Galaxy A6s - Cellphone SAMSUNG - Free user manual and instructions

USER MANUAL Galaxy A6s SAMSUNG

Please read this important safety information before you use the device. It contains general safety information for devices and may include content that does not apply to your device. Follow the warning and caution information to prevent injury to yourself or others and to prevent damage to your device.

The term 'device' refers to the product and its battery, charger, the items supplied with the product, and any Samsung-approved accessories used with the product.

Warning

Failure to comply with safety warnings and regulations can cause serious injury or death

Do not use damaged power cords or plugs, or loose electrical sockets

Unsecured connections can cause electric shock or fire.

Do not touch the device, power cords, plugs, or the electric socket with wet hands or other wet body parts

Doing so may cause electric shock.

Do not pull the power cord excessively when disconnecting it

Doing so may cause electric shock or fire.

Do not bend or damage the power cord

Doing so may cause electric shock or fire.

Do not use the device with wet hands while the device is charging

Doing so may cause electric shock.

Do not directly connect together the charger's positive and negative terminals

Doing so may cause fire or serious injury.

Do not use your device outdoor during a thunderstorm

Doing so may result in electric shock or device malfunction.

Use manufacturer-approved batteries, chargers, accessories, and supplies

• Using generic batteries or chargers may shorten the life of your device or cause the device to malfunction. They may also cause a fire or cause the battery to explode.
• Use only Samsung-approved battery and charger specifically designed for your device. Incompatible battery and charger can cause serious injuries or damage to your device.
  Samsung cannot be responsible for the user's safety when using accessories or supplies that are not approved by Samsung.

Do not carry your device in your back pockets or on your waist

• The device may be damaged, explode, or result in a fire if too much pressure is applied to it.
  You may be injured if you are bumped or fall.

Do not drop or cause excessive impact to the device

• This may damage your device or battery, cause the device to malfunction, or shorten its lifespan.
• This may also cause overheating, combustion, fire, or other hazards.

Handle and dispose of the device and charger with care

• Never dispose of the battery or device in a fire. Never place the battery or device on or in heating devices, such as microwave ovens, stoves, or radiators. The device may explode when overheated. Follow all local regulations when disposing of used battery or device.
• Never crush or puncture the device.
• Avoid exposing the device to high external pressure, which can lead to an internal short circuit and overheating.

Protect the device, battery and charger from damage

• Avoid exposing your device and battery to very cold or very hot temperatures.
• Extreme temperatures can damage the device and reduce the charging capacity and life of your device and battery.
• Do not directly connect together the battery's positive and negative terminals and prevent them from coming into contact with metal objects. Doing so may cause the battery to malfunction.
• Never use a damaged charger or battery.

Do not store your device near or in heaters, microwaves, hot cooking equipment, or high pressure containers

The battery may leak.
- Your device may overheat and cause a fire.

Do not use or store your device in areas with high concentrations of dust or airborne materials

Dust or foreign materials can cause your device to malfunction and may result in fire or electric shock.

Prevent the multipurpose jack and the small end of the charger from contact with conductive materials, such as liquids, dust, metal powders, and pencil leads. Do not touch the multipurpose jack with sharp tools or cause an impact to the multipurpose jack

Conductive materials may cause a short circuit or corrosion of the terminals, which may result in an explosion or fire.

When using the wireless charger, do not place foreign materials, such as metal objects, magnets, and magnetic stripe cards, between the device and the wireless charger

The device may not charge properly or may overheat.

Do not bite or suck the device or the battery

• Doing so may damage the device or result in an explosion or fire.
  Children or animals can choke on small parts.
  If children use the device, make sure that they use the device properly.

Do not insert the device or supplied accessories into the eyes, ears, or mouth

Doing so may cause suffocation or serious injuries.

Do not handle a damaged or leaking Lithium Ion (Li-Ion) battery

For safe disposal of your Li-ON battery, contact your nearest authorised service centre.

Caution

Failure to comply with safety cautions and regulations can cause injury or property damage

Do not use your device near other electronic devices

• Most electronic devices use radio frequency signals. Your device may interfere with other electronic devices.
• Using an LTE data connection may cause interference with other devices, such as audio equipment and telephones.

Do not use your device in a hospital, on an aircraft, or in an automotive equipment that can be interfered with by radio frequency

• Avoid using your device within a 15 ~cm range of a pacemaker, if possible, as your device can interfere with the pacemaker.
• To minimise possible interference with a pacemaker, use your device only on the side of your body that is opposite the pacemaker.
  If you use medical equipment, contact the equipment manufacturer before using your device to determine whether or not the equipment will be affected by radio frequencies emitted by the device.
• On an aircraft, using electronic devices can interfere with the aircraft's electronic navigational instruments. Follow the regulations provided by the airline and the instructions of aircraft personnel. In cases where it is allowed to use the device, always use it in flight mode.
• Electronic devices in your car may malfunction, due to radio interference from your device. Contact the manufacturer for more information.

Do not expose the device to heavy smoke or fumes

Doing so may damage the outside of the device or cause it to malfunction.

If you use a hearing aid, contact the manufacturer for information about radio interference

The radio frequency emitted by your device may interfere with some hearing aids. Before using your device, contact the manufacturer to determine whether or not your hearing aid will be affected by radio frequencies emitted by the device.

Do not use your device near devices or apparatuses that emit radio frequencies, such as sound systems or radio towers

Radio frequencies may cause your device to malfunction.

Turn off the device in potentially explosive environments

• Turn off your device in potentially explosive environments instead of removing the battery.
• Always comply with regulations, instructions and signs in potentially explosive environments.
• Do not use your device at refuelling points (petrol stations), near fuels or chemicals, or in blasting areas.
• Do not store or carry flammable liquids, gases, or explosive materials in the same compartment as the device, its parts, or accessories.

If any part of the device is broken, smokes, or emits a burning odor, stop using the device immediately. Use the device again only after it has been repaired at a Samsung Service Centre

• Broken glass or acrylic could cause injury to your hands and face.
• When the device smokes or emits a burning odor, it may result in battery explosion or fire.

Comply with all safety warnings and regulations regarding mobile device usage while operating a vehicle

While driving, safely operating the vehicle is your first responsibility. Never use your mobile device while driving, if it is prohibited by law. For your safety and the safety of others, use your common sense and remember the following tips:

• Get to know your device and its convenience features, such as speed dial and redial. These features help you reduce the time needed to place or receive calls on your mobile device.
• Position your device within easy reach. Make sure you can access your wireless device without taking your eyes off the road. If you receive an incoming call at an inconvenient time, let your voicemail answer it for you.
• Suspend calls in heavy traffic or hazardous weather conditions. Rain, sleet, snow, ice, and heavy traffic can be hazardous.
• Do not take notes or look up phone numbers. Jotting down a "to do" list or flipping through your address book takes attention away from your primary responsibility of driving safely.
• Dial sensibly and assess the traffic. Place calls when you are not moving or before pulling into traffic. Try to plan calls when your car will be stationary.
• Do not engage in stressful or emotional conversations that may be distracting. Make the person you are talking to aware that you are driving and suspend conversations that could potentially divert your attention from the road.

Care and use your device properly

Keep your device dry

• Humidity and liquids may damage the parts or electronic circuits in your device.
• Do not turn on your device if it is wet. If your device is already on, turn it off and remove the battery immediately (if the device will not turn off or you cannot remove the battery, leave it as-is). Then, dry the device with a towel and take it to a service centre.
• This device has internal liquid indicators fitted. Water damage to your device may void the manufacturer's warranty.

Store your device only on flat surfaces

If your device falls, it may be damaged.

The device can be used in locations with an ambient temperature of 0^ to 35^ . You can store the device at an ambient temperature of -20^ to 50^ . Using or storing the device outside of the recommended temperature ranges may damage the device or reduce the battery's lifespan

• Do not store your device in very hot areas such as inside a car in the summertime. Doing so may cause the screen to malfunction, result in damage to the device, or cause the battery to explode.
• Do not expose your device to direct sunlight for extended periods of time (on the dashboard of a car, for example).
• For a device with a removable battery, the battery can be stored separately in locations with an ambient temperature of 0^ to 45^ .

Do not store your device with metal objects, such as coins, keys, and necklaces

• Your device may be scratched or may malfunction.
  If the battery terminals come into contact with metal objects, this may cause a fire.

Do not store your device near magnetic fields

• Your device may malfunction or the battery may discharge from exposure to magnetic fields.
• Magnetic stripe cards, including credit cards, phone cards, passbooks, and boarding passes, may be damaged by magnetic fields.

Avoid contact with device when it is overheating. Failure to do so may cause low temperature burns, redness and skin pigmentation

• Be careful of overheating of the device when using it for extended periods and avoid prolonged skin contact.
• Do not sit on your device or make direct contact with your skin for extended periods when charging or connected to a power source.
• Tolerance to high temperature varies individually. Please take extra caution regarding the use of children, elders and people with special conditions.

Do not use your device with the back cover removed

The battery may fall out of the device, which may result in damage or malfunction.

Be careful not to expose the camera lens to a strong light source, such as direct sunlight

If the camera lens is exposed to a strong light source, such as direct sunlight, the camera image sensor may be damaged. A damaged image sensor is irreparable and will cause dots or spots in pictures.

If your device has a camera flash or light, do not use it close to the eyes of people or pets

Using a flash close to the eyes may cause temporary loss of vision or damage to the eyes.

Use caution when exposed to flashing lights

While using your device, leave some lights on in the room and do not hold the screen too close to your eyes.
- Seizures or blackouts can occur when you are exposed to flashing lights while watching videos or playing Flash-based games for extended periods. If you feel any discomfort, stop using the device immediately.
If anyone related to you has experienced seizures or blackouts while using a similar device, consult a physician before using the device.
If you feel discomfort, such as a muscle spasm, or disoriented, stop using the device immediately and consult a physician.
- To prevent eye strain, take frequent breaks while using the device.

Reduce the risk of repetitive motion injuries

When you repetitively perform actions, such as pressing keys, drawing characters on a touch screen with your fingers, or playing games, you may experience occasional discomfort in your hands, neck, shoulders, or other parts of your body. When using your device for extended periods, hold the device with a relaxed grip, press the keys lightly, and take frequent breaks. If you continue to have discomfort during or after such use, stop using the device and consult a physician.

Protect your hearing and ears when using a headset

• Excessive exposure to loud sounds can cause hearing damage.
• Exposure to loud sounds while walking may distract your attention and cause an accident.

Always turn the volume down before plugging the earphones into an audio source and use only the minimum volume setting necessary to hear your conversation or music.
- In dry environments, static electricity can build up in the headset. Avoid using headsets in dry environments or touch a metal object to discharge static electricity before connecting a headset to the device.
- Do not use a headset while driving or riding. Doing so may distract your attention and cause an accident, or may be illegal depending on your region.

Use caution when using the device while walking or moving

Always be aware of your surroundings to avoid injury to yourself or others.
- Make sure the headset cable does not become entangled in your arms or on nearby objects.

Do not paint or put stickers on your device

• Paint and stickers can clog moving parts and prevent proper operation.
  If you are allergic to paint or metal parts of the device, you may experience itching, eczema, or swelling of the skin. When this happens, stop using the device and consult your physician.

Install mobile devices and equipment with caution

• Ensure that any mobile devices or related equipment installed in your vehicle are securely mounted.
• Avoid placing your device and accessories near or in an airbag deployment area. Improperly installed wireless equipment can cause serious injury when airbags inflate rapidly.

Do not drop your device or cause impacts to your device

• Your device may be damaged or may malfunction.
  If bent or deformed, your device may be damaged or parts may malfunction.

Ensure maximum battery and charger life

• Batteries may malfunction if they are not used for extended periods.
  Over time, unused device will discharge and must be recharged before use.
• Disconnect the charger from power sources when not in use.
  Use the battery only for their intended purposes.
• Follow all instructions in this manual to ensure the longest lifespan of your device and battery. Damages or poor performance caused by failure to follow warnings and instructions can void your manufacturer's warranty.
• Your device may wear out over time. Some parts and repairs are covered by the warranty within the validity period, but damages or deterioration caused by using unapproved accessories are not.

When using the device, mind the following

• Hold the device upright, as you would with a traditional phone.
• Speak directly into the microphone.

Do not disassemble, modify, or repair your device

• Any changes or modifications to your device can void your manufacturer's warranty. If your device needs servicing, take your device to a Samsung Service Centre.
• Do not disassemble or puncture the battery, as this can cause explosion or fire.
• Turn off the device before removing the battery. If you remove the battery with the device turned on, it may cause the device to malfunction.

When cleaning your device, mind the following

• Wipe your device or charger with a towel or an eraser.
  Clean the battery terminals with a cotton ball or a towel.
• Do not use chemicals or detergents. Doing so may discolour or corrode the outside the device or may result in electric shock or fire.
• Prevent the device from being exposed to dust, sweat, ink, oil, and chemical products such as cosmetics, antibacterial spray, hand cleaner, detergent, and insecticides. The device's exterior and interior parts may be damaged or it could result in poor performance. If your device is exposed to any of the previously mentioned substances, use a lint-free, soft cloth to clean it.

Do not use the device for anything other than its intended use

Your device may malfunction.

Avoid disturbing others when using the device in public

Allow only qualified personnel to service your device

Allowing unqualified personnel to service your device may result in damage to your device and will void your manufacturer's warranty.

Handle SIM cards, memory cards, or cables with care

• When inserting a card or connecting a cable to your device, make sure that the card is inserted or the cable is connected to the proper side.
• Do not remove a card while the device is transferring or accessing information, as this could result in loss of data and/or damage to the card or device.
• Protect cards from strong shocks, static electricity, and electrical noise from other devices.
• Do not touch gold-coloured contacts or terminals with your fingers or metal objects. If dirty, wipe the card with a soft cloth.
• Inserting a card or connecting a cable by force or improperly may result in damage to the multipurpose jack or other parts of the device.

Ensure access to emergency services

Emergency calls from your device may not be possible in some areas or circumstances. Before travelling in remote or undeveloped areas, plan an alternative method of contacting emergency services personnel.

Protect your personal data and prevent leakage or misuse of sensitive information

While using your device, be sure to back up important data. Samsung is not responsible for the loss of any data.
- When disposing of your device, back up all data and then reset your device to prevent misuse of your personal information.
- Carefully read the permissions screen when downloading applications. Be particularly cautious with applications that have access to many functions or to a significant amount of your personal information.

• Check your accounts regularly for unapproved or suspicious use. If you find any sign of misuse of your personal information, contact your service provider to delete or change your account information.
• In the event your device is lost or stolen, change the passwords on your accounts to protect your personal information.
• Avoid using applications from unknown sources and lock your device with a pattern, password, or PIN.

Do not distribute copyright-protected material

Do not distribute copyright-protected material without the permission of the content owners. Doing this may violate copyright laws. The manufacturer is not liable for any legal issues caused by the user's illegal use of copyrighted material.

Malware and viruses

To protect your device from malware and viruses, follow these usage tips. Failure to do so may result in damages or loss of data that may not be covered by the warranty service

• Do not download unknown applications.
• Do not visit untrusted websites.
• Delete suspicious messages or email from unknown senders.
• Set a password and change it regularly.
• Deactivate wireless features, such as Bluetooth, when not in use.
  If the device behaves abnormally, run an antivirus program to check for infection.
• Run an antivirus program on your device before you launch newly-download applications and files.
• Install antivirus programs on your computer and run them regularly to check for infection.
• Do not edit registry settings or modify the device's operating system.

Specific Absorption Rate (SAR) certification information

For more information, visit www.samsung.com/sarand search for your device with the model number.

Correct disposal of this product

(Waste Electrical & Electronic Equipment)

This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.g. charger, headset, USB cable) should not be disposed of with other household waste.

To prevent possible harm to the environment or human

health from uncontrolled waste disposal, please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.

Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government office, for details of where and how they can take these items for environmentally safe recycling.

Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract. This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal.

This product is RoHS compliant.

Correct disposal of batteries in this product

This marking on the battery, manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other household waste at the end of their working life. Where marked, the chemical symbols Hg, Cd or Pb indicate that the battery

contains mercury, cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2006/66.

Disclaimer

Some content and services accessible through this device belong to third parties and are protected by copyright, patent, trademark and/or other intellectual property laws. Such content and services are provided solely for your personal non-commercial use.

You may not use any content or services in a manner that has not been authorised by the content owner or service provider.

Without limiting the foregoing, unless expressly authorised by the applicable content owner or service provider, you may not modify, copy, republish, upload, post, transmit, translate, sell, create derivative works, exploit, or distribute in any manner or medium any content or services displayed through this device.

"THIRD PARTY CONTENT AND SERVICES ARE PROVIDED "AS IS." SAMSUNG DOES NOT WARRANTY CONTENT OR SERVICES SO PROVIDED, EITHER EXPRESSLY OR IMPLIEDLY, FOR ANY PURPOSE. SAMSUNG EXPRESSLY DISCLAIMS ANY IMPLIED WARRANTYES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, WARRANTYES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. SAMSUNG DOES NOT GUARANTEE THE ACCURACY, VALIDITY, TIMELINESS, LEGALITY, OR COMPLETENESS OF ANY CONTENT OR SERVICE MADE AVAILABLE THROUGH THIS DEVICE AND UNDER NO CIRCUMSTANCES, INCLUDING NEGLIGENCE, SHALL SAMSUNG BE LIABLE, WHETHER IN CONTRACT OR TORT, FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, ATTORNEY FEES, EXPENSES, OR ANY OTHER DAMAGES ARISING OUT OF, OR IN CONNECTION WITH, ANY INFORMATION CONTAINED IN, OR AS A RESULT OF THE USE OF ANY CONTENT OR SERVICE BY YOU OR ANY THIRD PARTY, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES."

Third party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no representation or warranty that any content or service will remain available for any period of time. Content and services are transmitted by third parties by means of networks and transmission facilities over which Samsung has no control. Without limiting the generality of this disclaimer, Samsung expressly disclaims any responsibility or liability for any interruption or suspension of any content or service made available through this device.

Samsung is neither responsible nor liable for customer service related to the content and services. Any question or request for service relating to the content or services should be made directly to the respective content and service providers.

Informacionesigurie

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

aiee

. 1
Laaal g waiu Jg jyjll b
Jy j
.

.

J 4. 1.

a 1.

a aaae eae

aaii iin n nn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn

g g g g g g g g g g g g g g g

y

Aolal

la g a 1

.

aiee eae 1 aee e e e e 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

4j 1

a 1

.
.
.

gglglglglglglglgl

.

(Li-Ion) 100000000000000000000000000000000000000000000

i 1

cslinaa 1

y

S OBC = S COD + S_ BOC

L 1

aill gll gglgall jzj

i 1

SsLd1 2

.

.

acle = 12deL

i 1

J 1

g 1 g 2 g 3 g 4 g

sbiol

i 1

Lai 4ii

.
·

4ie ciaala gai gai jg y

a

4

1

1

yie yie yie yie yie yie yie yie yie yie yie yie yie yie yie yie yie yie yie yie yie yie yie yie yie yie yie yie yie yie yie yie yie yie

· 1
.
.
.

Cldua 4 g jg j

. alil

Jn Jnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.
• aoliz • lloul •

aaii iiai jiai gai iil lgljgll jglll aaii jiai jlgjgjj gai iiai jgi jil yip

aai i 1i 1i 1i 1i 1i 1i 1i 1i

iLgUjglalip

.

jglal 1 g jg jgl

J 2

.

·

jll j 1

iL

.

.

g 1 g 1

.

·

aal gall gll lbiogglll alll

i 1

i 1

aaii i jil no aillg aclil lalab p duiu la

aaii iiaaa aiee

Jbill jiee

pae jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie

J 1

jglal jg jglal jglal jglal jglal

J 1

J 1

jglg 1 g 1/2

1 1

a c l i jil a 1

jgl jgjgl

iJgI

jlll j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j

y 1

Jgbll ldo jy Jldy

aalalalalalalalalalalalalalalalalalal

goldestoldest

.

·

aaii iil ilip jieol oclj gl jieil jai

a

i

a

.PIN 1

y

Jg Jg 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

a

aaii i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

.
l_原点 ( x - 1) = 0
.
1

-

.

·s 109

i 1

(SAR)

www.samsung.com/sar

jglg

iill iia aaiil

（a）

AiiIos 1i iiai Iie gipo no sio ie ool o

iJlls 120

J (USB 1s, aclll j)

ii jll 1

a

Jb000000000000000000000000000000000000000000

Jgall piai iie! 1e

j jlll 1 k j g o j jgally la Juaai jiai jiai jiai jiai jiai jiai jiai

y 1

iJ

1

1 1

.4io

i 1

i 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

1 77/7

gaaal y

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

y 《.gllge》glaaepbblablaalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalal

Aerakn kranr cnn rnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnr

Bijssaiee satai chaoj he ooyarer snoy (ooj a haoet jiaai t bavahar kerrn en n

Aerkrn krrne r (rck bnuor k lpaep

Chaijiaerree Pajijitue Aevn neepi taiinnae k sraasarri

Aerokn kcrnl e 0eck anon b mraakk aagat lao

Babu Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babi Babis

Aerkrn krrr e aeeck 2eaae aieae aeepeepn rne pae er bnae yoeor

Ninirnaiotarur ohrk (ek knnuonrav aotarri, chajor, anruyisck jinnis eov n r

e 2008-05-10 2008-05-10

• 週日 週日 週日 週日 週日 週日 週日 週日 週日 週日 週日 週日 週日 週日 週日 週日 週日 週日 週日 週日 週日 週日 週日 週日 週日 週日 週日 週日 週日 週日 週日 週日 週日 週日

• 2018-03-04 05:00 PM - 2018-03-04 05:00 PM

• 週砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸砸

• ृकेया दिक्वेया, दिक्वेया दिक्वेया दिक्वेया दिक्वेया दिक्वेया दिक्वेया दिक्वेया दिक्वेया दिक्वेया दिक्वेया दिक्वेया दिक्वेया
• 1

yohn h oohn knrreeon n oohn 0oohs aee

Baaatai Eanr chaoa aereer sae bghk aay nnnn

aahapnarrnnae aee nanae aeae aeaee aae eae ee aee aee

• 4
  Aabivbss 0eovsaaiey aee ne na
• ृ अर्थार अधिकारीर अधिक अधिक अधिक अधिक अधिक अधिक अधिक अधिक अधिक अधिक अधिक अधिक अधिक अधिक अधिक अधिक अधिक अधिक अधिक अधिक अधिभल
• 4ekit paaasogayae (seet kkrn Aev ng saitinrnnr aee paalton
• ० वर्षार ना कररेल, तूधिकर नमत वर्षार तूधिकर तूधिकर वर्षार तूधिकर तूधिकर तूधिकर तूधिकर तूधिकर तूधिकर तूधिकर तूधिकर तूधिकर तूधिकर तूधिकर तूधिकर तूधिकर तॄधिकर तृधिकर तृधिकर तृधिकर तृधिकर तृधिकर तृधिकर तृधिकर तृधिकर तृधिकर तृधिकर तृधिकर तृधिकर तृधिक
• ृ दिन्थी तिकाङिकावर्यत्त अधिकावर्यक अधिकावर्यप् कर्रयो करेय, ताहले ताहराराश तुकेलेश तिकना तेशेलेश तिकावर्यप् करेय ताहराराश (ि सिकावर्यम तालावर्य
• Naunn 2023
• 3
• 1

eepaeeek aagabsspghn (sAR)

阿 aerreeaeeaeer jnna, www.samsung.com/sar 8 ayan n ebr ng mcecln

Ae (aiaaiiei i aee

(）

(悦aai, 云aunayajik jaiinss va ra rcbnarre npae er aie chiragit
yakamaien h, eaiayaie aev ng leekui k aunuyajik
(eyan, chajor, yeezseot, USB kebral) ananayanr gharaoa
bengjor saaey mijpiery (kclna ayabe nai

Ee 206/66-8 206/66-8

A

Ee i 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

He orbbaite n He nobpekdaite eleKtpnueckna6eI

ToBa MoKe Ia npeDn3BnKa TOKOB yIap nII noXap.

He n3noJ3BaIte yCTpoiCTBOTO c MOKpn pbue,doKaTo ce 3apejda

Toba moxe da npedn3Bnka TOKOB yap.

He cBbP3BaIte dIupeKTHO 3aeHNO NOLOXHTeJHaTa N OTPucaTeJHaTa KJIema Ha 3apAHDOTO yCTpoiCTBO

ToBa MoKe Da npuHn NooKap nn cepNo3Ho HapaHraBaHe.

He n3no3BaIte yCTpoiCTBOTo HABbH IO BpeMe Ha rpbMOTeBmUHa 6ypa

ToBa MoKe Da DoBeHe Do TOKOB yDap NIN NOBpeHa yCTPOICTBOTO.

I3noJ3BaIte 6aTePmN, 3apAHN yCTpOJCTBa, akcecoapn n pe3epBHN qactn, odo6peHn OT npOn3BOIDNTeJI

• Използвано на Heспесиаллари 6atepin ninn 3apdHn yctpoiCTBa може да сьбси кИВОТа на устpoiCTBOTO ninn da ro noBpeDi. Toba може дa пчини и пожар ninn n36yxbaHe на 6atepЯТа.
• Използваши само одобpeи OT Samsung 6atepinи заради устpoиCTBa, сецално прдан ha3hauehi 3a BaшeTO yстpoиCTBO. HeodobpeHnTe 6atepnи n 3apdHi yстpoиCTBa може да doBeDAtdo cepno3Hn HapaHЯBaHЯ nII nOBpeDa Ha yстpoиCTBOTO.
  Samsung He Hocn OTROBOPHOCT 3a 6e30nacHOCTTa Ha nOTpe6nteI npN I3PON3BaHe Ha akcecoapn nn KOHCymtNB, KOnTO He ca Odo6peHn OT Samsung.
  He hocete yctpoiCTBOTO B 3aHnA cn dXo6 nnn Ha Kpbcta Cn
• UcpoIcTBOTOMoKeJaCeNOBpei,JaekCnIOnpaNIIJaPpeIN3BnKaNoXap,aKo KbM Hero 6bJe npInOKeH npeKaJIeHO rONJMaHaTnCK.
• MoXeTe Da ce HapaHnte npn c6IbcbK nII nn naJaHe.
  He n3nyckaIte n He ydpaiTe yctpoiCTBOTO ppekaJeHo cnilho
• ПО TOЗИ НAUIN MOJE Да ce NOBpeDN BaUeTO yCTpoIcTBO ИЛ NHeROBaTa 6aTePnA, MoJE Дa ce INpeDn3BnKa HeN3nPpABHOCr IIN Дa ce CbKpaTn HerOBnT cPok Ha ekCnIHOaTuZn.
  OcBeH ToBa TaKa MoKe Da Ce npeDn3BnKa npeRpaHe, 3aNaIbaHe, noXap N dpyrN ONaCHOCTN.

