CMEST913 - Grass trimmer Craftsman - Free user manual and instructions

USER MANUAL CMEST913 Craftsman

Definitions: Safety Alert Symbols and Words

This instruction manual uses the following safety alert symbols and words to alert you to hazardous situations and your risk of personal injury or property damage.

Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or

Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or

Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or

without word) Indicates a safety related message.

Indicates a practice not related to personal injury which, if not avoided, may result in property damage.

Fig. A

Technical diagram of a mechanical device with numbered parts for identification

1 On/Off trigger switch
2 Feed button
3 Cord retainer
4 Power cord plug
5 Main handle
6 Auxiliary handle

7 Collar
8 Motor housing
9 Guard
10 Spool
11 Wire edge guide

WARNING:

Read all safety warnings

and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury.

WARNING:

To reduce the risk of injury, read

the instruction manual.

If you have any questions or comments about this or any product, call CRAFTSMAN toll free at: 1-888-331-4569.

6.5 Amp String Trimmer/Edger CMEST913

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

To reduce risk of injury:

• Before any use, be sure everyone using this unit reads and understands all safety instructions and other information contained in this manual.
• Save these instructions and review frequently.

When using electric gardening appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce risk of fire, electric shock, and personal injury, including the following.

1. Avoid Dangerous Environment – Don't use appliances in damp or wet locations.
2. Don't Use In Rain.
3. Keep Children Away – All visitors should be kept at a distance from work area.
4. Dress Properly – Do not wear loose clothing or jewelry. They can be caught in moving parts. Use of rubber gloves and substantial footwear is recommended when working outdoors. Wear protective hair covering to contain long hair.
5. Use Safety Glasses – Always use face or dust mask if operation is dusty.
6. Use Right Appliance – Do not use appliance for any job except that for which it is intended.
7. Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) protection should be provided on the circuit(s) or outlet(s) to be used for the gardening appliance. Receptacles are available having built-in GFCI protection and may be used for this measure of safety.
8. Warning – To reduce the risk of electric shock, use only with an extension cord intended for outdoor use, such as an extension cord of cord type SW-A, SOW-A, STW-A, STOW-A, SJW-A, SJOW-A, SJTW-A. or SJTOW-A.
9. Extension Cord – Make sure your extension cord is in good condition. When using an extension cord, be sure to use one heavy enough to carry the current your product will draw. An undersized extension cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of power and overheating. Minimum Gauge for Cord Sets, shows the correct size to use depending on cord length and nameplate ampere rating. If in doubt, use the next heavier gauge. The smaller the gauge number, the heavier the cord. To reduce the risk of disconnection of appliance cord from the extension cord during operating:

i) Make a knot as shown in Figure B; or

ii) Use one of the plug-receptacle retaining straps or connectors described in this manual.

OR

iii) Secure the extension cord to the appliance plug as shown or described in Assembly and Adjustments.

Fig. B

Simple line drawing of a plug with wires, no text or symbols present

1. Avoid Unintentional Starting – Don't carry plugged-in appliance with finger on switch. Be sure switch is off when plugging in.
2. Don't Abuse Cord – Never carry appliance by cord or yank it to disconnect from receptacle. Keep cord from heat, oil, and sharp edges.
3. Don't grasp the exposed cutting blades or cutting edges when picking up or holding the appliance.
4. Don't Force Appliance – It will do the job better and with less likelihood of a risk of injury at the rate for which it was designed.
5. Don't Overreach – Keep proper footing and balance at all times.
6. Stay Alert – Watch what you are doing. Use common sense. Do not operate appliance when you are tired.
7. Disconnect Appliance – Disconnect the appliance from the power supply when not in use, before servicing, when changing accessories such as blades, and the like.
8. Store Idle Appliances Indoors – When not in use, appliances should be stored indoors in dry, and high or locked-up place – out of reach of children.
9. Maintain Appliance With Care – Keep cutting edge sharp and clean for best performance and to reduce the risk of injury. Follow instructions for lubricating and changing accessories. Inspect appliance power source periodically, and if damaged, have it repaired by an authorized service facility. Inspect extension cords periodically and replace if damaged. Keep handles dry, clean, and free from oil and grease.
10. Check Damaged Parts – Before further use of the appliance, a guard or other part that is damaged should be carefully checked to determine that it will operate properly and perform its intended function. Check for alignment of moving parts, binding of moving parts, breakage of parts, mounting, and any other condition that may affect its operation. A guard or other part that is damaged should be properly repaired or replaced by an authorized service center unless indicated elsewhere in this manual.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Additional Safety Warnings

To reduce the risk of rebound (ricochet) injury, work going away from any nearby solid object such as wall, steps, large stone, tree, etc.

