HVG6BR4K3B - Cooker HOOVER - Free user manual and instructions

Brand	Hoover
Model	HVG6BR4K3B
Product Type	Built-in gas hob (cooking surface)
Number of burners	4
Burner types	1 auxiliary (1.0 kW), 1 semi-rapid (1.75 kW), 2 rapid (2.7 kW each)
Total gas power	7.2 kW (G20/20 mbar)
Power supply	220-240 V ~ 50/60 Hz, 1 W (electronic ignition)
Dimensions (W x D x H)	595 x 505 x 42 mm
Net weight	Approximately 11 kg
Surface material	Ceramic glass
Grates	Chrome-plated, removable
Safety	Flame failure device (FFD) on each burner
Ignition	Integrated electronic (spark)
Gas connection	Natural gas (G20) 20 mbar or butane/propane (G30) 28-30 mbar (convertible)
Electrical connection	Cable with plug, earthing mandatory
Routine maintenance	Cleaning with soapy water and non-corrosive detergent
Burner maintenance	Removable, clean with soapy water, dry and reassemble
Warranty	2 years (standard), spare parts available
Installation class	3 (built-in)

Frequently Asked Questions - HVG6BR4K3B HOOVER

How to light a burner?

Press and turn the knob counterclockwise towards the highest flame symbol. Hold down for 5 seconds after ignition. In case of power failure, use a match or lighter.

What to do if the burner does not ignite after several attempts?

Wait at least 1 minute before trying again. Check the gas supply and that the burner is correctly positioned. If the problem persists, contact customer service.

How to clean the hob?

Make sure the appliance is cool and unplugged. Use hot soapy water or a non-corrosive detergent. Avoid abrasive, acidic or alkaline products. For stainless steel, use an appropriate cleaner.

Can I use any size pan?

Use flat-bottomed pans whose diameter matches the burner size: auxiliary 10-18 cm, semi-rapid 12-22 cm, rapid 16-26 cm. The flame must not extend beyond the pan base.

What to do in case of a gas leak?

Immediately shut off the gas supply. Do not use a flame to detect the leak. Use a soapy solution. If the odor persists, call a qualified professional.

How to convert the hob to use butane/propane gas?

Replace the injectors with those suitable for the new gas (see table in the manual). Then adjust the minimum flame flow with a screwdriver. Attach the supplied conversion sticker.

The chrome-plated grates blacken with use, is this normal?

Yes, it is a normal phenomenon due to heat. This does not affect operation. Clean them regularly with soapy water.

How to clean the burners?

Disassemble the burners (cap and body). Clean them with soapy water and dry thoroughly before reassembling. Ensure they are correctly repositioned.

What to do if the ceramic glass surface cracks?

Immediately turn off the hob and disconnect the power supply. Do not touch the surface and do not use the appliance. Contact customer service for replacement.

Can I use aluminum or plastic utensils?

No, never place aluminum foil or plastic containers on the heating areas. Use only utensils suitable for gas cooking.

USER MANUAL HVG6BR4K3B HOOVER

RELEASE LEVEL
PRODUCTION RELEASED
E
D
C
B
A	21.04.216	2816 KIlavuza Ukrainya sembolu ekendi/Ukranian symbol was added on UM. Y.GULTURK
CL N° REV. DATE		MODIFY DESCRIPTION						MODIFIED BY
SPECIFICATION		DATE SIGNATURE			PROPERTY OF CANDY-HOOVER GROUP
GENERAL TOLERANCE ISO 2768 - m		DRAWN 21.04.2021	Y.GULTURK
		CHECKED 21.04.2021	M.SAHİN		NAME USER MANUAL HOVER 16 LANG UNIGOG60
BASE CODE		FOR HOB			(LOCAL LANGUAGE) KULLANMA KILAVUZU HOVER 16 LANG UNIGOG60
-
TREATMENT		WEIGHT SCALE		PART CODE				SHEET
Printing Color Grey Scala		Kg.	1:1	4 2 8 3 7 1				0 1/1
MATERIAL		SIZE		REPLACE No ORIGIN CL No Class Specification
White Paper 52 gr/m - 70 gr/m		A4			XXXX	SC 000-000

HOOVER

HOBS

USER INSTRUCTIONS GB 02

COOKING HOB

USER MANUAL FR 06

VARNÉ DESKY

USER MANUAL CZ 10

COOKING HOB

USER MANUAL RU 31

USER MANUAL

INSTALLATION AND CONNECTION SI 36

COOKING HOB

USER MANUAL IT 40

HOB

We recommend you keep the instructions for installation and use for later reference, and before installing the hob, note its serial number in case you need to get help from the after sales service.

WARNING: The appliance and its accessible parts become hot during use. Care should be taken to avoid touching heating elements. Children under 8 years of age must be kept away from the appliance unless they are continuously supervised.

WARNING: Use only hob guards designed by the manufacturer of the cooking appliance or indicated by the manufacturer in the instructions for use as suitable, or hob guards incorporated in the appliance. The use of inappropriate guards can cause accidents.

WARNING: Unattended cooking on a hob with fat or oil can be dangerous and may result in fire.

NEVER try to extinguish a fire with water, but switch off the appliance and then cover the flame, e.g., with a lid or a fire blanket.

WARNING: Danger of fire: do not store items on the cooking surfaces.

WARNING: If the surface is cracked, do not touch the glass and switch off the appliance to avoid the possibility of electric shock.

This appliance can be used by children aged from 8 years and above and people with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.

CAUTION: The cooking process must be supervised. A short-term cooking process has to be supervised continuously.

It is strongly recommended to keep children away from the cooking zones while they are in operation or when they are switched off, so long as the residual heat indicator is on, in order to prevent the risks of serious burns.

This appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote control system.

If present, do not stare into halogen lamp hob elements.

Connect a plug to the supply cable that is able to bear the voltage, current and load indicated on the tag and having the earth contact. The socket must be suitable for the load indicated on the tag and must have the earth contact connected and in operation. The earth conductor is yellow-green in color. This operation should be carried out by a suitably qualified professional. In case of incompatibility between the socket and the appliance plug, ask a qualified electrician to substitute the socket with another suitable type.

The plug and the socket must be conformed to the

current norms of the installation country.

Connection to the power source can also be made by placing an omnipolar breaker between the appliance and the power source that can bear the maximum connected load and that is in line with current legislation.

The yellow-green earth cable should not be interrupted by the breaker. The socket or omnipolar breaker used for the connection should be easily accessible when the appliance is installed.

The disconnection may be achieved by having the plug accessible or by incorporating a switch in the fixed wiring in accordance with the wiring rules.