Бъдete BHMaTeHnпри 6opabHeTo n n3XBbPraHTo Ha yctpoiCTBOTO n 3apAHOto

Hnkora He XbpbnIte 6aTepeyTa nn yctpoiCTBOTo B orbH. Hnkora He nocTaBnTe 6aTepeyTa nn yctpoiCTBOTo BbpxH arpeBaTeHN ypeDN, KaTO MmKpOBblHOBN neKN, KOTIOHN nn paDnATOpN. YcTPOiCTBOTo MOKe Da n36yXHe, aKO npErpee. CneDbaiTe BCnUKN MeCTHN pa3npe6n PnN n3XBpbnIHeTo Ha ynotpe6BaHN 6aTeepN nn yctpoiCTBa.
Hnkora He 6JIbCKaIte Hnnpo6uBaIte yCTpoIcTBOTO.
- I36yBaIte n3laHaTe Ho yCTpOiCTBOTO Ha BnCOKo BbHsHo HAnraHe, KOeTo MoKe Da DOBeHe Do BbTpeShO KbCO CbeDInHeHne N ppePraBaHe.

3aunTaBaIte yctpoiCTBOTO, 6aTePnra n 3apAnHOTo yctpoiCTBO OT nobpeDa

• Избаятейпларанeto Ha yctpoiCTBOTO n 6aTepyraHa MHOrO HnCKN nIIN BnCOKN TempepaTyPn.
  MHORO BNCOKTE HIN HNCKN TempeatpmoKe Da NOBpeT yCTPOICTBOTO HIN Da HAmJIaT Bb3MOXHOCTTa 3a 3apeJdaHe HIN XNBOTa Ha BaWeTO yCTPOICTBO N 6aTePn.
  He cBbP3BaIe dIpeKTHO 3aEHO nIOJXnTeJIHaTa n OTpuCaTeJIHaTa KJIema Ha 6aTePnraT a N He IIO3BOJRABaIte Da BIn3aT B KOHTaKT C MeTaJIHn npedMeTn. Toba moKe da npedn3BnKa nobpeDa ha 6aTePnraTa.
  Hnkora He n3no3BaTe NOBpeDeHO 3apdNO yCTPOIcTBO nI6aTePnI.

He octabraye yctpoiCTBOTO B 6n30cT do HarpeBaTeH, MUKPOBbIHOBn fypHn, ropeu IOMaKINHcN ypeu nI IN KOHTeHepn IOd BvcoKO HaJraHe

• Moxe da ce nOaBn Teu B 6aTepeyTa.
• UcpoNCTBOTO Bn MoKe da nperee n da npuHn noXap.

He n3noJ3BaIte nnn cBxpaHЯBaIte yCTpoiCTBOTO Ha MeCTa C BnCoka KOHcHTpauTna Ha npax nnn aepo30JIHn BeIeCTBa

IpaXbT nnn ChjKdnte BeuecTba MoKe da HapuwaT fynKcunTe Ha yCTPOINCTBOTO n da DOBeaT Do NOxap nnn TOKOB yDap.

IpeodotbpaTe KoHTaKaTa Ha MHOOyHKUHOHaJIHnJa KaN MaJIKnja KpaHa 3apArdHOTo UcTPOiCTBO C npOBODmMaTePnAIn KaTO TeuHOCTn, npax, metaleh npax n rpaΦnt Ha moJIbN. He dOKocBaIte MHOOyHKUHOHaJIHnJa KaC OcTpIn HnCTpyMeHTn IJI NpOIN3BexKdaiTe Ydap NO MHOrOoYHKUHOHaJIHnJa Ka

IpoBODIMTe MaTePnaJI MOraT Da npUHrT KbCO CbeINHeHne IJI KOpO3nHa KJIeMTe, KOeTO Da IOBeDe DO eKcPi03nI NJI NOxap.

Прииизюлзвае на 6e3хично зарядно устpoіctBO He noctabray Te Bьншни рapedmetи, habример Meталн У actuцn, MaHHTN n MaHHTN kapТи мжdy uстpoіctBOTO n 6e3хично зарядно устpoіctBO

CbueCTBvBa pnck yctpoiCTBOTo da He ce 3apei npabnHNo nn da nperpee.

He xanete nnn cmyute yctpoictboto nll 6aTepyTa

ToBa MoJKe Da NOBpeiN yCTpoIcTBOTO IJIa IpeIIN3BnKa eKcPiNo3nI INI NOJap.
- Deuata nn JxNBOHTHe MoKe da ce 3aDaBrt C MaKn Yaactn.
- Ako yctpoiCTBOTo ce n3noJ3Ba OT deca, HenpeMeHHO ce yBepTe, ye ro n3NoJ3BaT npaBnIHO.

He noctabrai Te yctpoiCTBOTO nn npedocTaBeHnTe akcecoapn B ouHTe, yuNTe nn yctaTa

ToBa MoKe Da npuHnH 3aDyUbaHaNe IIN CepNo3Ho HapaHbAHe.

He n3non3BaIte noBpeDeHa nn n3TeKna INTneBO-IOHha (Li-Ion) 6aTepn

CbpxeTe Ce CbC CBOr MeCTeH OTOpn3npaH cepBn3eH ueHTbp, 3a da n3XBpIInTe IINTNeBO-IOHHaTa 6aTeprna 6e3OnacHO.

Hecpna3BaHeTo Ha Te3n TocKn npa3npope6n MoKe Da DoBeDe Do 3IOnOlyka IIn ImyueCTBeHN BpeDn

He n3no3BaIte yctpoiCTBOTO cN B 6n30cT do pyrne neKtpoHn yctpoiCTBa

• ПовechуTo eNeKtpoHn yCtpoiCTBa n3POn3BaT paIIOueCTOTn CnIHaII. BaSeTo yCtpoiCTBO MOKe Da nOlyu/NpNUnn CmUeHn O/T/Ha dpyrIn eNeKtpoHn yCtpoiCTBa.
• I3noJ3BaHeTo Ha LTE Bpb3ka 3a daHn MoKe Da IOBeJe DO CMyuSeHnB dpyr uCTpoIcTba, KaTO HapnMp eayDIO o6OpyDBAHe n TelefoHN.

He n3no3BaIte yctpoiCTBOTO B 6oJIHnCn, B cAmOJeTn IIN aBTOMo6IIHo o6OpyIbAHe, KoEt OMeKe da 6bDe IOBImaHO OT paINo yeCTOTn

• ПО ВьзможноCTИЗБЯВаITE ИЗПОЛЗВаHETO Ha yCTpoICTBOTO B O6XBaT ot 15 CM OT NeiСMeIKNbPn, TbI KaTO TO MOKe Дa NOBIIRe DeIcTBNeTO Ha NeiСMeIKNbPa.
  3a da HamaIte cmUeHnra Tc NeiCmeKbpr, n3noJ3BaITe CBOETo yCTPOICTBO cMo OT CTpaHaTa Ha TAnOTO, IpOTNBONIOXHa Ha neiCMeIKbpa.
• Ako n3noJ3BaTe MeiunHcN ypei, CBbpxeTe ce C npOn3BODnteHa ypeiTe, ppei Da n3noJ3BaTe yCTpoiCTBOTo, 3a da pa36epeTe DaIIypeiTe ue Ce NOBnIaT OT paIIO YeCTOTaTa, INJIbYBaHa OT yCTPOICTBOTO.
  BcamoIeta n3noI3BaHeTo Ha eJeKTPoHn ypei MoKe Da DOBeDe Do Cmyuene H B eJeKTPoHHnte HabnraCIOHn ypei Ha JeTaTeJHn aNapat. Cna3BaIte npEbndeHnTe OT ABNOKOMnHaHTa HOpMn N yKa3aHnTa Ha ekInpaxa Ha camoIeta.B cnUaHTe, B KOnTO e No3BOJeHO yCTPOICTBOTo Da Ce n3NoI3Ba, BnHaTn FO n3NoI3BaIte B peXIM "POnET".
• EneKtpoHnTe ypeiBbBaunraBtOMobm MoKe da He pa6oTn npaBnHO nopadn padno cmuueHna OT ycTpoNCTBOTo. CbpxKeTe ce c npOn3BODnte 3a NOBeue nHOpMaun.

He n3naIte yctpoiCTBOTO Ha cIneH nyweK nn dIM

Toba moxe da noBpeiKopnyca My nIa hapuShn fynkunTe My.

Ako n3noJ3BaTe cIyXOB anapaT, CBbpxKeTe ce c npOn3BODnTeJIa 3a HΦOpMaциЯ OTHOCHO padNo cmUeHnJaTa

PaIIO ueCTOTata, n3JIbUbaHa OT BaIeTO yCTPOiCTBO, MoKe Da IpeIIN3BnKa CMyueHn B HЯKoN clyXOBn anapatn. IpeI Da n3IOn3BaTe yCTPOiCTBOTo, CBpJKeTe ce c npON3BOdntela, 3a da pa36epTe daIIcIyXOBnT anapat Ie Ce IOBInre OTE paIIO ueCTOTata, n3JIbUbaHa OT yCTPOiCTBOTo.

He n3no3BaIte yctpoiCTBOTO 6n3o do npyrn yctpoiCTBa n anapatn, n3IbYBaun paNIO yeCTOTn, kaTo hApnpMep ayDIO cnCTemn npaNo Kynn

Papno yeCTOTte moKe da npuHnT NOBpeHa yCTPOIcTBOTO.

I3KJIIOUyBaIte yCTpOiCTBOTO cn, KORATo ce HAMnPaTe B paioH c IOTeHcuaJHO eKcNl03uBHa aTMocΦepa

BmecTo Da n3BaXdAte 6aTeepnTa, n3KIOUByTe yCTPOICTBOTO CN B IOTeHcuaHNO eKcPiO3uBHi CpeiN.
BnHaH npIraaTe pa3nope6nte, nHCTpyKcInTe n 3HaNTe B nOTeHuaHNo eKcNIO3uBHi cpei.
He n3noJ3BaIte yCTpoiCTBOTo Ha 6eH3nHOCTaHcU, 6JIu3O Do rOpINBnn XmMkai nn B O6NaCTn Ha eKcnlo3nn.
He octabray Te n He npenacry Te 3aapanm TeuHOCTn, Ra3OBe N B3pNUBOONaCHN BeIeCTBa TaM, KbJeTo e yCTPOINCTBOTO, YaCTnTe nn akcecoapnte My.

Ako Kojto N da e qact OT yctpoiCTBO e cuyneHa, dMMN Nn N3lb4Ba Mnpu3Ma Ha n3ropaNo, He3a6abHo ppekpaTe ynoTpe6aTa Ha yctpoiCTBOTO. I3noJ3BaIte yctpoiCTBOTO OTHOBo, camo aKO e 6nlo nonpaBeHO B cepBn3eH ueHTbp Ha Samsung

CuyneHOTO CTbKIO IIN aKpNt MoKe Da npuHn HapaHraBe Ha pBcTe N IeTo BN.
- Ako yctpoiCTBOTO dIMN nIIN N3JIbUBA Mnpn3Ma Ha n3ropaIO, TOBa MoKe da DOBeDe Do eKcPiO3nHa 6aTePnTa nII NOxAp.

Iprn n3noJ3BaHe Ha MO6nHOTO yCTpoiCTBO B aBTOMo6n cna3BaIte BCNUKn npedynpeXdEHHa pa3npope6n OTHOcHo 6e3OnacHocCTTa

IbpeMaHa 6e3oNacHTo ynpaBHeHne Ha aBTOMO6nla e Baata
IbPBOCTeHHa OTROBOPHOCT. Hnkora He n3noJ3BaTe yCTPOiCTBOTO cn,
DOKaTO 6oHpaTe, Tb KaTo e He3aKOHNo. 3a BaWata JnUHa 6e3oNacHOTn
6e3oNacHOCTTa Ha dpYrnte, n3noJ3BaTe 3dpaB pa3ym n NOMHeTe CJeHOTO:

3aNo3HaIte ce do6pe cbc CBOeTo yCTPOJCTBO n fYHKcNITe My 3a IIO-yO6eH IOCTbI, KaTO HApPIMep 6bp3o Ha6nPaHe n npen36npaHe. Te3n fYHKcINI ue BN NOMOrHaT da HamaJIte BpeMeTo, Heo6xOdmo 3a OcbIeCTBraHe IINI pInemaHe Ha NOBnKBaHnA Ha yCTPOJCTBOTO.
- Пocтавete Своето устpoистBO Ha lechodocbHNO macto. HanpaBeTe Taka, Ye da Moжete Да ce CBbpxe Te CBaWeTo 6e3KmHNo yCtpoiCTBO, 6e3 Da cnpaTe Да hablIoDaBaTe nbTЯ. Ako noJyUHTe o6axdane lo HeNoDxOJaIIO BpeMe, OCTaBeTe rIacOBaTa NOUda OTROBOpn BmeCTO Bac.
- П配电а te pa3roBopa npn HaTOBapeHObxKeHne nnn ONaCHn MeTeOpOJorUChn ycNoBna.ДьЖдТ,лapaBncaTa,chenT n dopn HaTOBaPeHOTo DBNXeHne MoRa T da 6bDaT ONaCHn.
He cn BodeTe 6eJekn Hne TbpcTe TelefoHn Homepa. CcCTaBHeTo Ha cncbK OT 3aDaun Nnn npEnCTBaHeTO Ha TelefoHHy yka3aTeI OTBnUaT BHImaHHeTO BN OT OCHOBHaTa BN OTROBOPHOCT - 6e3OJaCHOCTTa Ha 0oΦnpaHe.
- ИзбираиTe pa3уMно и седeTe DBижehneTo. OсьшecTBЯВаTe NOBиKBaHЯ, KOrato He ce DBижITE nII npeDN da HabIe3eTe B DBижehneTo.ОптайTe ceда панирATE pa3roBOpNTe cn 3a Врeme, KOrato aBTOMO6nblbT BN HЯMa DA 6bDe B DBижehne.
He 3anoyBaIte emoOnoHaJIHn nII nCTpeCnpaU npa3roBOpN, KOnTO MoRaT da OTBLeKaT BaWeTo BHNMaHne. HΦopMnpaIte OBeKa, c KOrOTo pa3roBapTe, ye IwoΦnpaTe n IpeKbCheTe pa3roBOpNTe, KOnTO eBeHTyaJIHO MoraT da OTKJIOHrT BHNMaHneTO BN OT NbTJ.

I3noJ3BaITe n ce rpnjKeTe 3a CBOeTO yCTpoiCTBO npaBnIHO

PnaseTe yctpoIcTB0To cyxo

BnaXHocTtA n TeuHOCTnTe MoKe Da noBpeaT Yactnte NIn eNeKtpoHHnTE BeprN B yCTpOcTBOTO.
He BkIIOUBAIte yCTPOINCTBOTo aKO e MOKpo. AKO yCTPOINCTBOTo Bn e Beue BKIOUeHO, IN3KIOUeTe rO n IN3BaJeTe 6aTepeNrTa He3a6abH0 (aKO yCTPOINCTBOTo He MOKe Da Ce IN3KIOUcN I He MOKeTe Da IN3BaINTE 6aTepeNrTa, OCTaBeTe rO kaKTo e). CneT TOBaN3CyWeTe yCTPOINCTBOTo c KbpNa I rO OTHeCETe B cepBUN3eH ueHTbp.
ToBa yCTpoiCTBO e o6OpyDbaHO C BrpaJeHN INHdkaTOpN 3a TeuHOCT. NobpeiTe Ha BaWeTo yCTpoiCTBO, npei3BnKaHn OT B0da, MoKe da aHyIupaT rapaHcYraTa Ha npOn3BOdnteJia.

CbxaHraBaiTe yctpoiCTBOTO cMo Ha paBn IOBbpxHOCTN

Ako yctpoiCTBOTO naHHe, To MOxKe da ce noBpeu.

UcTpoiCTBOTO MoXe Da Ce n3NoI3Ba Ha MeCTa C OKoJHa TempepaTypa Mexdy 0^ do 35^ .MoxKeTe Da cBxpaHIne yCTpoiCTBOTO npn OKoJHa TempepaTypa Mexdy -20°C do 50°C. I3NoI3BaHeTo mnn CbXpaHЯBaHeto Ha yCTpoiCTBOTO n3BbH npenopbUahIne TempepaTyprHn dnaPana3OHN MoXe Da NOBpeDN UcTpoiCTBOTO mIN Da hAmALN JKBOTA Ha 6aTePnYTa

He cbxpaHЯBaIte yCTpoiCTBOTO Ha MHORO TOJIIM MeCTa, KaTO B abTOMo6IIIN ppe3 IANTOTO. TOba MoJKe Da npEduN3BnKa NOBpeDa Ha ekpaHa, Da IOBeJe Do NOBpeDa Ha yCTpoiCTBOTo IIN Da HApa 6aTepyTa da n36yxHe.
He n3laarTe yctpoiCTBOTo cn Ha npraKa CbHueBa CBeTInHa 3a npoDbIxKntEnn nepnoOn OT BpeMe (Ha Ta6NtO Ha aBTOMo6n, Hanpimep).
3a yctpoiCTBa cbc CmeHraema 6aTepeNa, 6aTeepnTa MoKe da 6bde CbxpaHeHa OTdJIHo Ha MeCTa c OKoJHa TempePaTpa MeKdy 0^ n 45^

He cxbxaHraBaIte yctpoiCTBOTO C MeTaJIHn IpeaMeTu, KaTO MOHeTu, KJIIOUOBe NII OrbpNIu

BaheTo yCTpoIcTBO MOKe Da Ce HaIpaKa IIN NOBpeN.
- Ako kIemnte Ha 6aTeepnra Bn3aT B KOHTaKT C MeTaHn IpeDMeTn, TOBa MoKe Da npuHH NoXap.

He octabraye yctpoiCTBOTO B 6n30CT do MarHHTN NOIeTa

• UcTpoIcTBOTO Bn MoKe Da ce nobpei nn 6aTepeYTa Da ce pa3pei BCJeCDTBHe Ha n3JaRaHETo Ha MaHHTHn NOJTa.
  MaHTe KaTn, BKnIOHTeHNO KpeHTNn KapTn, KapTn 3a TeNeoHH pa3roBOpn, npOnyckn n 6opdHn Kaptn MoTa Da ce NobpeJrOT MaHTe NOIeTa.

Избягваite Контакс устpoистBOTO, korato to npereрра. Ако He ro Ha npaBte, TOBa може за пчини ИЗ rapяньnpи НСКа TemпepаТура, зачерьванe и пигментранe на кожаТa

• Быдete Внимаелни за пергаяне на устюп CTBOTo, KOraTo ro N3ПОЛЗВATEnpoДьлжИтELHOBpeMeи n36ЯВaIte npoДьлжИтELeH KOHTaKT C KOKaTa.
  He cyaTe Bbpxy ycTpoiCTBOTO n He rO NoCTaBnTe B DnpeKTeH KOHTaKT C KoxaTa 3a npoDbIxxnTeHNn NepnoDi, KOraTO ce 3apeJda nn e CBbp3aHO KbM n3TOUHKn Ha 3axpaHBaHe.
• IOHOCIMOCTTa KbM BnCOKa TempepaBapnpa INHINBnDyaIHO. O6bpHe TBHMaHne npu n3NoJ3BaHe OT deca, Bb3paCTHn I Xopa CbO CNeuaJIHcBCTOAHNIA.

He n3noJ3BaIte yCTpoiCTBOTO C OTCTpaHEn 3aJeH KaJaK

BaTepeNaTa MoKe Da n3paIHe OT HeRo, KoETo Da npuHn NOBpeDa nn He npaBnHNoHnpaHe.

BHMaBaTe da He n3laTe o6eKtNbHa ha KamepaTa Ha cnJIeH n3TOuHnK Ha CBETInHa, HanpIMep Ha npKa CbHueBa CBETInHa

Ako obekTbHa KaMepaTa e n3IOKeH Ha cIneH n3TOUHk Ha CBeTlnHa, Hapnimep Ha npraKa CbHueBa CBETnHa, ceH3OpbT 3a n3OpaXeHneTo MoKe Da ce Nobpei. NOBpeHnT ceH3Op 3a n3OpaXeHneTo He nOJIeKn Ha peMOHT IIe npuHHn POBaTa Ha TOUKn I NeTHa NO CHIMKITE.

Ako yctpoiCTBOTO mMa CBeTKaBnca nnn CBeTmHa 3a KaMepaTa, He rN n3PON3BaIte 6n30 do OunTe Ha xopa nn JxNBOTHn

I3noJ3BaHeTo Ha CBeTKaBnUca 6IIN3O Do OUYTe MOKe Da npuHn BpeMeHHa 3ary6a nn yBpeKdaHe Ha 3peHneTo.

He 6oJncBaIte n He NoCTaBnTe CTnKePn Bbpx BaWeTo yCTpoiCTBO

BoTa n CTnKePnte MoKe Da 3aApbCTaT NOBnXHnTe YaCTn I da nonpeuat Ha npabINHOTo FyHKcNoHnpaHe.
- Ako cte aIepnHn KbM 6oYTa nII MeTaNHtE qactn Ha yCTpOJCTBOTO, MoKe da NoCyBCTBaTe Cbp6eK, ek3ema nII NOyBaHe Ha KOxata. Ako TOBa ce cnUH, cnpTe da n3NoJ3BaTe yCTpOJCTBOTo n Ce KOHCyJTIpaITe CbC CBOJ nekap.

IhctanipaTe Mo6nHn yctpoiCTBa n o6opyDbaHe BHMaTeJHo

• YBepTe ce, Ye BCnKu Mo6nHn yCTpoiCTBa nIIN dpyro o6opyDbaHe, INCTaIIpaHn B aBTOMo6nla BN, ca NOCTaBeHn 6e30NaCHO.
• 1368BaIte NOCTaBHeTo Ha yCTpoiCTBOTo I npHaIeJXHOCTnTe 6nI3O Do Bb3DyShaTa Bb3rIaBHnUa. HenpaBnHIO nHCTaIInpaHOTo 6e3KNUHO o6OpuDbaHe MoKe Da npuHnCepNo3Ho HapaHЯBaHe, KOraTO Bb3DyUHaTa Bb3rIaBHnUca ce HaIye 6bp30.

He n3nyckaIte yctpoiCTBOTO cn n He donyckaIte ydapn no Hero

BaheTo yctpoiCTBO moKe da ce nobpeHn nn da He pa6OTn npabnHNo.
- Ako 6bnde orbHaTo nIeΦopMnpaHo, yCTpoiCTBOTO BN nIIN onpeJeHn HeROBn Yactn MoKe Da ce NOBpeJrT.

OcunrgpeTe maksmaleh xmbot ha 6aTeepraTn 3apAnHOTo yCTpoiCTBO

BaTepeHnTe MoKe Da Ce NOBpeJr, aKo He Ce n3POn3BaT 3a Dblr nepnoDn OT BpeMe.
C BpeMeTo Heu3nOJ3BaHOTo yCTPOIcTBO ige ce pa3peiN Tp86Ba da 6bJe 3apeDeHo npEdu ynoTpe6a.
- Изклоче Кабела на зapадно устю CTBO OT KOHTaKta, korato He ro нзпольВate.
- I3noI3BaIte 6aTePnIaTa cMo nO npEHa3NaueHne.
- CnéДваite BCnUKN INHCTpyKcNIN B TOBa pBkoBOdCTBO, 3a Da ocNrypnte NaI-dbIgna Bb3MOxKeH KINBOT 3a CBOeTO yCTpoiCTBO n 6aTePnI.

Iobpeinte nI IIOHTe pa6oTHn xapaKtepncTKn, npuHHeHn OT HeCna3BaHeTo Ha Te3n npedynpexKeHn I INCTpyKcHn, MoKe da aHyInpaT rapaHcHraTa Ha npOn3BODntela.

• UстpoиCTBOTO BИ може Да се ИЗнOCN CBpeMeTo.ЯкочacTN I NonpaBkn ce NOKPnBaT OT rapaHcIyTa BпepNoJa Ha BaIINHOCT, HO NOBpeDITe IN BLOSHAbaHTo,прчHEnO T N3ПОЛ3BaHeto Ha HeODObpeHn akceCoapn, He CE NOKpNBa.

Korato n3no3BaTe yctpoiCTBOTO, o6bpeTe BnMaHne Ha cJeHoto

• ДрьжTe yctpoiCTBOTO n3npaBeHo, KaKTo 6nxTe HanpaBnI IN CbC cTaCuHOHapeH anapaT.
• TOBOPeTe DnpeKTHo B MmKpOfoHa.

He pa3rno6yaBaiTe, He modnphiunpaTne Hn peMOHTnpaTe camu yctpoiCTBOTo cn

• BcuiKn npomeHn nIi n3MeHHeHa yCTpoiCTBOTo MoRaT da eIIMnHnpaT rapaHnraTa Ha npOn3BODiTela. Ako BaWeTo yCTpoiCTBO ce HxKdae OT nonpaBAka, 3aHeceTe ro B cepBn3eH ueHTbp Ha Samsung.
• He pa3rIIO6BaIte n He npo6uBaIte 6aTepeIra, Tb' KaTO TOBa MoKe da npuHn EKcPiO3n IIN IOxap.
• Изклоче устюстбOTO, пеши да n3BaДITE baTepeпяТ. Ако n3BaДITE 6aTepeпяТа пи BKЛчeHo yстюстбО, TOBa може дa пиЧИн NOВpeДа Ha yстюстбOTO.