When replacing the line, use only 0.065" (1.65 mm) diameter round line. Other diameters or shapes may degrade performance or cause damage to the trimmer. Do not use materials such as metal wire.

Do not remove guard. The guard must be attached during use.

• GUARD – Do not use this appliance without guard attached.
• DRESS PROPERLY – Do not wear loose clothing or jewelry. They can be caught in moving parts. Gloves and substantial rubber soled footwear are recommended when working outdoors. Don't operate the appliance when barefoot or wearing open sandals. Wear heavy long pants to protect your legs. Wear protective hair covering to contain long hair.
• KEEP FACE, HANDS AND FEET CLEAR OF ROTATING NYLON LINE AT ALL TIMES. The rotating line performs a cutting function use care when trimming around screens and desirable plantings.
• KEEP ALL BYSTANDERS AWAY – at a safe distance from work area, especially children. MAKE SURE that other persons and pets are at least 100' (30 m) away.
• USE GREAT CARE when working close to solid objects and where necessary, do trimming by hand.
• AVOID ACCIDENTALLY STARTING – Don't carry with finger on trigger when tool is plugged in.
• DAMAGE TO UNIT – If you strike or become entangled with a foreign object, stop appliance immediately, unplug tool, check for damage and have any damage repaired before further operation is attempted. Do not operate with a broken hub or spool.
• DO NOT OPERATE portable electric appliances in gaseous or explosive atmospheres. Motors in these appliances normally spark, and the sparks might ignite fumes.
• STAY ALERT – Do not operate this unit when you are tired, ill, or under the influence of alcohol, drugs, or medication.
• DO NOT immerse appliance in water or squirt it with a hose.
• DO NOT allow any liquid to get inside it. If appliance does get wet, allow to dry for a minimum of 48 hours.
  • DO NOT clean with a pressure washer.
• DO NOT store the appliance on or adjacent to fertilizers or chemicals.

Do not use appliance if the switch trigger does not turn the appliance on or off. Any appliance that can not be controlled with the switch trigger is dangerous and must be repaired.

Additional Safety Information

Never modify the power tool or any part of it. Damage or personal injury could result.

ALWAYS use safety glasses. Everyday eyeglasses are NOT safety glasses. Also use face or dust mask if operation is dusty. ALWAYS WEAR CERTIFIED SAFETY EQUIPMENT:

• ANSI Z87.1 eye protection (CAN/CSA Z94.3),
• ANSI S12.6 (S3.19) hearing protection,
• NIOSH/OSHA/MSHA respiratory protection.

Some dust contains

chemicals known to State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some examples of these chemicals are:

• compounds in fertilizers,
• compounds in insecticides, herbicides and pesticides,
• arsenic and chromium from chemically treated lumber.

To reduce your exposure to these chemicals, wear approved safety equipment such as dust masks that are specially designed to filter out microscopic particles.

Use of this tool can generate and/or disperse dust, which may cause serious and permanent respiratory or other injury. Always use NIOSH/OSHA approved respiratory protection appropriate for the dust exposure. Direct particles away from face and body.

Always wear proper

personal hearing protection that conforms to ANSI S12.6 (S3.19) during use. Under some conditions and duration of use, noise from this product may contribute to hearing loss.

When not in use, place tool on its side on a stable surface where it will not cause a tripping or falling hazard. Some tools will stand upright but may be easily knocked over.

• Air vents often cover moving parts and should be avoided. Loose clothes, jewelry or long hair can be caught in moving parts.
• An extension cord must have adequate wire size (AWG or American Wire Gauge) for safety. The smaller the gauge number of the wire, the greater the capacity of the cable, that is, 16 gauge has more capacity than 18 gauge. An undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of power and overheating. When using more than one extension to make up the total length, be sure each individual extension contains at least the

ENGLISH

minimum wire size. The following table shows the correct size to use depending on cord length and nameplate ampere rating. If in doubt, use the next heavier gauge. The lower the gauge number, the heavier the cord.

