with the most up- to-date technology and our range of Refrigerators and Freezers with Freezers and Refrigerators for panel integration together with those for free installation. All this under a brand with a very long trajectory of more than 40 years in the sector, which manufactures its products as a sector, which manufactures its products like a true craftsman. Bringing the best of our experience to everything we do. We sincerely hope you have fun, experience and enjoy the comfort and capabilities of what is already your new capabilities of what is already your new kitchen ally. Thank you Pando teamENVIRONMENTAL PROTECTION WASTE TREATMENT DISPOSAL OF THE PACKAGING. The packaging is marked with in Green Dot. In its commitment to the protection of the environment and in compliance with the provisions of the European Directive 94/62 / EC on packaging and packaging waste and the derived Law 22/2011 on Waste and Contaminated Soil, Pando entrusts entities of social economy an Integrated Management System, responsible for the periodic collection at the consumer’s home or in its vicinity of used packa- ging and packaging waste for subsequent treatment. To remove all packaging materials such as cardboard, expanded polyurethane, and fi lm, use the appro- priate containers. This ensures the correct treatment and reuse of packaging materials. The symbol on the product or its packaging indicates that this product cannot be disposed of like normal domestic waste. The product must be handed over at a collection point for recycling electrical and electronic equipment. If you ensure that this product is correctly disposed of, you will help to avoid the possible negative environmental and public health effects that could arise from incorrect disposal. For more detailed infor- mation about recycling this product, please contact your city authorities, the domestic waste service or the establishment where you purchased it. This electrical appliance is marked in compliance with European Direc- tive 2012/19/EU on electrical and electronic appliance waste (WEEE). COLLECTION OF HOUSEHOLD APPLIANCESINDEX SAFETY WARNINGS p. 107
• INSTALLATION p. 111
• Before Installing the Appliance p. 111
• Product Dimensions p. 112
• Integrated Wine Coolers In Column p. 112
• Wine Coolers Integrated Drawer p. 114
• Overlay Panel Installation Instructions p. 115
• Door panel installation p. 115
• Electrical Connection p. 116
• Mains Connection for UK and IRL p. 116

• Cleaning the Appliance p. 127
• Drawer Removal p. 127
• Active Carbon Air Filter p. 128
• Power Failure p. 128
• TROUBLESHOOTING GUIDE p. 129
• GUARANTEE 07107 Integral CookingIntegral Cooking EnglishPando Wine coolers Please read these instructions ca- refully. This is the only way to use your appliance safely and correct- ly. We strongly recommend that you keep the operating instruc- tions and installation instructions for future use or for subsequent owners. Please note that The appliance is intended to be used for the storage of wine. Use this appliance only as described in this manual. Other uses not re- commended may cause re, elec- tric shock or personal injury. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capa- bilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concer- ning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. According to IEC standards: this appliance is not intended for use by persons (including children) SAFETY WARNINGS with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of ex- perience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person res- ponsible for their safety. Children should be supervised to ensu- re that they do not play with the appliance. Always keep the de- vice out of the reach of children. Keep the mains cable out of the reach of children. Do not let the mains cable hang over the edge of the table or worktop where the appliance is placed.Cleaning and maintenance shall not be made by children without supervision. Children between the ages of 3 to 8 years are allowed to charge and discharge the cooling appliances. To protect against the risk of elec- tric shock, DO NOT immerse the unit, cord or plug in water or spray any other liquid. Unplug appliances from the wall outlet when not in use, when mo- ving from place to place, and befo- re cleaning. To disconnect the appliance, grasp the plug and pull it from the wall outlet. Never pull on the cord.108108 Integral CookingIntegral Cooking English Pando Wine coolers CAUTION: Please keep the appliance away from substances which can cause ignition. from substances, which may cause ignition. Do not operate the appliance in the presence of explosive gases and /or or ammable gases. Do not place the appliance or any part of it near an open ame, cooker or other heating appliance Do not operate the appliance with a damaged cord or plug, if the product is not working, or if it has been dropped or damaged in any way. If the power supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, an authorized service centre or similarly qualied persons in order to avoid a hazard. The use of attachments or acces- sories not recommended by the manufacturer may be dangerous. Place the unit on a dry, level sur- face. Do not operate if the casing is re- moved or damaged. A poor connection between the AC mains (wall) socket and the plug may cause overheating and defor- mation of the plug. Contact a qualied electrician to replace the wall socket if it is loose or damaged. Place the unit away from direct sunlight and heat sources (cooker, heater, radiator, etc.) p. 1321

WARNING: This appliance is free

of CFC and HFC gases and con- tains small amounts of isobutane (R600a), which is environmentally friendly but ammable. It does not damage the ozone layer, nor will it increase the greenhouse e󰀨ect. Care must be taken during trans- port and commissioning of the ma- chine to ensure that no parts of the refrigeration system are damaged. Leaking refrigerant can ignite and can damage the eyes. In the event of refrigerant leakage, if the appliance is located in a sma- ll room, there is a danger that com- bustible gases will spread around the room. For every 8 g of refrige- rant, at least 1 cubic metre of room space is required. The amount of refrigerant in the appliance is indi- cated on the rating plate inside the appliance.109109 Integral CookingIntegral Cooking EnglishPando Wine coolers It is dangerous for anyone other than an authorised service techni- cian to carry out maintenance or re- pair work on this appliance.