Korato nouCTBaTe yctpoiCTBOTO,ObbPhe TBHMaHne Ha cIeHOTO

3a6bpcBaIte yCTpoiCTBOTO nIN 3apAHOTo yCTPOiCTBO C KbPna INn r6a.
- Почисте Климпес Ha 6atepna Tc namyк nii Kbpna.
He n3noJ3BaIte XIMnueckn BeIeCTBa IJI NIOuNCTBaUIN npenapatn. ToBa MoKe Da OBe3CBeTn IINI pa3Je KOpnyCa Ha yCTpOJCTBOTO, KaKTo I da IpeDn3BnKa TOKOB yIap IINI NOxAp.
- Избгваite Да Излагаустю на прах,not,maCTиLO,maСla н ХIMИЧЕСКИ ПОДУKTИ KATO KO3MeТИKA,aHTN6aKTEрnaJIeH cnpei, почиствац петерат за рьUCE,дetePreHTN IN HNCEKTицID.Тoba може да IOВеDEdo NOВpeДа HA BbTpeSHHITe N BbHShHITe My ChACTN IIN Do ВLOSHABAHe Ha pa6OTaMy.AKO BaWETo ySTpoIcTBO 6bde ИЗLOЖeHO Na KOeTO И Дa e OT ropeCnOMeHaTITE BeIecTBA,N3ПОЛ3BaIte HeMbxECTa MeKa KbpNa,3a Дa Г NOUChTITE.

He n3noJ3BaIte yCTpoiCTBOTO c HnKaKBa dpyra zen OcBeH no npedHa3NaueHne

YcTPOINCTBOTO Bn MoKe Da ce NOBpeN.

I36aRbaTe Da npeuTe Ha dpyrXopa, KoraTo n3nO3BaTe yctpoiCTBOTo Ha o6uectBeHm MeCTa

I03B0JIaIe cAmo Ha KBaIIuΦnIupaHn CnyXkTeHn da 6cIyXkBaT yCTpOiCTBOTo Bn

Ako no3BOJIInTe yCTpoiCTBOTO Bn Da 6bJe o6CnyXbaHO OT HeKBaIIuΦuIpaHn CnyKITeIN, To MoJKe Da ce NobpeDN I rapaHcIra My Da OTnadHe.

Pa6oTeTe BnMaTeJHo cbc SIM KapTu, KapTu c naMeT n Ka6eJI

Korato noctabrTe KapTa nn CBp3BaTe Ka6eI KbM yCTpoiCTBOTo, Tpa6Ba Da npOBepnte daJIb 6aTePnraTa e nocTabeHa npaBnHIO nn Ka6eIbTe cBbp3aH OTkbm npaBnHaTa CtpaHa.
He n3BaJdaIe KapTa,doKaTo yCTpoiCTBOTO npexBbpIa nn o6pa6oTba HΦopMaIg, Tb' KaTo TOBa MoKe Da IOBeIe Do 3aIy6a Ha daHn I/nn NOBpeDa Ha KapTaTa nn yCTpoiCTBOTO.
- ПазеTekтinte OT сиелен удар, CTатуно eльктучесТВО И eльктучесКИшуM, ИДваши OT други устpoіCTBa.
He dokocBaIte KpaIuTaHa KapTaTa B 3JaTnCT UBRT C npbCTn NJI MeTaNn IpeDMeTn. Ppr HauNue Ha npax, 3a6bPweTe KapTaTa C meKa KbPna.
- Пocтавянeto Ha KapTa Илс CBbp3BaHeTo Ha Ka6eI CbC cIIa IINI NO He npabUJIeH NauH MoKe Да DoBeDEdo NOBpeDa Ha MHOroФyHKcNoHaJIHnja JAK IINI dpyrN Yactn Ha yCTpoICTBOTO.

OcnypeTe doctbI do ycnyr npn cneuH cnTuauH

BЯкоиобл actи пп рацин oбстятелctBa e Bb3moхно DA He MoxkeTe Da OcbseCTBNTe CneuHn obaxdAnna. ПpeNi DA nbTyBaTe no OTdaIeueHn MeCTa IIIN 3OHN 6e3 n3rpaDeHa INΦpactpyKtypa, pIaNHPaIte aJItePHTaIBeH MeToD 3a KOHTaKT C TeXHnuecknA OTdeN prN CpeShn CNTyaUuN.

3aunTeTne InuHaTa CN HhOpMauny INpeoTbpaTe N3TuHaHe nn 3loynoTpe6a C yBCTBnteHa HhOpMauny

Tp6Ba Da apxNBpate BaXHaTa INHOpMaun,doKaTo n3NoJ3BaTe yctpoiCTBOTO. Samsung He Hocn OTROBOPHOCT 3a 3aRy6aTa Ha BaUNTe daHHN.
- Пи ИЗXBьрЯне Ha yCTpoIcTBOTO apxNBpaIte BCNUKn DaHnИ Спсд TOВa HулpaIte yCTpoIcTBOTO, 3a Да пpeДOTbpaTITe 3IoYnOТpe6aTa C BaшаТа ЛУЧа ИНфОрмацnia.
BnHMaTeJIHO npOyeTe eKpaHa 3a pa3peWeHn, KOraTO terIte npInIOxKeHn. BbDeTe Oco6eHo BnHMaTeJIHc C npInIOxKeHn, KOITOn IMaT DOCTbI DO MHOxKeCTBO yHKuIN IIN rOJaMa YaCT OT BaJAta IInHa INΦOpMaZn.

• Пюверяваite сбоITE akayHTI peIDOBHO 3a HeODObpeHOn IINI NOOZPITeHNO n3NoJ3BaHe. Ako OTKpIeTe npn3HauHa 3IoynOTpe6a C BawaTaNUnHa INHΦOpMaUH, CBbpxKeTe ce cbc CBOr DOCTaBvHK Ha yCnyH, 3a Da N3TpneTe IINI pOMeHIne INHΦOpMaUHra TBAkayHTa cn.
  Bcnya,ye yctpoiCTBOTo 6bJe n3ry6eHOnnOtkpaHaTO,pomHeTe npoJIte Ha BaIInTe aKayHTN,3a Da 3aIInTNe IINHaTa CN INOpMaun.
• 1368BaTe N3NOJ3BaHeTo Ha npNJIOXeHnO T HeN3BecTHn I3TOUHNi M 3aKnIOuBaTe yCTpoIcTBOTo cn C 7a6No, napona nn PIN.

He pa3npoctpaHbAte MaTePmaI CbC 3aUHTeHn ABTOpCKn npaBa

He pa3npoctpaHbAite MaTePnAIn CbC 3aunTeHn ABTOpCKn npaba 6e3 pa3peueneTo Ha cO6CTBENuTe. Hecna3BaHeTo Ha TOBa moKe da DOBeJe Do hapuWeHne Ha 3akOHnTe 3a aBTOpCKo npabo. POn3BOJnteJIr He OTROBapr 3a HnKaBn npaBn cnOpOBe B pezytat OT He npabOMepHa yIOTpe6a OT CTpHa Ha Notpe6nteJr Ha MaTePnAIn CbC 3aunTeHn ABTOpCKn npaba.

3nohapehen cofoTyeepn Bnpycn

3a da 3aunTe yctpoCTBOTo cn OT 3noHamepeh cofoTyep n Bnpycn, cneBaIte Te3n CbBETn. Hecna3BaHeTo Ha Te3n npaBnla MoKe da IOBeDe Do NOBpeDa IIn 3ary6a Ha daHHN, KOnTO MoKe Da He Ce NOKpNBaT OT rapaHcuiTa

He terlneTe Heun3BeCTn npInoJxehna.
He noceuaBaiTe HeNaedxHn ye6caTObE.
- I3tpnBaIte CbMHInTeHNITE Cbo6eH NII INMeJIN OT HeN3BeCTH N3TOUHNI.
3aaiTe npola nI npomeHnTe peoBHO.
- DeakTbBpaIte 6e3KuHnTe fYHKcun, KaTo HapPmep Bluetooth, Korato He rN n3NoJ3BaIte.
Ako yctpoiCTBOTo He pearnpa HopMaIHo, n3nbHHeTe aHTNBpycha nporpama, 3a da npOBepnTe 3a 3apa3raBaHe.
- I3nblHeTe aHTNBipcHa nporpama Ha yCTpOietBOTO cn, npedn da CTaptnpaTe HOBOIN3TeIeHn npINOKeHn n foaiIOBe.
- Инстаимаite aHTINBUPcHn nporpaMn Ha KOMNIObpa N rN n3ПьЛНЯВaITE peIDOBHO, 3a Да npOBePraTe 3a 3apa3BaHe.
He peaTpaTe HaCTpoKnTe Ha cncTeMHnpeHcTbp Hne npomeHnTe OepauNoHHaTa CnCTema Ha yCTpoNCTBOTO.

HhOpMaun 3a cepTnphiupaHe 3a cneuynuHa CTeneH na nOJIbUaHe nn CCn (SAR)

3a NOBueHΦOpMaζη NocTeTe www.samsung.com/sam NOTbpcTe CBOeTo yCTpOιCTBO Upe3 HOMepa Ha Moen.

13 = 12

ccln nnnn nn nnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn

.

Lgusia 45 Jgualw Dj g jj j j j j

J 1

Jauu

i 1

1

1

1 1

2405

.

·

.

Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg

1. 15

.215

1

a

·

.

.

j

J 1

.

.

s s

i

.

j 1

i 1

J 1

.

AS BC

i 1

i 1

.

.

p 10000000000000000000000000000000000000000000000000000

i 1. i 1. i 1. i 1. i 1. i 1. i 1. i 1. i 1. i 1. i 1. i 1. i 1. i 1. i 1. i 1. i 1. i 1. i 1. i 1. i 1. i 1. i 1. i 1. i 1. i 1.

J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J

J 1. 11111111111111111111111111111111111111

s 1

J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J

g 1s.

i 1

1

1

S BCD = S COD + S BDO - S BOC

.

J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1

y

ii jy 1

( xt^2 + x) a + bt^2 = 5| 8y|

ai = bi = c_i
·

1 1

S APQ = S AQP + S_ PQQ
.

S OBC = S COD + S BOC - S BOC

J 1

iis wai bui 1 j oai slgaius g i j

Jol

S

ii 1

.

i j 1

.

·

.

1

2^3 · 12 · 2^2 · 13 = 12 · 2^3 · 13

.

.

0

12 < 1a < 32 ②

k AOB = k OBC = 2

JLae Jn nn Jau. 150000000000000000000000000000000000000000000000000000

.iiJbI JooJluaI

Lal dnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.

1

i j 1

1

0d

1:1

a

gai jia jiu bgi ybi o

115 10

iis jdaaiaai aai

cIeYbI j oIaIg w y Lai j ly dss cIeYbI j

aai

1

L 1

j 1 j 1

J 1

1

1

1

1

i j 1

J 1

oJlJwAiljL. CwI JyR Jg, jLJ, jLJ, jLJ,

j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1

.2

y

j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1

jI y dnnn nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn

aaii iaii ciaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaia

.
.
.
.

Jie

即 1 1 1 1 1 1 1 21

·

1

·

1

·

1

(SAR) 《0gjz》

www.samsung.com/sar j,

1 1

Jnnn nnnn nn nnnn

（）

J 1

J 1 S J 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

.

L 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

.

J 1000000000000000000000000000000000000000000

.

J 1

J 1

.1g 1 g 1 g j j j j j j j j j

J 1

J 1500000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

g

y 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

（.d 100

d 44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444

.

i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Turvallisustiedot

ninn nn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn

nyn no nna yin nnwnn

n nn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn

OIOIIOIN,IOONIOIN IIOIN NIX IYON WIN INI,INXN YONN INN OIN

n nn nn nn n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

DnIXIOIN INNION INIOWN NIDN

.

.

• 120

1

,7910nN 7X IN 7wn N IOON 7N 7N ,TIN

ninnny67nxn7nn7nvyir nviy

nHIT IN nN (Li-lon) iX DIO NIO X IIN 7X
TOnDyI,DOYI-010 ynnnO .Dx nnnnn

Nn nn nnnn nn nnnn nn nnnn

DINX D'WN Nn nnwnn nn

DnX nnn nn nn nn .

yLTE 1n nn n .y y nn n ,nn

TINN IN OUN,IN N WON IWNN IN

n"o 15 w nio o w nnwnnn

·

n-1nn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

T

yNINONNn-ynwnnnn 1

n nn n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

·

y7n ,noyn .Dwn nn n nn

DIX IN Iuy w nia TIDIy won nn 1ounn

n 1 nnn nn nnn nnn nnn nnn nnn

n7 n7y7

y 17,ynwuywnnnn nn

TNIYNNTINYIN

yynn nn yyy nnn n-7y 7nn

y n ,n wonw 197 .ynu ny on

nynnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.

Xn D'lnn IN d'wn nn nnnnn

TITW TAN IN YN W NIOYN INO ,IITN D'IN

D'wON WINW NINNINNNNINNINN INN

DITX D7W YIINN NINY 7NNT X7W PNI
N1DITX D7W NNNN NNNN .DNNION DNYN IN
. DNNN NNNN NNNN NNNN ,DNN

ytnynwinnni ynnnyn

.

Samsung

JN1

.

·n.

n nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn

.

1X7

yyn yin n7 uin u7 n0 dxxin nnTn .TIUN 19 11 nnn7 750 ny 7 ,D7u .D7u |unn

nnc

.

JN1

XINITIN,NOIO,OISTNIXN. (PIN)

X

77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 11111111111111111111111111111111111111111111

D'ONII NITIN

,IOIITNINONWOWN BYJN- y 17 nynn .nynnnn .nynnnn .y 17 -y dioiOn n7 Duyu ytn yTIN x

N

.
.
·

.0yITX7Dnun

.

,Bluetooth ,nivnn nn nnn nn 170

.

01

.

·

.

-

.

.ynnn nn

(SAR) nTn nn nITIN yTn

nX iNl www.samsung.com/sar n,01 y

.

n nn nnn

（）

n n 00 n n n nn n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n.

NnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnN

nioon n nn nnn n nn n nn nnn

DININUINN WINWITINN INNXIINN DNN

.

IN, INN WON NNN 7N7 DNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN

.

N 70000000000000000000000000000000000000000000000000

JNN non 109 y n' nn

n nn nnnn nn

n nn nnnnnn nnnn nn nnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn

.EC 2006/66

NINXNONNINYNITINYTIN

N 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77

This was the first time I saw a TV show in Japan. The TV show is called "The Great Show" and it's about a family of people who live together in a family. They are usually very good friends, but they don't always like each other.

Kypblfbl 3apraTalbIn XaTKaHda Kypblfblfa bllfaIbbl KOJIapMeH TImMeHi3

ByaH icTey Tok coFybHa aKeIyIMyMkiH.

3apraTbIHTbIH OH XHe Tepic TyicnelepiH ticen6ipre KaIfAmaHbI3

ByI eptke Hemece aybip kapaKaTka aKeIyIMyMkiH.

HaiaFai KeiHde KypbIfbiHbI3dbI cbiptTa naJaHa6aHbI3

Byna iCTey TOK COfybHa Hemece KypblfblHbIH Dypbc XyMbIC ICTemeyiHe Akenyi Mymkih.

ΘHIM Jkacayubicbl MaKyIaFah 6aTapeJapbl, 3apAdTaftapbl, KocbIMwa Kypalapbl JxHe Jka6dbIKTapbl naJaHaHbIHb3

• ΕM6e6an 6aTapeJapIbI HeMece 3apJaTbIHTapDbI KOJIaHy KypblfblHbIH, KbI3MeT eTy yaKbITbIH KeMiTyI HeMece KypblfblHbIH, dypbc JyMbIC iTeMeYiHe ce6en 6OlybIMyMKiH. CoHaJ-aK, 6yI opt TydbIpbI HeMece 6aTapeJbIH, XapblNyBaHa aKeJyIMyMKiH.
  Tek 3KypbIfblHbI3fa apHaJIFaH XaHe Samsung MaKyIaFah 6atapeMeh 3aprItaftblfHa HnJaIaHaHbIb3.CaIKec emec 6atapeMeh 3aprItaftblEeayip JapaKaTTaHyFa HeMece KypbIfblHbI 3aKbIMdayfa ce6en 60Jybl MymKiH.
  Samsung Koprnapauncsb Samsung 6ekitneren akceccyapapdbl He KepeK-kaPaTapdbi naJaHaHfah Ke3de naJaHaHyBbIH, Kayinc3diirhe kayaantbI emec.

KypbIfblHbI3dbI apTKbl KaItaIapda Hemece 6eJIiHi3de yCTaMaHbI3

• TbIM KÖN KbICbIM KÖLdaHbIJa, Kþpblfbl 3aKbIMdαlybl, JapblNybl Hemece eptke ἀkeλyɪ MymKiH.
• YpbIcaHbI3 Hemece KylacHbI3, XapaKaT aIyblbI3 MymKiH.

KypbIrfHbI apTbIK Tycipin Hemece cofbln aImaHbl3

• ByI Kypblffa Hemece 6aTapeera 3akbIM KeItipin, Kypblfbl aKaylbIfbHa Hemece KbImet Mep3imH, KbickapybiHa ce6en 6oJaBl.
  CoHbIMeH KaTAp, 6yI Kbl3bIn KeTyRe, Xapblbicka, optKe Hemece 6acka kayintepre ce6en 6onybl MymKinH.

KypbIbIMeH 3apraTaftbI a6aJaan naJaHaHbIHbI3 KHe TaCTaHbI3

BaTapeHbI Hemece KypblfblHbI eWkaaHaN OTKa TaCTaMaHbI3. BaTapeHbI Hemece KypblfblHbIKbICKa TOKbIHDbI Nei, KaIMri neWTeP Hemece paiaTopnap CnAKTbIKbI3dbIpY KypblfblapbHbIH yCTiHde He iWiHde YCTaMaHbI3. Kypblfbl WamaHaN bICbIfaHda XapblBn KeTyI MymKiH. KoJaHaBlnFaH 6aTapeHbI He KypblfblHbIKoKbICKa TactaHaHa, 6aplbIK JepriikTi epexeJIepdi YCTaHbIHbI3.
KypbIbHbI eWkaaah cbIHdbipbIn He tecin aImaHbI3.
KypblfblHbI KofapfbI cbiptkbl KbICbIMfa yWbipaTnaHb13, oI iWKi KbICKa TynblKTalyfa XHe WamadaH TbIC Kb3yfa ce6en 60nybl MymKiH.

KypblfblHbI, 6aTapeHbI XeHe 3apraTaftbI 3aKbIMdaydaH KOpFaHbI3

KypbIfbl MeH 6aTapeHbI eTe cybIK HemeCe bICTbIK TemnepaTypaIapFa WbIFapMaHbI3.
- Llamaan Tbc TemnepaTpa Kypblfblb3aKbIMdaI, 3apdTay MymKiHdiirHxHe KypblfblMeH 6atapeerHbIH xMbiC icTey MEP3imH a3aNtbyi MymKiH.
- BaTapeHbIH OH, XaHe Tepic TyicnelepiH TiKeJe 6ipre KaIfamHa3 XaHe OIapDbIH, MetaJIbIMdApbHa TNIOHe XoJ 6epMeHiz. ByI 6aTapeHbIH dypbIC Kymblc icTeMeyiHe aKeJyIMyMKiH.
- Eшkaшан 3аКыIMДаflaH aДаПТердI Hemece 6aTapeЯны падалан6aHbI3.

KypblfblHbI3AbI KbI3dbIpfbIHTapDbIH, KbICKa TOLKbIHdbl neWtepdi, bICbltn nicipetih Jka6dbIKTBIn, HeMece Kofapbl KbICbIMdbI KOHTeHepJIepdiH JkaHbIHda He iwiHde caKTamaHbI3

BaTapeaftbIn KeTyi MymKinH.
KypbIfblHb3 KaTTbI KbI3bIN Ketin, ePT WbIFapybl MymKiH.

KypbIbIHbI3bI 1aH HeMece ayaadfbI 3aTTapdbIH KOn XnHaJIaTbIH JepIepDe naJaIaN6ahbI3 HeMece caKTaMaHbI3

HaH HeMece 6eIe 3aTTap Kypblfblb13bIH dypbic XyMbIC ICTemeyiHe Xhe optke HeMece 3JeKtp TOfbHbIH COfybHa ce6en 6oJaBl.

KoMaKaTTbI yMa MeH 3apAraTbIuTbIH WafBIn yuBIn cyNbIK 3aTTap, WaH, MetaJIyHTaBIs JKeHe KapbIHdaW rpaΦnti CnAaKTBIs OTKi3riU 3aTTapFa Tnri36eHiz. KoMaKaTTbI yAnbI yuKip KypaIaPMeH TyptneHiz HeMece KoMaKaTTbI yraFa acep KeIITipMeHiz

ΘTKi3rìw MaTePnαIДap XapbIbICKa Hemece ΘPTKe ΘKeπ COKTbIpaTbIH KbICKaWa TynbIKTaIyFa Hemece wipyre ce6en 6Olybl MymKIn.

CbIMcbl3 3apraTaftbl KOJaHaH Ke3de MeTaJI HbIcaHAp, MaHHTep JxHe MarHt JxOJaFbI 6ap KapTaIap cIaKTbl 6orDe 3aTTapbl 3apraTalatblH Kypblfbl MeH CbIMcbl3 3apraTaftblH apacblHa caImaFaH XeH

Kypbifbl Tnicti Typde 3apdtaMaybI Hemece Kb3bIN KeTyi MymKiH.

KypbIfblHbI Hemece 6aTapeHbI ticTeMeHi3 Hemece copMaHbI3

• Byla iCTey KypblfblHb 3aKbIMdaybl 6oImaca Xapblbc Hemece ePT TyblHaTbybl MymkIH.
• BaIIaIap HeMece XaHyapIap 7aFbIH 6eJIkTepeH 7a7aIybl MymKiH.
• Erep 6aIaIap KypblfblHbI naIdaIahCa, KypblfblHbI dYpbIC naIdaIaHbIN OTbIPfahBiHa Ke3 XeTki3iH3.

KypbIfblHbI Hemece OHbImeH 6ipre 6epiIreH KocalkbI KypaIapdbI K03re, KyIaKKa Hemece aybl3fa caImHaB13

THyHsbIbIn Hemece aybip Xapakat aIbIN KaIyblbI3 MymKiH.

3aKbIMdaJFaH Hemece aFbIn KeTKeH JNTn IOH (Li-Ion) 6aTapeHbI KOJaH6aHbI3

Jntn noHbI 6aTapeHbI Kayinc3 etin Tactay ywiH XaKbH Jepderi OkiJeTTI KbI3MeT KepceTy opTaIbIfbIMeH xa6apJaacblbI3.

Kayincizdk shapaalapbH kOlaH6ay KHe epexkelepdi caKtamay aybip JkapaKaTka Hemece MeHsiKTIH 3aKbIMdaIybHa eKeIyIMMKiH

KypblfblHbI3bl6acka 3JIeKTPoHdbIK KypblfblIapdbIH KaHbIHda naJaHaH6aHbI3

KoTereH 3eKToHbIK Kypblfblap paIIO XnIiK cnHaIaPbIH naIdaIahAbI. Kypblfbl6acka 3eKToHbIK KypblfblapFa Keepri KeJItpyi MymKiH.
LTEpekeTepKocblbIMbIH naIdaIaHbIN dbl6bICTbIK Ka6dbIK XaHe TelefoHdap CnAKTbI 6acka Kypblfblnapfa Keedepri KeItipyi MymKiH.

KypbIbIHbI3dbI apyxHaada, ywaKaTa Hemece paNIO KNIiIK apKbIbI Keepri KeJItipyIMyMKIn KOIik Ka6DbIHbIH, XaHbIHda naJaIah6aHbI3

KypbIbI 3JIeKtp KapDIOCTMMyJrTOpFa KeJepri KeJITIpeTIHdIKTeH, KypbIbIHbI 3JIeKtp KapDIOCTMMyJrTOpFa MymKiHdIRiHwe 15 cm ayKbIMbIHda naJaIaHa6aHbI3.
- KapdnoctmmylTopfazacalatbIH KeedeprH a3aHTy ywiH, KypblfbHbI Tek DeHeHH KapdnoctmmylTop opHaIackaH XafbiHa Kapama-KapcbI JepDe fHa naiDaIahbIHbI3.
MeiHaJI KypblfHbI NaJaHaHcHbI3, KypblfBaOcbI KypaIbIbIpaTbIH paNtOJIbIHap acepI 6ap-koftay ywiH, KypblfHbI KOJIaHy aJIbIHda, OHBI XacayWBImeXabaplaCbIHbI3.
- YwakTa 3JIeKTPoHdbIK KypblfblapdbI naHaJalay WwakTbIH, 3JIeKTPoHdbIK HabnraCuaNbIK KypalapbiHa Kepepri KeJItipy i MymKiH. Oye XeicimEn 6epilreH epxeJepdi XaHe ywaK KbImetkepJIepi HcaylapbiH opbIHdaHbI3. KypblfblbI naJaIahy pyKcat etIJIreH XaFdaJlnapda YHemI Ywak pexmIn naJaIaHbIHbI3.
KeliriH3deri 3leKTPoHbIK KypaJ-Ka6DbIKTap OcbI Kypblfbl WbIfapaTbIH paNtOJIbIHdap acepiHeH dYpbIC Kymbc icTeMeyi MymkIn. KocbIMwa aknapaT any ywiH, eHim kacayMbImeH xa6aplaCbIHbI3.

KypbIfbifa aybip TyTin acepiH Tnri36eHi3

Byan icTey KypblfblHbIH, cbIpTbIH 3aKbIMdaybl Hemece OHbIH, ypbic Xmbic icTeMeYiHe aKeIyIMyMKIH.

EcTy KypaIbIH naIdaIaHcaIbI3, paIIOToIKbIH KeIeprici TypaIbIMaJIImeTTi eHIM JacayIbIaH 6IJIiHi3

KypbIbI bI bIbIapatbIH paNtOJIbIH KeBip eCTy KypaIbApbHa Keepri Xacaybl MymkH. KypbIbIbIHbI naJaIaHbAc 6ypbIH, eCTy KypaIbHa OcbI KypaI bIbIbIpaTbIH paNtOJIbIHdap acepI 6ap-koFBIH aHbIKTay ywiH, OHbl XacayMbIme H xa6aplaCbIHbI3.