Minimum Gauge for Cord Sets

Volts		Total Length of Cord in Feet (meters)
120 V 25 (7.6)		50 (15.2) 100 (30.5) 150 (45.7)
240 V 50 (15.2)		100 (30.5) 200 (61.0) 300 (91.4)
Ampere Rating		American Wire Gauge
More Than	Not More Than
0618	161614
61018	161412
10	1216161412
12	161412 Not Recommended

The label on your tool may include the following symbols. The symbols and their definitions are as follows:

V....volts

Hz......hertz

min......minutes

or DC.....direct current

Class I Construction (grounded)

.../min.....per minute

BPM.....beats per minute

± earthing terminal

⚠️......safety alert symbol

△......visible radiation

...... avoid staring at light

......wearrespiratory protection

weareye

protection

O....wearhearing

protection

readall

documentation

IPXX......IPsymbol

Motor

Be sure your power supply agrees with the nameplate marking. Voltage decrease of more than 10% will cause loss of power and overheating. These tools are factory tested; if this tool does not operate, check power supply.

Intended Use

This appliance is designed for residential outdoor trimming applications.

DO NOT use under wet conditions or in presence of flammable liquids or gases.

DO NOT let children come into contact with the tool.

Supervision is required when inexperienced operators use this tool.

ASSEMBLY AND ADJUSTMENTS

WARNING: To reduce the risk of serious personal injury, turn unit off and disconnect it from power source before making any adjustments or removing/installing attachments or accessories. An accidental start-up can cause injury.

WARNING: Unplug the trimmer before attempting to attach the guard, EDGE GUIDE OR HANDLE. NEVER OPERATE TOOL WITHOUT GUARD FIRMLY IN PLACE. THE GUARD MUST ALWAYS BE ON THE TOOL TO PROTECT THE USER.

Attaching the Guard (Fig. C, D)

WARNING: NEVER OPERATE TRIMMER WITHOUT GUARD FIRMLY IN PLACE.

1. Turn the trimmer upside down so that you are looking down at the spool 10.
2. Remove the screw from the guard with a Phillips screwdriver.
3. Turn the guard 9 upside down and slide it fully onto the motor housing 8. Make sure the tabs 12 on the guard engage the ribs 13 on the motor housing as shown in Fig. D. The locking tab 14 should have snapped into the housing slot 15.
4. Continue to slide the guard on until you hear it "snap" into place.
5. Insert the guard screw to complete the guard assembly.
6. Once the guard is installed, remove the covering from the line cut-off blade, located on the edge of the guard.

Fig. C 10 8 13 12 9

Fig. D

D 9 14 15 12 12

Attaching the Auxiliary Handle (Fig. E, F, G)

1. To attach the handle 6, press in on the buttons 16 on both sides of the upper housing as shown in Fig. E.
2. Position the handle as shown in Fig. F, matching up the grooved side of the handle with the grooved button. Partially push the handle on so that it will hold the buttons in when you release them with your hand.
3. Push the handle completely onto the housing and position it slightly until it "snaps" into place.
4. To adjust the handle up or down, press in on the button and raise or lower the handle as shown in Fig. G.
5. The handle should be adjusted so that your front arm is straight when the trimmer is in the working position.

Fig. E

16

Fig. F

Technical diagram of a mechanical component with labeled parts and an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Fig. G

Mechanical linkage diagram showing gear and chain components with directional arrows (no text or labels)

Attaching Extension Cord (Fig. A)

An extension cord retainer 3 is built into the switch handle that prevents the cord from coming unplugged.

1. To use this feature, simply double the extension cord about 8" (203 mm) from the end, and loop it around the cord retainer 3. Gently tug on the cord to insure that it is firmly retained in the trimmer's handle.
2. Plug the receptacle end of the extension cord into the power cord plug 4 in the trimmer.

Releasing the Cutting Line

For shipping purposes, the cutting line is taped to the spool housing.

1. Remove the tape holding the cutting line to the spool housing.
2. See Replacing the Spool for instructions for removing the spool.

OPERATION

WARNING: To reduce the risk of serious personal injury, turn unit off and disconnect it from power source before making any adjustments or removing/installing attachments or accessories. An accidental start-up can cause injury.

WARNING: Always use proper eye protection that conforms to ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3) while operating this appliance.

CAUTION: Before you begin trimming, only use the appropriate type of cutting line.

CAUTION: Inspect area to be trimmed and remove any wire, cord, or string-like objects which could become entangled in the rotating line or spool. Be particularly careful to avoid any wire which might be bent outwardly into the path of the trimmer, such as barbs at the base of a chain link fence.

Proper Hand Position (Fig. H)

WARNING: To reduce the risk of serious personal injury, ALWAYS use proper hand position as shown.

WARNING: To reduce the risk of serious personal injury, ALWAYS hold securely in anticipation of a sudden reaction.