WARNING: Keep ventilation ope-

nings, on the appliance or the in- tegrated structure, free of obstruc- tions. No liability will be accepted for any damage incurred due to misuse of the appliance or as a re- sult of repairs carried out by unqua- lied personnel. In this case neither the warranty nor any other liability claims will be valid.

WARNING: Do not use mechanical

devices or other means to accele- rate the defrosting process other than those recommended by the manufacturer.

WARNING: Do not damage the

refrigerant circuit. Never use an appliance with a damaged circuit.

WARNING: Do not use any electri-

cal appliances inside the food com- partment of the appliance, unless they are of the type recommended by the manufacturer.

WARNING: To avoid danger due

to instability of the appliance, this appliance must be xed in accor- dance with the instructions. CAUTION: Please keep products away from re or abrasive substan- ces before installing the refrigera- tor.

WARNING: DO NOT store explo-

sive substances such as aerosol cans with a ammable propellant in this appliance.

WARNING: When installing the

appliance, ensure that the power cord is not trapped or damaged.

WARNING: Do not locate portable

plugs, extension cords, or portable power supplies on the back of the unit. To avoid contamination of stored products, observe the following ins- tructions:

• Opening the door for extended periods of time may cause a sig- nicant temperature rise in the appliance compartments.

• Regularly clean surfaces that may come into contact with acci- dental liquid spills.

• If the refrigeration appliance is left empty for prolonged periods, switch o󰀨, defrost, clean, dry and leave the door open to prevent the formation of mould in the appliance.110110 Integral CookingIntegral Cooking English Pando Wine coolers The wine cooler is not intended for food preservation. The recommen- ded use is for the preservation of bottled liquids. This appliance is intended for DO- MESTIC use and is NOT recom- mended for INDUSTRIAL use. Do not attempt to repair or replace any part of this product unless spe- cically recommended in this ma- nual. Any other service should be performed by a qualied technician. Replace all panels after servicing before operating. Use two or more people to move and install the appliance. Failure to do so may damage your back and/ or result in other injuries. Never clean parts of this appliance with ammable liquids. Their vapors may cause a risk of re or explosion. And do not store or use gasoline or other ammable liquids in the vicinity. Their vapors may cause re or acci- dental explosion. Do not connect or disconnect the electrical plug with wet hands. If equipped with a locking device, do not keep the key near the appliance or within reach of children. A separate circuit, serving your appliance only, is recommended. Use mains sockets that cannot be switched o󰀨 with a switch.

WARNING: To reduce the risk

of re, electric shock or personal injury, unplug or disconnect the appliance from the power supply before servicing.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

If you are experiencing problems, refer to the Troubleshooting Guide at the back of this manual. It lists the causes of minor operating pro- blems, which you can correct your- self.

PACKAGING AND END OF LIFE

You must dispose of the packaging of the appliance properly. Make sure that plastic wrappings, bags, etc. are disposed of in a safe man- ner and kept out of the reach of ba- bies and small children. CHOKING HAZARD! Refrigeration equipment must be disposed of properly in a profes- sional and appropriate manner, in accordance with current local regulations and laws protecting the environment. This applies to unserviceable devices and also111111 Integral CookingIntegral Cooking EnglishPando Wine coolers for your new unit once it has rea- ched the end of its service life.

WARNING: Make sure that old

used appliances cannot be used af- ter disposal by removing the doors, removing the plug, cutting the mains cable, and removing or des- troying any spring-loaded fasteners or screws. This will prevent children from being locked in the appliance during play (risk of su󰀨ocation) or otherwise endangering their lives. DO NOT dispose of the appliance in landlls with the insulation (cy- clopentane) and refrigerant gas (R600a) contained in these applian- ces, as they are ammable. DISPOSAL INSTRUCTIONS: The appliance must not be disposed of in the rubbish or with normal household waste. The cooling circuit, in particular the heat exchanger at the rear / bottom of the unit, must not be damaged. INSTALLATION Before Installing the Appliance Remove all outer and inner packaging. Wipe the inside surface with warm water using a soft cloth. The unit may have residual odours at rst, these will disappear as the unit cools down.

1. Before connecting the appliance to

the mains, leave it in an upright po- sition for at least 24 hours. This will reduce the possibility of a malfunction in the refrigeration system caused by handling during transport to ensure that oil ows back to the compressor. During this time, we recommend that you leave the door open to remove any residual odours.

• WARNING: Do not store or install the unit outdoors. The unit is for indoor use only.

• WARNING: Do not install the applian- ce in the laundry room.

• WARNING: Avoid placing the applian- ce in damp areas.

• WARNING: Place the appliance on a surface strong enough to support the weight of the unit when it is fully loaded.

• WARNING: Check that the base on which the drawer will sit is clean and112112 Integral CookingIntegral Cooking English Pando Wine coolers level (use a spirit level). This is impor- tant for the unit to operate correctly.

3. Insert the drawer into the housing unit

and ensure that it is correctly aligned in the unit.