If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or similarly qualified people in order to avoid a hazard. The earth conductor (yellow-green) must be longer than 10 mm on the terminal block side. The internal conductors' section should be appropriate to the power absorbed by the hob (indicated on the tag). The type of power cable must be H05 GG-F for 60-75 cm hobs or H05-V2V2-F for 75 cm hobs.

Do not put metallic objects such as knives, forks, spoons, or lids on the hob. They could heat up.

Aluminum foil and plastic pans must not be placed on heating zones.

After every use, some cleaning of the hob is necessary to prevent the build-up of dirt and grease. If left, this is recooked when the hob is used and burns, giving off smoke and unpleasant smells, not to mention the risks of fire propagation.

Never use a steam or high-pressure spray to clean the appliance.

Do not touch the heat zones during operation or for a while after use.

Never cook food directly on the glass ceramic hob.

Always use the appropriate cookware. Always place the pan in the center of the unit that you are cooking on.

Do not place anything on the control panel.

Do not use the hob as a working surface.

Do not use the surface as a cutting board.

Do not store heavy items above the hob. If they drop onto the hob, they may cause damage.

Do not use the hob for storage of any items.

Do not slide cookware across the hob.

No additional operation/setting is required in order to operate the appliance at the rated frequencies.

In case of hotplate glass breakage:

Shut immediately off all burners and electrical heating element and isolate the appliance from the power supply.

Do not touch the appliance surface.

Do not use the appliance.

1. INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLER

Installing a domestic appliance can be a complicated operation which, if not carried out correctly, can seriously affect consumer safety. It is for this reason that the task should be undertaken by a professionally qualified person who will carry it out in accordance with the technical regulations in force. In the event that this advice is ignored and the installation is carried out by an unqualified person, the manufacturer declines all responsibility for any technical failure of the product, whether or not it results in damage to goods or injury to individuals.

1.1 BUILDING IN

The hob may be installed in any worktop which is heat resistant to a temperature of 100°C, and has a thickness of 25-45 mm. The dimensions of the insert to be cut out of the worktop are shown in Figure 2.

When there is an accessible space between the built-in hob and the cavity below, a dividing wall made of insulating material should be inserted (wood or a similar material) (Figure 2).

If the hob is fitted next to a cabinet on either side, the distance between the hob and the cabinet must be at least 17 cm (60 cm) or 25 cm (75 cm) (see Figure 2); while the distance between the hob and the rear wall must be at least 70 mm.

The distance between the hob and any other unit or appliance above it (e.g. an extractor hood) must be no less than 70 cm (Figure 4).

Metal objects in the drawer may reach high temperatures due to air recirculation. It is therefore recommended to use an intermediate wood panel.

Important - The diagram in Figure 1 shows how the sealant should be applied.

The hob unit is fitted by attaching the Fixing Clamps supplied, using the holes at the base of the unit.

When a 60 cm hob or a 75 cm hob is fitted over a built-in oven, the latter must be fan cooled.

1.2. SUITABLE LOCATION

This appliance must be installed in accordance with the regulations in force and only used in a well-ventilated space. Read the instructions before installing or using this appliance.

A gas-powered cooking appliance produces heat and humidity in the area in which it is installed. For this reason, you should ensure good ventilation either by keeping all natural air passages open or by installing an extractor hood with an exhaust flue. Intensive and prolonged use of the appliance may require extra ventilation, such as the opening of a window or an increase in speed of the electric fan, if you have one.

If a hood cannot be installed, an electric fan should be fitted to an outside wall or window to ensure that there is adequate ventilation. The electric fan should be able to carry out a complete change of air in the kitchen 3-5 times every hour. The installer should follow the relevant national standards.

2. ELECTRICAL CONNECTION (FOR U.K. ONLY)

Warning - this appliance must be earthed

This appliance is designed for domestic use only. Connection to the main supply must be made by a competent electrician, ensuring that all current regulations concerning such installations are observed.

The appliance must only be connected to a suitably rated spur point; a 3-pin 13 amp plug/socket is not suitable. A double pole switch must be provided and the circuit must have appropriate fuse protection. Further details of the power requirement of the individual product will be found in the users' instruction and on the appliance rating plate. In the case of built-in product, you are advised, should you wish to use a longer cable than the one supplied, that a suitably rated heat resistant type must be used.

The wiring must be connected to the mains supply as follows: CONNECT TO SPUR TERMINAL

Green & Yellow Wire Blue Wire Brown Wire

Earth Connection Neutral Connection Live Connection

Note: We do not advocate the use of earth leakage devices with electric cooking appliances installed to spur points because of the «nuisance tripping» which may occur. You are again reminded that the appliance must be correctly earthed; the manufacturer declines any responsibility for any event occurring as a result of incorrect electrical installation.

2.1. ELECTRICAL CONNECTION

Check the data on the rating plate, located on the outside of the unit, to ensure that the supply and input voltage are suitable.

Before connection, check the earthing system.

By law, this appliance must be earthed. If this regulation is not complied with, the manufacturer will not be responsible for any damage caused to persons or property. If a plug is not already attached, fit a plug appropriate to the load indicated on the rating plate. The earth wire is coloured yellow/green. The plug should always be accessible.

Where the hob is connected directly to the electricity supply, a circuit breaker must be fitted.

If the power supply cord is damaged, it must be replaced by a qualified engineer to prevent any potential risk.

The earth wire (green and yellow coloured) must be at least 10 mm longer than the live and neutral wires.

The section of the cable used must be of the correct size in relation to the absorbed power of the hob.

Please check the rating plate for the power details and ensure that the power supply cord is of the type 3 × 0.75 mm² H05 GG-F for 60-75 cm hobs or H05-V2V2-F for 75 cm hobs.

Mains Supply	LIVE	L	Brown Wire
	EARTH		Green/Yellow Wire
	NEUTRAL	N	Blue Wire

If an appliance is not fitted with a supply cord and a plug, or with other means for disconnection from the supply mains having a contact separation in all poles that provide full disconnection under overvoltage category III conditions, the instructions shall state that means for disconnection must be incorporated in the fixed wiring in accordance with the wiring rules.

2.2. GAS CONNECTION

These instructions are for qualified personnel. Installation of equipment must be in line with the relevant national standard. (For U.K. only: by law, the gas installation/commissioning must be carried out by a "Gas Safe" Installer.)

All work must be carried out with the electricity supply disconnected. The rating plate on the hob shows the type of gas with which it is designed to be used. Connection to the mains gas supply or gas cylinder should be carried out after having checked that it is regulated for the type of gas with which it will be supplied. If it is not correctly regulated, see the instructions in the following paragraphs to change gas setting.