Proper hand position requires one hand on the main handle 5 and one hand on the auxiliary handle 6.

English

Fig. H

5 6

Switching On and Off (Fig. A)

To switch the trimmer on, squeeze the trigger switch 1. To switch the trimmer off, release the trigger switch.

Operating the Trimmer (Fig. I, J, K)

With the trimmer on, angle it and swing side to side as shown in Fig. I.

Maintain a minimum distance of 24" (610 mm) between the guard and your feet as shown in Fig. J.

Maintain a cutting angle of 5^ to 10^ as shown in

Fig. K. Do not exceed 10^ (Fig. K). Cut with the tip of the line.

Fig.1

Line drawing of a person using a manual push tool on a circular base, with directional arrows indicating motion (no text or symbols)

Fig. J

24" (610 mm)

Fig. K

5°-10°

Feed Button (Fig. A)

The feed feature allows you to advance the length of cutting line available while trimming.

To extend the cutting line, fully depress the feed button 2 while trimming and then release.

NOTE: The trimmer will stop cutting when the feed button is pressed and will resume cutting when released.

- For maximum line length, press the button multiple times until you hear the cutting line hitting the guard.

NOTE: Do not continue to press the feed button once the maximum length is reached. This will result in overfeeding and will consume string quickly.

NOTE: It is normal for a small amount of line to feed when you start the trimmer. This helps ensure you are working with a full swath size.

Convert to Edging Mode (Fig. A, L)

The trimmer can be used in trimming mode or edging mode to trim overhanging grass along lawn edges and flower beds.

WARNING: Disconnect the plug from the power source before making any adjustments.

WARNING: When being used as an edger, stones, pieces of metal and other objects can be thrown out at high speed by the line. The trimmer and guard are designed to reduce the danger. However, MAKE SURE that other persons and pets are at least 100' (30 m) away.

1. To operate as a maintenance edger, turn the collar 7 as shown in Fig. L.
2. Hold the metal shaft and rotate the lower housing 180° as shown in Fig. L.
3. Turn the collar back until tight.

nOTE: The metal shaft and housing will only rotate in one direction.

1. Pull the edge guide 11 out of the motor housing 8 until it clicks into place. Ensure it is full engaged and can't be easily pushed back into the housing before edging.

2. To return to the trimming position, loosen the lock collar and rotate the lower housing back 180° and retightening the collar.

3. Pull the edge guide 11 up and onto the motor housing 8 until it clicks into place.

Fig. L

Technical line drawing of a screwdriver with motion arrows indicating rotation (no text or symbols)

Edging (Fig. A, M)

Optimum cutting results are achieved on edges deeper than 2" (50 mm). Do not use this trimmer to create trenches.

1. Using the edge guide, guide the trimmer as shown in Fig. M.
2. Position the edge guide on the edge of the sidewalk or abrasive surface so the cutting line is over the grass or dirt area to be edged.

NOTE: You will experience faster than normal cutting line wear if the edge guide is positioned too far from the edge with the cutting line positioned over the sidewalk or abrasive surface.

1. To make a closer cut, slightly tilt the trimmer.
2. Return to the trimming position by loosening the lock collar and rotating the lower housing back 180°. The tool will lock in the trimmer position.
3. Pull the edge guide 11 up and onto the motor housing 8 until it clicks into place.

Fig. M

Line drawing of a person using a handheld device to lift a mechanical component (no text or symbols present)

Cutting Line / Line Feeding (Fig. M)

Your trimmer uses .065" (1.65 mm) diameter, ROUND nylon line. During use, the tips of the nylon lines will become frayed and worn. Press the feed button to feed and trim a fresh length of line. Cutting line will wear faster and require more feeding if the cutting or edging is done along sidewalks or other abrasive surfaces or heavier weeds are being cut. Do not bump trimmer on ground in attempt to feed line or for any other purposes.

Helpful Cutting Tips

• Use the tip of the string to do the cutting; do not force string head into uncut grass.
• Wire and picket fences cause extra string wear, even breakage. Stone and brick walls, curbs, and wood may wear string rapidly.
• Do not allow spool cap to drag on ground or other surfaces.
• In long growth, cut from the top down and do not exceed 12" (304.8 mm) high.
• Keep trimmer tilted toward the area being cut; this is the best cutting area.
• The trimmer cuts when passing the unit from the left to right. This will avoid throwing debris at the operator.
• Avoid trees and shrubs. Tree bark, wood moldings, siding, and fence posts can easily be damaged by the string.