4. Open the drawer and secure it to the

side walls of the housing with the 4 screws provided. NOTES: - It is essential to maintain a 5 mm clea- rance on each side and at the top to ensure proper access and ventilation for servicing. - Take care that the air outlet around the appliance is not covered or bloc- ked in any way. - Direct sunlight can a󰀨ect the acrylic coating and heat sources can increa- se power consumption. Extremely cold ambient temperatures may also cause the unit to malfunction. - Plug the unit into a dedicated, easily accessible power outlet. If you have any questions about power and/or grounding, contact a qualied electri- cian or an authorized service centre. - The appliance must be installed with all electrical, plumbing, water and drain connections in accordance with state and local codes.

min. 540 Integrated Wine Coolers In Column The unit has an integrated ventilation sys- tem to disperse warm air automatically. The ventilation channels must have a mi- nimum cross section of 200 square centi- metres as the unit door almost completely seals the installed unit. After installation, make sure that the unit door opens and closes properly. IMPORTANT: To ensure correct operation of the appliance, the ventilation openings must never be blocked or covered. Please refer to the diagrams on the following page.113113 Integral CookingIntegral Cooking EnglishPando Wine coolers HORNO PandoVINOTECA PandoHORNO PandoVINOTECA Pando Almacén Almacén HORNO PandoVINOTECA Pando Almacén VINOTECA Pando Almacén Almacén VINOTECA Pando Almacén Almacén HORNO PandoVINOTECA Pando Almacén 100-200 Ø50 Ø50

143-150Max. 1750134141525595557min. 540 A cutout of 100-200 x 140 mm is required on the right rear of the cabinet and two circular cutouts of 50 mm diameter on both sides of the cabinet for ventilation and the passage of the power cable. The air inlet and outlet must not be covered or blocked in any way. They should also be cleaned regularly from dust. After installation, make sure that the appliance door opens and closes properly. HORNO Pando VINOTECA Pando HORNO Pando VINOTECA Pando Almacén Almacén HORNO Pando VINOTECA Pando Almacén VINOTECA Pando Almacén Almacén VINOTECA Pando Almacén Almacén HORNO Pando VINOTECA Pando Almacén 100-200 Ø50 Ø50

min. 540115115 Integral CookingIntegral Cooking EnglishPando Wine coolers If there are any gaps at the top of the unit or between the rear wall of the unit and the back plate of the casing, use the supplied sponge to seal as in the gure below to create the ventilation channel.

WARNING: If the ventilation gaps indicated are not observed, the compressor will run more

frequently and for longer periods of time. This will result in higher energy consumption and higher operating temperature for the compressor. This can, in turn, lead to damage to the compressor. It is imperative that the ventilation gaps indicated are observed. Overlay Panel Installation Instructions Prepare the overlay panel with the dimensions shown below. Then attach the handle to the overlay panel using the at head screws and ush with the panel if necessary. NOTES:

• The weight of the overlay panel should not exceed 2 kg.

• It is important to ensure that all holes are of the correct depth to prevent the wood/ panel from cracking or tearing when installing the unit.

• Drill the handle installation holes in the overlay panel according to the handle you intend to use. Door panel installationDoor panel installation

1. Remove the glass door seal completely. Start at one corner and pull outwards. This

may require some force.

2. Attach the wooden overlay panel to the glass door using the four ST4x48 Type AB

Philips wood screws (3).

3. Replace the door seal as usual.

Electrical Connection

WARNING: Improper use of the earthed

plug may result in a risk of electric shock. If the power cord is damaged, it must be replaced by a qualied electrician or au- thorised service centre. All electrical work must be carried out by a suitably qualied and competent person in accordance with local and national safety regulations. Check that the voltage indicated on the product corresponds to its supply voltage. Connect this appliance to a separate cir- cuit of at least 13A. Connection must be made through a suita- ble and easily accessible switched socket outlet. For added safety, it is recommen- ded to install a residual current device (RCD) with a trip current of 30 mA. Have the socket and circuit checked by a qualied electrician to ensure that the soc- ket is properly grounded. Note: In places where lightning is frequent, it is advisable to use surge protectors. Do not connect the appliance to the mains by means of an extension cord. Extension cords do not guarantee the necessary sa- fety of the appliance (e.g. danger of over- heating). The appliance must not be used with a plug adapter, which may damage the elec- tronic unit of the appliance. The cable must be securely fastened be- hind the appliance and must not be left lying or hanging unprotected.

GROUNDED. Mains Connection for UK and IRL Check that the voltage marked on the pro- duct corresponds with your supply voltage. This product is tted with a 13A plug com- plying with BS1363. If this plug is unsuitable or needs to be re- placed, please note the following:

THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED. Important: The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code:

Integral CookingIntegral Cooking EnglishPando Wine coolers This appliance is equipped with a plug t- ted with a 13 amp fuse. Should the fuse fail, then it must be replaced with an ASTA approved fuse (conforming to BS1362) of the same rating. If you need to replace the plug or if the plug is of the incorrect type for your socket, remove it and replace it with an appropriate type. Dispose of the old plug safely. As the colours of the wires in the mains lead of this appliance may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: The GREEN/YELLOW wire is the EARTH and must be connected to the terminal which is marked with the letter 'E' or by the earth symbol or coloured GREEN or GREEN/YELLOW. The BLUE wire is the NEUTRAL and must be connected to the terminal which is mar- ked with the letter 'N' or coloured BLACK. The BROWN wire is the LIVE wire and must be connected to the terminal which is marked with the Letter 'L' or coloured RED. Always ensure that the plug cord grip is fastened correctly. Code Rev. E 20240724 (IEC) If in doubt consult a qualied electrician who will be pleased to do this for you. This product conforms to all stutatory safety standards.