KypbIbHbI dbl6bICTbIK Kyynelepe Hemece paNO MHyapaIap cnAKTbI paNIO KNIJIkTePdi 8bIFapaTBiH KypbIbFlbIaPdbIH HeMece aannapaTTapDbIH JKaHbIHDa naJaHaH6aHbI3

Papno KniikTepe KypblfblHbH, dypbc Kymbc icTeMeyiHe aKeJyIMyMKiH.

KypblfblHbI kapblbc kayni 6ap optanapda cehdipihi3

• BaatarpeHbI aHaHsa, KypblfblHbI3dbI Xapblbc Kayni 6ap optaIapda cHdiPiHi3.
  XapbIbIcKa kayni 6ap optaIapdbI apkaaH epexeJepdi, HycKayIapDbI XHe 6elrIepDi opbIHdaHbI3.
• ByI KypbIbIbI JkaHapMaI KyIO opbIHApbIHda (JkaHapMaI CTaHcIIaIapbIHda), cyIbIK OTbIHap HeMece XIMKaTTap He Jkapblfbl 3aTTapbl 6ap aMakTapda NaJaIaHa6aHbI3.
  Te3 TtTaHaTbIH cyIbIKMbIKTapdbI, Ra3dapdbI HeMece Xapblfbl 3aTTapdbI Kypblfbl, OHbH, 6eJIweKTepi HeMece akceccyapnapbl 6ap Xepde caKaTaMaHbI3 HeMece opHaJlactbIpMaHbI3.

KypbIbIbIHbIH KaHdai Da 6ip 6eJIiri cblHaH 6oJca, TyTHece Hemece OlanpaH XaHfAH HApCEHiN nici WbIFbIn XaTca, KOLdaHydbI Depey DoFapy KepeK. KypbIbIbIHbSamsung cepBnC opTaIbIFbIHDa XeHderehHen KeiH fAHa KaITadaH KOJaHyFa 6oJaDbI

CbIHfAH aHHeK HeMeCe akpIaTalWbIK KOJIapbIHbI3 6eH 6eTIi3di XapaKaTTaybl MymKiH.
KypbIbIaH TytIH 1bIKca Hemece KyiK nici 1bIKca, 6atapej XapblbcHa Hemece optke ce6en 6OlybIMyMKiH.

KoIik Kypri3reHde yJIbI KypblfblHbl NaJaIaHyFa KaTbICTbl 6apIbIK Kayinci3dk eckepTylepi MeH epexeJepin caKaTbI3

AByokJIiKti Kayinc3 Jyprizy bipinjx Kayankepiirihre XataDbI. 3aHMeH TbIbIM caIbIHca, KeJIk Kypri3reHde YJbI KypbIfblHbI eWkaHa H naJaHa6aHbI3.Ci3dIn, XaHe 6ackaIapdbH, Kayinc3diI ywiH, dYpbIC MaftbHaTaTcHlH3 XaHe MbHa KeHeCTepDi ecte cKaTaHbI3:

KypbIbIHb36eH XaHe XbIaM Tepy XaHe KaTb Tepy CnAKTbI KOaJIbIMymKiHdIKTePimeH TaHbICbIHbI3. ByI MymKiHdIKTeP yaJIbI KypbIbIHb3da KOhbpaydbI KYTIPyRe KOHa HeMece Ka6bldayFa KaXeTTi yaKbITbI a3aHTyfa KEmEKeTceDi.
KypbIbIHb3DbI OHa aHaTbIH Jepre KoBbHb3. KOnJaH Ke3 aIma CbIMCbI3 KypbIbIHbI Koca aHaTbIHbIHb3Fa Ke3 JeTKi3H3. Ci3re 6ipey KOJaCbI3 YaKaBITa KOHbIPay WaJca, ci3dIH OPhbIHb3Fa DayblCTbl NOwTa Xayan Bepe aHaDbI.
KoJ K03faJIbICbl KInbIH KeJeppe Hemece Kayinti aya paBbl KaJaIaJIapbIHda cHJIecSydi TOKTata TypbIHbI3. KaH6bIp, KOKTaIFAK, Kap, My3 XHe KInbIH KO3faJIbICbl Kayinti 6Olybl MymKiH.
TelefoH Hemipinei Ka36aHbI3 Hemece i3demeH3. dictepi Hka3bI any Hemece Mekehka KitaanwacbH kapan Wby Herizr Keikti Kayinc3 Kypri3y MInDeTIHeH Ha3apbIHbIDbl aydaopaBl.
KoJaJIbI Ke3e Tepin, K0JI Ko3FaJIbICbIH aEtiH3. Ko3FaIMaTypfAHa HeMece OPhbIHb3DaH Ko3FaIMac 6ypbIH KOHbIPayapDbI KOJIbIHbI3. ABToKJIk ToKtan TypfAH Ke3e KoHbIPayapDbI Xocnaplan KepiH3.
Ha3apbIbI3dbI aydapybl MymKIn aWylbl HeMece 3MOUJIbIK anHrimepeH aylaK 6oIbIHbI3. Cenlecin XaTkaH aadAmfa KeJIk Kypriizn KeJe XaTKaHbIHbI3dbI XaHe XOJaHa3ap calyfa Keepri KeJItipetIH ceydi TOKtaTaTBHbIHbI3dbI eCKeptiHiz3.

KypbIJIbIHbI3dbl KYTih3 JkHe dypbICTaPiaydaJaHbIHbI3

KypblfblHbI3AbI KypfaK yCTaHbI3

• bIfaiDbI opta MeH cybIKTBiKTap KypblfbiHbIH 6eJIweKTepiH Hemece 3JIeKTPoHdbIK, WafbiH CXeMaJapbiH 3aKbIMdaybi MYMKiH.

KypbIbIHb3 DbIMKbIHaHca, OHbl Kocnahb3. Erep KypbIbIHb3 Kocylb 6oJc, OHbl eWipin, 6atapeaCbH 6ipdeH aIbIHb3 (erep KypbIbI eWnece Hemece 6atapeaCbH 6bIfapa aImacHaB3, cOJI KaIbHda KaIbIPbIHb3). CocbH KypbIbIHb3dbl opamalmeH KeTIpiIn, OHbl KbI3MeT Kepcety optaIbIFbHa aIbIN 6apbIHb3.
BvI Kypblfbl iWki cybIKtbIK INHdNKaTOPlapMeH Xa6dbkTaIHaH. Kypblfblb3 cyme 3aKbIMdaHdaIHaH XaFdaIa OHdpwI KeiJdiirHH Kywi XOyblnybl MymKiH.

KypbIfblHbl Teric 6eTepde fHa caKaTahbl3

KypbIfblHbI KyIaTbI aIcaHbI, OI 3aKbIMdaHybl MymKiH.

KypbIIFbIHbI KOpShaFaH opTa TemnepaTypacbl 0 ^ C -35 ^ C apaJIbIHdaftbl OpbIHapda naHaJaNHyfa 6oJaBbl. KypblfblHbl
-20 ^ C -50 ^ C apaJIbIHdaftbl KOpShaFaH opTa TemnepaTypacblHa
caKTayfa 6oJaBbl. KypblfblHbl KeHec etiReH TemnepaTypa
aykbIMdApbIHah TbIC naHaJaNHy Hemece caKTay KypblfblHbl
3aKbIMdAybl Hemece 6aTapeRbIH, JkapaMDlbIK, Mep3iMIn a3aHTybl
MymKIn

Kypblfblx Ja3fbI yaKbTTa KeJIk iwiHne cnaKtbl eTe bICTbIK aMakTapda caKaTaMaHbI3. ByaI icTey ekpaHHbIH dypbc JyMbIC icTeMeyiHe oKeiIN, KypblfblHbI 3aKbIMdaybl MyMKiH Hemece 6atapej Xapblnybl MymKiH.
KypbIbIHb3dbTIkeJei KyH K03i Tycetih Jepre (MbicaJIb, KeJIk 6aCKapy naHeJIHde) y3aK yaKbIT KaIdbIpMaHbI3.
- Альбалы 6атaperялbl kypbllfbl ywiH, 6aтaperянbl kopшafan opta Temператypacbl 0°C xэHe 45°C apalbIFbIHdaFbl opbIHapda 6eIek caKtayfa 6oJaBl.

KypblfblbI TnbIHap, kiTTep XaHe aHaKa cnAaTbI MeTaJI 3aTTapMeH 6ipre caKaTaMaHbI3

Kypblfbl Kopnycbl cb3bIybl Hemece OHbIH, ypbic Kymbc icTe Meyi MYMKIH.
- BaTapey yIHTapbI MetaJI 3aTKa TnCe, ePT WbIfybl MymKiH.

KypbIfblHbI3dbI MarHHTti opicTepe KaHbIHda caKTamaHbI3

KypbIrfbl3 icTeMei KaIybl MymKiH Hemece 6aTapee MarHnTTi epicTepeH 3apAcdI3daHybl MymKiH.
- MarHNTI kOJaKTBi KapTaIap, OHbIH iWiHne HecnE KapTaIaPbI, TeJIeΦOH KapTaIaPbI, 6aHK ecenaBipbCy KITanWacbl XaHe KOHy TaJOhbl MaHNTI epiCTep acepHEn 3aKbIMdAlybl MymKiH.

KbI3bIn KeTKeH KaFdaJa KypblfBImeH 6aJIaHbICTbIPMaHbI3. ByIaI icTeMey ToMeH TemnepaTypa KyiKtepiHe, KbI3apyFa JxHe Tepi NurMeHaunacbHa Ce6en 6Olybl MymKIn

KypblfblbI y3aK yaKbIT naJaHaHy Ke3iHDe Kbl3bIn KeTydeH XaHe TepimeH y3ak 6aJlaHaBICTbpydaH a6aN 6OJIbIbI3.
KypblfblbI 3apdTay Hemece Kyat Ke3iHe KaIraFaH Ke3de OFaH OTbIPMaHbI3 Hemece Tepimeh y3ak yaKbIT TiKeJeN 6aJlaHbICTbIPMaHbI3.
XorapbI temnepaHbIH pyKcat weri xkeleN e3repeDi. BaIaIap, erDe aamdap XaHe apNaBbI KaFdaJIapbl 6ap aamdap KOLDaHbICbIHa KaTbICTbl a6aN 6OJIbHbI3.

KypblfblbI apTKbl KaKaIaFbl aIbIHFaH Kynde naJaIaHa6aHbI3

Batape KypbIbnfblDaH Tycin KeTIN, 3aKbIMdayfa Hemece Dypbc XyMbIC icTeMeyre aKeNyi MymkIn.

Kamepa obbeKTnBiHe ticKeIe KYN cayIeci cnAaKtbi KUwTi JkapbIK Ke3iHe Tycipyre 6oImaIdbI

Kamepa obBeKtNBiHe ticKeIe KYN cayIeci CnAKTbI KUSti JapbIK Ke3ITyCCE, KaMepaHbIH KeCKIH ceHCOPbl 3aKbIMdaIybl MymKIn. 3aKbIMdaIFaH KeCKIH ceHCOPbl XeHNdeIMeNdI XaHe cypETepeRi HYkTeJIepre Hemece DaKTapfa ce6en 6OlaDbI.

Erep KypblfblbI3da KaMepa Hemece 6am 6oIca, OHbl aadamapdbH HeMece XaHyapApdbH K03depiHe XaKbIH naJaHaH6aHbI3

Kapkbldbi Ke3re XaKbH naJaHaHydaH yaKbITwa KepMei KaIybl Hemece K03depine 3nH KeLy MymKiH.

KapkbyipapaH KapbIKKa 乌bIKKaHda caKTbIK 什apalapbIH naIdaIahy

KypbIbIHbI3 naJaHaHbIHaHa, 6eJMeJe 6ipa3 XapbIK KaIbIpbIHbI3 XaHe 3KpaHDbI Ke3iHi3re KaTbI XaKaBih YCTaMaHbI3.
- BeinHelepi Kepin OTbipfahda Hemece XapbIKKa Heri3deIreH OyblHdapdbI y3aK yaKbIT OHaFaHda XapKbIpaFahn XapbIKKa 1bIKcaHbI3, TypbIN KaIybl Hemece 6yIbIHbIPlaHybl MyMKIn. Erep KOJaCbI3DbIKTbI ce3IHceH; KypblfblHbl NaJaIaHydbI 6ipDeH TOKTaTbIHbI3.
- Erep ci3re 6aIIaHbICTbI 6ipeyde yKcac KypblfblHbI naIdaIaHaHaDa yCTamalap Hemece eceHripeyJep 6oIfah 6oIca, KypblfblHbI naIdaIaHy aIdbIHda dApirepDeH keHeC aIbIHbI3.
Erep 6yIbIKeT cna3MaCbl CnKbI bIHfAICbI3DbIKbI ce3IHceHi3 Hemece 6aftTaH aadacCaHbI3, KypblfBbHbI naJaHaHydbI 6ipDeH TOKTaTBHbI3 XHe dApirepre xa6aplaCblbI3.
Ko3 aybIpMaBly yuH KypbIrfHbI naJaHaHaHaJx Kni y3iJIcTepe XacaHbI3.

KaɪTaɪamaəpekeTTepdɛn ʌbɪFaTbɪN JkapaKaTTapdɪH Təyekelɪn a3aɪtɪy

IepHeJIepDi 6acy, 3KpaHda TaH6aIapDbIH CypetIH caycaKTapbIHb36eH
cany cnaKTbI apeKeTTepDi KaTaN opbIHdaFaHda, KOJaapbIHb3Da,
MOHbIHb3Da, NbIKTapbIHb3Da HeMece DeHeH3di H baccKa 6eJIkTePiHde
bIHfAChb3DbIKTbI ce3iHyIH3 MymKiH. KypblfBihb I y3aK yakbit
PnaiHaHaHda, KypblfBihb I 6oc yCTan, nepHeJIepDi aKbIPbIH 6acbIHb3,
CocBH Jni y3iic XacaHb3. MyHdai KOJaAHbc 6apbcIHda HeMece ODAH
KeiH KOlaChb3DbIK XaJIfAcca, KypblfBihb NaJaAlaHydbI TOKTaTbIN,
dApirepDen KeHec aJIbIHb3.

TapHnTypaHbI naJaHaHfA H Ke3de ecty MyweHiz JxHe KylaKTapbIHbI3DbI KOpFaHbI3

• Ⅲamaan TbIC KaTbI DbIbIcTap WbIFapy ecty Ka6JIeTIHi3aKbIMdAlybHa ce6en 6Olybl MymKiH.
  Xypin KeJe XaTKaHda KaTbI Dbl6bICTap WbIFapy Ha3apbIHbI3dbI aydapbIn, aNaTKa aNbIN KeJyIMMKiH.

KyaKaCnTbI DbIBc Ke3iHe Kocap aIbIHda DblbIC KaTbIbIFbIH apaHbIM a3aHTbIHbI XaHe cenJIereHIN Hemece My3bIkaHbI etyre KaXeTTI TEmHRI DblbIC KaTbIbIFbI DeHReHn NaJaIaNbIHbI3.
Kypfak Kepnepde ctaTnKaIbIK 3JIeKtp TOrbl rapHnTpapa naJa 6Olybl MymkiH. Kypfak Kepnepde raphNtpaIapDbI NaIdaIaNbHaB13 HeMece raphNtpaHbl KpyIbIbIfa KocapDbIH aIbIHDa cTaTnKaIbIK 3JIeKtp TOrbl 3apAcbI3dAnDbIPy ywiH MeTaN 3aTkA TnIi3iH3.
Xyprizy Hemece KJIikTe 6oJfAHa rapHHTypaHbI naJaIaH6aHbI3. Byan icTey aIaNAtybl XHe anatka aeKelyi MymKIn Hemece ci3iH, aMakka 6aJlAnbICTbI 3aHcbI3 6Olybl MyMKIn.

Kypin He Ko3faIbIn 6apa KaTkaHda KypblfbiHbI naJaIaHyda caKTbIK 7apalapbIn naJaIaHbIHbI3

• Θ3iH3re He 6bacKaIapFa JkapaKaT TycipMey yuH apDaIbIM cbIpTKbl KaIdaiIapDbI biIN OTbIPbIHbI3.
• TapHnTypa Ka6eJIiHiKoJIaApbIHyI3da HeMece KaKbIH HbICaHdApda WaTacbl KaImaIbIbHa ceHIMdi 6OJIbIHbI3.

Бояманьз HeMece KypblfblHbI3fa XaIcblpMaIap Xka6bICTbIPblHbI3

Boryxhe xancbipmaIap K03falaTbH 6eJIkTepeHKeepri KeItipin, Dypbc XyMbIC icTeYiHe XoJ 6epMeyi MymKIn.
KypblfblHbH 60ybyHa Hemece 6eJWeKTePiHe aJIeepnHb3 6oIca, Tepi Kbluybl, KblbIMa naJa 6Olybl Hemece icyi MymKiH. MyHa JxafdaJa KypblfblHbI NaJaJaHydbI TOKtaTbIn, dApirepdeH KeHec any Kepek.

YaIbIKpyblfblapdbI Xa6kbkTbI CaKtbIKneH opHaTbIHbI3

KənliriHizre opHaTbIiFaH yAbl KypblfblapblHbI3dbH Hemece OApfa KaTbICTbl Za6DbIKTapdbIH 6epik 6ekitireHirine Ke3 keTkizhi3.
KypbIbHbI Hemece KEmekwi KpaIapdbI aya JkaTbIK, bIFaTbIH aIMaKTapfa OphalactbIpMaHbI3. Aya JkaTbIKTapbl Depey WbIKKaH Ke3de, dypbc OPhaTbIMaHaC bIMcbl KypbIbI fbl DeHeHi3di eDayip XapaKaTTaybl MymkIn.

KypbIrfbIHb3dbI Tycipin aImaHbI3 Hemece KypblfblHb13fa COKKbl Turi36eHi3

Kypblfbl 3aKbIMdaIybl Hemece dypbc xmbic icTeMeyi MymKiH.
- Erep Maibicca He niwihi 03repce, Kypblfblb13 3aKbIMdaIybl He 6eJweKtepi icTeMei KaIybl MymKiH.

BaTapeHbIH XeHe 3apAraTfblIHTbIH eH XKofapfbI KapaMdbIJIbIFbIHa K03 XeTKi3iHi3

• BaTapeJnap y3ak yaKbIT 60nbI naJaIaHbIMaFah Ke3de dypbcXyMbIC ICTeMeyi MymKiH.
  KeiIe naIdaIaHbIMaHaN Kypblfbl 3apAdbTaycblnca, OHbI naIdaIaHy aIdbIHda 3apAdTay KepeK.
  3apraTaftbI W KOJaHaHbImaFaH Ke3e, OHbl Kyat Ke3depiHeh aKbipTaBHLb13.
• BaTapeHbI TeK apHaNbI MaKcaTTapbIHda NaJaIaHaHbIHbI3.
  KypbIbHbIH XaHe 6aTapeHbIH eH y3aK Kbi3MeT Kepcety MEP3iMH KaMTaMaCbI3 eTy ywiH OcbI HxCKayIbIKTaftbl 6yKiI HxCKayIapDbI opbIHdaHbI3. EceptyIep MeH HxCKayIapDbI opbIHdAmay TydbipFaH 3aKbIMdAp HeMece HaIap eHIMdiIik eHdIpuyi KeiJIdiirHIN KyWiH KOHObl MymKIH.
  KypbIyBaIT eTe KeIe To3aDbI.Kei6ip 6oJIweKTepe XHe XeHdey KapaMdbIbIK Ke3eHInDe KeiJiknEHN KaMTbIaDbI, bipaK 6ekitImereH KocalkbI KypaIapDbI naJaHaHy TydbIpFaH 3aKbIMdAp Hemece Haapay KaMTbIMaIbI.

KypbIfbHbI naHaHaHaMaMbHaApDbI eckepiHi3

Kadimri TelefoHdbI naJaHaHbIN TyPfAHa, KypblfBbHbTIirHe HyCTaHbI3.
MnKpoΦoHfα Tike Kapan cənJIeHiz.

KypbIbIbIb3dbI 6oJIweKeTeMeHi3,TypiH o3repNeHi3 Hemece XOHdemeHi3

KypbIbIHb3fa eHri3iIreH 03repTyIep He TypIeHdIpUyIep EHHdpUwHIn, KeiIadirH japaMcbI3 eTeDi. KypbIbIFa KbI3MeT Kepcety KaXeT BoJCa, KypbIbIHbI Samsung KbI3Met Kepcety optaJIbIbHa aIbIIN 6apBih3.
XapbIyfa He ePITiH, WbIFybiHa ce6en 6oJaTbIHDbIKTaH, 6aTapeHbl 6eJWeKTeMeHi3 Hemece TecneHi3.
- BaTapeHbI aImaN TypbIn KypblfBihbI eWipiH3. Kypblfbl KocylbI Ke3de 6TapeHbI aLcaHbI3, 6yIn KypblfBihBn Dypbc XMybIC icTeMeyiHe aKeIyIMyMKiH.

KypblfblbI Ta3aIafaHda MbHaIapdbI eckepiHi3

KypbIbIbI3dbI He 3apAraTbIwTbI cyIImeH He wy6epeKeH cyptiHiz.
BaTapeyWtapbH MaKTa TaMnOHMeH Hemece opaMaJMeH Ta3aJaHbI3.
XIMKaTAP He Ta3aIaftbIi Kypalap NaIdaIaH6aHbI3. ByIaI cTey Kypblfbl CbIPtBtHbIH Tycci3deHyiHe Hemece Tot bacybHa aKeJyIMyMKIn 6oJMaCA TOK COFybHa Hemece eptke aKeJyIMyMKIn.
KypblfblbI 1aH, Tep, CnA, MaJ XaHe KOCMeTnKa, 6aKTepna KaPcbI cnpe, KOI Ta3aIay Kypalbi, aFapTKbIiXaHe IHcEKNuNTep CNaKTbIXMMraBk, eHIMdep acepineH KopFaHbI3. KypblfblbIH, cbipTKbI XaHe iWki 6aJIweKTEpi 3aKbIMdaIybi MymKiH Hemece HaIap eHIMdiIikke aKeenyi MymKiH. Erep Kypblfblfa XoFapbIda aTaJIFaHdapDbIH, bipeyi TyCCE, Ta3aIay ywiH TyKTeH6eNtIH XyMcaK MaTaHbI KOJaHaBbIbI3.

KypblfblbI apHaIfaH MaKcaTbIHa naJaIahydaH 6aCaMaKcaTKa naJaIah6aHbI3

Kypbifbldpbc Kymbic icTeMeyi MymKiH.

KypblfblHbI Kofamda naJaHaHaHFaH Ke3de 6aKaIapDbI Ma3aJaMaHbI3

KypbIfblHbI3dbI Tek 6iikTi MAmaHap fHa XeHdeciH

Biikci3 MaMaHdapfa Kypblfblb13dbI XeHdeTtpy caJaapblHaH Kypblfblb13 3aKbIMdaHybl MyMKiH XeHe eHdiPywi KeiilirjXapamai KaJaDbI.

SIM KapTaIapDbI, XaDbI KapTaIapbIH Hemece Ka6eJIbIepDi Kytin yCTaHbI3

KypbIbIfKa KapTaHbI caJIFaHda HeMece Ka6eJIbDi KockaHda, KapTa Tnicti JkaKa caJIbIHFaHbIH HeMece Ka6eJIb TnICTi JkaKa KocblfHaHbIH Tekcepini3.
KypbIbI 6eJIi 6ip aknapaTTbI xi6epin HeMece Ka6blan KaTkaH Ke3de KapTaHbI 7bIFapBn aIyfa 6OImaNdbI, ce6ebi 6yI apeKeT DepeKTePdIn K0bIyBaHa XaHe/Hemece KapTaHbIH HeMece KypbIbIHbIH 3aKbIMdaIyBaHa ce6en 6OlybIMyMKiH.
KaptaIapdbI KaTbI COKkbIaH, CTaTKaJIbIK 3JIeKTpDeH XHe 6acka KypblfblapdbIH 3JIeKtp acepineH KopfaHbI3.
- Capb6aJIaHbICTapbHa Hemece TepMHaIaPbHa CayCaFbIHbI3DbI Hemece MeTaal 3aTTapDbI Tnir36eHiz. KapTa KipJereH JkaFdaJa, OHbl Xymcak wv6epeKneH cyptiHiz.
KyuHnEH HeMece Dypbc Emec KapTaHbI cany Hemece Ka6eBdi Kocy KAn MaKCaTbI YraHbIH HeMece KpybIfbIHbIH 6aKa 6eJIWeKTePiH 3aKbIMdaHybHa KeJyIMyMkiH.

TeteHwe Kbl3MeT opbIHapbiHa KOhbpay WaJIbHaTbIHbIH TeKcepHi3

KypbIbIHbI3daH TeTeHwe Kbi3MeT opbIHapbHa Kei6ip aMakTapda Hemece XaFdaIapda KOhbpay walbIH6aybIMyMKiH. KoJaHbIC aRcBiHaH Tbc Hemece daMbIMaHa h ayMaKTapFa caXaTKa WbIFap aJDbIHda TeteHwe Kbi3MeT Kbi3MeTkepIepimEn baJIaHBicKa TycuH, backa adiciH KocnapHaHbI3.

Keke depeKTePdi KOpFaHbI3 KHe Kynna aKnapaTbIH aFbIN KeTyIH Hemece dypbc emec naJaHaHbIyBH 6oJdbipMaHbI3

KypbIbHbI NaIaHaHaHa, MaHb3DbI DepeKTePdiH CaKtbiK KeiipMeciH Xacan KoBbHbI. Samsung KOMpaHnrcbl Ke3 KeIreH DepeK KofaIybl YwiH Xayantbl 6olMaIdbI.
KypbIbIHb3dbI KaIbIK peIHDe TactaHa, 6apIbIK DepeKTePdiH caKtbIK KeWipMecin Xacan, XeKe DepeKTePi3di 6acka naJaIaNHyf a Koi 6epMey ywiH KypbIbIHb3dbIH 3ayblTBiK MHepeiH KaIbIHa KeJIpiHi3.
BaIapIaMaIapDbI JyKTeI aIFaHda, pyKCaTTap 3KpaHbIH MyKnT OKbIHbI3. KeNTereH cyHKUraIapDbI Hemece XeKe aKnapaTbIHbI3DbIH KEN 6eJIirH naJaIaHMyMKiHirin 6epetIH 6aFapIaMaIapMeH aca MyKnT 6OJIbIHbI3.

