CT8636 - Heated blanket/cushion SOLAC - Free user manual and instructions

USER MANUAL CT8636 SOLAC

This symbols means that user must to consult instructions thoroughly before use.

He 3a6nbaiTe nIin nn KapnB ypeia.

Nu introduci pioneze in aparat

Do not use folded or rucked.

Not to be used by very young children (0 - 3 years).

He nCTeTe Ha XIMUecko uCTeHe.

Nu curatai uscat.

olalil jlll l

No peut securse en la secadora.

Do not tumble dry.

Cover can be dried in the dryer at low temperature (delicate)

The control may not be immersed in water. Clean it with a damp cloth.

Many thanks for choosing to purchase a SOLAC brand product.

Thanks to its technology, design and operation and the fact that it exceeds the strictest quality standards, a fully satisfactory use and long product life can be assured.

SAFETY ADVICE AND WARNINGS

IMPORTANT INSTRUCTIONS. RETAIN FOR FUTURE USE.

• Read these instructions carefully before switching on the appliance and keep them for future reference. Failure to follow and observe these instructions could lead to an accident.
• Appliance is not designed for a continuous use or for an extended period. As a security measure, the appliance is programmed to disconnect automatically after 90 minutes.
  Only use the appliance with the specific detachable control unit provided (GL-04).
  This appliance is not for professional or industrial or medical/ hospital use, it is intended for household use only.
• This appliance must not be used by persons insensitive to heat or other vulnerable persons who are unable to react to overheating.

Children under the age of three are not to use this appliance due to their inability to react to overheating.
This appliance is not to be used by young children over the age of three unless the controls have been pre-set by a parent or guardian, or unless the child has been adequately instructed on how to operate the controls safety.
- This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
- This appliance is not a toy. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
- Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are supervised.
. Do not store the appliance if it is still hot; allow it to cool down before folding.
- Examine the appliance frequently for signs of wear or damage. If there are such signs, if the appliance has been misused or does not work, return it to the supplier

EN

before switch it on again.

• When not in use store as explained in "When not in use, store as follows".
  . Do not insert pins.
  . Do not crease the appliance by placing items on top of it during storage.
  . Do not use if wet.
• Remove the control before washing. The control must never be submerged in water.
  If the connection to the mains has been damaged, it must be replaced, take the appliance to an authorised technical support service. Do not attempt to disassemble or repair the appliance by yourself in order to avoid a hazard.
• Ensure that the voltage indicated on the rating label matches the mains voltage before plugging in the appliance.
• Connect the appliance to a socket that can supply a minimum of 10 amperes.
• The appliance's plug must fit into the mains socket properly. Do not alter the plug. Do not use plug adaptors.
• Do not force the power cord. Never use the power cord to lift up, carry or unplug the appliance.
• Do not allow the power cord to hang or to come into contact with the hot surfaces of the appliance.
• Check the state of the power cord. Damaged or tangled cables increase the risk of electric shock.
• Do not touch the plug with wet hands.
• Do not use the appliance if the cable or plug is damaged.

• If any of the appliance casings breaks, immediately disconnect the appliance from the mains to prevent the possibility of an electric shock.

• Do not use the appliance if it has fallen on the floor, if there are visible signs of damage or if it has a leak.

• Do not use the appliance in association with a programmer, timer or other device that automatically switches it on.
• Do not leave the appliance out in the rain or exposed to moisture. If water gets into the appliance, this will increase the risk of electric shock.

USE AND CARE:

• Fully unroll the appliance's power cable before each use.
• Do not use the appliance if the on/off switch does not work.
• Disconnect the appliance from the mains when not in use and before undertaking any cleaning task.
• Store this appliance out of reach of children and/or persons with physical, sensory or reduced mental or lack of experience and knowledge.
• Make sure that the control is not covered during the use.

SERVICE:

• Any misuse or failure to follow the instructions for use renders the guarantee and the manufacturer's liability null and void.

DESCRIPTION

1. Pad
2. Cover*
3. Power cord
4. Power cord connector
5. Pad connector
6. Control
7. Temperature control switch
8. Pilot light
9. For models CT8636 & CT8642

INSTRUCTIONS FOR USE

BEFORE USE:

• Make sure that all products' packaging has been removed.