For liquid gas (cylinder gas), use pressure regulators which comply with the relevant national standards.

Use only pipes, washers, and sealing washers which comply with the relevant national standards.

For some models, a conic link is furnished to outfit for the installation in the countries where this type of link is obligatory. In picture 8, it is pointed out how to recognize the different types of links (CY = cylindrical, CO = conic). In every case, the cylindrical part of the link has to be connected to the hob.

When connecting the hob to the gas supply using flexible hoses, please ensure that the maximum distance covered by the hose does not exceed 2 metres.

The flexible tube shall be fitted in such a way that it cannot come into contact with a moveable part of the housing unit (e.g., a drawer) and does not pass through any space where it may become crushed, kinked, or damaged in any way.

To prevent any potential damage to the hob, please carry out the installation following this sequence (picture 6):

1) As illustrated, assemble parts in sequence:

A: 1/2 Male Adaptor Cylindrical

B: 1/2 Seal C: 1/2 Female Gas Adaptor Conical-Cylindrical or Cylindrical-Cylindrical

2) Tighten the joints with the spanner, remembering to twist the pipes into position.

3) Attach fitting C to mains gas supply using rigid copper pipe or flexible steel pipe.

IMPORTANT: carry out a final check for leaks on the pipe connections using a soapy solution. NEVER USE A FLAME. Also, make sure that the flexible pipe cannot come into contact with a moving part of the cabinet (e.g., a drawer) and that it is not situated where it could be damaged.

Warning: If gas can be smelt in the vicinity of this appliance, turn off the gas supply to the appliance and call the engineer directly. Do not search for a leak with a naked flame.

2.3. ADAPTING THE HOB TO DIFFERENT TYPES OF GAS

To adapt the hob for use with different types of gas, carry out the following instructions: - Remove the grids and burners - Insert a hexagonal spanner (7 mm) into the burner support (Figure 7) - Unscrew the injector and replace it with one suitable for the gas to be used (see gas type table)

2.4. REGULATING THE MINIMUM FLAME

After lighting the burners, turn the control knob to the minimum setting and then remove the knob (this can easily be removed by applying gentle pressure).

Using a small "Terminal" type screwdriver, the regulating screw can be adjusted as in Figure 9. Turning the screw clockwise reduces the gas flow, whilst turning it anticlockwise increases the flow - Use this adjustment to obtain a flame of approximately 3 to 4 mm in length and then replace the control knob.

When the gas supply available is LPG, the screw to set the idle flame must be turned (clockwise) to the end stop.

After carrying out the new gas regulation, replace the old gas rating plate on your appliance with the one (supplied with the hob) suitable for the type of gas for which it has been regulated.

3. USE OF HOB - USER INSTRUCTIONS

This appliance must only be used for the purpose for which it is intended, domestic cooking. Any other use will be considered improper and could therefore be dangerous. The Manufacturer will not be responsible for any damage or loss resulting from improper use.

Before using the burner, ensure that the grid perimeters center the burner as shown in the figure below.

If you are using cast iron grids, the position of the grid underneath is stated. Ensure that the exact grid is used in the correct position.

Prior to switching on the gas hob, ensure that the burners and burner caps are correctly placed in their positions.

This hob is fitted with electronic ignition to ignite the burner.

To ignite the burners, carry out the following steps:

Push in and turn the knob anticlockwise to the larger flame symbol and keep it pushed for 5 seconds after ignition.

The ignition system will continue to generate sparks as long as the control knob is being pressed.

Warning: If there is no electricity to ignite the burner, use a match or lighter as follows:

Place a lighted match or lighter close to the burner.

Push in and turn the knob anticlockwise to the larger flame symbol and keep it pushed for 5 seconds after ignition.

Warning: In any case, if after 5 seconds the burner has not lit, stop operating the device and wait at least 1 minute before attempting further ignition of the burner.

GENERAL ADVICE

For best results, use cooking vessels with a flat surface. The size of the surface should match the gas burner side as follows. Table A.

Burner Type	Ø pan/pot (cm)	Power (kW)	G20 20 mbar (methane)	G30 28-30 mbar (LPG)
AUX Auxiliary	10 - 18	1,00	95 l/h	73 g/h
SR Semi Rapid	12 - 22	1,75	167 l/h	127 g/h
R Rapid	16 - 26	2,70	257 l/h	196 g/h
DC 4 kW Mono	16 - 26	4,00	381 l/h	291 g/h
DC 4,2 kW Mono	16 - 26	4,20 NG 4,00 LPG	400 l/h	291 g/h
DC 4,5 kW Mono	16 - 26	4,50	429 l/h	327 g/h

Table A

The gas burner should be regulated so that the flame does not overlap the base of the pan. Vessels with a concave or convex base should not be used.

WARNING: If a flame is accidentally extinguished, turn the knob to the off position and do not attempt to re-ignite if for at least 1 minute.

If over the years the gas taps become stiff to turn it is necessary to lubricate them.

Such operation must be carried out only by qualified Service Engineers.

4. MAINTENANCE AND CLEANING

Before cleaning the hob, ensure the appliance has cooled down. Remove the plug from the socket or (if connected directly) switch off the electricity supply.

Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision

Never use abrasives, corrosive detergents, bleaching agents or acids. Avoid any acid or alkaline substances (lemon, juice, vinegar etc.) on the enamelled, varnished or stainless steel sections.

When cleaning the enamelled, varnished or chrome sections, use warm soapy water or a non caustic detergent. For stainless steel use an appropriate cleaning solution.

The burners can be cleaned with soapy water. To restore their original shine, use a household stainless steel cleaner. After cleaning, dry the burners and replace.

It is important the Burners are replaced correctly.

Chromed grids and burners

Chromed grids and burners have a tendency to discolour with use.

This does not jeopardize the functionality of the hob.

Our After Sales Service Centre can provide spare parts if required.

5. AFTERCARE

Before calling out a Service Engineer please check the following: - that the plug is correctly inserted and fused; - that the gas supply is not faulty.

If the fault cannot be detected:

Switch off the appliance and call the After Service Centre. DO NOT

TAMPER WITH THE APPLIANCE.

6. PROTECTION OF THE ENVIRONMENT

This appliance is labelled in accordance with European Directive 2012/19/EU regarding electric and electronic appliances (WEEE). The WEEE contain both polluting substances (that can have a negative effect on the environment) and base elements (that can be reused). It is important that the WEEE undergo specific treatments to correctly remove and dispose of the pollutants and recover all

the materials. Individuals can play an important role in ensuring that the WEEE do not become an environmental problem; it is essential to follow a few basic rules:

• The WEEE should not be treated as domestic waste;
• The WEEE should be taken to dedicated collection areas managed by the town council or a registered company.