MaKyIaH6aFaH Hemece TbIbIM caIbIHfAH KOJaHy TypJIepi TypaIbI xa6apIamalapDbI ecENTIK Ka36aHbI3dAH OkbIHbI3.KeKe aKnapaTbIHbI3dbIH dypbcIC KOJaHbIImaHaHbIH 6aMkacaHbI3, KbI3MeT JeTKi3yUicHe xa6apIacbln, ecENTIK Ka36a aKnapaTbIH XoNbIHbI3 Hemece e3reptiHi3.
KypbIbI XoFaIca Hemece ypHaHca, XeKe aKnapaTbIHb3dbI KOpfay ywiH ecNTiK xa36aIapDbH, Kynnr ce3depiH aybICTbIPbIHb3.
TaHbIMaHTbIH Ke3dePdiH 6aFdaplaMaIapbIH naJaIaHa6aHbI3, KypblfblbI ePHeKneH, Kynnra ce36eH HeMece PIN KoDbImeH KyJIbITaHbI3.

ABTOPbIK KyKbIKneH KopFaIFaH MaTePnaIDbI TapaTnAb3

A B T O P L b I K K Y K b I K N E H K O P f A L F a H M a T e p n a l D a p d b I M a 3 M y H N e c i H, p k c a T b I H C b I 3 T a p a T n a H b I 3. M y h b I c a k T a m a y d a n a H a B T O P L b I K K Y K b I K T y p a J b I 3a H d a p 6 y 3 b I I y b I M y M K i H. Θ H d i p y w i a B T O P L b I K K Y K b I K N E H K O P f A L F a H M a T e p n a l D b I n a I d a I a H y W b I H b I N, 3 a H c b I 3 n a I d a I a H y b I H a n T y b I H d a F a H K Y K b I K T b I K M o C e l e l e p r e j k a y a n T b I e m e c.

3nHdbi 6aFdaplaMaJap XHe Bnpyctap

KypblfblbI 3nHdbI 6aFdaplaMaIapdaH XHe BnpyctapdaH Kopray ywiH MbHa naJaIaNHy TypalbI KeHeCTepdi OpblHaHbI3. Bylan iCTemey depekTeprin 6ylinHyHe Hemece KofaIybiHa aKeIyi, 6yI KeniIdkIK KbI3MeTimEH KaMTblMaFaH 6Olybl MymKiH

• BeIrci3 KoIdaH6aIapDbI KyKTeMeHiz.
• Cehimdi emec Be6-caTtapfa KipMeHiz3.
• KydkTi xa6apJIapIbI Hemece 6eIrci3 xi6epuWIIepJen KeJIreH 3JIeKTPoHDbIK xa6apJIapIbI KOIBIHbI3.
  Kynnra ce3di opHaTbIHbI3 XaHe OHbl XnI e3reptin OTbIPbIHbI3.
• Пайдаланбафан ke3de Bluetooth сякты сьIMсьИ MymKiHДiKTePdi eшipiHi3.
  Erep KpypbIbI aDeTTeH TbIC MHe3-KyIbIK KepcETce, aHTNBpUcyTbIK 6aIapIaMaHbI icKe Kocbln Bnpyc KyaKKaH-KyKnafAHBiTEkcepHiz3.
• KaHaJaH JyKTeJIReH KOJaH6aJap MeH faiJaapIbI icKe Kocy aIbIHda Kypblfblaftbl aHTNBnpyctblk 6afdapJaMaHbI icKe KocblbI3.

KOMnbHOTepde aHTnBnpycTBiK 6aFdaplaMaIapdbI opHaTbIHb3 XaHe Bnpyc KxKKaH-KyKNaFaHBiH TeKcepy ywiH OJapdbI Xni icKe Kocblb3.
T36e npametplepin eHdemeHi3 Hemece KypbIfblHbIH aMaJIbIK KyneciH e3reptnehi3.

Mehwikti cihipy Hopmacbi (MCH) kyaliri Typalbl aKnapaT

KocbIMwa aknapaT any ywiH, www.samsung.com/sarTopa6bHa Kipin, KypblfblHbI3dbI yIri Hemipi 60BbHwa i3deHi3.

Ocbl eHimdi Tnicti Typde koko

(Длкгдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд Фнмderi,КосьIMWA KypaIapdaIbI HeMece KxKaTTapdaIbI Ocbl 6eIri eHIM MeH OHbIH,3LKeTPOHdbIK, KocbIMwa KypaIapbIH (MbICaIbI,3apraTaftbIw,rapHnTypa,USB Ka6eI) 6acKa yN KOKbICTapbIMeH TactayFa 6OJMaHTbIHbIH KepceTei.

Kopwa fah opta f a mece aam dehcayblbHa 3nHb THOI

MymkH 6aKbIaycbI3 TaCTaIHaN KaIbIKTapdbI 6OJIbIPMay yUH OcbI 3aTTapdbI KaIbIKTapdbIH 6aKa TpypeiHeN 6eJeK aIbIPbIN aJIbHbI3 Da, MaTePnaI pecypctapbIH KOpShaFAn OpTaFa 3aJaBbTImEeTInHDeN KaTAt KOJaAhbCKa TycipyIH3di CypaMbI3.

Yi shapyacbHdaftbI naDalaHcyblap eHimdi Kayinc3 kaTt aHdeyre X6epy ywiH ocbl 3JeMeHTepeDi KaJdAn XaHe KaJaA any JoLdApbH OHbl catbIn aJFaH cayda opHbHa HeMece JepriikTi bAcKapy KeHcecine xa6apLaCybl KaXeT.

Ickeplik kOJbIHdafti naJaIaNHybIap 3depiH, sbfapuybIapbIMeH
6aJIaHbICbIn, catbIn any Keicim-7apTTapbIHbH, 7apTTapbMeH
epexeJIepiH TekcepYi Tnic. OcbI eHIM XaHe OHbH, 3JeKTPoHdbIK KepeK
XapaKaTapbl, KOHOfa apHaIFaH 6acka KOMMepuJIbIK KaIDbIKTapMeH
apalacnaybl Tnic.

Ocbl eHIM 6aTapeJapbIH caikeciHwe KOHO

BaTapeaTaBb, HcayIbIKTaBb HeMece opamdaftb 6yI TaHb6eIMderi BaTapeaHbIH 03 KbImet Ety Mep3imHH COhBHa 6acka TpyMbIC KaIdbIKTapbImeH 6ipre KOnblmaybI Tnic eKeHdiRIN KepCteDi. BeJIrIeHReH Xepderi Hg, Cd HeMece Pb cIMBOJapbI BaTapeaDaftb CbIHAp, KaIMn HeMece KopfacbIH mJIwepi 2006/66 EO

DnpeKTHBaCbIHdaFbI KOpceTilreH deHreJdeH acbIn TycetIHdirH 6iJipeDi.

ACKSRERII&F#R#E#nBnTSDiHs##AeAeTJr#GhAeNn#nH#

Kngn enlaku to hauh suan to ah taee.

Sparayen is a good listener, who is very helpful in the case of an emergency.

Sparisien, 1980.

isnnauninnnuyn isn nnnnwnw yiw

· 1
Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn

s: yg jynsu:s g i siauninisjw

• nnnn nn n nn aunnn nuu uunn nn n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
  nunm u jin g nuiu: iuiu

Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn

• 1
• 8suiun yin:avinnisw4
• 1

nimiaunin n 5n nn

• wnaunnnn uun n 1in ng uwnnsnnn nn
• nnnn nngnu nn nnnn ng ygeauunn uunnuw nne n
• 1
• 1

s n aunnnn uyn n isin yis n nnnsny nssny u u 1: sssni i ni ynr nsswn ngw

H7uW
aunnnnnuu n uugn g u wum ng

suiu uynnnnun hn isinis nnsu unu uua a

ywnnnnne nnnn nn nnnnnn nnae uannnnnnu

n mnn nnnn nn nnnn jnu" nwwwnnnn yis
H uu u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u uuuu

vunn nn nnu wssnnnwnu u
unw:uvnnis:nuu u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn HH n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

ywnn nnnn nn nnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn

SAMSUNG 88888888888888888888888888888888888888888

Samsung Ssasn snnm nnsn ynnn nn
swnn nn nnnn nn
ynnnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn.
Samsung Sssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

Samsung 1 yuynnun n m: uim aunny
u hnsinumnng uan swnnnn w
nu swnnnuynuynn uynnnnynw n uynn uynnnn uynn uynnnn uynnn uynnn uynnn uynnn uynnn uynnn uynnn uynnn uynnn uynnn uynnn uynnn uynnn uynnn uynnn uynnn uynnn uynnn uynnn uynnn uynnn uynnn uynnn uynnn uynnn uynnn uynnn uynnn uynnn uynnn uynnn uynnn uynnn uynnn

2uuaaWv9n

n 1 n 2 n 3 n 4 n 5 n 6 n 7 n 8 n 9 n 10 n 11 n 12 n 13 n 14 n 15 n 16 n 17 n 18 n 19 n 20 n 21 n 22 n 23 n 24 n 25 n 26 n 27 n 28 n 29 n 30 n 31 n 32 n 33 n 34 n 35 n 36 n 37 n 38 n 39 n 40 n 41 n 42 n 43 n 44 n 45 n 46 n 47 n 48 n 49 n 50 n 51 n 52 n 53 n 54 n 55 n 56 n 57 n 58 n 59 n 60 n 61 n 62 n 63 n 64 n

n 1 n nn w u ng u an nu w u c uan n S,
nag n, a u nu u u wu nu w u u u u u
nu u u u u u u u u u u u u u u u u u u u.
nu w.

a9 99u

nnu uun nnu anu unu anu uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan uan u

wJ 12 aW u nn aju 21n u cnn aju w u

nnu n u nn uynnnn nn nn nn nn nn nn

wnn a nau, n u w, un ayu u n ayu w n u u u 2951 n u u

nnu 1nn nnu uu nn a z csn n u w uan.

nau n u u u nu u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u uu u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u uu uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

uW 19 a u nau 29 u w ln nu 9 u nau u [n9] u nau uau uau uo u, u u u u u u u u

nau 3 uyn y an aen n 2u neu 29 jnu nn n

un a nau u wu c an aan nn nu ay cun

un n u nnuee ng nu wu wu on naa u an cn nnu ay cnu nu 1 uyn s ae.
- u n nn n auyu, u uy u u u u u u u u u u u u u u u u u u.
- uu 2 u nn 29 u u u an n u u (u u u) , n nu i
- m u n u 1929 u no 10 w, n a u o n n a u u u n u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u

n nn nnn nnu nnu nnu nu u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u uu u u u u u u u u u u u u u u u u u u uu uu uu uu uu uu uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

Jn Jn nn nnnn nn n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
- uu u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u
nau u n u u u u u 29 nn nn nnu. nuu u u u u w w w w w w w w w w w w

wu 1g a u n 29 wu wu (n nn w) 9n

un n 5 an an an an an a nn, jn nn n nn na

aoyuunuaanagusuvuuugnunucu, u [nn]

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

• 2n 2g g ng u y s u no n u u u u u u u u u u u u

• 5u u' nu o n a u g n u w u w u u u u u u u u u u

ununun nn an nnnn n 28n

• 1

• n u w w u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u

n n 9 u nn nau nau nau nau naa a Ja

• Su u nu 19 u nuu w n u u u u n no ng n nn ng u u 29 u u nn nn ng uan.
  nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu

wuw uu 29 wu wu wu n u u u u 29

• n nn n.
• jun uo, uu nau 29n nn yin su nau rnu n

u u n on n g uun c s a y n (a)

• 4nn n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn
• 1000000000000000000000000000000000000000000000000000
  non n 1n nn an nn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn
  · 该n n n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn.
• 299 a u n nn nnnn n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n
• nau 29n wu 2n 2n wu u co a nu u. au na u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuUU

18 20 nnu, u ng u

• nau nau nau nau nau nau uu uuu
  .

mWJn, (n2 u 8u (w9 u nau 29) mW

nnu uug nnu nn uug nng na nau 2a uu an a n nuu su uu nua 2a uu u u u u u u. n uu nau uq uu nuu nau 2a uu u u u u u u u u
- 1w jn n nn n nn nn nn nn nn nn nn nn.
Jn a Jn nau 29 nnu nau n nn uun n s an. nuu nuu uun n s an uan uau nuu nuu uun uun uun nuu

Wn nnw as nng u naaag uu, u a a u

• 1
  n nn n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn
• 1
  Jnnuuunueaueeugnnnuu, nne, uun, nuu 2w nn wuu (rnu n99199, yuvuynunncu, 3nnaananaan, auyu uau uucuua. uauu uauu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu

w u 2u n u u u u u u u u u u u u u u u u u

n nn nnn nn nn nn n.

n nn nau nan uu u u u u u u u u u u

y u n w uynu u u u u u u u u u u u u u u

nnu 29j nnu 29n nnu 29n nnu 29n nnu 29n nnu 29n nnu 29n nnu 29n nnu 29n nnu 29n nnu 29n nnu 29n nnu 29n nnu 29n nnu 29n

nW nW nn W W ng n 99

(a u' nau iu w u a' 3 cn ln s un u e)

nng u n nn nu, n neu ng 19 n n u u y n nou u n n u u u n n u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u uuuu

w 29 w n nn n u n u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u uu u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

y 12 u 10 n 10 o 10 n 10 n 10 n 10 n 10 n 10 n 10 n 10 n 10 n 10 n 10 n 10 n 10 n 10 n 10 n 10 n 10 n 10 n 10 n 10 n 10 n 10 n 10 n 10 n 10 n 10

u 1 u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u uu.

n 1 u n 5, u u u n n neu u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

nngnnaaunueege EC Directive 2006/66.

#

u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

"u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

.

He ynoTppe6yBaJte oWTeTeHn eIeKtpnUHN npNKlyuOuN, npoJoXHn Ka6nn nn Ia6abN npNKlyuOuN

He6e36eDen npKnyok moKe da npedn3BnKa eJeKtpnueH oK nI npXap.

He donnpajte ro ypeodot, noHaouT, Ka6lnte, npKnyoCNTe nIu ITekepnte co BlaXn paue nIu dpyrN deIOBn oD TeIOTO KORA ce BlaXHn

Bo cnpotnbHO moKe da HaCTaHe eJektpnueH oK.

He BileyeTe ro npekymepHo Ka6eIot 3a HanojyBaHbe Kora ro ncknyuBaTe

Bo cnpotnbHO MOKe Da HaCTaHe eJeKtpuYeH oK nIIN noXap. MaKeDoHcKn

He npebntkybajte ro n He owtetybajte ro npnknyhnot ka6eI

Bo cnpotnbHO moKe da hactaHe eJeKtpnueH oK nIIN noXap.

He donnpajte ro ypeodt co BlaJKN paue 3a BpeMe Ha Heroboto noJIHeIbe

Bo cnpotnbHO moKe da hactaHe eIeKtpnueH wok.

He noBp3yBaJTe rN dIupeKTHO nO3nTnBHNOT n HeraTnBHNOT nOlaHaHTo

Toa moKe da npEiN3BnKa cepNo3Ha nobpeDa.

He kopncete ro Baunot ypei haBOp 3a BpeMe Ha rpmoteBn

Bo cnpotnbHO MOKe Da dojde Do eJektpnueH WOK NIN He npabNlHO yHKcnoHnpaHe Ha ypeIoT.

Kopnstete 6aTePn, nolHaun, daToun npnbOp odOpeHn od npOn3BODnteJot

KopncTeHeTo reHepuKa 6aTePnJa nn nOHauch MoKe da ro cKpaTn pa6oTHnoT BcK Ha BaUnOT ypei nn Da npEIn3BnKa HeroBO HnPaBnIHO fYHKcNoHnpaHe.Toa, nCTO TaKa, MoKe da npEIn3BnKa noXap nn Da npEIn3BnKa ekCnIoDnPaHe Ha 6aTePnJaTa.
KopncTeCe camo 6aTepnja n noHauch oDo6peHn od Samsung KOHKpeTHO dI3ajHnpAHn 3a BaUnOT ypeD. HeKOMNaTn6uHa 6aTepnja n noHauch moKe da npEduN3BnKaat cepNo3Hn NOBpeDu nn OwTeTuBaHe Ha BaUnOT ypeD.
Samsung He Moxe da 6nnde oJROBOpEn 3a 6e36eHocTa Ha KopncnKOT Kora ynoTpe6yBa dOaTOU nI IN DeIOBn KOuTo He ce Odo6peHn OD Samsung.

He hocete ro ypeodot BO 3aHnTe ue6oBn nI IN OKOly noIOBnHaTa

• YpeIoT MoKe Da ce OwTeTn, Da ekCnIIOJa npN Da npEiN3BnKa noXap DOKOJIky Bp3 HrO Ce npaBn rOJIem pPITNCOK.
• Ako ce ydpnte BO HeSTO nIIN paHHeTe, MoKe da ce nobpeDnTe.

He ncsnyuTajTe ro n He npedn3BnkyBajTe npekymepHn yapn ha ypeDoT

Toa moxe da ro owtetn Baunot ypei nn 6atepnjata, npedn3BkyBajKn HeucnpaBHOCT Ha ypeoT nn NOKpatoK pok Ha Tpahe.

• IcTo Taka, Toa MoKe Da npEiN3BnKa ypeIoT Da ce npe3arpee, Da ce 3aPAni, Da n3rOpn nn DpyrOn apacHOCTn.

BHHMaTeJHo paKyBaIbe n φρλaIbe Ha ypeIOT n IOnHaUOT BO OTnA

Hnkoraш He φрлajte rN 6aTeprjata nIypeDTo BO oran. Hnkoraш He noctabyBajte rN 6aTeprjata nIypeDTo Ha nIy Bo 3aRpeAHn ypeDi, kaKo ITO ce MmKpO6paHOBn neuKn, pepHn nIy paDNjaTOpn. YpeDTo MOxE da ekCnIOJnpa DOKOLky ce 3aRpee npekymepHo. CJeDeTe rN cITe lokALHn peYJatNBn KOra φPraTe BO OTnaD ynoTpe6ena 6aTeprjia nIy ypeD.
- HnKoraw He ynpajTe ro n He dynpeTe ro ypeDoT.
- I36berHeTe n3IoXyBaHBe Ha ypeIOT Ha BnCOK HaADBopeWeH npITnCOK 1TO MoKe Da IOBeDe Do BHaTpeWeH KpaTOK cNoJ n ppe3arpeBaHbe.

3aHTntTeTn ypeodT, 6atepnjata n noHaOT od owtetyBaHbe

• Избerte иложуbahe ha Baшnot ypeДи 6atepnja Ha MHORY HnCKN IIN MHOry BnCOKn TemnepaTpyn.
• EkctpeMHnte temnepatypm moxe da ro oWTeTaT ypeodot n da ro HamaJat kanaunTeTOT Ha noJIHeB e npa6OTHnot Bek Ha BaUnOT ypei n 6aTePnja.
  He noBp3yBaJTe rN dIpeKTHO nO3nTnBHNOT n HeraTnBHNOT nol Ha 6aTepnjata n cnpueTe da He dojde BO DOONP co MetaJIHn ppeMeTI. Toa moKe da npedn3Bnka HnpaBnHO pa6oTeHe ha 6aTeepnte.
  Hnkoraaw He KopncTeTe oWTeTeH noHauch nn 6aTepnja.

He cybajte ro ypeodt BO 6IIN3nHa IIn Bo rpejaun, Mnkpo6paHOBN neuKN, onpema 3a rotBeIbe IIn KOHTeJHepn CO BNCOK npNTUCOK

• Batepujata moxe da nCTeue.
• YpeIOT MOKe Da ce npeIpee N da npEIN3BnKa noXap.

He yBajTe ro n He cKlaInpajTe ro Baunot ypeA Bo oBlaactn co BnCOKN KOHcHTpaun Ha npaunHa IIn dpyrMaTePn IpncTyTHN BO BO3dYxOT

IpaunHaTa nn HaBOpEshHte MaTePN MoKe Da npei3BnKaat He npabInHO yHKcnoHnpaBe Ha BaNnot ypeN i Toa MoKe da pe3yItnpa co noXap nn eJekTpnuen wok.

Cnpeute NOBeKeHameHcKnOT npKlyuOK mMaInot Kpaj Ha
POnHaOT Da dojdaT BO KOHTaKT CO npOBoDJIbN MaTepnJaNI,
KaKO wTO ce: TeuHOCTn, npaB, MetaIeH npaB n rpaΦnt. He
doInpajTe ro NOBeKeHameHcKnOT npKlyuOK co OCTpn aIaTN He
PpeDN3BnKByBaJTe ydapn Bp3 NOBeKeHameHcKnOT npKlyuOK

ПювдлвITE MaTeprJaIIM MOKe Дa ПpeДи3ВиКаAT KpaTOK CnoJ ИЛКОрЗиJa Ha TepMInHaJInte, StTo MOKe Дa pe3yIITnpa co ekCnILO3NiJaИЛN NOxAp.

Kora kopnctnte 6e3xquen noHauch, mey ypeodot n 6e3xquHnot noHauch He cTabajte dpyrTe TeJa, KaKO Ha npimep:MetaJIHN npedMeTN, MarHeTN i KapTNUCKI CO MarHeTHa JeHTa

UpeodT MoKe Da He Ce PoiHn PpaBnHNo NIn Da Ce Ppe3arpee.

He rpn3eTe rH n He mMykajTe rH ypeodT nll 6atepnjata

• Bo cnpotnbHO moxe da dojde do oWTeTyBaHe Ha ypeDo, nIe Do ekCnlo3nja nIi noxap.
• Deuata nn JxNBOHTHe MoKe da ce 3aDywaT CO CNTHnTe JeIOBn.
• Ako ypeodot ro kopnstat deca, ybepete ce daKa npabnlo ro kopnstat.

He ctabajte ro ypeodot nIIN nCnopaauHnot dOOnHnTeJen np6op BO OuHTe, yUHTe nIIN yCTata

Bo toj clyuaj moxe da dojde do ryuwebe nIIN cepno3Hn noBpeN.

He ynoTpe6yBajre owteteHa nIi IInThym-JoHcKa (Li-Ion) 6atepnja wTO nCTeKyBa

3a 6e36eHNO φρλaHbE BO OTnad Ha BaWata LInTnym-JoHcKa 6aTePnja, KOHTaKTiPajTe ro BaIINOT Haj6Jln3OK OBlaCTeH cepBnCeH ceHTap.

Дokолку He ce ппдржуВate Do 6e36eHocnTe npedynpeDyBaHa n npoNcN, MOKe Da HaCTaHaT NOBpeIи OwTeTyBaHbe Ha NMOTOT

He kopncTeTo ypeoT Bo 6n3Ha Ha pyrEeKtpoHcN ypei

• Повекею сеньки уреди Коростац раднофразьгентни сигалы. Вашот уред може за пedingи вика пechки BO pa6otata на дугпесеноксни уреди.
  KopncTeHbeto nodaToHa Bpcka LTE moKe da npedn3Bnka npeKn co dpyrnte ypeN, kaKO wTO ce aydno-onpema n TelefoHN.

He KopncTeTe ro ypeoT Bo 60JIHnca, BO aBNOH, IIN BO aBTOMO6nIcKa onpema 3aToa wTO MoKe da npeHN3Bnka npeuKn BO HNBHaTa paAno-ΦpeKBeHcNuJa

• Ako e moxho, n36erHyBaJte KopncTeHe Ha BaHnot ypeD Bo 6n3nHa od 15 cm do nejcmejkep, 3aToa wTo ypeDOT MOKe Da npedn3BnKa npeKn BO pa6oTata Ha nejcmejkepot.
  3a da rN DOBeTe Do MNHmym npeuknte co nejcMejkep, KopnCTeTo Baunot ypei camo Ha cnpoTINBhata cTpaHa Ha BaWeTo TeIo od NejcMejKepot.
• ДOKOLKY KOPINCTITE MeDINUHcKa ONpema, KOHTaKTIpaJTe ro npOn3BODInTeJIoT Ha ONpeMaTa IpeI Da rO KOpNCTITE ypeDoT 3a OdpeDyBaHe dAII N ONpeMaTa Ke 6nIe nO BInJaHne Ha paAno-ΦpeKBENCuJaTa emTuBaHa od ypeDoT.
  Bo aBnoH, KopncTeHeTo eJeKtpoHcN ypei MoKe Da co3dae npueKn BO eJeKtpoHcNte HaBnraCNCN INCTpyMeHTn Ha aBNOHOt. CJeTe rnpaBnIata daeHN oD aBnOKOMpaHjata n ynatCTBaTa od nepcoHaJot Ha aBNoHOT. Bo clyuAn Kora e Do3BOJeHo Da ro KopnCTnte ypeIoT, KopncTeTe ro ceKOraW BO aBNOHcN peXIM.
• ElenktpoHcKInTe ypei n Bo Baunot aBtOMobn moKe da pa6OtaT He npabuInHO 3apAn paHOnpeukn oD Baunot ypei. KOnTaKtnpaJte rO npOn3BoUnteIOT 3a NOBeKe INΦOpMaUnn.

He n3loxybajre ro ypeodT ha rycT qad nll napea

Bo cnpoTnBHO MOKe Da DojDe Do OwTeTyBaHBe Ha HAdBOpeUHOCTa Ha ypeDTo IIN HerOBO HeNpaBnIHO YHKcUNOHnpaHe.

Ako KopnCTnte nomaralo 3a clyx, KOHTaKTnpajTe ro npOn3BODNTeJOT 3a INΦopamuzn OKOly paAnOppeKn

PaIIOofopeKBeHcunjata eMHTyBaHa oD BaIINOT ypeI MoKe da co3dAba IpeuKn Ha ODPeDeHn NOMarala 3a clyx. Ppei KopncTeHbe Ha ypeIoT, KOHTaKTnpajTe ro npOn3BODInTeJot 3a da yTBPdInTe daJIb BaWeTo NOMaralo 3a clyx Ke 6nJe nonpeueHo oD paIIOofopeKBeHcunTe emHTyBaHn OD ypeIoT.