MAINTENANCE

WARNING: To reduce the risk of serious personal injury, turn unit off and disconnect it from power source before making any adjustments or removing/installing attachments or accessories. An accidental start-up can cause injury.

1. Keep the air intake slots clean to avoid overheating.
2. Your trimmer line can dry out over time. To keep your line in top condition, store spare pre-wound spools or bulk line in a plastic, sealable bag with a tablespoon of water.
3. Plastic parts may be cleaned by using a mild soap and a damp rag.
4. The line cutter on the edge of the guard can dull over time. It is recommended you periodically touch-up the sharpness of the blade with a file.

Cleaning

WARNING: Blow dirt and dust out of all air vents with clean, dry air at least once a week. To minimize the risk of eye injury, always wear ANSI Z87.1 approved eye protection when performing this procedure.

WARNING: Never use solvents or other harsh chemicals for cleaning the non-metallic parts of the tool. These chemicals may weaken the plastic materials used in these parts. Use a cloth dampened only with water and mild soap. Never let any liquid get inside the tool; never immerse any part of the tool into a liquid.

English

Accessories

WARNING: Since accessories, other than those offered by CRAFTSMAN, have not been tested with this product, use of such accessories with this tool could be hazardous. To reduce the risk of injury, only CRAFTSMAN recommended accessories should be used with this product.

Recommended accessories for use with your tool are available at extra cost from your local dealer or authorized service center. If you need assistance in locating any accessory, please contact CRAFTSMAN call 1-888-331-4569.

Use CRAFTSMAN replacement spool no. CMZST065.

Reload nylon line (either bulk or prewound replacement spool) as shown in this manual.

• USE ONLY .065" (1.65 mm) DIAMETER ROUND NYLON LINE. Do not use serrated or heavier gauge line, as they will overload the motor and cause overheating. This line is available at your local dealer or authorized service center.
• Other replacement parts (guards, spool caps, etc.) are available through CRAFTSMAN service centers. To find your local service location call: 888-331-4569 or visit www.craftsman.com.

Replacing the Spool (Fig. N, O, P, Q)

1. Unplug trimmer.
2. Depress the tabs 18 and remove the spool cap 19 from the spool housing 20 in the trimmer head (Fig. N).

Fig. N

19 20 18

1. For best results, replace spool with CRAFTSMAN model no. CMZST065.
2. Grasp empty spool with one hand and spool housing with other hand and pull spool out.
3. If lever 21 (Fig. O) in base of housing becomes dislodged, replace in correct position before inserting new spool into housing.

Fig. O 21

1. Remove any dirt and grass from the spool and housing.
2. Unfasten the end of the cutting line and guide the line into the eyelet 23 Fig. P.

Fig. P 23

1. Take the new spool and push it onto the boss in the housing Rotate the spool slightly until it is seated. The line should protrude approximately 5-3/8" (136 mm) from the housing.
2. Align the tabs on the spool cap with the slots 24 in the housing (Fig. Q).
3. Push the cap onto the housing until it snaps securely into place.

AUTION:

To avoid trimmer damage, if the beyond the trimming blade, cutches the blade.

©

WARNING:

The Versatrack™ integral

hang hook is intended to mount the tool onto a Versatrack™ Trackwall rail. Do not use the integral hang hook to mount the tool to any other surface.

WARNING:

The Versatrack™ integral

hang hook is not a belt hook.

WARNING:

When hanging objects o

Versatrack™ Trackwall rail, adequately space the tools in order to not exceed 75 lb (35 kg) per linear foot.

WARNING:

Before using the tool ma

sure that the Versatrack ^™ integral hang hook is returned to its original position.

IMPORTANT: Versatrack™ accessories mount compatible tools securely to the Versatrack™ Trackwall system.

1. Turn tool off, disconnect it from power source and remove accessories.

CAUTION:

Any product with expos

cutting teeth must have them covered securely if it is to be on the Versatrack™ Trackwall.

1. Flip or pull open the integral hang hook 27. It clicks when locked into position.
2. Mount the integral hang hook to the Versatrack™ Trackwall.

NOTE: Versatrack™ accessories for use with your tool are available at extra cost from your local dealer or authorized service center. If you need assistance in locating any accessory, please contact CRAFTSMAN, call 1-888-331-4569.

Fig. U 27

Register Online

Thank you for your purchase. Register your product now for:

• WARRANTY SERVICE: Registering your product will help you obtain more efficient warranty service in case there is a problem with your product.
  • CONFIRMATION OF OWNERSHIP: In case of an insurance loss, such as fire, flood or theft, your registration of ownership will serve as your proof of purchase.