In many countries, domestic collections may be available for large

WEEEs. When you buy a new appliance, the old one can be returned to the vendor who must accept it free of charge as a one-off, as long as the appliance is of an equivalent type and has the same functions as the purchased appliance.

SAVING AND RESPECTING THE ENVIRONMENT

Where possible use lid to cover the pan. Regulate the flame to not overlap the diameter of the pan.

7. DECLARATION OF COMPLIANCE

The appliance complies with European Directive 2009/142/EC (GAD) and starting from 21/04/2018 with Gas Appliances Regulation 2016/426 (GAR).

By placing the C mark on the product, we are confirming compliance to all relevant European safety, health and environmental requirements which are applicable in legislation for this product.

Table 1

Burner Plate	4Gas - L1 - STD	4Gas - L2 - Diamond	4Gas - L3 - Big Rear	4Gas - L4 - Big Front	5Gas - L5 - Central	5Gas - L6 - 4+1
Burner	AUX/SR/2R	AUX/SR/2R	AUX/SR/R/DC	AUX/SR/R/DC	AUX/SR/2R/DC	AUX/SR/2R/DC
Type	PVUH60MF	PVUH60MF	PVUH60MF	PVUH60MF	PVUH75MF	PVUH75MF
FFD	YES	YES	YES	YES	YES	YES
AUX 1kW	1	1	1	1	1	1
SR 1,75 kW	2	1	1	1	1	2
R 2,7 kW	1	2	1	1	2	1
DC 4 kW Mono	-	-	1	-	-	-
DC 4,2 kW Mono	-	-	-	1	-	1
DC 4,5 kW Mono	-	-	-	-	1	-
Nominal Heat Input	7,2kW	8,15kW	9,45kW	NG 9,65 kW LPG9,45kW	12,65kW	NG 11,4kW LPG 11,2kW
G20/20 mbar	686 l/h	776 l/h	900 l/h	920 l/h	1204 l/h	1085 l/h
G30/28-30 mbar	524 g/h	593 g/h	688 g/h	688 g/h	920 g/h	814 g/h
Installation Class	3	3	3	3	3	3
Voltage V/Frequency Hz	220-240V 50/60Hz	220-240V 50/60Hz	220-240V 50/60Hz	220-240V 50/60Hz	220-240V 50/60Hz	220-240V 50/60Hz
Electrical Input Power	1	1	1	1	1	1
Electric Ignition	YES	YES	YES	YES	YES	YES
Product Dimension	595x505x42	595x505x42	595x505x42	595x505x42	745x505x42	745x505x42

SAFETY INSTRUCTIONS

1.2 SUITABLE INSTALLATION LOCATION

This appliance must be installed in accordance with current regulations and used in a well-ventilated place. Before installing and using the appliance, read the instructions for use.

A: 1/2 cylindrical adapter,

B: 1/2 gasket,

Tel: [phone] Fax: [phone]

www.candy-group.com

Candy

GARANTI BELGESI

ANKASTRE OCAK

In case of damage, it is not recommended to look at the heating elements.

Connect the appliance to a power supply that can withstand the voltage, current, and load indicated on the data plate, and that has an earth conductor. The socket must be suitable for the load indicated on the data plate and must have an efficient earth contact. The earth conductor is yellow-green. This operation must be carried out by a qualified technician. In case of incompatibility between the socket and the plug, ask an electrician to replace the socket with a suitable one. The plug and socket must

comply with the standards in force in the country of installation. Connection to the power supply must also be carried out by installing an automatic circuit breaker between the appliance and the power supply, capable of withstanding the maximum connected load and complying with current legislation.

The yellow-green earth conductor must not be interrupted by the circuit breaker. The socket or automatic circuit breaker used for connection must be within reach after installing the appliance.

To disconnect, either place the socket within reach or install a switch on the fixed wiring according to the rules for electrical installations. In case of damage to the power cord, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or a similarly qualified person to avoid risks. The earth conductor (yellow-green) must be 10 mm longer than the terminal block. The internal cross-section of the conductors must correspond to the power consumed by the hob (indicated on the data plate). The supply cable must be of type H05 GG-F for diameters 60-75 cm or H05-V2V2-F for diameters 75 cm.

It is forbidden to place metal objects on the hob, such as cutlery, plugs, lids, or covers, as they may heat up.

Do not place aluminum foil on the heating zones and do not put plastic dishes on them. After each use, it is necessary to clean the hob surface so that no dirt or grease remains. Otherwise,

in case of subsequent switching on of the hob, smoke and unpleasant odors may be emitted. Moreover, this could lead to a fire. It is forbidden to use steam or high-pressure jets for cleaning the appliance.

It is forbidden to touch the heating zones during operation and for some time after the end of operation.

Never cook food directly on the glass-ceramic hob.

Always use suitable cookware for this purpose. Always place the cookware in the center of the heating element on which you are cooking. Do not place any objects on the control panel.

Do not use the hob as a work surface.

Do not place objects on the hob surface that could be used as a cutting board.

Do not store heavy objects on the hob. If they fall, they could damage the hob.

Do not use the hob as a storage surface for items.

Do not place dishes on the hob.

During operation of the appliance at nominal frequencies, no additional actions or adjustments are required.

In case of breakage of the glass on the hob: IMMEDIATELY turn off all burners and electric heating elements, and also disconnect the appliance from the power supply.

Do not touch the surface of the appliance.

Do not use the appliance.

1. INSTALLATION INSTRUCTIONS

Installation of household appliances is a complex task, and incorrect installation can negatively affect the safety of the user. For this reason, installation of household appliances must be carried out by highly qualified specialists who perform the installation in compliance with all applicable rules and regulations. In the event that this warning is ignored and the installation is performed by a person without sufficient qualification, the manufacturer will not accept any claims regarding the failure of the equipment or any damage caused to property or health of people.

1.1. Built-in hobs

The hob can be installed on any work surface of a kitchen counter that can withstand heating up to a temperature of 100°C and has a thickness of 25 to 45 mm. The dimensions of the opening that must be cut into the work surface of the kitchen counter are shown in Fig. 2.

If there is free space below the hob, a partition panel made of heat-insulating material (for example, wood) must be installed below the hob (see Fig. 2).

If the hob is installed such that cabinets are located on both sides of it, the distance between the hob and the cabinet must be at least 17 cm (60 cm) or 25 cm (75 cm) (see Fig. 2), and the distance between the hob and the wall located behind it must be at least 70 mm.