He kopncTeTe ro Baunot ypeD BO 6Iin3nHa Ha anapatN To eMTyBaaT paNoΦpeKBeHcN, KaKO ITO ce 3ByuHn cNCTeMn Nn paNOKyIn

PaIIOoΦpeKBeHcInTe MoKe Da npEiN3BnKaaT BaIOnT ypeI Da YHKcUOHnpa HeppaBnIHO.

Icknyute ro ypeodT BO noteHunjaJnHO eKcnlo3NBn ONKpyKyBaHa

• Hamecto da ja otctpaHnte 6atepnjata, ncknyute ro ypeodT BO NOTeHcuiJaIHO eKcPiO3NBn ONKpyKyBaHa.
  Bo noteHnjaJHo ekCnIIO3NBHInTe ONKpyXyBaHa ceKOraU npndpKyBajTe ce KOH npONNCtTe, yNaTCTBaTa n 3HaunTe.
  He KopncTeTe ro ypeoT Ha MeTa KaDe ITO Ce NOLHrROPBO (6eHNsCKn CTaHnCn), BO 6IIN3Ha Ha rOpBa nIN XEMNKaJIIN, INN BO oBlaCTn KaDe ITO ce BpShn pyWeHe co ekCnlo3NBn.
  He yubaje n He npeneCybajTe 3anaBn TeuHocTn, racobn nn EKcIIO3NBn MaTepnjaJI N BO ICTNOT pOcTOp KaDe UTo ce HaoraypeoT, HerOBNTeJeOBn nn DOONHHTeHNOT np6Op.

Ако неков дел od ураздот ce скрши, чади пл мирпа са као Запален, Ведни пессане за то Кориснтеш ураздот. Користete ro ураздот само OTkaко бил поразен bo cepвисян центар на Samsung

• Ckpsheno ctaKIO nIaakpnil moKe da rI noBpeDN BaunTe paue n IInCe.
  Kora ypeodot yadn nn Mnpca kako 3aapanen, Toa moke da nma kaoko noceuca ekcnlozna ha 6atepnjata nn noxap.

PnpjpyBajte ce kon cnte 6e36eHocn npedynpeyBaHa npoHcN KOHTo ce odHecyBaat Ha ynoTpe6aTa Ha BaHnot ypeD ODeKa BO3nTe

Доideка BO3nte, Baшata npBa OndroBOPHocTe 6e36eHOTO ynpaByBaHbe co BO3nIoTo. Hnkoraш He kopncTeTe ro Baunot ypeДdoIDEka BO3nte, ako Toa e 3a6paHeto co 3akOH. 3a BaWata 6e36eHocT n 6e36eHocTa Ha apyrnte, KopncTeTe ro BaUnot 3dpaB pa3yM n 3anomHeTe rN cIeHNBe COBETn:

3aNo3hajte ce co Baunot ypei n co Herobnte noroHn fynkui, KaKo 7TO ce 6p30 6npaHe n nobToPno 6npaHe. Obne fynkui Bn NOMaraat da ro hAmalnte BpeMeTo nOtpe6Ho 3a OCTBapyBaHe nn 3a npMaHe NOBnHa Baunot Mo6nJeH ypei.
- Пoctabete ro Baunot ypeДа 6nDE leCHO doCTaHEn. Ocnypete ce deKa nMaTe npictan Do Baunot 6e3KuueH ypeD 6e3 da ro OTprHete nOrIeDTo OD nATOT. Ako npimate doJdoBEN NOBn BO He3roDHO BpeMe, OCTabete Da ODROBOpN ROBOpHaT a NowTa HameCtO Bac.
- Otkajte Tn NOBnTe BO rYCT COO6paKaj nIb BO ONaCHN BpeMeHCKn YcIOBn. DoXd, IanaBnca, cHer, mpa3 n rYCT COO6paKaj MoKe da 6nDaT OnaChn.
He nIshyBaJTe 6eIeShKn I He 6apajTe TeIefoHcKn 6pOeBn. NIIuYBaIe Ha IInCTaTa co 3aDaun nn IInCTaHbETo no BaIINOT aIpecap ro Odzema BaIeTo BHNMaHne od BaWata npImaHa oIroBOpHocT 3a 6e36eHocT npN BO3eHbETo.
- Бираjet вимаелно и писсане BO coobpaкajot. OcTBapyBAjte NOBиц KORA He CTe BO DBNXeHbe NIIпpeДа ce BKJyUHTe BO coobpaKajot.Обидete ceда рланрate BaunTe NOBиц KORA He CTe BO DBNXeHbe.
He BkIyUyBajTe ce BO CTpeChn IIN YyBCTBInTeJHn pa3roBOpN KOI MOxat Da ro OTPrHaT BaSeTo BHNMaHne. DajTe My Do 3HaeHbe Ha IINIeTO CO Koe pa3ROBaPaTe DeKa BO3NTe BO MOMENT O IN PpeKInHete Rn CITE pa3ROBOpN KOI MOxat Da Bu Ro OD3emAT BHNMaHneTO Od NaTOT.

IpaBnIHO rpnKeTe ce n KopncTeTe ro npaBnIHo Baunot ype

Ypeodot mopa cekoraw da 6nnde cyB

BlaXHOCTa I TeuHOCTte MoKe Da rN OWTeTaT DeIOBtE NJIeKtpnHtE KOJa Ha BaUnOT ypeI.
He BkIyUbajTe ro Baunot ypeIdoKea e Mokap. Ako ypeIOT Beke e BkIyueH, nckIyute Ro n 3BaJeTe ja 6atepnjata BeHaaw (ako ypeIOT He MoKe Da Ce nckIyUnn He MoKeTe da ja n3BaJnte 6atepnjata, OCTaBeTe ro kako Ito e). Notoa, nCyWeTe ro ypeIOT co Kpna n OndecTe ro BO cepBnceH ueHTap.
Bo oboj ypei ce BrpaedHn HndkaTopn 3a TeuHocT. OHTeTyBaHaTa Ha BaHnot ypei npedn3BnKaHn OD BODa MOKe da ja NOHnTuT rapaHunjata Ha npOn3BOdnteIOT.

Uybajte ro Baunot ypea camo Ha pamHn noBpunHH

Ako Baunot ypei naHHe, MoKe da ce oWTeTn.

UpeodT Moxe da ce ynoTppe6yBa Ha Mecta co am6neHTaHa TeMnepaTypa od 0 ^ C do 35 ^ C . Moxete da ro cklaadnPate ypeodT Ha am6neHTaHa TemnepaTypa od -20 ^ C do 50 ^ C . KopncTeHbeTo NN cKlaInpaHBeTO BOH npenopauHnte once3N Ha TemnepaTypa MoXe da npeDn3BnKaat OwTeTuBaHbe Ha ypeodT NN da rO HAmalat KINBOTHNOT BEK Ha 6aTepnjata

He cybajte ro Baunot ypei BO MHORY TOnnnpocToPi KaKo Ha npimep Bo aBtOMOBJI letHO Bpeme.Bo cnpOTNBHO MoKe da Dojde DO He npaHIO FOHKUOHNpaBe Ha ekpaHOT, OWTetyBaIbe Ha ypeDTo IIN eKcNIOdnapaBe Ha 6atepnjata.
He n3loxybajTe ro ypeoT Ha dnpektha coHueBa CBetlnHa nooIro Bpeme (Ha npimep, Ha KOHTpoJHaTa Ta6la BO aBTOMO6nIoT).
3a ypei co 6atepnja wTo moKe da ce otctpaHyBa, 6atepnjata moKe da ce cklanpa Ha MeTa KaTe wTO am6nentalHaT aemepaTypa e oD 0^ do 45^

He cybajte ro Baunot ype3aedno co MeTaHn npedMeTn, KaKo MOHeTn, KlyueBn n HAKNT

Baunot ypeM MoKe da ce n3rpe6e nn da He yHKIOHnpa npabnIHO.
- ДOKолу Контате на бateрNJATAdojdaT BO DOINp CO MeTaJIH INpeDMeTN, MOKe Da HAcTaHe NOxap.

He cybajre ro Baunot ypei BO 6n3Ha Ha MarHeTHn POnHba

• Baunot ypeД може да ce oштети пибateрида може дa ce ncpa3Hn OД ИЗLOЖуВаьeto Ha marHeTHN NOINha.
  MarHeTHnTe KapTnUKN, BkIyUyBajKn rN KpeIHTnTe KapTnUKN, TeJeOHNCKnTe KapTnUKN, WTeHnTe KNHsKN iKapTnUKNTe 3a INHTepHaT MoXaT da 6nDaT OWTeEHN OD MarHeTHnTe NOINbA.

I36erHyBaJTe KOHTaKT co ypeoT kora ce npesarpeaI. Bo cnpOTnBHO, Toa MoKe da npeiN3NBka N3ROpeHnCn Od HnCKa Tempepatya, CpBeHnlo nPiRMeHtauNiJa Ha KoxKaTa

BHHMaBajTe Ha npE3arpeBaHe Ha ypeoT Kora ro KopnCTte nooJro BpeMe n 36erHyBajTe DOJIROtpaeh KOHTaKT CO KOKata.
He ceTe Ha ypeIOT n He cTaBajTe rO BO dIpeKTeH KOHTaKT CO Koxata NODIoTRO BpeMe KOra Ce NOJIHn IIN KOra e NOBp3aH Co n3BOp Ha HanojyBaHbe.
TolepaHunjata Ha BnCOKN Temnepatypn e pa3nUHa kaj cekoro. Be moJIme, 6ndTe ocObeHO BnMaTeJHn KOra rO KopnCTaT deca, nocTapn Iuza nn JIua co noce6Hn Notpe6n.

He kopncTeTe ro Baunot ypeD co n3BaDen kanak 3a 6atepnjata

BaTepejata MoKe Da nCnAaHne OJ yPeIOT wTo MoKe Da pe3yItnpa co OwTeTyBaHbe nn HeNpaBnJIHo fYHKcNoHnpaHbe.

BHMaBajTe da He ro n3loKyBaTe objekTnBOT Ha KaMepaTa Ha cnJIeH n3BOp Ha CBETInHa, KaKO Ha npIMep dIpeKTHa COHueBa CBETInHa

Ako objektibot Ha kamepata ce n3loXn Ha cnIeH n3BOp Ha CBetlnHa, KaKO Ha npimep dinpekTHa COHcEba CBetlnHa, ceH3OpOT 3a CInKaHe Ha kamepata Moxe da ce OwTeTn. OwTeHnOt cEH3Op 3a CInKaHe He Moxe da ce nonpaBn i Ke pPeDn3BnKa TOUKn IJN DaMKn Ha CInKnte.

Дokолу Baшnot урет e onpemen co 6linu-cBETno nln lam6a, He KOpIcTeTe ro cBeTIOTo 6lincky do ouHte Ha lyreTo nIn MIIJIeHNUHbata

KopncTeHbeto Ha 6nOTo BO 6n3Ha Ha OHTe MoKe Da npEIN3BnKa npNBpeMeHO r6beHa BNDOT Nn OWTeYBaHe Ha OHTe.

Pakybajte BHNMaTeJHo Kora CTe N3IoXKeHn Ha TpeNkaUKN CBeTla

-ДоideкагКОпСТИTeуpeДOT,OCaВeTe HeKOn Od CBETlaTа BO co6aTa BkIyuEHH HedpXeTe ro ekpaHOT npemHory 6linckydo BaWnte ouH.
- Moxe da dojde do hanaHn nn becc03HaHne kora cTe n3IOxehn Ha TpeKauKn CBeTla DoEka rIeTa BnDeo nn nrpaTe fLeu-nrpn noDoJIr nepnoA. Ako ce yvBCTByBaTe He npjuaTHO, ppeTaHeTe co KopncTeHe Na ypeDcT BeDaH.
- Ako Hekoj Baш 6лзOK поувстbyВал HaPanДи Или HeСВecTицДоDEka KОпICTeI сИчЕн урд, KOHcyЛТИрajTe Лек пpeДКОпICTeIbe Ha урдOT.
- Ако чьвства即时 Нелрпатност, Касу на пимер груеви ВО мусяншто влддзорецHTИраHOCТ, ВEDнш запгетсо корисhev На ураздOT и KOнсулт presupajte lekap.
3a da cnpeuHte HanperHyBaHe Ha OUnTe, npabete yeCTn nay3n DOdeKa ro Kopncnte ypeDoT.

HaMaIeTe ro pN3NKOT od nobpei npaDi NOBTOpyBauchk N BnXeHb

Kora noBtopyBaTe odpeHn DvNKeHb, Ha npimep, npitncKaBe KOChnBa, cptaBe 3HaCuH Ha ekpaH yCbTBeJen H aDOnIpc Co npCTnte nn nrgaBe ngp, MoKe da NouyBCTByBaTe NOBpeMeHa HenpjatHOCT Bo BaWnte paZe, BpaT, pameHa nn dpyrN deLoBn od BaWeTo TeIo. Kora ro Kopnstte BaWnot ypei nooJIr nepnoDi, dpKeTe ro ypeoT peJaCupaHo, npitnckajTe lecHo Ha KOChnBaTa n npabete nobpeMeHH na3n. Ako n Hatamy imate He npjatHOCTn prn nn no KopncTeHeto, npectaHete co ynpotpe6ata Ha ypeoT n KOHCyltnpajTe ce co Jekap.

3awtntete rBawnot clyx n yun kora kopncntte cnywaJkn

CnyuhaheTo co BncoKa jaUnHa Ha TOHOT MoKe da My HaHTeTn Ha Baunot clyx.

CnyuhaheTo co BncoKa jaHnHa Ha TOHOT MoKe da ro OITprHe BaWeTo BnMaHne n da npedn3BnKa Hecpeka.

• Cekoraш hamaybajte ja jaunha ta Ha ToHOT nped da rN BKnyuHTe cnUshaKITE BO n3BOPOT Ha 3ByK IN KOpNCTe Ro cMo HArOyBaHeTo 3a jaunHa Ha MInmym, Notpe6Ho Da ro cnUwate BaUnot pa3roBop Nn My3nka.
  Bo cybn cpeinn, moke da ce nojabn ctaTnukn eJeKtpnIeT BO Cnywaalknte. N36erHybajte KopncTeHe clywaJKN BO cyBN cpeHH nn Donpete MeTaJIen npeDMeT 3a Da rO hCnpa3HnTe cTaTnUKnOT eJeKTPnIeT nped Da rN npNKlyuHTe CnywaJKNe BO ypeDOT.
  He Kopnctete cnywauKn doKeKa BO3nte. Bo cnpoTnBHO MOKe da Dojde DO OdBLekyBaHbe Ha BaWeTo BHNMaHne n Da DOBeDe DO HecpeKa, IIN MoKe Da 6Nde He3aKOHcKn BO 3aBnCHoCT OD BaWnOT perNoH.

BnTe BnMaTeHn Kora ro KopncTne ypeoT npn neauehe nI Kora cTe BO DnKeHe

• Cekoraш 6идete CBecn 3a Baшето onКpyЖуBaHbe 3a Да ИЗБерпгеловеди Ha ce6e И Н дPyгпte.
  BnImaBajTe Ka6eIOT Ha cnUshaJIknte da He ce 3aJIneTka BO BaunTe paue nn 6JnCKn PpeDmetn.

He 6oje ro ypeodnt n He cTabajte IeneHKn Bp3 Hero

Bojata n IepeHKnte MoKaT da rI 3arJaBaT NOBHXHnTe DeIOBn I da ro cnpeuat npabnHOTo pa6oteHe.
Ako cte aleprrnHn Ha 6oja nIIM MetaIIHn DeIOBn OJ ypeDOT, Moxe Da noCyBCTByBaTe yeShaBe, er3ema IIN HateKyBaHbe Ha KOxata. Ako Dojde do Toa, ppeTaHete co ynotpe6a Ha ypeDOT IN KOHCyIITnpajTe ce co Baunot lekap.

IHcTaJInpajTe ro Mo6nIHNoT ypeN n OnPemata co BHNMaHne

• Пювере Te Дали сITE моблин уреди пл содьт ha ta onpema nHcta npaHa BO BaWeTo Bo3nlo ce 6e36eHNo BrpaDeHn.
• Избернунова ще ду вate уретот и дожипата onpema BO 6лзина на плво ДелOT 3a BO3dushOTO nepnue. He npablnho nHCTаллар纳а 6e3ЖИHA onpema можда пддЗВИКа срноЗни NOВpeДи KORA BO3dUshHTe nepHUnha ke ce Hanymnaat harIo.

He ncyuhtajre ro ypeodnt He npedn3Bnkybajte yapn Ha ypeodT

• Baшnot ypeД може да ce oштети плда He Функцюнupa npавилно.
• Ako e nckpmben nIeΦopMnpaH, BaIIOt ypeJ moKe da 6nde OwTeTeH n HeKoI DeIOBn MoKe Da He fYHKUOHNpaAT.

OcnrgpeMaKcImMaJIeH Bek Ha TpaIe Hb 6aTePnJaT I n OJIHaQOT

• Moxho e 6aTeepnnte da He paBoT aT npOnHcO aKO He ce yNotpe6yBaat noDoJro Bpeme.
• По ИЗвесно Врeme, уретошто He ce кориту ke ja ИспраЗни 6ateprjata И мора Да се нални п徴 уnotpe6a.
• Icknyute ro noHaOT od n3BOpnte Ha HanojyBaHe Kora He e BO ynoTpe6a.
  KopncTeJe 6atepnjata camo 3a Hej3nHaTa HameHa.
  CleTe rH cHTpyKuIN BO OBA yNaTCTBO 3a da ocNrgypaTe hajOJIr pa60TeH BEK Ha BaIIOr Upei n 6atePiJa. lTeTIte nn cIa6Ite npOpMaHcN IpeDn3BnKaHN OD HeIrpABnIHo CLeTeHe Ha IpeDynpEduBaHaTa N INCTpyKcUInTe, MoKe Da ja Hapabn HeBaXeUk Ca BuaTa rapaHcNuJa.
• Baшnot урет може за сесястrosи соTekot на Всемeto. Hekon Deлови и поразвки се пokриенсо rapaциjsа ТВперюн На Вжноста, HOШтени Или Намалуваъето Ha KBалntetOT пedingИЗвКани od Корисенье Heodobpeha ДОпOLHNTeHLHa onpema He ce.

Iodeka ro kopnctte ypeodT, majTe rnpedBnCneHnBe pa60Tu

-Држete ro ypeodnt nCnpaBeHo, nCTO KaKO n ObuHnOT TeJefoH.
36opybajTe npeKTHO BO MnKpOfoHOT.

HepacklonyBajTe ro, He meHyBajTe ro n He nonpaBajTe ro BaHnot ypeA

• KaKBn 6nIIO npOMeHn IIN n3MeHyBaHa MoKe ja NOHnTat rapaHcNJata Ha npOn3BOdnteIoT. Ako BaHnOT ypeD tpe6a da ce cepBncnpa, odHeceTe ro BO CepBnCHNt cENTap Ha Samsung.
  He packlonybajte ja n He dynche te ja 6atepnjata 3aToa wTO Toa Moke da npedn3Bnka ekcnlo3nja nn noxap.
• Icknyute ro ypeot nped da ja n3BaNTe 6atepnjata. Ako ja n3BaNTe 6atepnjata dokeka ypeot e BKlyueH, Moxe da dojde do He npaBnIHO fYHKUOHNpaHe Ha ypeOT.

Iodeka ro uichnte ypeodT, BnMaBajTe Ha cIeHNBe pa6OTn

• ɪЗбпшete ro уpeodт пл пол haуot co крna пл co ryma.
• Incnctete ng KOHTaKTnte Ha 6atepnjata co naMyKue nJIn Kpna.
  He Kopnctete xemkaJIIN nn DeTeprHTN. Bo cnpOTNBHO MOKe da dojde DO pa3JIeBaHBe Ha 6Onte nn KOpO3NJa Ha NaBOpEshOCTa Ha ypeIOT, nn MoKe Da pe3yIITnpa co eJekTpUeH IOK nn noXap.
  Cnpeute ypeot da ce n3loxyba Ha npab, not, MaCTnlo, Macno I Xemnckn npo3BOdi, KaKO Ha npimep, KO3MeTKa, aHTnbakTeepnCKn cnpej, cpeCTBO 3a YnCTeHe Ha paue, dTepeHTn INHcEKTuNi. HAdBopeuHNTe IN BHaTpeuHNTe DeIOBn Ha ypeot MoKe da ce OwTeTaT nn Da He fynKUHOHaT npabInHo. Ako BaHnot ypee n3LOXeH Ha Koj 6nlo od npetxOJHO HabeJeHNTe cyntaHtun, KopNCteTe Ma3Ha, MeKa Kpna 3a Da rO NCHNTe.

Kopnstete ro ypeodot camo 3a herobata hameheTa ynotpe6a

Baunot ypeM MoKe Da fynKcnoHnpa He npaBnIHO.

I36erHyBajTe da rN BO3HempyBaTe apyrnte Kora ro Kopnctnte ypeodT Bo jaBHocT

I03BOJeTe cMo KBaJIHΦnKyBaHN Iuca Da ro cepBncnpaat Baunot ypeA

CepBnncpaHbeto Od HeKBaIINΦNkUbaHn Iuca Ha Baunot ypeD MoKe Da npedn3Bnka OWTeTyBaHbe, a co Toa n NOHnSTyBaHbe Ha BaWata rapaHcNiJa OD npoN3BOOnTeJOT.

BHMateJIHo paKyBaJte co SIM-KapTnUkTe, MemOpNcKtTe KapTnUkN i Ka6JInte

Kora BmetHyBaTe KapTnUka IIN NOBp3yBaTe Ka6eI BO ypeIoT, OcnrypeTe ce DeKa KapTnUkata e BMeTHaTa IIN Ka6eIoT e IOBp3aH BO npabInHaTa CtpaHa.
He otctpaHyBaJTe KapTuKa Kora ypeoT npheCyBa nI npima HΦopMauN, 6ndejKn Toa MoKe Da npedn3BnKa r6be Ha NOdaTOUnte N/INn OWTeTyBaHBe Ha KapTuKata NIn ypeoT.
3aHTntTe Tn KapTnUknte Od CnHn yDapn, CTaTnUkN eJekTpncntet N eJekTpnuHn npueKn Od dpyrnte ypeDi.
He donnpajte rN 3laTHO-06oEHnTe KOHTaKTn nn noJIOBn Co npCTn nn MeTALHn PpeDMeTn. DOKOLky He e uNcTa, npe6pnweTe ja KapTuKata co MeKa Kpna.
BmTeHyBaHbTo KapTnUka nn NOBp3yBaHbTo Ka6eI npicnIHO nn He npaBnIHO MOKe da DOBeDe Do OWTeYBaHbe Ha NOBeKeHaMeHcKnOT npNKlyuOK nn dpyrnte DeIOBn Ha ypeDOr.

Ocnrgpe npncan do ycnyrnte 3a nTHn clyuan

ПовицITE 3a Итни слун od Baшnot урет можеби hemада 6идат BOЗMOЖИ BO HeKON NOДpaчja Или OKOLHOCТ. Прет патува.Table BO OДдалачен Или НераЗВиЕн NOДpaчja, Испаланрajte peЗервен MeToD 3a KOHTaKT COперсоhalOT 3адолжев 3a Итни ПовицИ.

3awtntete rN BaunTe InuHn nOdaToU, n cnpeueTe npotekyBaIbe nn 3loynotpe6a Ha yBCTBNTeJIHHn HhOpMauHN

• Пи Корисе He Na ypeodot, yBepete ce Deka Ke HappaBte pe3epBHa KOnija Ha Baunte Baxn NiDatoz. Samsung He e odrobopeH 3a ry6eHbeto KaBn 6nlo NDoaToz.
  Kora cakate da ro otctpaHnte Baunot ypei, hnpabete pe3epBna konija od Baunte noaToi, noToa pecenpajTe ro Baunot ypei 3a da cnpeuHte norgueHa ynotpe6a Ha Baunte IInHn noaToi.
  BHHMaTeJIHo npOHTajTe ro npIka3OT co OBlaactyBaHa Ka Ora npe3eMaTe anIIkau. Oco6eHO 6nTe npETna3JInBn co anIIkau KOn IMaat npIcTan Do MHOry fYHKuN nn Do 3NauchajHa KOJIuHnHa Ha BaIte LnUHn PoTaToU.

• PeIDOBHO npOBepyBajTe rN BaUNTe cMeTKn 3a HeODo6peHa nn comHnteHa yNoTpe6a. Ako HajTe KaKOB 6nlo 3NaK Ha 3IoynOTpe6a Ha BaUNTe IInuHN PoJATOu, KOHTaKTnpajTe ro BaUNOT onepaTop Da rN n36pNiSe nn da rN npomEnn BaUNTe noJATOu 3a cMETkata.
  Bo clyujaj da ro n3ry6nTe nn Da Bn 6nde ykpaed, ypeodot npomehe Te n lo3nKnte Ha BaunTe cmetkn 3a 3aunTa Ha BaunTe JInuHn NODaTOU.

• I36erHyBaJte da KOpNCTnte anLInKaun Od HeNo3HaTn n3BOpn 3aKlyuYBaJte ro BaUnOT ypeD co shapa, lo3Hka nn PIN.

He pacnpoctpaHybajte matepnjann co 3aunTeHn ABTOPK npaba

He pacnpoctpaHybajte MaTepnjai co 3aWHTeHn aBTOpCKn npaba 6e3do3BOJa oD conCTBeHnKOT ha npabaT. PpaBejkn ro Toa, MoKe da rN npeKpShte 3akOHnte 3a aBTOpCKn npaba. Ipon3BOdnteJot He e odrobopeh 3a KaBn 6nilo npabHn npaaHa bna ppei3BnKaHN Ond nleraHaHata ynotpe6a Ha MaTepnjaiu co 3aWHTeHn aBTOpCKn npaba.