NON-REWIREABLE MAINS PLUG

If your appliance is supplied with a non-rewireable plug tted to the mains lead, you will nd that it incorporates a fuse, the value of which is indicated either on the base of the plug or on the fuse ca- rrier. Should the fuse need replacing, you must use an ASTA approved one (confor- ming to BS1362) of the same rating. If the fuse cover is lost, the plug must not be used until a replacement is obtained from an electrical supplier. If you need to remove the plug, cut it from the mains lead and immediately dispose of it. Never attempt to re-use this plug or insert it into a socket outlet as there is a very great risk of an electric shock.118118 Integral CookingIntegral Cooking English Pando Wine coolers

COOLERS This appliance is designed to operate at certain ambient temperatures.(The clima- te class is specied on the rating plate.) Climate class Ambient temperature SN From +10°C to +32°C N From +16°C to +32°C ST From +16°C to +38°C T From +16°C to +43°C The appliance may not operate correctly if left for an extended period of time at a temperature outside the specied range. For example, placing the appliance in ex- tremely hot or cold conditions may cause the indoor temperature to uctuate and the range between 5°C and 20°C (41°F and 68°F) may not be reached. NOTE: A unit without a heater will not raise its internal temperature if the ambient tem- perature where the unit is located is lower than the set temperature. NOTE:

• When you use the unit for the rst time or switch it on again after it has been switched o󰀨 for a long time, the- re may be a few degrees di󰀨erence between the set temperature and the temperature indicated on the LED dis- play. This is normal and is due to the length of the activation time. Once the unit has been running for a few hours everything will return to normal.

• If the appliance is unplugged, has been out of power or is switched o󰀨, you must wait 3 to 5 minutes before restarting the unit. If you try to restart before this time, the unit may not start.

• When the unit is rst plugged in, it will automatically turn on with the default settings. The factory preset tempe- rature is 16°C (61°F) (ideal ripening temperature). You can set the desired temperature by touching the UP or DOWN key. Operation DisplayDisplay

To switch o󰀨 the appliance, press and hold the key for 5 seconds until the tempera- ture indicator goes out. To switch on the appliance, press and hold the key for 1 se- cond until the temperature indicator lights up. Light Light To switch the interior light on or o󰀨, press and hold the key for 5 seconds. The inte- rior light indicator will turn on or o󰀨 to con- rm the selection.119119 Integral CookingIntegral Cooking EnglishPando Wine coolers Plus Plus Increases (warms up) the set temperature by 1°C/1°F. Minus Minus Decreases (cools down) the set tempera- ture by 1°C/1°F. DisplayDisplay Displays the digital temperature and service indicators. Indicator light / Multi-key functionIndicator light / Multi-key function The interior light indicator is the dot at the bottom right of the display. The interior light indicator will light up in showcase mode. The interior light indicator will ash when the multikey function is selected. To per- form the multikey function, lightly touch and hold the rst key, then touch the re- maining key for at least 5 seconds, then release all keys. Setting the temperature controlSetting the temperature control

• The unit will adjust the temperature. The temperature can be set between 5ºC and 20ºC (41ºF and 68ºF). It can be used as a wine ageing cabinet or as a wine ser- ving cabinet. The recommended temperature for wine ageing is between 11ºC and 14ºC (52ºF and 57ºF). The recommended serving temperature for white wine is between 5ºC and 10ºC (41ºF and 50ºF) and the recommended serving temperature for red wine is be- tween 15ºC and 20ºC (58ºF and 68ºF).

1. If you touch either of the two keys for

the rst time, the display will show the last previously set temperature. The temperature will increase by 1°C/1°F if you touch the UP key once, or the temperature will decrease by 1°C/1°F if you touch the DOWN key once. The display ashes while making the se- tting.

2. Once the temperature has been set,

the display shows the current indoor temperature.

3. To view the set temperature at any

time, touch the UP or DOWN key; the set temperature will temporarily ash on the display for 5 seconds. The dis- play then returns to the current indoor temperature. Settings mode Some Wine Coolers settings can only be selected in the Settings mode. Press and hold the UP key for 5 seconds to enter and exit the Settings mode. The appliance will automatically exit the Settings mode after approximately one minute. Multicolour functionMulticolour function You can select the colour of the interior light whether you are in showcase mode or functional mode, allowing you to choose between amber, white or blue lights. Each time you touch the LIGHT key ( ) you120120 Integral CookingIntegral Cooking English Pando Wine coolers will toggle between single colour mode and dynamic colour mode. In dynamic colour mode, the interior light will start to alternate between the 3 available colours. Touching the LIGHT key ( ) once when the desired colour is on, the interior light will change to that colour. To return to dy- namic colour mode, touch the LIGHT key again. ºF/ºC SelectionºF/ºC Selection

1. Lightly touch and hold the UP key for

5 seconds to enter Setup mode.