The distance between the hob and another electrical appliance (for example, an extractor hood) must be at least 70 cm (see Fig. 4).

Metal objects can reach high temperatures due to air recirculation. It is recommended to use an intermediate wooden panel.

Important information: Fig. 1 shows how to apply the object.

The steam ironing surface is fixed to the base using screws that are inserted into holes located on the base of the ironing surface.

If the ironing surface is 60 cm or 75 cm, the appliance must have a ventilation system with a fan.

1.2. CHOICE OF LOCATION FOR INSTALLING THE IRONING SURFACE

The household appliance must be installed in accordance with current regulations, and only in well-ventilated rooms. Before installing and using the household appliance, read the instructions.

In places where gas appliances are installed, heat and moisture are released. Therefore, it is necessary to ensure good ventilation in the room, either by means of openings for natural ventilation or by means of an electric fan. During intensive and prolonged use of the appliance, additional ventilation may be required, provided, for example, by opening a window, ventilating the room, or by increasing the speed of the electric fan of the natural ventilation system (if installed).

If it is not possible to install an exhaust hood, then an electric exhaust fan must be installed in the wall or in the window opening.

The exhaust fan must have sufficient power to completely replace the air in the kitchen 3-5 times per hour. Installation must be carried out in accordance with national rules and regulations.

2. CONNECTION TO THE ELECTRICAL SUPPLY (UK ONLY)

Warning: This electrical appliance must be earthed.

This electrical appliance is intended for domestic use only. Connection to the electrical supply must be carried out only by a qualified electrician in compliance with all applicable electrical safety rules and standards.

This electrical appliance must be connected to a suitable electrical supply with adequate load capacity. The 3-pin plug/socket is not suitable for this appliance. An all-pole switch must be installed, and the supply must be protected by a suitable fuse of the correct rating. More detailed information regarding the requirements for the electrical connection for a specific model is provided in the operating instructions and on the rating plate attached to the appliance. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

If it is insufficient, then a longer supply cord with adequate load capacity should be used. The connection to the electrical supply must be made as follows:

CONNECT

Ground wire, neutral wire, brown wire

To the electrical network terminal

Earth, neutral, phase

Connecting the hob to the electrical network through a device that disconnects it from the earth, as this can lead to false disconnections. We remind you again that the electrical appliance must be properly earthed, and that the manufacturer accepts no claims in case of damage or accidents resulting from incorrect connection of the electrical appliance to the electrical network.

2.1. CONNECTION TO THE ELECTRICAL NETWORK

Check the data given on the rating plate, attached to the underside of the hob, to make sure that the input voltage of the hob corresponds to the voltage of the electrical network.

Before connecting the hob to the electrical network, check the earthing system.

The electrical appliance must be earthed without fail. In case of non-compliance with this requirement, the manufacturer disclaims all responsibility for harm to people and damage to property. If the power supply cable has a plug, connect the plug to the power supply cable, the load capacity of which corresponds to that indicated on the rating plate. The earthing wire has a yellow-green color. The electrical outlet must always be freely accessible.

If the hob is connected directly to the electrical network, a circuit breaker must be installed.

To prevent hazards, replacement of a damaged cable must be carried out only by a qualified specialist.

The earthing wire (yellow-green) must be approximately 10 mm longer than the phase and neutral wires.

The cross-section of the power supply cable conductors must correspond to the power consumed by the hob.

Check the power value consumed by the electrical appliance, indicated on the rating plate, and also check that the power supply cable used is of type 3x0.75 mm2 H05 GG-F with a diameter of 60-75 cm or H05-V2V2-F with a diameter of 75 cm.

Attention: If the appliance is not connected to the system

electrical supply, use plugs or a switch for installation with a contact opening as follows:

Remove the pan from the burner as quickly as possible;

Turn the knob counterclockwise to the symbol (symbol) and hold it pressed for 5 seconds after ignition.

Attention: In any case, if the flame does not appear within 5 seconds, turn off the appliance and wait at least 1 minute before retrying ignition.

USEFUL TIPS

For best results, use pans and frying pans with flat bottoms, the size of which corresponds to the size of the gas burners (see Table A).

Burner Type	Ф сковороб/Кастрил (cm)	Мошисть (кВт)	G20/20 мбар (Metан)	G30/28-30 мбар (CHT)
AUX Маленька Конфорka	10 - 18	1,00	95 l/h	73 g/h
SR ПonyбICTра Конфорka	12 - 22	1,75	167 l/h	127 g/h
R БICTра Конфорka	16 - 26	2,70	257 l/h	196 g/h
DC 4 kW Mono	16 - 26	4,00	381 l/h	291 g/h
DC 4,2 kW Mono	16 - 26	4,20 NG 4,00 LPG	400 l/h	291 g/h
DC 4,5 kW Mono	16 - 26	4,50	429 l/h	327 g/h

Table A

When using pans or frying pans of a smaller size, it is advisable to adjust the flame so that it does not extend beyond the bottom of the pan or frying pan. Do not use cookware with convex or concave bottoms.

WARNING: If the flame accidentally goes out, set the control knob to the off position and do not attempt to relight the burner for at least one minute.

If after several years of operation the gas taps become difficult to turn, they must be lubricated.

This work must be carried out only by a qualified service technician.

4. MAINTENANCE AND CLEANING

Before cleaning the burner surface, check that it has cooled down. Unplug the appliance from the outlet, or (if the burner surface is connected to the mains) switch off the main power. Cleaning and maintenance of the household appliance should not be performed by children without adult supervision.

It is forbidden to use abrasive or corrosive metal cleaning agents, bleaching substances, or acids. Do not use cleaning agents for enamelled or lacquered parts, nor for stainless steel parts with acids and alkalis (lemon juice, vinegar, etc.).

Cleaning of enamelled, lacquered, and chrome-plated surfaces should be done with warm water and a neutral detergent. For cleaning stainless steel surfaces, it is necessary to use a suitable cleaning solution.

The burners can be cleaned with soapy water. To restore their original shine, use a household cleaner for stainless steel. After cleaning, dry the burners and put them back in place.

Check that the burners are assembled correctly.

Chrome-plated grates and burners

Chrome-plated grates and burners darken over time. This is a normal and inevitable phenomenon that does not adversely affect the operation of the hob surface. You can purchase spare parts from the after-sales service department or the company.

5. AFTER-SALES SERVICE

Before calling a technical service specialist to perform repairs on the hob surface, perform the following checks:

• Check that the power cord plug is correctly inserted into the electrical outlet and that the fuse has not blown.
• Check that the gas is supplied.