USE:

• Spread the pad out fully, making sure it's not folded or creased.
• Unroll the cable completely before plugging it in.

EN

• Ensure that the electronic connector is properly attached to the appliance.
• Connect the appliance to the mains.
• Move the temperature control switch. It will start at level 0 (no heating). Continue to slide the control switch to increase the temperature up to 3, the maximum level.
• The pilot light comes on.
• As a security measure, the appliance is programmed to turn off automatically after 90 min. of continuous use.
• If the appliance is stopped in this way, the pilot light (8) will blink to indicate that this function has been activated.
• To turn it on again, you simply have to slide the temperature control switch to position 0 and then select the desired temperature level.
• Long term use setting '1'

ONCE YOU HAVE FINISHED USING THE APPLIANCE:

• Turn the appliance off, using the temperature control (7) to 0 position
• Unplug the appliance from the mains.
  Clean the appliance.

CLEANING

• Disconnect the appliance from the mains and allow it to cool before undertaking any cleaning task.
• Clean the equipment with a damp cloth with a few drops of washing-up liquid and then dry.
• Do not use solvents, or products with an acid or base pH such as bleach, or abrasive products, for cleaning the appliance.
• The pad may be washed by machine at a temperature of up to 40^ . Remove the control before washing (Fig. 1). The control must never be submerged in water.
• Dry the product immediately after any cleaning task making sure that the appliance inlet is perfectly dry.
• The pad has a removable cover that can be washed by hand or machine at a temperature that does not exceed 40^ . (Only for models CT8636, CT8642)
• Do not use the pad if the removable cover is not completely dry. (Only for models CT8636, CT8642)
• Never submerge the connector in water or any other liquid or place it under running water.

WHEN NOT IN USE, STORE AS FOLLOWS:

• Let the appliance cool down before putting it away.
• When the appliance is not in use, keep in a dry place and avoid placing heavy objects on top as they could damage the cables.
• Avoid creases forming. Check the appliance and power cord frequently to make sure they are in perfect condition.

ANOMALIES AND REPAIR

• Take the appliance to an authorised technical support service if product is damaged or other problems arise. Do not attempt to disassemble or repair the appliance yourself as this may be dangerous.

FOR EU PRODUCT VERSIONS AND/OR IN CASE THAT IT IS REQUESTED IN YOUR COUNTRY:

ECOLOGY AND RECYCLABILITY OF THE PRODUCT

• The materials of which the packaging of this appliance consists are included in a collection, classification and recycling system. Should you wish to dispose of them, use the appropriate public recycling bins for each type of material.

• The product does not contain concentrations of substances that could be considered harmful to the environment.

• This symbol means that in case you wish to dispose of the product once its working life has ended, take it to an authorised waste agent for the selective collection of Waste from Electric and Electronic Equipment (WEEE).

This appliance complies with Directive 2014/35/EU on Low Voltage and Directive 2014/30/EU on Electromagnetic Compatibility, Directive 2011/65/EU on the restrictions of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment and Directive 2009/125/EC on the ecodesign requirements for energy-related products.

FRANÇAIS FR

Cher Client,

DLA URZADZEN WYPRODUKOWANYCH W UNII EUROPEJSKIEJ I W PRZYPADKU WY-MAGAN PRAWNYCH OBOWIAZUJACYCH W DANYM KRAJU:

EKOLOGIA I ZARZADZANIE ODPADAMI

OBCJIYKBAHE HA YPEDA:

• HenpaBnHTo n3no3BaHe Ha ypea nn HeCnA3BaHeTo Ha yka3aHnraTa 3a pa6ota e OnaCHO, anynpa rapaunraTa nOCBO6xdaBa npoN3BOIDTeTJ OTOTROBOPHOCT.

ONUCAHNE

1. Bb3rnaBnua
2. KaJIbФka*
3. Ka6eJ 3a Cbbp3BaHe KbM MpeXkaTa
4. KoheKTop; Na CBpb3BaunKa6en
5. KoHEKTop Ha Bb3rnaBHHuKaTa
6. NylTHe 3a ynpabJeHne
7. Ппевкиювател за избор на Temпература
8. CBetJIHHEn HINDKaTOP.
   *3a moJeI NT8636 n CT8642

HAUYH HA YNOTPEBA

3ABeJIeXKn IpeDn YIOTPEBA:

• YBepete ce, che cte OTCTpaHINn UraJaT a OnaKOBka oT ypeDa.

