USER MANUAL GS 400P CATA
natural_image
White industrial fan with ventilation grille and 'cataC' branding (no additional text or symbols visible)

natural_image
White portable heater with a circular vent and grille, no visible text or symbols on the device body.
Instrucciones de uso e instalación
Instructions d'installation et d'emploi
Operating and installation instructions
Instruções de uso e instalaçao

text_image
Capacitor
Black/Negro
Red/Rojo
Connector 849-1
Black/Negro
M
MOTOR GS-400
Blue/Azul
Black/Negro
Blue/Azul
Brown/Marron
Green-Yellow (Earth)
Amarillo-Verde
Green-Yellow (Earth) / Amarillo-Verde
Green-Yellow (Earth) / Amarillo-Verde
N
L
T
Conexionado Motor
Motor Connection

text_image
Min. 60cm
Min. 80cm
Carcasa
Carcasse
Shell
Carcasa
Motor
Moteur
Motor
Motor
Turbina
Turbine
Turbina
Tornillo de Sujeción
Vis de fixation
Fixing Screw
Tormilho de Sujeição
Aro
Anneau
Ring
Aro
Bandeja recogedora de grasas
Plateau ramasse-graisses
Oil tray
Prateleira que recolhe as gorduras
GS-400 M
GS-400 P
252
132
223
50
230
240
119
8110
ES
Estimado Cliente,
To guarantee the safety and correct working of the appliance, please read the following instructions CAREFULLY before beginning the installation.
IMPORTANT:
Make sure that the power supply has been disconnected before performing the installation or electrical connection of the appliance."
Installation, electrical connections and settings must be carried out by a qualified person in line with local regulations.
If these installation instructions are not followed the product may be damaged.
For optimal performance, the appliance must be installed correctly (installation of the unit, ducts and air replacement inlets).
This extractor fan is designed for the ventilation of households or similar premises. Do not use for any purpose other than that for which it was designed.
This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
This extractor fan does not produce radio/television interference (Directive 2004/108/EC).
Prior to piping installation, consult the municipal by-laws on air outlets and request permission from the person responsible for the building.
Precaution must be taken to avoid the backflow of gases into the room from the open gas pipe or from other open-flame devices.
The room must have adequate ventilation if this appliance is used simultaneously with other appliances that run on gas or other fuels.
Do not install the exhaust conduit (D) of the extractor fan to a chimney flume, ventilation pipes, hot air ducts or ducts used to evacuate fumes from appliances that run on gas or other fuels.
DO NOT install this product in areas with the follow characteristics:
- Areas with corrosive, explosive or flammable liquids, gases or vapours.
- Areas with temperatures higher than 40^ or lower than -5^ .
- Areas exposed to the environment (rain, sun, snow, etc.)
- Areas with possible obstacles that obstruct the access to the fan.
The product and its parts must not be submerged in water or other liquids.
The IP rating is only valid if the installation of the appliance complies with what is indicated in this manual.
The manufacturer declines all responsibility for personal injury or damage to animals or objects caused by inappropriate use of the appliance according to the warnings for installation, use and maintenance described in this instruction manual.
After finishing the installation these instructions should be given to the owner/user of the appliance.
The appliance must be able to be disconnected from the mains electricity supply after installation.
It can be disconnected by making the plug accessible or by incorporating a switch in the fixed wiring that meets electrical installation standards.
INSTALLATION:
Before starting the installation, check that the propeller is not deformed or damaged, that it can turn freely, and that no foreign body is lodged inside the outer casing."
The appliance shall be installed according to the attached graphic documentation.
Make sure that there is no obstacle blocking the flow of air.
Fan is not intended for mounting in outside windows or walls.
This kitchen extractor must be installed in the inner part of the kitchen chimney as shown in fig. 1. The kitchen extractor should be fixed on the wall by means of screws and fixing plugs supplied; they must be separated by 200 mm. (GS-400M) / 140 mm. (GS-400P). The extractor must be fixed to the plugs by the rear part.
Following, mark in the wall the exact point where plastic plug for the prop should be placed. Then make a hole of 6 mm. and put the plastic plug in. Finally, insert the screw in the prop for definitive fixation of the extractor.
NOTE: Do not connect the extractor to a smoke chimney, ventilating or heating ducting. Before connecting with the tubing, consult the bylaws concerning air-ducting and ask permission to the person responsible for the building. Make sure that ventilation is the appropriate even when using simultaneously the extractor together with other appliances connected to a source other than electricity.
ELECTRICAL CONNECTION:
Make sure that the voltage (V) and frequency (Hz) of the power supply correspond to the values indicated on the nameplate."
APPLIANCE CLASS I, it must be connected to an efficient ground connection. We decline any responsibility of any damage to people or things in case of improper use.
The fan should be connected, in a permanent way, to a fixed duct by means of a double wire with a minimum section of
The power supply cable must be placed so that no liquid or vapour can enter the appliance along it. If this were not possible, the cable entry should be sealed additionally, e.g. with silicone. Otherwise, the indicated IP rating would not be maintained.
In the event that this appliance is not used, it is recommended that you disconnect it from the mains electricity supply.
To finish the installation, verify that all the connections have been done correctly and make sure that the cables are placed correctly.

Make sure that the blades turn freely.
CLEANING AND MAINTENANCE:
- Before cleaning make sure that the appliance is not connected to the electric network and prevent it from being reconnected by accident."
- Clean with a damp cloth regularly.
- The motor, propeller and all components should be inspected periodically to ensure that they are not dirty and have not suffered any damage. The frequency of inspections depends on the appliance's operating conditions.
- Remove the dirt on the propeller and the inner parts of the casing to avoid imbalances during operation, a decrease in aerodynamic performance and motor damage.
DISCONNECT the appliance to do this operation in order to prevent possible accidents. The air intake ring must be pulled out. The inner parts of the cover and the turbine should be cleaned using detergent but avoiding spilling water on the motor. To star the extractor again, do the same operation as above but the other way round.
Note: The turbine should not be dismantled for cleaning. The cleaning frequency varies depending on the intensity of use, nevertheless, it is recommended to clean it every 2 o 3 weeks.
Always demand original spare parts for repairs.
THE MANUFACTURER reserves the right to make any technological improvement or modification without prior notification.

Caro Cliente,