If you cannot determine the cause of the malfunction yourself:

Turn off the hob surface and contact the after-sales service center. Do not attempt to repair the electrical appliance yourself. The serial number consists of 16 digits. The first 8 digits are the code. The next 4 digits are the production date (year, week). The last 4 digits are the factory numbers.

6. WASTE DISPOSAL AND ENVIRONMENTAL PROTECTION

This appliance is marked in accordance with EU Directive 2012/19/EU on waste electrical and electronic equipment (WEEE). Waste electrical and electronic equipment contains both polluting substances (which can have a harmful effect on the environment) and basic elements (which can be reused). It is important that

waste electrical and electronic equipment undergoes proper treatment and disposal with the removal of all pollutants and the recycling of all materials. Even individual users can play an important role in ensuring the environmental safety of the disposed electrical and electronic equipment; it is important to follow some basic rules:

• Waste electrical and electronic equipment must not be treated as ordinary household waste. - Waste electrical and electronic equipment must be handed over to special collection points managed by the city administration or an officially registered company.

On the pages of large companies for the recycling of electrical and electronic equipment, you can arrange for the removal of equipment from your home. When purchasing new electrical equipment, old equipment of the same class and intended for performing the same functions as the purchased device can be returned to the seller, who is obliged to accept it free of charge.

PROTECTION OF THE ENVIRONMENT

If possible, use a lid to cover the pan. Adjust the flame so that it does not exceed the diameter of the pan.

7. DECLARATION OF CONFORMITY

The device complies with the European Union Directive 2009/142/EC (GAD), and from 21/04/2018 - with the Regulation on gas appliances 2016/426 (GAR).

By placing the CE marking on this product, we declare, under our sole responsibility, conformity with all European safety, health, and environmental standards set out in the legislation for this product.

This product complies with the technical regulations of the Customs Union:

• TR CU 004/2011 "On safety of low-voltage equipment"
• TR CU 016/2011 "On safety of appliances operating on gaseous fuel"

TR CU 020/2011 "Electromagnetic compatibility of technical means"

The product is certified by the certification body for products and services "ROSTEST-MOSCOW", Moscow.

A copy of the certificate of conformity can be obtained from the store where the product was purchased, or by sending a request to the e-mail address: [e-mail].

Table 1

i eãœöi à iãêèè	4 āç - L1 - STD	4 āç - L2 - Diamond	4 āç - L3 - Big Rear	4 āç - L4 - Big Front	5 āç - L5 - Central	5 āç - L6 - 4+1
ããôéèà	AUX/SR/2R	AUX/SR/2R	AUX/SR/R/DC	AUX/SR/R/DC	AUX/SR/2R/DC	AUX/SR/2R/DC
Öeï	PVUH60MF	PVUH60MF	PVUH60MF	PVUH60MF	PVUH75MF	PVUH75MF
FFD	ÄÅ	ÄÅ	ÄÅ	ÄÅ	ÄÅ	ÄÅ
AUX 1kW	1	1	1	1	1	1
SR 1,75 kW	2	1	1	1	1	2
R 2,7 kW	1	2	1	1	2	1
DC 4 kW Mono	-	-	1	-	-	-
DC 4,2 kW Mono	-	-	-	1	-	1
DC 4,5 kW Mono	-	-	-	-	1	-
i i i èi æüíú é áöä ñoä ñè	7,2kW	8,15kW	9,45kW	NG 9,65 kW LPG 9,45kW	12,65kW	NG 11,4kW LPG 11,2kW
G20/20 mbar	686 l/h	776 l/h	900 l/h	920 l/h	1204 l/h	1085 l/h
G30/28-30 mbar	524 g/h	593 g/h	688 g/h	688 g/h	920 g/h	814 g/h
Éañn ñòá i ñè	3	3	3	3	3	3
i ai ñyæáí èa/xǎòi ña ñö	220-240V 50/60Hz	220-240V 50/60Hz	220-240V 50/60Hz	220-240V 50/60Hz	220-240V 50/60Hz	220-240V 50/60Hz
Âöi ái ày yéáéöööé ñæáy i iùi i nòu	1	1	1	1	1	1
Yéáéööi i i aæeà	ÄÅ	ÄÅ	ÄÅ	ÄÅ	ÄÅ	ÄÅ
Dɑci ñaʊ ñaði ñié i i aðöi i nòe	595x505x42	595x505x42	595x505x42	595x505x42	745x505x42	745x505x42

The appliance is intended for use only for the purpose for which it was designed.

SAFETY INSTRUCTIONS

7. DECLARATION OF CONFORMITY

The appliance complies with the requirements of European Directive 2009/142/EC (GAD) and, from 21.04.2018, with the regulation for gas appliances 2016/426 (GAR).

By marking this product with the CE mark, we confirm its conformity with all relevant European, health, and environmental requirements that apply to this product under legal provisions.

Table 1

Usporiadanie horákov	4 Plyn - L1 - STD	4 Plyn - L2 - Diamond	4 Plyn - L3 - Big Rear	4 Plyn - L4 - Big Front	5 Plyn - L5 - Central	5 Plyn - L6 - 4+1
Horák	AUX/SR/2R	AUX/SR/2R	AUX/SR/R/DC	AUX/SR/R/DC	AUX/SR/2R/DC	AUX/SR/2R/DC
Typ	PVUH60MF	PVUH60MF	PVUH60MF	PVUH60MF	PVUH75MF	PVUH75MF
FFD	ANO	ANO	ANO	ANO	ANO	ANO
AUX 1kW	1	1	1	1	1	1
SR 1,75 kW	2	1	1	1	1	2
R 2,7 kW	1	2	1	1	2	1
DC 4 kW Mono	-	-	1	-	-	-
DC 4,2 kW Mono	-	-	-	1	-	1
DC 4,5 kW Mono	-	-	-	-	1	-
Nominálny tepelný príkon	7,2kW	8,15kW	9,45kW	NG 9,65 kW LPG 9,45kW	12,65kW	NG 11,4kW LPG 11,2kW
G20/20 mbar	686 l/h	776 l/h	900 l/h	920 l/h	1204 l/h	1085 l/h
G30/28-30 mbar	524 g/h	593 g/h	688 g/h	688 g/h	920 g/h	814 g/h
Trieda instalácie	3	3	3	3	3	3
Napätie (V)/frekvencia (Hz)	220-240V 50/60Hz	220-240V 50/60Hz	220-240V 50/60Hz	220-240V 50/60Hz	220-240V 50/60Hz	220-240V 50/60Hz
Elektrický vykon	1	1	1	1	1	1
Elektrický zapálenie	ANO	ANO	ANO	ANO	ANO	ANO
Rozmery vyrobku	595x505x42	595x505x42	595x505x42	595x505x42	745x505x42	745x505x42

WARNING: Do not leave the cooking process unattended. A short cooking process must be supervised at all times.