YNOTPEBA:

• HanbIHo onbHeTe n3dJIeNeTo. YBepeTe ce, Ye He e nperebHaTo nHn HaDnJIpeHo.
  -Преиуnotpe6a pa3BnIte HanbJIH0 3axpaHBaunKa6eHa ypea.
• YBepete ce, ye en. KOHEKTopa e npabunHO CBbP3aH cypeda.
  Bknioye ypeBa B eneKtpueckaTa Mpeka.
  -Ппемecтete певкнчытела 3a Temnepatypata.Toи ue 3anoyne ha HnBO O (6e3 OTONJIHNE).Прдьлжeteда пемectbaTe pевКнчытеля 3a ynpablenHe,3a da yBelenHTe TemnepaTpyata Do 3,MakcmaHOTo HnBO.

CBETJINHHNRT INHIMKATOP UCE CBETHE.

-Посьбрахенян ha cnryphocT, hactoIyIyIyIyE nporpaMnpaH da ce n3knOuBa aBTOMaTnUHO cne90 mHyTu HnpeKbChaTa ynotpe6a.
Bcnya,ye ypeTbT ce n3KlHouNo roPnHaHuHH,CBeTInHeH INDnKaTOP (8)Ie Mna,3a Da NOKaKe,Ye Ta3n cyHKun e aKTINBupaHa.
3a da ro BKNIOHTe OTHOBn, npocTo Tp6Ba da npemecTne npeBKNIOUbaTeJra 3a perylnipaHe Ha TemnepaTypata B noIooKeHne 0 n cneToba Da n36epeTe KeJaHOTo HNBo Ha Tempepatypata.
AkoBb3HaMepeBaTe Da ro N3NoJ3BaTe No-npoDbJIKNTEJHO Bpeme, NOCTaBeTe KOHTPOJHOTO yCTPOIcTBO Ha NIOJOKeHne ,1".

CJIENIPIKJIIOUBAHE HA PABOTATA C YPEDA, HANPABETE CJIENHOTO:

Cnpete ypea ot KIOU 3a BKNIOUBAHe/U3KIOUBAHe (7).
I3KIOUeTe ro 0T 3axpaHbauTa Mpeka.
-Почисту урда.

IOUHCTBAHE

I3KIOHcTe ypea O T 3axpaHbAaTa Mpeka I IO OCTaBeTe Da ce OxlaDN, IppeN da 3anOHTe Da IIOuCTBaTe.
-ПочиTe TeMнepaTypeH npeBknHouBaTeN C BlaJxHa Kbpna, HanoeHa C HЯКоЛК KaKn Mneu npenapat N noCne ro noDcyUWeTe.
3a nouCTBaHTo Ha ypeHa He n3no3BaTepa3TBOpNTeNn npenapatnc KNCeHNHeHnnOCHOBEN pHΦakTop, KaTO HApnpMeP 6eHHa n a6pa3NBn npoDyKTn.
Bb3rnaBnuaTaoMoKe da ce nepe B nepaHn npi TemnepaTypa, He no-Bncoka ot 40^ .PpeDn n3npaHe ynpabNeHneTo KOHeKTOp cneBa da ce n3KnOuH (Φnr. 1). YnpabNeHneTo HNKora He 6nBa da ce notanBbB Boda.
CneI npKluOVAhe Ha nouchBaHTo Ha npOdykTa, MoJn N3BaTe To BeHa rN ce yBepeTe, Ye ynpaBHeHTo Ha ypeJa e HAnbNoHO cyxo.
Bb3rnaBncaTa nMa KaNbΦka, KOrTo MoKe Da ce OTdEJIa Npe. Bb3rnaBncaTa MoKe Da ce nepe Ha pbKa nnB nepaHn npu TempepaTypa, He no-Bncoka ot 40^ (Camo 3a moJeN CT8636,CT8642).
He n3noN3BaIte Bb3rnaBHNcaTa OTHOBO, npedn KaIbΦkata Da e HAnbIHO n3cbxHaHa. (Camo 3a MoJeN CT8636,CT8642).
He notanayte KOheKTopa BBB BODa nIu npy

BG

ra TeuHocT, HnTo rO nOCTaBMyTe nOd KpaHa Ha YeUMaTa.