2. Use the UP and DOWN keys to se-

lect the temperature display setting in Fahrenheit or Celsius.

3. Press and hold the UP key for 5 se-

conds to conrm the selection. Display BrightnessDisplay Brightness

1. Lightly touch and hold the UP key for

5 seconds to enter Setup mode, then touch the ON key once.

2. Use the UP and DOWN keys to select

the brightness of the display when the door is closed. d0: disabled (default) d1: dimmer d2: medium dimming d3: brightest setting (same level as when opening the door)

3. Press and hold the UP key for 5 se-

conds to conrm the selection. Interior lighting brightnessInterior lighting brightness

1. Lightly touch and hold the UP key for

5 seconds to enter Setup mode, then touch the ON key twice.

2. Use the UP and DOWN keys to select

the brightness of the interior lighting when the door is closed. L0: o󰀨 when the door is closed or open L1: dimmer setting L2: medium setting L3: brightest setting (default) (same level as when opening the door)

3. Press and hold the UP key for 5 se-

conds to conrm the selection. Fan modeFan mode

1. Lightly touch and hold the UP key for

5 seconds to enter the Setup mode, then touch the ON key three (3) times.

2. Use the UP and DOWN keys to select

the fan mode. F0: Silent Mode - Ener- gy Saving Mode (default). F1: DynaClima Mode - half time F2: DynaClima Mode - full time

3. Press and hold the UP key for 5 se-

conds to conrm selection. Audible TonesAudible Tones

1. Lightly touch and hold the UP key for

5 seconds to enter Setup mode, then touch the ON key four (4) times.

2. Use the UP and DOWN keys to select

3. Press and hold the UP key for 5 se-

conds to conrm the selection. Temperature Indicator During normal operation, the temperature indicator on the control panel shows the temperature inside the unit. The tempera- ture indicator will ash if:

• A di󰀨erent temperature is being set.

• The zone temperature deviates more than 5°C (9°F) from the set tempera- ture. The ashing temperature display ensures that the temperature cannot inadvertently rise or fall and damage the wine. Temperature Memory Function In the event of a power failure (power sur- ge, circuit breaker, etc.), the unit remem- bers the previous temperature settings. When the power is restored, the cabinet temperature will return to the same tem- perature setting as before the power inte- rruption. Temperature Alarm An audible alarm will sound if the tempera- ture rises or falls outside the temperature range. The temperature display will ash at the same time. The temperature at which the appliance is set determines the temperature that the appliance recognises as too hot or too cold. The acoustic alarm will sound and the temperature display will ash:

• When switching on the appliance, if the temperature inside the appliance is very di󰀨erent from the set temperature.

• When there has been a prolonged power interruption.

• When too many objects have been inserted at once. Or too much ambient air has entered when rearranging and removing the stored items.

• When the door is not properly closed.

• The appliance is faulty. The acoustic alarm will be automatically silenced and the temperature display will stop ashing when the set temperature is reached again. However, if the noise bothers you, you can deactivate the audi- ble alarm rst if you wish by touching the POWER key once. The alarm will stop. The corresponding temperature display continues to ash until the set temperatu- re is reached. The display then lights up permanently and the alarm system is fully active again. Door Alarm If the door remains open for more than 60 seconds, the audible alarm will sound. To deactivate the audible alarm, close the door or press the POWER key once.122122 Integral CookingIntegral Cooking English Pando Wine coolers Interior Light The interior lighting makes it easier to see the wine labels and enhances the pre- sentation of your collection. Touching the LIGHT key toggles between 2 modes of operation of the interior lights: functional mode (default) and showcase mode. If in functional mode (default), the lights will be switched on only when the door is open. The interior light will turn o󰀨 approxima- tely 5 seconds after the door is closed. If in showcase mode, the lights will turn on whether the door is open or not. The unit is equipped with LED type lights and they are designed for an extremely long lifetime. Thanks to the LED lighting, the wine will not be adversely a󰀨ected by heat or ultraviolet light. However, they cannot be repaired by the user. To replace them, please contact service. NOTE: Use only the original LED lighting accessories supplied by the manufacturer. Dynaclima / Silent Mode The unit has two di󰀨erent operating mo- des:

• Silent. The DYNACLIMA (Dynamic Climate) mode allows the relative humidity inside the unit and the temperature to be evenly distributed throughout the interior so that you can store all your wine in exactly the same excellent conditions. If you want to use the unit for long-term wine storage, the DYNACLIMA mode is a must. It will create a continuous climate in the cabinet that mimics that of a wine cellar. In the DYNACLIMA mode, the indoor fan circulates the indoor air evenly even when the set temperature is reached. The use of the DINACLIMA mode increases the noise level during operation. In SILENT mode (also known as energy saving mode), the appliance will operate without a fan once the set temperature is reached. Sabbath mode Sabbath mode is available for the obser- vance of certain religious holidays. This mode turns o󰀨 the displays, interior light, sensor tones and audible alarms and pre- vents them from being turned on again. Normal cooling operations will continue to take place. To initiate Sabbath mode, simultaneously press the POWER and LIGHT keys for at least 5 seconds. The displays and interior lights will turn o󰀨 to conrm that Sabbath mode is activated. Sabbath mode can be cancelled by repea- ting the above process. Sabbath mode will automatically deactivate after 96 hours. Eco Demo Mode Eco Demo mode can be activated by pre- senting the device at exhibitions or sales- rooms. In Eco Demo mode, the compres- sor and all fan motors are switched o󰀨. It123123 Integral CookingIntegral Cooking EnglishPando Wine coolers is also perfect as a cleaning mode. Re- frigeration is switched o󰀨 while the lights remain on. By touching and holding the keys "UP"&"- DOWN" and "LIGHT" simultaneously for at least 5 seconds, the indicator light will ash to conrm the entry and the unit will operate in Eco Demo mode. The Eco Demo mode can be cancelled by repea- ting the above process. Bottles And Storage A maximum of 5 bottles up to 92 mm in diameter can be stored in this unit. For bottles with a diameter of less than 86 mm, both loading plans can work. But if the diameter of the bottles is between 86 mm and 92 mm, only the second bottle plan can work.

WARNING: To prevent bottles from falling,

do not attempt to slide the shelf out be- yond its stop position. IMPORTANT: Do not cover any part of the rack with aluminium foil or any other ma- terial that prevents proper air circulation inside the cabinet. For easy access to stored bottles, gently pull the rack outward until it stops. Avoid obstructing the internal fans (loca- ted inside, on the rear panel of the unit). Do not cross-contaminate. Store only wine in your unit to ensure an odour free envi- ronment. Store wine only in unopened bottles. Ope- ned bottles may spill. OPERATING NOISES The unit is cooled by a compressor (coo- ling aggregate). The compressor pumps refrigerant through the cooling system, producing operating noise. Even when the compressor is switched o󰀨, noises caused by temperature and pressure changes are unavoidable. The running noise will be most audible imme- diately after the compressor is switched on. It becomes quieter as the period of operation continues. The following noises are normal and occur from time to time:

• Gurgling sound, caused by the refri- gerant owing through the coils of the appliance.124124 Integral CookingIntegral Cooking English Pando Wine coolers

• Motor compressor hum. This noise may increase for short periods of time when the motor is running.

• Crackling and popping sounds, resul- ting from the contraction and expan- sion of materials due to temperature variations,

• Fan running sound, to circulate the air inside the wine box. Unusual noises are usually the result of in- correct installation. Under no circumstan- ces should the pipes come into contact with a wall, other furniture or other pipes. If the unit is installed in an open kitchen or in partition walls, the operating noise level will be louder. However, this is due to the architecture of the environment and not to the unit. The individual noise perception is direct- ly related to the environment in which the appliance is located as well as to the spe- cic model type. Our appliances comply with international standards for this type of appliance and the latest technical develo- pments. But remember that noise from the compressor and the refrigerant circulating in the system is unavoidable. DEFROSTING / HYGROMETRY / VENTILATION Your unit is designed with an automatic de- frosting system. During the "defrost cycle", the evaporator behind the rear wall of the unit defrosts automatically. Condensation collects in the drain trough behind the rear wall of the unit and some of it ows throu- gh the drain hole into the drip pan next to the compressor. Heat is transferred from the discharge pipe and evaporates any condensation that has accumulated in the drip pan. Some of the remaining water is collected inside the unit for humidity pur- poses. This system creates the correct level of humidity inside your unit that the natural cork needs to maintain a lasting seal and provides natural ventilation and constant air circulation. The appliance is not completely sealed: fresh air is allowed to enter through the drain pipe. Air is circulated through the appliance by a fan. NOTE: Frost may accumulate on the eva- porator if the unit is repeatedly opened in a very hot or humid location.125125 Integral CookingIntegral Cooking EnglishPando Wine coolers VACATION Short holidays: Leave the unit running du- ring holidays of less than three weeks. Extended absences: If the unit will not be used for several months, remove all items, and unplug the unit. Clean and If this frost pattern does not disappear within 24 hours, your unit will require manual de- frosting. dry the interior. To avoid the formation of odours and mould, leave the door slightly open, blocking it if necessary. TRANSPORTING THE APPARATUS Disconnect the plug from the mains socket. Remove the contents of the racks and all moving parts inside. Tape the door shut and close it if it has a locking system. Transport the appliance only in an upright position. Also protect the outside of the appliance with a blanket or similar item. TABLE OF WINE SERVING TEMPERATURES All wines mature at the same temperature, which is a constant temperature set be- tween 11ºC and 14ºC. The following table indicates the best temperature for drinking di󰀨erent types of wine. Wine style ºC ºF Champagne NV, Sparkling, Spumante