It is recommended to keep children away from hot surfaces, especially during their operation or when they are switched on, until the residual heat indicator is turned off, to avoid the risk of burns.

The appliance is not intended to be used with an external timer or a separate remote control system.

Direct connection to the gas supply

Hot surface.

Connection to the power supply must be carried out by a qualified electrician. The socket must be reliably earthed and suitable for the load indicated on the rating plate. The earthing conductor is identified by the yellow-green color. This procedure must be performed by a qualified person. In case of incompatibility between the socket and the plug, ask an electrician to replace the socket with another suitable type. The plug and socket must comply with the national standards of the country where installation is carried out. Connection to the power supply can also be made by placing an omnipolar switch between the appliance and the power supply, which can withstand the maximum connected load and which complies with current legislation.

The yellow-green earth cable must not be interrupted by the switch. The socket, or the omnipolar switch used for connection, must remain accessible after installation of the appliance.

Disconnection can be achieved by making the switch or the circuit breaker accessible, or by incorporating a switch into the fixed wiring in accordance with wiring rules.

To avoid hazards, replacement of a damaged power cord must be carried out by the manufacturer, its service agent, or a similarly qualified person. The earth conductor (yellow-green) must be 10 mm longer than the phase conductors. The cross-sections of the internal conductors must comply with the voltage and load indicated on the rating plate. The power cord type must be H05 GG-F for hot surfaces of size 60-75 cm, or H05-V2V2-F for hot surfaces of size 75 cm.

Do not place metal objects on the cooking surface, such as knives, forks, spoons, or hooks. They can heat up.

Do not place food on the cooking surface in aluminum foil or in plastic containers.

To prevent the accumulation of dirt, after each use, the cooking surface should be wiped. If you do not do this, then during repeated use of the cooking surface, all residues will burn and emit unpleasant odors, and

there is a risk of fire.

Never use abrasive sponges or

high-pressure cleaners for cleaning the dishes.

Do not touch the heating zone during operation of the cooking surface and for some time after its use.

Never cook directly on the cooking surface with ceramic cookware.

Always use the appropriate cookware.

Always place the cookware in the center of the zone on which you are cooking.

In any case, do not place anything on the control panel. Do not use the cooking surface as a work surface. Do not use the surface for cutting food.

Do not store heavy objects on the cooking surface. If placed on the cooking surface, they may cause damage.

Do not use the cooking surface for storing any objects. Follow the instructions for the cooking surface.

For operation at the nominal frequency, no additional operations/settings are required.

In case of a breakdown of the electric motor:

Heating elements of electric heating appliances must be connected to a power source.

Do not touch the surface of the appliance. Do not use the appliance.

1. INSTALLATION INSTRUCTIONS

Installation of the new appliance may be carried out by a qualified professional. Improper installation may significantly affect safety. For this reason, installation work must be performed by a qualified specialist in accordance with all technical standards. In case of failure to follow the recommendations for installation, the manufacturer is not responsible for technical malfunctions of the device or damage to goods.

1.1 Installation

The surface can be installed on any heat-resistant surface that can withstand temperatures of 100°C and has a thickness of 25-45 mm. The dimensions of the cutout to be made are shown in Fig. 2.

When installing the surface and the oven below, it is necessary to insert a separating partition made of insulating material (wood or similar material) between them (Fig. 2).

The surface is installed above the oven at a distance of 60 cm or 75 cm. The distance between the surface and the oven must be at least 17 cm (60 cm) or 25 cm (75 cm) (see Fig. 2); then the distance between the surface and the rear wall must be at least 70 mm.

The distance between the surface and any other appliance or device placed on it (e.g., a hood) must be at least 70 cm (Fig. 4).

Metal objects in the kitchen can reach high temperatures through air circulation. Therefore, it is recommended to use a wooden shelf. The diagram in Fig. 1 shows the method of using the appliance.

The surface is installed using the mounting brackets included in the kit, using the screws provided.

1.2. Electrical connection

This appliance must be installed in accordance with current standards and used only in a well-ventilated room. Before installation or use of this appliance, read the instructions carefully.

Gas kitchen appliances emit heat and moisture in the area where they are installed. For this reason, you must ensure good ventilation, provide ventilation openings, or install a hood with an exhaust. Intensive use of the appliance may require additional ventilation, for example, opening a window or increasing the capacity of the electric ventilator, if present.

If installation of the hood is not possible, it is necessary to install an electric ventilator on the outside wall or window to ensure sufficient ventilation.

The device is powerful enough to independently perform the entire cycle of 3-5 times per hour.

Installation specialists must receive all relevant national standards.

2. ELECTRICAL CONNECTION (FOR QUALIFIED PERSONNEL ONLY)

Attention! Grounding is required.

The device is intended for household use only. Connection to the electrical network must be made through a properly installed electrical outlet, in compliance with all applicable rules for such installations.

The device must be connected only to an appropriate rated socket, three-pin socket with 13 amp is not suitable. The device must be connected through a switch, and the circuit must have appropriate protection with a fuse.

Detailed information on the complexity of the device's maintenance can be found in the operating instructions on the device's plate. If it is necessary to use it, please contact the device's manufacturer; it is recommended to contact the relevant analog, according to the requirements.

Connect the device to the power source in the following manner:

Connection

Green and yellow wires

To the distribution board

Grounding wire

Neutral connections

Phase

Note: We do not recommend using residual current devices (RCDs) together with electrical appliances connected to the socket through a plug. We remind you once again that the device must be properly grounded; the manufacturer is not responsible for any incidents resulting from incorrect electrical installation.

2.1. ELECTRICAL CONNECTION

Check the technical data on the nameplate on the outer side of the device, make sure that the supply voltage and input power match.

Before connecting, check the electrical system. According to the law, the device must be grounded. In case of non-compliance with the requirements, the manufacturer is not responsible for damages caused by missing or incorrect grounding. Use a plug that matches the load indicated on the technical data plate. The grounding conductor is colored green/yellow. The plug must be installed in a properly grounded outlet.

The surface of the hob must be connected directly to the electrical supply, so it must be installed by a qualified electrician. The power cable must be laid so that it is protected from any possible damage. The conductors (green and yellow) must be stripped to 10 mm length, and their ends must be twisted.

The cable must be of the correct size according to the power consumption and the surface area. Check the data on the nameplate and make sure that the connection cable is suitable for a surface of 60-75 cm with a cross-section of 0.75 mm² (H05 GG-F) or for a surface of 75 cm with H05-V2V2-F.