UTeTeH coΦTbep n Bnpycn

3a da ro 3aHTNTITE BaHnot ypeD od 7TeTeh coTbep N Bnpycn, cIeTe rN OBne COBETN 3a KOpNCteHe. Bo cIpOTNBHO MOKe da Dojde do OWTeTyBaHbe nll 3ary6a Ha noDaTOU NHTo MOKe da He e pOKpHeNo co rapaHcunjata

He npe3emajte Heno3HaTn anJInKaun.
He noceTyBaJTe HeoBepnBn HHTepHET-CTpaHnCn.
- I36pniweTe rH comHnteJIHnTe nopaKn nn npaknte oE-noWtata od HeNo3HaTn nCnpaKaun.
- Пoctabete Лознka и MeHyBaJIte ja peДовно.
- DeaktnbnpajTe rN 6e3KnUHnTe oJnKn, KaKO uTo e Bluetooth, kora He ce BO yNoTpe6a.
- Ako ypeiOT φyHKUOHnpa a6HOpMaJHo, cKeHnpajTe r0 3a INΦeKuN co aHTBnpycha nporpama.
- CkeHnpajTe ro Baunot ypeD co aHTnBnpycha nporpaMa nped da cTapTyBaTe HOBOppeMeHn anJIkaCmN n foJIOBn.

• Инсталира щаclупсни рогами на Baшnot komп对接и peдовно сени ра CO Нв 3a поверка od Инфекци.
• HemojTe da ro n3MeHyBaTe pernctapOT nIa da ro moNphiNuPate onepaTUBHNOt cnCTem Ha ypeoT.

Информацни за SAR (Specific Absorption Rate) ceptиф尼克атOT

3a noBeke HnΦopMaun, nocTeTe www.samsung.com/sarN no6apajte ro Baunot ypeD co npe6apyBaHbe Ha HerOBnOT 6poj Ha MoDen.

Obaa O3naka Ha 6aTepnjata, BO yNaTCTBOTO nIi Ha NaKyBaHBeTo O3HaCyBa DeKa 6aTepnite OJ OBOJ npOn3BOd He Tpe6a Da ce OTcTaHaT 3aeDHO CO OCTaHaTNot OTnaD OD DomaknHCTBOTO Ha KpaJOT OD HNBnOT pa6oTeH BeK. Mectata KaDe WTo Ce O3HaueHn, Xemncknte Cm60JIHg, Cd nIi Pb O3HaCyBaat DeKa 6aTepnjata coDPxN

KINBA, KaDMnYm nIIn OLOBO HaI npenopaHOTO HNBO BO NapeKTnBaTa 2006/66/EC.

I3jaba 3a odpekyBaHbe

Hekon coopxinu n ycnyn doctann npeky oboj ypei ce BO CONCTBEHOCT Ha TpeTn CTpaHn i Ce 3aWHTteHn CO 3aKOHHe 3a ABTOPCKn Ppaba, NaTeHTN, TPROBcN MapKn N/INn DpyrN 3aKOHN 3a INTELEKtyaHaHata CoNTBeHOCT. TaKBATA codpxHHa n ycLyHn Ce OBO3MOXeHn camo 3a Ba7a InuHa HeKOMepzjuJHa ynoTpe6a. He CMeete Da KOpNCITE KaBn 6bIIO codpxHHn IIn YcLyHn Ha HauH N KOJ He e Odo6peHn OD CoNTBeHHKOT Ha CodpxHHaTa IIN DaBaTeJOT Ha ycLyrata. Be3 OrpaHNUvBaHe Ha npetXODHOT, DOKOLky HeMaTe N3peuHO OBlaCTyBaHe OD COOdBETHNt COINTBeHHK Ha codpxHHaTa IIN DaBaTeJot Ha ycLyrata, He CMeete Da IZMehyBaTe, KOINpate, NOBTOPO ObjAByBaTe, PpePpLByAte, NoCTAByBaTe, PpeHEcyBaTe, PpeBEdyBaTe, IpOdaBaTe, CO3DaBaTe I3BeDeHn DeJa, NCKOPNCtBuTe IIN DInCTPb6Unpate Ha KoJ 6bIIO HauH NII MeDnM KaKBr N BoJcoDPxHH NIn ycLyr n pRkKaJAHn Co NOMoH Ha OBOJ ypei.

"COДРЖИHITE И YCЛУГITE HA TPETI CTPAHIN CE OBE3БЕДУBAAT "KAKO WTO CE." SAMSUNG HE ДABA TAPAHUNJA, BИЛО ИЗPEЧHA IJIIMПЛINцIPAHA, 3A COДРЖИH INJIN YCЛУГ IN OBE3БЕDEHIN HA OBOJ HauIN, 3A KOJA BIILO HAMEHA. SAMSUNG OДБИBA KAKBn BIILO IMПЛINцIPAHIN TAPAHUN, BKЛУЧВAJК, 6E3 ORPAHNUYBAHbE, TAPAHUN BO OДHOC HA TPROBCKA IOIOBHOCT IJI NIOODHOCT 3A ODPEDHA HAMEHA. SAMSUNG HE TAPAHTPA 3A TOUHOCT, BALINDHOCT, HABPEMEHOCT, 3AKOHINTOCT IJI NIZELOKUYHOCHT HA KOJA BIILO COДРЖИHA IJIYN CJIYrA DOCTANHA PPEKY OBOJ UPEД N BO HHTY EDEH CJIYAU, BKЛYCHVABJK IN CJIYAU JHA HEBPEKHOCT, SAMSUNG HEMA DA BINDE ODNROBOPEH, BIILO BP3 OCHOBA HA IDOROBOP IJI N PPEKPUSOK, 3A KOJA BIILO DINPEKTHA, INIDNPEKTHA, INHINDEHTHA, NOCEBHA IJI N PPOCSLEDEHA LITETA, ADBOKATCKI XOHOPAPN, TPOWOLI IJI N KAKBA BIILO LITETA PPEIN3BVIKAHA OJ IJI N BO BPCKA CO KAKBn BIILO COДPZAHN INHOPMAUIN IJI N KAKO PE3YJITAT HA KOPINCTEHBE HA KAKBA BIILO COДPZHNA IJI N YCJIYRA OJ BAUSA CTPAHA IJI N OD CTPAHA HA TPETI JILUa, DYPN I KORA IOCTOELO CO3HAHNE 3A MOXHOCTA HA TAKBNTE LITETN."

UcIyIte Ha TpeTn CTpaHIMoKaT Da 6uIaT yKINaTHN IIn IpeKINaTH BO Koe 6IIO BpeMe n Samsung He daBa HNKaKBn I3jaBn IIn rapaHcII NdeKa KaBA 6IIO CoDPXINHa IIn YClyra Ke 6Ie DoCTaHbA BO KOJ 6IIO BpeMeHcKN PepNo. CoDPXINHe n UcLyrTe ce IpeHecyBaat Od TpeTn CTpaHn IpeKy MpeKn Iypei 3a IpeHoc Bp3 Kon Samsung Hema HNKaKBa KOHTPola. Be3 OrpaHnCyBaIbe Ha ONSTITE HAnOMeHN Ha OBaa I3jaba 3a OJpeKyBaIbe, Samsung I3peuHO OJpeKyBa KaKBa 6IIO ODROBOPHOCT 3a IpeKIN IIn cycIeH3NiJa Ha KoJa 6IIO CoDPXINHa IIn YcLyra DOCTaHbA IpeKy OBOJ ypei.

Samsung He o odrobopeh 3a ycIyraTa 3a Kopnchnnte BO Bpcka co OBne codxHH n ycIyrg. Cnte npaHa b a nn 6apaBa BO Bpcka co ycLyraT a NOBp3aHa CO OBne codxHH n nn ycIyrg Tpe6a DnpeKTHo da ce nCnpataT do COODBeTHnTe DaBaTeJI Na codxHH n ycIyrg.

AioyIgIyI 6aIdJIbIH TaIaapx M3d3J3J

Toxoeopemkoo aunrnaaxacaa omno aoyny 6auidbH taIaapx yruXaM3d3nT3n TaHnlaHa yy. 3Hd TaHbI ToxeopemKHN aOuyry 6aaidlbH epoHxN M3d3n aryyardaJx 6yB 6e0eTaHbI ToxeopemKND x3p3r3n4xry aryylrA q 6aJx 6oJHo. OepTee 6oJOn 6ycdaI r3MT3n yUpyyJx, ToxeopemKoo r3MT3x3c Cprnll3xHH Tyln anXaapyyIra, c3p3MXlYyIrrn H M3d3JIInr caNXK MOpDHe YY.

'TeXeepemK' rC3H H3p TOMbeOHd 6yT3rD3xVYH, TYYHn 3aI, U3H3rI3r4, 6yT3rD3xVYHd DaIaIcAH 3yIIC, 6yT3rD3xVYHTaI Cyr xAp3rI3r4x Samsung-c 3OBWOpceH 6yx H3M3IIT XAp3rClyyd xaMaapHa.

Anxaaapyyyra

AoyIyH anXaapyyIra, KypMbIr yI 6NeIyyIChn yImaac HOcToi 63pT3x 3CBJI yX3IxD xypu 6oJHo.

T3MTC3H qaxnIraaHbI yTac, 3aIpyp, qaxnIraaHbI cyIapcaH cyypb 3aIryypbir 6yy aunrla.

CaiTap 63xI3rI3rIyXoJIbOJIpyd Hb TOROHd OOXUYaX 3CB3I rAI rapaxaXypr3X 60JIHO.

TexoepeMx, qaxnlaaHbI yTac 3CB3J 3aJIpypT HOHTOH rap 3CB3J 6NeHx33 HOHTOH x3CR33p 6yX yyp.

3c T3rB3nIzaxnIraaHd 0oxnylaX 6oJHO.

Laxnilraa hbl ytcblr caIraXdaa yyHnir x3T yahra tatax 6oioxry.

3c T3rB3I IaxnIraaHd 0oxnylaX 3CB3I ral rapaxad xyprH3.

LaxnlaaHbI yTcBir HyraJx, r3MT33K 6oLoxry.

3c T3rB3I IaxnIraaHd 0oxnylaX 3CB3I ral rapaxad xyprəH3.

Texeepemxnir 3H3rJ3K 6aXaH HOItoH rapaap 6yy xyp.

3c T3rB3nIzaxnIraaHd 0oxnylaX 6oJHO.

L3H3r3rH 3ep3r, coper tepMNHaIbIr XaMTaI Hb 6yy 3aIra.

HrBraI rapax 3CBaI HoCToI 6pTxAd xypx 60JHO.

AaHra zaxnIraaHTaB 6opoo opk 6aIxaad ToxeepemKmR radaa 6yy aunrla.

3c TərBən caxnIraaHd 0oxnylaX 3CB3n TeXeOpemK aIdaaTaN axnIlaXaD xyprrk 6oJ3Oswry.

YiB3pI3r43c 3eBweeper4cen 3a, 3H3r3r4, H3M3T X3p3rc3l, cI63rnr aunrna.

HnIITl3r x3p3r3Hn 3aJ 3CB3J c3H3r3r4 aunrrbaT EeepemxHn 3d3r3Hn xyraaa 6aracu, Teepemk aIdaataa axnilaxad xyp3H. NIM 3aJ 3CB3J c3H3r3r4 Hb ral rapax 3CB3J 3aJ d36p3x3d xyp3x6013007ry.
3eBxeh Samsung-c 3eBweepereH, TaHbI rap yTcaHd TycraJHaN 3OpnylaqdcaH 3aJ 6oJOn U3H3r3rHnR aunrgla. ToxipoXryJ 3aJ 6oJOn U3H3r3rHb TaHd 6oJOn 6yCdaH HoCTOJ 63pT3J yUpyyJxK, rap yTcblr rMT3x3d xyprrk 60J30wryJ.
Samsung-3c 3EBWEEPERdEey H3M3lT x3p3rC3a aunrrax 6aiaaa ToxnoIdoJamsung Hb x3p3r3rH aOyIry 6aIdbir xapnyazxry.

Teoepemxoo apbIH xaalaacn4 3CB3I 63JXYYc3Hd3e 6yy aBv yB.

X3p3B rap yTcaHd x3T nX daPaNT erBbI 3H3 Hb rMT3x, d3JI63p3x 3CB3I raI rapaxad xyprrk 6oJ30uRy.
X3pB MepreIbEJI 3CBJyHaBaI Ta r3MTJ60J3Oswryi.

Tap ytcbir yharaaK 3CB3J x3T qahra 0oxx6oIoxry.

• Ингэснэр rap утасьалбатергamtж, rap утасхлaxryн 6олox 6ую aшиглax xуraаar HB 6orHocrox 6olno.
• Měн ууниулmaac xərхаалт, тэрэлт, raɪ 6олон 6уcad anoyl yu npч 6oJHo.

TexepemK 6oJoh uH3r3rH yCTraIbI 6oJIroOMKToH xH.

• Texeepemx 60oH 3H3r3rH yctrax 3opnIroop ralx x333a 6yy xin. Texeepemx 60oH 3H3r3rH 6nHdOJIHOhbl 3yy, qaxnilraan 3yyx, xaalaayp rX M3T xaalaar Xp3rC3l D3p 3CB3l Oip xaBbD Hb 6yy TaB. Texeepemx xT xaBaal dJ6p3x aOyItai. AunrlarcaH 3aJ 3CB3l rap yTcBir xaJXdaa tyxaH opOH HyTaRT yInuI43r 6yx dypm JkymbIr daRaK MePd.
• Texeepemxn6aJx, 0oJx 6oJoxry.
• Dotoo60nHO xol6ooC yycu, x3T xaIaxad xyp3x 60ox tyI TexeepemKnI rAdHbIX3T eHdep daPaItaHd 6yy eptyyJ.

TexeepemK,3a,unrnrnrrn rmtx3c xamraan.

• Texoeepemk, 3aɪr xəT xʊɪtən ɔCBəl xəT xɑʌyyH tempepatypT 6aɪlraxaaac 3aɪncxni.
  XaIyyH, XyITaH TeMnepaTp Hb TExeepemKnI r3MT3Jx, MeHTeXeepemK 60IoH 3aHbI cHrJx xUynH yadlbI 6yyuJx, 3dJIr3HN xyraaar 60rInHocrox 6oJHo.
  L3H3r3rH 3ep3r, coper TepMnHaIbI r xaMTaI Hb 7yyd 3aIraXryi 6eereT3dr3epnir MetaII 6neTT3I WyprrAUYJx 6oIOxry. INrB3aI 3aHb DOrOJdoK 60J30Wry.
  TmTC3H 3H3r3r4 3CB3aR X33e 6yy aunrna.

Texeopemxn xanaaryyp, 6nuiI doJIrnoHbI 3yyx, xaIyyHaap 6oIOBcpyyJax TexeopemK, eHdep daPaJIbIH cab dOTOp 3CB3I OiP xaBBd Hb 6yy xaIraI.

3aRooK6oJ30uRy.
- Texeepemx xər xaJax əCBaI ral rapaxad xyprrk 6oJI30uRy.

Toxeepemxnir Tooc 3CBaI aaraapaap daMkDar 6OncbIH 6oerHepel nxta ra3ap 6yy awnrla, meh 6yy xaadraI.

Tooc 3CB3I radHbI 6nET texeepemKnR aIdaataa axnilaxaXypr3x, yImaap raI rapax, zaxnilraaHd 0oxnylaxaXypr3x 6oJHo.

OLOH 3OpnylaIbIH yyp 6oJOh cH3r3rHuH KxKnR opoJIToi Y3yypnir shHHr3H 3yIn, TOOC, MeaII HyHTar, 6aJIbIH y3yyp rX M3T daMkyyIaru MaTePnaIaI 6yy xyp3. OLOH 3OpnylaIbIH yyp3Hd xypc 6araX x3p3rCJIaIeP xypu 3CB3I OLOH 3OpnylaIbIH yypnir dopnOx 6oLoxryi.

TexopemxH aIb H3r x3c3r r3MTC3H, yTaa rapu 6yH, 3CB3J waTcaH yH3p yH3pT3K 6aIbaI TexopemxHnR x3p3r3X3H H3H dapyH 3orco0HO yy. TexopemxHnR Samsung-nH 3acBapbH TEBd 3acyyIChbl dapaa I x3p3r3H3 yy.

XarapcaH 3CB3J xyBaHcap Hb rap, Hyyprn6pT3xK 6oJ30wry.
XəpB3aTexOepemXeoc yTaa rapu 3CB3aI WaTcaH yH3p yH3pT3K 6aBbAa yyHn 6BaTapei d3I63p3x 3CB3aI raI rapu 60J3oWry.

Maunn Koolooqk 6aix yeTexeepemx aunrIax TaIaapx aoynH 6yx dypm, kypam, anXaapyyIbI r daRaK Mepd.

Maunn Kolo0dox 6aix yeMaunhBir aoyIyni 6aindlaap Kolo0dox Hb TaHb 6neyyI3x ecto xamrH uyxan yyp3r xapnyuIara hM. Xp3xB xyannap xoprrlocoH 6oI Maunn Kolo0dox 6aix yeD3r rap yTcblr X3333 6yy aunrla. OepinH 6oloh 6ycdbH aoyIryi 6aindbln TeJeE 3pyyI yxaHaap xaHdaJ, dapaax 3EBlemKInr caHaapai:

• TexoeepemKtənrgə caH TaHnlqax, xypdaH 3aIraX, daxH 3aIraX rX MəT aMapuHcAH yIldyDnHr Hb mədJx ab. ᵋdrəp yIldən Hb TexoeepemKHeOe OdydlaRa XnH, xylənAbaxaD waapdaqdx xyraaar 6baracraxaD tycalna.
• Tap ytcaa xypəxəd onp ra3ap 6aɪpnyl. 3amaac xapaaraa caɪrərɪgərəp ytacryn xəpərçəlɪd xanlaux 6oIOMkɪr xanra. XəpəB TOxnpomKryŋ yeɪ dyydɪra r opj npBəl tyxaɪn dyydɪaɪr dyyT shyydah pyy qnrlly.
  3ambyH xeJeIReEHN xT3n 3CB3n 1ar aaraapbH 6aJaI XyHd 6aix yeI dyyIaIbI r abaxryi 6ai. Bopoo, IaMapra, iac, MeC, 3ambiH xeJeJIeEHN xT3n 6aix Hb aOyIaI hExuIinr 6ypdyIaI.
  TAmd3rJ3I 6nHx, yTaChbI dyraap xaJx 6oOxry. "Xnx axKlbH" XarcaaIaHd HmK 6nHx, XaRnH dBTPnI rYnJIr3x Y3x Hb TaHbI aHxaapJIbI capHnyJx, aoYIpy 6aIJaap xoJooDOx yyp3r, XapNyUlaRaac TaH b Typ 3yyp MapTyJax 60JHo.
• DyydlaBir yxaalaraap xinK, 3ambH xeDJIrgen 6aJdIbIr YHJIK ToOpXoJx 6a. Maun H xedEey 6aXaAD 3CB3J XeDJIrgEnD opoloooc emHe dyydaRa xinK 6a. Maun H xeDJIrgenry 6aXaD dyuJaRa xinX3p TeJIeBJe.
  Anxaapal capnnyx 6oJ30wry, 6yXIMdcaH 3CB3xT INC3Tr3xOeIcEH ye yTcaap 6yy npb. YTcaap npbxk 6yn xHyD3x KOLOO 6apbxk 6aIraaraa xJ3E4, 3amaac anxaapblr TaHb XOJdyjK 6oJ30wry npar Tydr3J3yJ.

ToxoeopemKdoe aHxaapal TaBbK, 3OB aUnrna.

Texeepemxoe xyypa 6aJra.

• Yuñr 60lOH 3yIc Hb TExeepemXHn 3d aHnir rMT3Jx, caxnlaan xoJI6ooC yycr3x 60JI30wryi.
  XəpəB HopcoH 6aIbI rap yTcIg 6yy acaa. XəpəB rap yTcIg xədInH acaacah 6aIbI yHTpaaraad, 3aIr Hb dApyI caIraK ab (xəpəB ToxoepeMx yHTpaxryi 6aIbI 3CB3I 3aIr Hb calraX 6olomkryi 6aIbAI T3p qIrr Hb yld3). Iapaa Hb rap yTcIg aIyUpaap apnX xaTaaraad, 3acBapbIH TOBd aBaauNK y3yyJ.
• Yr TExeepemKnD DOTOOD uHHrH 3aarg yrcpaatai 6aJdA. Yc opchby UImAAC TeXeepemK rMTCsH TOxNOIDoIg YIbBpIaRnH 6ataIraa YIuXryi 6aJx 6oJHo.

Texoeopemxoo 3OBXeH T3rw raapryy d3ep xa4raI.

YHaX rAmTEx aOyItaI.

Tap ytcbr 0 ^ C - c 35 ^ C - H opuHbI tempeatypra ra3apr aunrJax 6oJHo. Ta rap ytcbr -20 ^ C - c 50 ^ C - H opuHbI tempeatypr xaJraJax 6olomktoi. 3aacan tempeatypbIH xypə3Hə3c radyyp rap ytcbr aunrJax, xaJraJIbaI rap ytcbr rMT3x 3CB3J 3aJHbI aunrJaJIbIH xyraaar 6ornHocroxod xprJx 6oJHo.

3yHbI yInpaId 6ntyy Maunn DOTOP M3T XaIcaH ra3apr rap YTCbIR 6yy xaIraI. 3c T3B3J dJIr3u Hb 6bpyy axnnlaX, ToxoeepmK rMT3X 3CB3J 3aH bDJI6p3x3d xyp3x60J3oJryi.
- Tap ytcblr HapHbI 5yyd TycraI 6yxn ra3ap (MaunHbIXaHax cam6ap d3ep rX mT) ydaan xyraaahn 6yy 6aJra.
- Abardaar 3aTai TeXeepemKyydH xyBb, 3aR 0 ^ C - 45 C-H opuHbI TempeatypaTai r3apr Tycad Hb xaIraJx 6oJIHo.

Texoeepemkoo30oc, Tylxvyp, XV3yyHn rHHK rX M3T MeTaln 3d 3yInCTaXAMT 6yy xaIraI.

• Texeepemx 3ypardaX 3CBaI aIdaataa axnlaadar 6oJx maraIry.
  X3p3B 3aHbI TepMnHaLyd MeTaN 3d 3yJlD XYPB3rI rA rAPu 6oJ30Uryi.

Texoeepemxoe copoh3toi opuHd 6yy xaIraI.

CopoH3ToI opuHd ToeepemK aIdaaTaI aXnllax, 3aI cH3rpyi 6oLoxOxD xyp3k 6oLoX maraalTai.
CopoH3OH 3ypBaCTaI KapT, TAp DyHdaa KpeiIT KapT, yTaChbI KapT, 6aHKbI dABT3p, OHROOHD cyyx TacaI6ap 3p3r Hb copoH3OH opHbI HeJeEeep rMTxk 60JHO.

TeXeepemx x3T xaJx 6yI yeI TeXeepemxuXYP3X3c 3aJIcxn. Yry6oI, 6ara temnepatypr Tyl3rgd3I, ynaI, apbCHbl PiRMeHtauN r yCr3x 6oJHo.

• Texeepemxmyaah xyraacaaraap x3p3r3x3d ypt xyraaaHbIX 3T xaaltaac 6oIroomxlnk, ydaah xyraacaaraap apbcandaa xyprrx3c3aJxcn.
  TeXeepemKnir T3K3AinH 3x yycB3pT c3H3r3x 6yN 3CB3x xol6ocoh yeuHaH xyraaaraap TeXeepemK d3p cyyx 3CB3x xyp 6oIoxryi.
• Θндер Temпетаурт T3CBэрлэх уанap Тс Tyc Tycdaa xapnlaан adnllrny 6aДаг. Xyyxəd, axmaH nactan, OHcroH exceJ baiJaTaN xymyCnIg XpRJIx3d nIyy 6oJfROOMKTOJ xaHdaHa yy.

ApbH TaH bCaIcaH 6aix yeI rap yTcBiR 6yy awnrna.

TeXeepemxHn 3a Hb caJx yHaX 6oJ30uIy 6a yImaap TeXeepemXeO rMT3Jx, aIdaatai axnllaxad xyp3x 6oJHo.

KamepbH IINH3nR xypu r3p3n, TyxaI6aI HapHbI r3p3n 7yyd Tycaxaac 6oJrOOMxKnIHo yy.

XəpəB kamepbH IINH3əHd HapHbI rəpəJI rəx MəT xypu rəpəJI TycCaH 6oJ kamepbH 3yprnH m3dp3r4 rəMT3x 6oJ3oWry. fMTc3H 3yprnH m3dp3r4nR 3acBapJax 6oJomKry 6eRθEa 3ypar dəp zr, toJ60 rapaxad xyprəHə.

XəpəB TaHbI TeXeepemK rəpəTən 3CBən KaMepbIH rəpən zaqaprarTuT aOJ rəpInr Hb xymyyc 6oJoh rəpInH TəxəBəp aMbTdbiH hydH3c XoJ 6aJlra.

TApaauapararHHyd3nOip aunrIabal Typ xapaary 6oLox 3CB3n HYd rMTX3D XyprH3.

AHHBudar r3pənД optexd0e 6oIroomKToi 6aJ.

• Tap ytcbr aunrna6baix yepeoHrd rappnra caaanTaa 6aIraH dJIrrn HyDHN3xT Onp 6yy 6apb.
• Ydaan xyraaand Bndeo y3x 3CB3n r3p3n 3aapr4tai TOrLOOM TorIOX yeHyD xypdaH aHNBuNX 6yI r3p3nE pTcHoeep TaTAX yHax 3CB3n yxaah and toxnoJdoJ rapDar. X3pB6ne TaHb 3BryPb3n rap yTcbir aunrglaaxaa dapuy 60nb.
  X3p3B TaHbTaH Xo160OTOn X3H H3r3H xHy HxKnI TeCTaX3p3rC3a aunrJax 6aix yeD3 TaTak yHacah 3CB3J yXaaH aJaX 6aJcAn 6oJ rap yTCbIr aUnrJaxaaC eMHe 3MUT3J 3OBJI.
  XəpəB taHd 6nE əBryIpəx, Wepmec TaTax, TOLrOJ əprx uHHK TAmDənIaPbI rap yTcblr aunrraxaa dApy30rcooK, M43C 3EBJIeRθaB.
• Hγd ἀραxaac ypbduηlaH cεριηλxηn Tγλd rap ytcblr aunrglaxk 6aix yeɪə Oɪp oɪpxoH 3aBcaplaX 6aɪ.