So FOR YOUR SAFETY: Registering your product will allow us to contact you in the unlikely event a safety notification is required under the Federal Consumer Safety Act.

Register online at www.craftsman.com/registration

Three Year Limited Warranty

CRAFTSMAN will repair or replace, without charge, any defects due to faulty materials or workmanship for three years from the date of purchase. This warranty does not cover part failure due to normal wear or tool abuse. For further detail of warranty coverage and warranty repair information, visit www.craftsman.com or call

sale888-331-4569. This warranty does not apply to accessories or damage caused where repairs have been made or attempted by others. THIS LIMITED WARRANTY IS GIVEN IN LIEU OF ALL OTHERS, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND EXCLUDES ALL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts or the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so these limitations may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights and you may have other rights which vary in certain states or provinces.

90 DAY MONEY BACK GUARANTEE

If you are not completely satisfied with the performance of your CRAFTSMAN Power Tool or Nailer for any reason, you can return it within 90 days from the date of purchase with a receipt for a full refund – no questions asked.

LATIN AMERICA: This warranty does not apply to products sold in Latin America. For products sold in Latin America, see country specific warranty information contained in the packaging, call the local company or see website for warranty information.

FREE WARNING LABEL REPLACEMENT: If your warning labels become illegible or are missing, call 1-888-331-4569 for a free replacement.

Technical diagram of a mechanical device with numbered parts for identification

Simple line drawing of a medical or laboratory device with no text or symbols

minute protection auditive

OPM....oscillationspor minuto ....lire toute la documentation

A.....ampères

IPXX...... symboleIP

Moteur

Technical diagram of a mechanical device with numbered components and directional arrows indicating motion or assembly.

Fig. D

9 14 15 12 12

Mechanical component diagram showing a curved bracket with a directional arrow and numbered label (6), no readable text or symbols present.

Fig. G

Mechanical linkage diagram showing chain and frame components with directional arrows (no text or symbols)

FRAnÇAis

Diagram showing a person using a tool to lift a floor-mounted device, with directional arrows indicating motion or force.

Fig. J

610 mm (24 po)

Fig. K

5°-10°

Bouton Alimentation (Fig. A)

Diagram of a screwdriver with rotating blades and guide mechanism (no text or symbols)

FRAnÇAis

Line drawing of a person using a handheld device to interact with a mechanical device (no text or symbols present)

Illustration of hands operating a mechanical device with a numbered label (23), no text or symbols present.

Line drawing of a hand using a tool to adjust or install a mechanical component (no text or symbols present)

Diagram showing two types of spring structures with checkmark and cross symbols indicating correct and incorrect states.

Réparations

Technical diagram of a mechanical device with numbered parts for identification

Simple line drawing of a plug with wires, no text or symbols present

IPXX......symbole IP

W.....watts

fabrication classe II (double isolation)

n₀ ......vitesse à vide n ......vitesse nominale

○ protection auditive

Technical diagram of a mechanical device with numbered components and directional arrows indicating motion or assembly.

Fig. D

9 14 15 12 12

Technical diagram of a mechanical component with labeled parts and an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Fig. G

Mechanical assembly diagram showing a chain with labeled parts and directional arrows (no text or symbols)

Line drawing of a person using a manual push tool on a circular base, with arrows indicating motion direction (no text or symbols)

Fig. J

610 mm (24")

Fig. K

5°-10°

EsPAÑOI

Technical line drawing of a mechanical component with rotational arrows indicating motion (no text or symbols)

Corte de Borde (Fig. A, M)

Line drawing of a robotic arm gripping a mechanical device on a flat surface (no text or symbols)

Diagram of hands connecting a mechanical component to a cylindrical housing, showing internal components and wiring (no text or symbols)

Technical diagram showing a hand operating a mechanical device with labeled part '24'

Diagram showing two configurations of a spring-loaded structure with checkmark and cross symbols indicating selection or failure.

Reparaciones

Eje Central Lázaro Cárdenas No. 18 - Local (55) 5588 9377 D, Col. Obrera

MERIDA, YUC

Calle 63 #459-A - Col. Centro [phone]

MONTERREY, N.L.

Av. Francisco I. Madero 831 Poniente - Col. (818) 375 23 13 Centro

PUEBLA, PUE

17 Norte #205 - Col. Centro [phone]

QUERETARO, QRO

Av. San Roque 274 - Col. San Gregorio (442) 2 17 63 14

SAN LUIS POTOSI, SLP