If the hob is installed above a built-in oven, the oven must be cooled by a fan.

ФАЗА	L	Корецhevий повiod
3A3EMЛЕHHЯ		Зелейник/Жовтей повiod
HУЛь	N	Сини повiod

If the device is not equipped with a power cord and plug, or with other means for disconnecting from the supply, with a contact separation in all poles that ensures full disconnection under overvoltage category III, the instructions state that a disconnection device must be incorporated in the fixed electrical installation, in accordance with the wiring rules.

2.2. GAS CONNECTION

This instruction is intended for qualified personnel. Installation must be carried out in accordance with current standards. (Only for Great Britain: according to the law, installation and commissioning of gas appliances must be carried out by a qualified (registered) person).

All work must be carried out with the power disconnected. On the technical data plate, the gas type is indicated. Before connecting to the main gas supply, check the gas type. If the gas type is not suitable, do not connect.

Read the instructions carefully before adjusting the gas. For gas (gas cylinder), use pressure regulators that comply with national standards.

Use only pipes, hoses, and flexible hoses that comply with national standards.

Before connecting the gas hose to the appliance, make sure that the maximum distance over the entire length of the hose does not exceed two meters. The hose must be installed in such a way that it does not come into contact with moving parts of the body (e.g., the drawer) and does not pass through spaces where it could be pinched, kinked, or damaged. To avoid damage to the gas hose, follow the installation sequence (Fig. 6):

1) As shown in the figure, assemble the parts in the following order:

A: 1/2 female adapter

B: 1/2 gasket

C: 1/2 gas connector with internal thread, conical or conical-cylindrical

2) Tighten the connections with a wrench and do not forget to return the hose to the required position.

3) To check for gas leaks in the system, use a soap solution or a gas leak detector.

IMPORTANT: Perform a final check for leaks on the threaded connections using a soap solution. NEVER use a flame. Before doing so, make sure that the gas hose does not come into contact with moving parts of the body (e.g., the drawer) and is not located where it could be damaged.

Warning: If you smell gas in the immediate vicinity of the appliance, shut off the gas supply to the appliance and turn on the appliance. Do not look for leaks with an open flame.

2.3. CONNECTING THE GAS HOSE TO DIFFERENT TYPES OF GAS

To connect the gas hose for use with different types of gas, follow these instructions:

- Remove the grates and burners, insert a 7 mm wrench into the burner base (Fig. 7), unscrew the injector and replace it with the appropriate one for the type of gas you are using (see the gas type label).

gas, which you will use (see the gas type label).

2.4. ADJUSTING THE MINIMUM FLAME

Set the burner knob to the minimum position and remove it (this can be done by simply pulling it off). Using a small screwdriver, you can adjust the regulating screw as shown in Fig. 9. Turning the screw clockwise decreases the gas flow, while turning it counterclockwise increases the flow.

The device is designed to be used at a height of 4 mm, and then the control handle is turned.

When using the supplied gas cylinder, turn the handle (following the arrow) to the end. After completing the gas adjustment, replace the old data plate with the new one (supplied in the kit) that corresponds to the gas used.

3. USE OF THE WORK SURFACE INSTRUCTIONS FOR OPERATION

The device must be used only for its intended purpose. Any other use will be considered improper and may therefore be unsafe. The manufacturer is not responsible for any damage or loss resulting from improper use.

Before using the burner, be sure to check the burner around the perimeter of the grate, as shown in the manual.

When using the grates, ensure they are positioned as indicated. Check that the corresponding grate is installed in the correct order.

3.1. USE OF THE GAS BURNER

Before igniting the gas burner surface, check the correct placement of the knobs and caps.

The burner surface is equipped with an electronic ignition system for the burners.

If it does not work, you can:

Turn off the device and contact the service center.

DO NOT ATTEMPT TO REPAIR THE DEVICE YOURSELF.

6. ENVIRONMENTAL PROTECTION

This device is marked in accordance with Directive 2012/19/EU regarding waste electrical and electronic equipment (WEEE). WEEE contains hazardous substances (which can negatively affect the environment) and basic elements (which can be reused). It is important that WEEE undergoes special treatment for proper

disposal and recycling of hazardous substances and recovery of all materials. Individuals can play an important role in ensuring that WEEE does not become a problem for the environment; it is necessary to follow certain basic rules:

All waste must be disposed of at authorized collection points, managed by the local authority or a registered company. Do not dispose of waste in household bins.

When you purchase a new appliance, the old one may be returned to the point of sale, which must accept it free of charge on a one-for-one basis, provided the appliance is of similar type and function.

ENVIRONMENTAL PROTECTION AND RESPONSIBLE DISPOSAL

The government uses tools that are not disposable. Avoid using them if they exceed the diameter of the tool.

7. DECLARATION OF CONFORMITY

This appliance complies with EU Directive 2009/142/EC (GAD) and subsequent amendments, including those up to 21.04.2018, and with Regulation (EU) 2016/426 (GAR) on appliances burning gaseous fuels.

By placing the product on the market, we confirm its conformity with all applicable European safety, health, and environmental protection requirements as stipulated by the legislation for this product.

012-20

Table 1

Efficiency Declaration 2016/426

PVUH60MF - STANDARD (L1)
SINGLE BURNER EFFICIENCY
AUX	SR SR R
-60%	60%	54,3%
MEDIUM %58

PVUH60MF - DIAMOND (L2)
SINGLE BURNER EFFICIENCY
AUX	SR R R
-60%	54,3%	54,3%
MEDIUM %56.2

PVUH60MF - BIG REAR (L3)
SINGLE BURNER EFFICIENCY
AUX	SR	R DC 4 kW
-60%	54,3%	57,6%
MEDIUM %57.3

PVUH60MF - BIG FRONT (L4)
SINGLE BURNER EFFICIENCY
AUX SR R	DC 4,2 kW
-57% 54,3% 52,8%
MEDIUM %54.7

PVUH75MF - Central (L5)
SINGLE BURNER EFFICIENCY
AUX	SR	R (Left)	R (Right)	DC 4,5 kW
-60%	53%	55,9%	56,6%
MEDIUM %56.3

PVUH75MF - 4+1 (L6)
SINGLE BURNER EFFICIENCY
AUX	SR	SR	R	DC 4,2 kW
- 60%	60%	54,3%	59,4%
MEDIUM %54.4

GB-IE

The manufacturer will not be responsible for any inaccuracy resulting from printing or transcript errors contained in this brochure. We reserve the right to carry out modifications to products as required, including the interests of consumption, without prejudice to the characteristics relating to safety or function.

FR