Vintage Bordeaux ... Ambient tem- perature no higher than 20ºC/68ºF126126 Integral CookingIntegral Cooking English Pando Wine coolers Tip: Store wine 1 or 2 °C cooler than the recommended drinking temperature, as it warms up a little when served in the glass. Tip: Full-bodied reds should be opened 2-3 hours before drinking to allow the wine to breathe and develop its aroma. IMPORTANT TEMPERATURE INFORMATION Your unit has been designed to ensure op- timal storage and/or serving conditions for your wines. Fine wines require a long and gentle evolution and need specic conditions to reach their full potential. All wines mature at the same temperatu- re, which is a constant temperature set between 11ºC and 14ºC. Only the tempe- rature of "dégustation" (wine appreciation) varies according to the type of wine (see the table of wine serving temperatures above). That said, and as in the natural cellars used by wine producers for long storage periods, it is not the exact tempe- rature that is important, but its constancy. In other words, as long as the temperature of your cellar is constant (between 11°C and 14°C, or 52°F and 57°F) your wines will be kept in perfect condition. Not all wines improve with age. Some should be consumed at an early stage (2 to 3 years), while others have an enor- mous ageing capacity (50 years or more). All wines have a peak of maturity. Consult your wine merchant for the relevant infor- mation. At too high a temperature (over 20°C) the wine ripens too quickly, which prevents the aromas from developing further. The wine cannot fully mature at too low a tempera- ture (below 5°C). Temperature uctuations put the wine under stress and interrupt the maturation process. It is therefore very important to maintain a constant temperature. ENERGY SAVING TIPS If the unit is left empty for long periods of time, we suggest unplugging the applian- ce and, after careful cleaning, leaving the door ajar to allow air to circulate inside the cabinet to prevent the formation of con- densation, mould or odours. The appliance should be installed in the coolest part of the room, away from heat-producing appliances and direct sun- light. Ensure that the unit is adequately ventila- ted. Never cover the ventilation openings. Clean dust and dirt from the condenser at regular intervals. Open the door only as long as necessary and for as short a time as possible. Store the contents of organised. To circulate air, do not overll the appliance.127127 Integral CookingIntegral Cooking EnglishPando Wine coolers CARE AND MAINTENANCE

WARNING: Failure to unplug the applian-

ce during maintenance and cleaning may result in electric shock or other personal injury. Cleaning the Appliance Switch o󰀨 the appliance, unplug it and re- move all objects. Wash the inside surfaces with a solution of warm water and baking soda. The solution should be about 2 tablespoons of baking soda per litre of water. Wash the grilles with a mild detergent so- lution. Wring excess water from the sponge or cloth when cleaning any area of the con- trols. The sealing gasket around the door should be cleaned regularly to prevent discolou- ration and prolong the life of the door. Use clean water. After cleaning the sealing gasket, check that it still provides a tight seal. Wash the outside cabinet with warm water and mild liquid detergent. Rinse thorou- ghly and dry with a soft, clean cloth. Do not clean stainless steel with steel wool. We recommend that you use an all-in-one stainless steel cleaner to clean stainless steel. Always clean in the direc- tion of the grain. Drawer Removal To remove the drawer, extend the drawer out of the slide compartment until it stops and remove all bottles from the drawer. Remove the screw that secures the cable cover to the drawer on the left side, as shown in gure 1, and remove the cable cover. Then disconnect the cable from the drawer. Press down the unlocking lever on the left- hand slide and, at the same time, lift the lever on the corresponding right-hand slide and pull the drawer out until it is free of the slides and the cabinet, as shown in gure 2. To replace the shelf, repeat this procedure in reverse.128128 Integral CookingIntegral Cooking English Pando Wine coolers Active Carbon Air Filter The active carbon air lter (if your model includes one) is located at the rear of the compartment. The activated carbon lter achieves optimum air quality by ltering the incoming air and absorbing unwanted odours. Replace it with a new one once a year. You can pur- chase it from your dealer or from the Spa- re Parts department.

• Hold the lter and turn it 90° clockwise or counterclockwise to remove it.

• Insert the new lter vertically and 90° clockwise or counterclockwise until it clic- ks into position. Power Failure In the event of a power failure, all previous temperature settings are automatically memorised. If the power is interrupted (power surge, circuit breaker, etc.) and re- connected, the unit will operate at the last temperature set point. Most power outages are corrected within a few hours and should not a󰀨ect the tem- perature of your appliance. If the power outage is going to last longer, you should take appropriate measures to protect your contents. NOTE: Regardless of the cause, if you notice abnormal levels of temperature or humidity inside your unit, be assured that only prolonged and frequent exposure to these abnormal conditions can cause a detrimental e󰀨ect on your wines.129129 Integral CookingIntegral Cooking EnglishPando Wine coolers TROUBLESHOOTING GUIDE You can solve many common problems easily, saving you the cost of a possible service call. Try the following suggestions to see if you can solve the problem before calling cus- tomer service. Problem Possible Cause Solution Nothing works. The appliance does not work.

• The appliance is not connected to a power supply.

• The appliance is switched o󰀨.

• The appliance is switched o󰀨.

• The circuit breaker has tripped or a fuse has blown.

• The circuit breaker has tripped or has blown

• Switch on the appliance.

• Switch on the appliance.

• Switch on the circuit breaker or replace the fuse. The light does not come on.

• The appliance is not connected to a power supply.

• The circuit breaker has tripped or a fuse has blown.

• The light went out on the control panel.

• Switch on the appliance.