IIO BPEMETO, KORATO HE N3NOJ3BATE YPEDA, CbXPAHRAITE FO NO CJIeHNHAuIN:

-Предида ro cxbpaHNTe,ocTaBete ypeda da n3CTnHe.
Korato He n3noI3BaTe ypeDa, c6xpaHraBaiTe rO Ha cyxo MRCTo, KaTo n36rBaTe da NOCTaBTe Bbpxy Hero TeKKn PpeMeTn, TbN KaTO NTo3n HauHH MoKe Da NoBpeDInTe Ka6eInTe.
Cnepe Ta He ce 6pa3yBaT dnnn. YecTo npOBepaBaiTe ypeDa n Cbbp3Baunna Ka6en, 3a Da ce yBepuTe, Che Ce HAMnPaT B n3npabHo CbCTOAHHe.

HEN3INPABHOCTN IN PEMOH

B CnyaHa Heu3npabHocT, MoJr OTHecTe ypeDa B OToPn3upan cepBn3 3a TexHnuecko o6cnykBaHe. MoJa He ce onntBaIte Da pa3- rno6BaTe ypeDa nn Da ro nonpaBraTe - ToBa e onacHo.

3A PA3HOBUNHOCTNE EU HA TOBA N3-DEJNE I/IIIN B CNYUAR, INPUOXUM 3A BAWATA CTPAHA:

ECOLOGIE $I RECICLAREA PRODUSULUI

lilali jll jll l aayy paa xll 1

Jaiuail Jiaui 90

（8）

aaiiaai 45 jaii i gao jaiiall

#

1 = 2.

lbc.2

y 3

Jusgill Jsg.4

oo, 5

S_ ACD = 12 · AC · PD = 12 × CD × PD = CD.

j 7

8

CT842,CT8636J

1

:JiaWuLi g CbuLs

aui jiaui 1jao aui sui jia si jia

.

:JaiwN

y g yg 1 a i j n d Sli g JalSllj

1

.

jll jg 100

Jog. 2020 aiei iia 10

gJgljY. jblal

sLwai

aal lba ciaal gall aegl jnnnll

1

·j joo

命题

Jaiu 2. wlll Jy 1d jy Jilil isla

y = y1 - y2 ≤ 1
·g
1

Jg Jg j g j y 1

jLJI

jll jiaiil 1

a

S OBC = S COD + S_ BOC

.

.

S木弟形 COBD = S COD + S_ BDO

. Cldle ellia j
·g
A1B1 A2B2 = P
. 1
A1B1 A2B2 = P

Jai jai jai jai jai jai jai jai

.

jla jla jla jla jla

jie#i

a.s

AR

#

J 121 21 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 10

gLaIgWJn
AaIiI I aIy
gAiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaia

J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J

j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

Jlalj jll i jn jS 1

Jaaal

[{16} : {ba}\overrightarrow{a}l]

·

e j 1

1

Joo

J 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 1

gill jk jgl 1
g iall JwU g b
. lii wall g li all

jiall

·JL

J 1

·

J 10

·

This product enjoys the recognition and protection of the legal guarantee in accordance with current legislation. To enforce your rights or interests you must go to any of our official technical assistance services.

You can find the closest one by accessing the following web link: http://solac.com

You can also request related information by contacting us by phone.

You can download this instruction manual and its updates at http://solac.com

DE) GARANTIE UND TECHNISCHER SERVICE

Unit 25 & 26, San Croy Office Park, Die Agora

Road, Croydon, Kempton Park, 1619

Johannesburg

([phone]

1

1

一

一

solac

what we do, we do well

Espanol / ES

English/EN

François / FR

Deutsch / DE

Portugues / PT

Italiano / IT

Nederlandsl/NL

Cesky/CS

Polski / PL

Slovenský / SK

Magyar/HU

6bIrapck / BG

Româna / RO

Model:CT8629/CT8632/CT8636/CT8642

Rated Power: 220-240V~

50Hz

100W

www.solac.com