• Switch on the circuit breaker or replace the fuse.

• Switch on the light.

• Call the service centre for replacement. The appliance does not cool enough.

• The temperature is not set correctly.

• The room temperature may require a di󰀨erent temperature setting.

• The door was opened too often.

• The door was not closed all the way.

• The door is not tightly closed.

• The condenser is too dirty.

• The vent is blocked or too dusty.

• Check the set temperature.

• Set another temperature.

• Do not open the door wider than necessary

• Close the door tightly.

• Check the door seal and clean or replace it.

• Clean the condenser when necessary.

• Clear obstacles and dust130130 Integral CookingIntegral Cooking English Pando Wine coolers Problem Possible Cause Solution The appliance switches on and o󰀨 frequently.

• The ambient temperature is higher than average.

• A large number of bottles have been added to the unit.

• The door is opened too often.

• The door is not completely closed.

• The door seal does not seal properly.

• Place the appliance in a cooler place.

• Let the appliance run for a while until the set temperature is reached.

• Do not open the door wider than necessary.

• Close the door tightly.

• Check the door seal and clean or replace it. The appliance seems to make too much noise. The rattling noise may come from the air ow, which is normal. At the end of each cycle, you may hear gurgling noises caused by the ow of refrigerant in your appliance. If temperature uctuations occur, the contraction and expansion of the interior walls may cause cracking and popping noises. The door does not close properly

• The appliance is not properly levelled.

• The gasket is dirty.

• The shelves are out of position.

• Level the appliance.

• Clean the door seal.

• Check the shelves and reposition them correctly. E0, E1, E2, E3, E4, E5, E6, E7, the display shows E8 or E9. Error codes Try to reset the controls by switching o󰀨 the power of the unit for 5 minutes and then switch it back on. If the error code reappears, the problem cannot be solved by the user. Call for service.131131 Integral CookingIntegral Cooking EnglishPando Wine coolers Problem Possible Cause Solution The alarm sounds and the temperature indicator

ashes ( door alarm). The door has been left open for more than 60 seconds. Close the door or touch any key to deactivate the alarm. The alarm will reset when the door is closed.AFTER-SALES SERVICE (SAT) AND GUARANTEE INOXPAN S.L., thanks you for choosing and placing your trust in a product of our brand Pando, which is dis- tinguished by its Quality, Design and Innovation, being faithful to its origins and commitments. This appliance is guaranteed for 3 years from the date of purchase. This warranty exclusively covers the Pando product against any manufacturing defect that a󰀨 ects its proper functioning. In order for the warranty to be valid, it is essential to present the invoice or purchase receipt together with a photo of the label or registration number of the product to the Pando Authorised Service technician. During this period, the Company undertakes to replace or repair free of charge any defective part due to a defect or manufacturing defect in the appliance, until it is in proper working order, as well as the necessary labour and expenses incurred as a result of such repair or replacement. The following cases will not be covered by the guarantee of the product or wine cooler, or could be cause for cancellation of the same, in which case the user will be responsible for the cost of materials, labour and travel expenses of the technical service:

• The installation, servicing, cleaning or maintenance of the appliance.

• Any breakdown, malfunction or malfunction caused by incorrect installation or use.

• Breakdowns or damage caused by failure to observe or follow the safety instructions, recommendations for use and maintenance in the appliance’s manuals.

• When the product is intended for commercial or non-residential use, for which it is not intended.

• Malfunctions or damage to the appliance due to non-compliance with the instructions described in the user manual, installation and ventilation instructions for the appliance.

• Breakdowns or damage caused by transport or transfer, and handling of the device by unauthorised per- sonnel not belonging to this company or to the Pando brand.

• Bumps, dents, scratches or scrapes, broken glass.

• Presence of foreign bodies foreign to the device, inside or outside the product.

• The product is not accessible because there are elements that prevent easy and safe access. The means required for the authorised Pando technician to access the device shall be at the user’s expense and responsibility.

• Improper handling of product wiring and connections.

• Faults or damage to the product caused by incorrect power supply or electrical connection.

• Aesthetic, wear and tear components, such as light screens, lters, lamps (LED), shelves, drawers, lids, gaskets, etc.

• Rust, stains, discolouration caused by improper application or unprotected exposure to corrosive ele- ments such as cleaning products not recommended by the manufacturer and unsuitable cleaning agents, such as those containing corrosive chemicals, and exposure to sea breeze (saltpetre).

• Any damage to the wines or any other contents due to possible incidents or malfunctions of the appliance.

• Breakdowns or damage caused by variations in the electricity supply or fortuitous and natural causes of atmospheric or geological origin such as storms, lightning, earthquakes, oods, etc.

• Appliances from resale, second hand, trade-in or exhibitions that are more than three years old from the date of manufacture PANDO WARRANTY CONDITIONS: EXCLUSIONS FROM THE PANDO WARRANTY: Contact details Offi cial Authorised Pando Service Centre INOXPAN, S.L., is expressly excluded from any liability for any direct or indirect damage to persons or things caused by a product installed, manipulated, used and/or maintained improperly. ESPAÑA, PORTUGAL Y ANDORRA OTHER COUNTRIES: https://www.pando.es/asistencia-tecnica/