DaBtardax xoedolroeHn yImaac r3MTx 3pcdJIInr 6yypyyJ.

AJIb H3r yIldnIg OIoH daxIH daBtAH XInX3d, TyxaJI6aJI, TOBcJIyyUyD
J3eP dApax, M3dp3rT3n D3IaC d3eP xypyyraapaa T3M2IIT 3ypax 3CB3I
TOILOOM TOILOXoR nap, xy3yy, MeP 60IoH 6neuH 6ycaD x3c3Tg ye ye
EBdTe. Rap yTCbIR ydaan yprJxKlncn XyraCaaHd aunrlax ye rap
yTCbIR yAnra 6nS cyI 6apBX, TOBc I3eP 3eOJeH dapK, MOn oIp OoiPxOH
3ABCpLnk 6aN. XApB NiHxVy aunrlax RaUad 3CB3I daPaa Hb TaHD
3Brym M3dp3mK TepceH X3B3eP 6aIBaI rap yTCbIR aunrlaxaa 6oJnoD
3MUnd xaHd.

Unx3Bv aunrnaK 6aixdaa cohcrn 6oJoh uNx3xamraan.

• YaHra DyyHx 3T INX ePTBcI COHCROI rMTd3r.
• Aixaxk 6aixdaa yanra dyy coHCOX Hb TaHbI aHxaapblcapnuyjK, ocoI rapaxad xyp3xk 60JHo.
  Ynx3Bnyr aydno opoIbH yyp3HxOJ6oxooC mHe dyyr yprJHK HamcraK 6a#, MEn apna 3CB3J XeRKM COHCOXOD xAHraTTaN XmK3Hd J dyyr yAHraJ6 6a#.

XyypaOpuHd Ynx3Bv DOTOp 4axnIraaHxNIT yycu 6oJDoR.
Ynx3BnuR XyypaOpuHd aunrIaxaaac 3aIcxn, 3CB3J
Ynx3BnuR rap yTcAnD xOJIbOxOoc EMHc MeTaII 3d 3yInIxD xypr3K
ZaxnIraaHxNITbI r apnla.
KoIoo 6apbX 6aix 3CB3n Duyy uHax 6aixdaa ynx3Bv 6yy aunrna. Hr3cH ToxIOJIOJd TaHbI aHxaapal capHIXK, oCoI rapaxad xyprrk 60J3Owry 3CB3n TaHbI opuIN CyYraa ra3apr XeJeJIReEHD opOIQX yeq uNX3Bv 3yy Hb xyylb 6yc 6aJDar 6aJx 6oJHo.

AIIxAk 6aIx 3CB3I xEIDeJk 6aIx yeI33 ToXeepmK aIINrIaxdaa anXaapal 6oJIroOMKToI 6aI.

• Oepniree 6ooh 6ycdbir 63pT3xryH Tynd 3prH ToiPoHdoo anXaapal xaHdyyI.
• Ynx3BcHn Ka6eIb rapt 3CB3I Oip 6aIraa IMap H3r 3yJIT3OpooOJIOOry I3dRnIg HArTal.

Toxeopemxn6ydxk 3cB3n Haalndar caac Haax 6oIoxryn.

Bydar,HaanDar zac Hb XeDnEx 3aHnUda caad ypyyJx, yImaap 3EB axnilaraar aIdargyyHa.
X3pB Ta ToeepemKn 6yDar 3CBaI MeTaII 3d aHryda XapuNTa 6oJ 3araTHax, TyypaT Yycx, apbc Xeex 3p3r uHHK TmD3r nI3pU Maadry. NIM uHHK TmD3r nI3pB3r rap yTCbIR aunrraxaa 30rcoORooD mMnD y3yylnH 3YY.

Texoeepemx 6oIoh x3p3rc3IyydInr 6oIroomKToi cyypnIyyI.

TaHbMaunHcyyuIcaH xeAeJIreEHT texeepemK 60Joh xol6ordox x3p3rc3yUdInr caItap 63x3JX erCen 3cxnI r HraTal.
TeXeepemK 6oJoh H3M3Ig X3p3rCnIg aOyIgYH d3p D3IgTd3x3cT TCB3I TyyHn OOp OpHMd 6aipnylaXaaac 3aJIcxn. Bypyy cyypnluyIcaH yTacrym TeXeepemK Hb aOyIgYH d3p OrcOM d3IgTd3x3d HOCTOn rMT3I yUpyyJx 6oJHO.

Tap ytcbr ra3ap yharax 3CB3J 0oxnx 6oIoxry.

TahbI TeXeepemK r3MT3K 3CB3J aIIaataa axnlladaar 60Jx Maaray.
XəpəB TaxnɪcaH 3CBən XəJI6əpəaIdcaH 6aɪBaI TaHbI ToxEepeMx TəMTCəN 3CBən 3d aHrN Hb 6bpyy axɪnlaɪdaR 6oɪcoH 6aɪk Maɪaɪryɪ.

3aH 6oHOn cHOrrHn HdArlHn Xyraar alb 6oLox ydaH 6aIra.

3aŋ ydaan xyraaaraap xəpərəxryn 6oI, doroldoK 6oJ30uRy.
- Tap ytcbr aunrnaxry 6aBbT ToOpXoI xyraaahbI dapaa nHrry 60lox tyI aunrnaaxaac EmHe daxn HnE X ECTOJ.
Aunrlaayy yed 3H3r3rnyr T3X3nH 3x yyCBp3c calra6a.
3aɪr 3əBXeH 3OpnylaTbɪn daγy aʌnɪrla.
TeXeepemK 6oJoh 3aHbI 3dJIr3Hn Xyraaar xamRnH ydaan 6aJrrax yyH3c 3Hxyy rapBH aBlaaraOpcoH 6yx 3aABpbr daRaK Mepd. AhxaayyIra 6oJoh 3aABpBr daRax MepeOryH yImaac yuRcaH rMT3J 3CB3J Taayy ryuT3J Hb YJlB3Prl3r3C erCeh 6ataIraar xyuHry 6oJROx 6oJHO.
TahbTexeepemK ToOpxOyraaHaHbI dapaa 3Jr3X60JHO.3apm 3d anr 6oJoh 3acBap yJUHNr3Hb 6ataIraaHbI xyuHTn xyaauHd xaMParDcaH 6aIraa X3dN u 3EBWepERDeEryn H3M3T Xp3r3aI aunrIacHbI yImAAC YYCC3H rMT3J 3CB3J DOPoITOn Hb yr 6ataIraaHd 6artaxry6oJHo.

Toxeopemxn aunrna x ye43 daopaax 3yJnir anxaapHa yy!

• Epynn y lamxlaant ytcbr 6apbdaar shir3 rap ytcbr 6ocoo baipala 6apb.
• Lyyd MmKpoΦoH pyy npb.

TeXeOpemxnIg oepoe 3aIJIK, eopuJIK, 3acBapJax 6oIoXry.

• Tap yTcaHД яMap Hэr eepuIeI NT 3CBaI xyBnprAANT xHc3H 6aIbAŋ YIJIIBaPJIaRyINH 6ataJIraa xUHNHyI 6OJIHO. XaP3B rap yTcbIr 3acBapJax 7aapdIarataI 6oJIBOI Samsung 3acBap yIJIuNIR3HNI TEBD XaHdaHa yy.
• Dən6əpəx əCBər rān rapax aHoyltan tyl 3aɪr 6yy 3aɪn, 6yy 0oOJ.
  3aɪr calraK abaxbɪH éMHe rap ytcBɪr yHTpaJx 6aɪ. XəpəB TeXeepemK acaalTtai 6aɪx yeɪd 3aɪr calraK ab6aɪ TExeepemK 6bpyy axnllaxad xypHə.

Texoeopemxnir 3B3pIxA43 daapaax 3yJInr anXaapHa yy!

• Texoeepemx 3CB3I 3H3r3r4nI r aIyyp 3CB3I 3B3pI3r3p apu.
  3aHbI TepMHaIbIg XOBHeHrOeP 3CBaI aIyypaap U3B3pJ3.
  XIMINH 6oDnC 3CB3yraalrBIn 6oDnC 6yy aunrna. NIM 6oDnC XpTnB3J TeXeepemxHn radHa TaIbH 6yDar apnlaX, 3Bp3X, TOROHd OOXnylax 3CB3J ral rapaxad xyp3K 60J3Oswryn.
  TeXeepemxnd Tooc 1oo, xelc, 63x, Toc 6oJoh rOo caHbI 6yt3r43xyyH, Hn yCTrax 1aLara, rapbH cBpI3r4, yraalbrH HyHTar, 7aBX yCTraq 33p3r XIMHN 6oDnC xyp3x3c CprnJI. TeXeepemxnh radaad 6oJoh d0TOOD 3d aHn rMT3K 3CXyJ axnilaraa DOroldox 6oJIOwry. XpB3TExeepemxnd 3dr3p DypcaH 6oNcbir xyp3cH 6oJ wnpx3r3r yTac opOory, 3eJenH anyyupaap 3BpI3H3.

Texeepemxn 3opnyaltaac Hb eep 3opnilroop 6yy aunrna.

TaHbI TeXeepemxHn aXnllaraaHd aIIdaa rapu Maaray.

TeXeepemKnI r OLOH HnHTnH ra3ap aUnrIaxdaa 6ycdbIn TaBbH 6aIablir aIdargyIaxaac 3aJcxn.

Tap yTcaHd xInx 3acBap yIaHr3r 3OBXeH M3pr3KlnH xHyH3p XnJr3.

MəprəxlniH 6yc xynəp 3acyylaX Hb TexeepemKnI rMT3JX 6oJ30uRy 6eEeD yInB3pJrHuN 6ataIraar xyuHry 6oJrHO.

SIM KapT, caHax O'H KapT, Ka6eIbTaI 6oJIroOMxKToI XapbU.

Kaptbir opyylax 3CB3n Ka6eHr rap yTcaHxOJbOxDOo Kaptbir 3EB TaIaap Hb opyyJ, Ka6eHr 3EB TaId Hb XOJIbOChbIr HArTaI.
- Θετηδιαλγα δολχ, καρτ δολον xερασικιριγ rδMTδλχ δολοχ τυλ rap γιτcaap Mδπδληλίν ἀμχκύλχ εςβλι Mδπδληλίν xανιαχ δαιραα γεικόν καρτβιγ δυγ caɪra.
Kaptbir xyuyT3uOxHJT, zaxnIraaHKnJIT, 6ycaH xpIcHnHzaxnIraaHbI Dyy YIM33H33C xaMraaJI.
- AITlarr eHrTeT3n KOHTaKtyyd 3CB3n TepMnHaIyydaR rapaapaa 6yp xyp 3CB3n MetaJI 3d 3yJn 6yy xyp3. X3p3B 6oxnpDCOH 6aIBaN KapTBir 3e0JIeH aIyypaap apuNX U3B3pJ3.
KapTBir xyu3p/6bpyy opyyax, ka6eHnI r MEn aHn I xyu3p/6bpyy XoJI6OBOI TExeepemXHN OLOH 3OpnyaJIbIH YYP 3CB3J 6ycaI 3d aHrnuD rMT3x MaarIy.

Tyrp3H TycIaMxH yIyIuIr3Hd xaHdx 6oIomKToi 6aix.

3apIM ra3ap 3CB3n HoxeJbAaId TeXeepemXHeoe TpyrH TycJamKmN DyyIra XnIX 6oIOMxry J baiX maradry. AicIardmal 3CB3n 6yypai XerKnlT3n ra3ap pyy aJlaxaac EMeH TyprH TycJamKnH YIuHr3HN aKnITHydTai XoJIb0O 6apix eep apra 3amblr TeIeBVe.

XyBnH M3d3JIaXamraan, xyBnH 3M3r M3d3JIaI Zaardax, 6ypyy aunrIarDaxaaac ypbduHaah cprnJ.

• Texeepemxir aunrna6aixdaa yyxan m3d3n3n3n Heouk ab. AInBaa M3d3n3n andarcaH ToxnoIOnSamsung xapnylaara xyJ3Xryi.
  TeXeepemKnIg XaXdaa 6yX M3d3JIInr HHeueJxK aBaad, daPaa Hb TeXeepemKee daxinH fOpMaTlaJx, xByuH M3d3JIaTahb 6ypyy aunrgarDaxaac cprnJ.
  AinBaa nporpam taatax abaxdaa 3eBwepnir Hb aHxaapalTay yHnK TaHnL. OIOH TOOHBI YIIN3EIN IX X3Mk3HN XyBnH Md3JIaXaHdaI nporpamyydaH3N 6OJROOMxTOXaHd.

3eBwOepeIpyn 3CBaI cXnITaHnrrAANT Bardax 6aIraa 3cxnIg OJx M3dAnxIH TylD daHcaa TOrTMol 7aIraK 6aN. Xp3bXyBnH M3d3JIInr TaHb 6bpyy 3Opnlroop aUnrAxx 6aIraa rMap H3r WnHex TmD3r IINPbEJaHCHbl M3d3JIIN3 yCTryyLnx 3CBaI eOpquExnH TylD YInuINr3Y3yyIrgnD xaHd.
- TexeepemKee r3cH xylraI aIcaH TOXIOJIOJ daHCHbIXaa Hyyu rRrCOJIbX xyBnH m3d3JI3xamraI.
- Yл мэдэх Ex Cypвалж 6yxн поррамьг aшиглaxaaac 3aиLCxн, Meн TExeepemkxe Oурс, Hyyц Yr 3CBД ПИH KODOOP TYrk.

3oxnorH 3px3p xaMraanarDcaH MaTePnaIbIg 6ycdaI 6yy Tyr33.

AryyIbH eMqJIeRueEc 3eBWeepel aBaJIpyr3oxNOruH
3px3p xamraalarDcaH MaTePnaIbIg 6yCdaI 6yy Tyr3. 3c T3rB3J
30xNOruH 3pxnIH tyaXyJInr 3epUcEHNTOOzOrdoX 6oJHO.
X3p3r3r4 30xNOruH 3px3p xamraalarDcaH MaTePnaIbIg XyJb
6yCaap aunrlaChbI yImaac YyCCsH 3px 3yInH acyydIbI rYJlDb3pI3r4
xapnyazry.

XoptoI nporpaM 6a Bnpyc.

TexoepeMxHr xopto nporpam, Bnpyc3c xaMraaIaxbIH Tyld daapaax 3eBleMxHr daraK Mepd. 3c T3rB3l 6ataIraaHbl Ynilr3Hn xaMPax Xyp3Hd 6aTaary M3d3J3n aIdaIaXaXypr Maradryi.

• YI TaHnx nporpaM 6yy TaT.
• HauBapryn B36caTaaP 6yy 30uJ.
• YI M3d3X nIrr3r43C npyyIc3H c3xNir 6yNxI 3ypBaC 3CB3J 3axnIbI yctraK 6aI.
  HyyuTortooroO, TyyHnir3aHra coIbX 6a.
• Bluetooth m3T yTacryn ΦyHKcUyydbir aWnRlaaryy yeD3aNDbxry6oIroX 6a.
  XəpəB TeXeepemx XəBnH 6yc 6aɪdaap aKɪlaJX 3XJIb3I BnpycbIH 3cpər nporpaM aɪnɪgʌn Bnpycbɪn XaɪdBap aBCaH 3cXnɪr Ⅲaɪra.
• LInHəp TaTajk ABCaH nporpaM 3CB3J faiNyYbIg XxIyYJ3XnH eMHo rap yTcaH dəP3B BnpyCbIH nporpaM axNJIyyJ6aJ.

BnpycbH 3cp3r nporpaMbIr KOMnbHOTeP d3p3cyylaad, BnpycbH xaIbap aBCaH 3cxnI rTOrMoI walraK 6aI.
- ByptraH Toxnproor 6yy eepuH, MeH TexeepemXHn YIaH cnCTemnR 6yy xyBnpra.

Laxnlaan copoh3oH 3Heprn uHHr3x xyBnH Ko3phiuaneHT (SAR)-nH r3p4nIg3KyyJlTnH TaIaapx Md3Jnl.

Devicel 00349p1008eal6p:(0.00p)nyoosooosopip
0000s(0.00p)3p:00500000000000000000000000

88.1988:002 888898 8888

a08g0oogaoagcogcogaaed

88.988:00s 8888p(8.00o8)6008g:08
88oo8oo

a

88.1988:00s 9808g(8,000)8:008g:08
8808g

Device o8 888888888888888

88.9988:0005 9888998g88

3008:00000000000000000000000000000000000000000

88.9988:008 8:008g:(3.00p0s)3nep 8:00p0p:
88oo8oo2

88.1988:005 2888qip 88:00p8 device 8
88:0088

000000000000000000000000000000000000000000000000

ooosooep:(0.00o5)3o:oo8:[p:p] 00:16:00s oov device 000o0:00:00: device 0 w8:008c0w9:00s:008[8:(0.00o5)ooosoo

Samsung 300000000000000 device
3000000000000000 3000:1p:10
300:11 300:11 300:11
30:11 30:11
30:11 30:11
30:11 30:11
30:11 30:11
30:11 30:11
Samsung 300000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

oe device o0008o0eop0s8o0o8 wooos (o.wooos) 0008 0905d

Device 8. 830:349p: 8: 005eeposqg 98:00s qo8s
- 008005 00088(0.0005)[gloosn]8 880snnp q880

an device o [e]oep(oe)

device 0000000000000000000000000000
- q:0000000000000000000000000000000000000000000000

Devic

ooosog(0.000)device 8:00,ooosoyg0s.000001
ooosog(0.000)device 8:000g01 g(0.000)g0g000
ooosgooovS device 4p:6oJooS(0.000)98:0
ooosgooovy ooovsDevice 0253oovs
ooosgooovs Device 0253oovs
ooosgooovs 32:0:00:ooosog(0.000)device
. 066666666666666666666666666666
Device 000000000000000000000000
Device 30: 8008:00:0084p:5g 3200s# [g80g8g]

Devicc 0000000000000000000000000000000

device 00000000000000000000000000000000000000000000000000
device 56 000000000000000000000000
- 32000000000000000000000000000000000000000000000000000
- 008:008:008:008:(0.0005)008:008:008:008:008

oe device o 300000000000000000000000000000000000000000000000000000

ooogoo
device 88

oe device 89 (3. w0p05) aoo0000saaepoggipps
p0a1000000000000000000000000000000000000000000

888888888888888888888888

0000000000000000000000000000000000000000000000000

00000000000000000000000000000000000000000000

00000000000000000000000000000000000000

Device(8.0p8)00500p9 05g3(8.0p0s)q5g3a

device 000000000000000000000000000000000000000
oooc:ep 8000p:4000c0000000000000000000
device 98 980.

Device(8.000)0000600000000000000000000000000000000000000000000

88.88.88:005 3200059m88:(08.00205)0880s308p
88:88:88:88:88:88:88:88

y058eepoo(3.00p)088eepoo 000s 38cws(Lipn) 00000000

oi Li-ion ooooog 0000.00000000000000000000

oo8oo:qos

yq: 00860:qp:5 03:42:03:42:03:42:03:42:03:42:03:42:03:42:03:42:03:42:03:42:03:42:03:42:03:42:03:42:03:42:03:42:03:42:03:

oov device o? 0pocooepd device qps 008
00g

device 32p:005 698gapp: 32105gapp:
32105gapp: device 005 32105gapp: device
4p:005 698gapp:
LTE 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000

oe device 0000000000000000000000000000000000000000000000000000

device 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05
- 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
- 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Gooosgooe 300000000 device qo:8 300:8
Gooosgooe 300000000 600:8
Ooo:8 300:8
Ooo:8 300:8
Ooo:8 300:8
Ooo:8 300:8
Ooo:8 300:8
Ooo:8 300:8
Ooo:8 300:8
- oococococococococococococococococococococococococococococococococococococococococococococococococococococococococococococococococococococococococococococococococococococococococococococococococococococ

Device 8:3:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00

008005 320p:300q 6300006300p:qjscqjc q93000e:
0320000000p:000c:3a9000000p:3000
008005 808005

device y 005y005000 9300000000 3296 device 3296 6320000000 p:0000000000 11 device 11 device y 005y005000 9300000000 3296 device y 005y005000 9300000000 3296 6320000000 9300000000 11 93:93

o88 device o3 saoosopp(0.0003)q9000kpp
eogovapc00s000 devicepa(0.0003)0000
saaee 1
oe device o w

device 300000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
device 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
- 00863232015808.9(0.000)325epwSqp:coo - 008632324p:008.88:c000:6000a1084p:8p:0 - 008632324p:008.88:c000:6000a1084p:8p:0 - 008632324p:008.88:c000:6000a1084p:8p:0 - 008632324p:008.8s:8s.8s.8s.8s.8s.8s.8s.8s
008qop: 008o1s(0.00)q:foosqop:000p1
"008q"ooq:4oocg 008oog:(0.00o5)oo8c 00
ooocg ooocgoooooooo
oo8g q:0aT g: 0oogp o00s00
00n.0p:00000320(0.0005)00g0p000p00
0100g [] c00000320 00: 00q.00000320y 0t 0g
[
- 3000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

oe device oepogoo

8088:qss 329p:oo device 38oosooeppsoo 380s388:qp:og qo88:oo8
device device device 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
device 3808:8:395 285 000 085:395 395 000
691 device qos8:oo5 005 005 300
qos8

oe device 98:005

Device 0°C 35°C 3249800000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

device 08p0003200000. 396:4000

o88:005:005:005.1000000000

o88:005:005:005.1000000000

o88:005:005:005.1000000000

o88:005:005:005.1000000000

device 008p8 (2000000000000000000000000000000000000000000000000000
- 1000000000000 device 30000000000000000000000000000000000000000000000

oe device 0000000000000000000000000000000000000

aod device 3 aocgogosopipaae o08 w03koo

device 088888888888888
- 000000000000000000000000000000000000000000000000000

Device 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

device 1000000000000000000000000000000000000000000000
320:008:008(00w0p0s)0d0qg:0008qgs 00000000000001 device oT w08e
32g:32y8g 88g0g:00s 008g:300s
6p:08c00s 6000:4p:1005q0s34p:5
300:0080646326328800000 p:
320:0g:5600505320:980

oe device 0e oepooosoooogol ooocogovg: (o.oos) wococococ device oococ

oepy300 000000000000000000000000000000000000000

08:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00

oe device o8e o8epoc05g(8oos)acoeohg 8cso p 9.000s)08ogqpei qoosoo6 000gol

000000000000000000000000000000000000000000000

00000000000000000000000000000000000000

device 300:000:000:000:000:000:000:000:000:000:000:000:000:000:
88888 8888888888888888 88888 88888 888 88 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
oeovooovooovooovooov device o:osoeo oooovogovg:(0wov)ogovovocg:ov.ogovc device 300:ogvocp0s6e o80
oo0ofo 33338: (0.0025)805gogoo: 8:00
oo06000000 device 33338:0
qolqolqolqolqolqolqolqolqolqolqolqolqolqolqolqolqolqolqolqolqolqolqolqolqolqolqolqolqolqolqolqolqolqolqolqolqolqolqolqolqolqol
- 1088888888 device 325:glps 328

pnn yepy 80000000000000000000

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

00000000000000000000000000000

30000000000000000000000000000000000000
ooosooo 3000000000000000000000000000000000

300000000000000000000000000000000000000000000000
- 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
- 00088888(0.0008)888888888888 00088888(0.0008)88888888(0.0008)

oocp0s08(0.0005)gq.cpc08 device 300:1000 oo0e0a05epn320g]

08(3.0020)32p:09p: 880s3nep6g8:4 gppp:95 008
- 008899:008999:008999:008999:008999:008999:008999:008999:008999:008999:008999:008999:008999:008999:008999:00899

oe device 0000000000000000000000000000000000000

000000000000000000000000000000000000000000
ooosS 000:000S device 0001380s388
pooosS 3o00qdo 00063a000
8888888
8888888 device 300g

88: device qps 08800qps000800s00s00e00d

oeos 8: device oos
00000000000000000000000000000

oe device 000808d1g g88xgco8ds

device o 0g:0g:0g:0g:0g:0g:0g:0g:0g:0g:0g:0g:0g:0g:0g:0g:0g:0g:0g:0g:0g:0g:0g:0g:0g:0g:0g:0g:0g:0g:0g:0g:0g:0g: 1 Samsung Service Centre 3.
ooosoo8o08g:(0.0005)0008g:00.00 0008o08:(0.0005)g:0g.00g 98:00
- oosoo device 80s0o0 device 80s0o0 device 80s0o0 device 80s0o0

oe device 205,98:eqgoyososaaosooosoo8: [pysd]

device 00000000000000000000000000000000000
0008308:4p:0o:0c:(0.0020)0000g
ooogp:(0.005)oo[pyq.4p:0
3oovgol 008.1yovg device 3gocos
620g0s:(0.005)000g:(0.005)
Ooogp(0.005)Goo8G:0g
Device 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Device 300:832000g5gSoo00000000000000000000000000000000000000

oe device 88:88

Devic 8 0000000000000000000000000000000000000000000

oe device 8gocog saggsgog gdoocooopropoo.

device 300:60:60:60:60:60:60:60:60:60:60:60:60:60:60:60:60:60:60:60:60:60:60:60:60:60:60:60:60:60:60:60:60:60:6
device 008600320 6300330:0
399300000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
300000000000000000000000000000000000000000000000000000000
000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
device oooe 0ofo (o.oo)3:qyE oo 0ofoafofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofo

888888888888888888888888

888g 8888888888888888888888888888888

000000000000000000000000000000000000000

08d device 8888888888888888888888888888 88 88 88 88 88 88 88 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

0080003000000000000000000000000
0000000000000000000000000000
008600 00:0.24p:1 0000g00000000000000000000000
- 98:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:0
- Bluetooth 8.0.
Device 005 005005 [g00s]88:q000000088:q0000000890000
oo008 3008 638:98 y8000:600 32050000:98:4p:8
84p:000088 88:98800s 0gqgogg 88008
88:08808808 08808808 08808808 08808808 08808808 08808808
ooosoooooooossaaqp:00s@osol(0.0005)device

Specific Absorption Rate (SAR) 000000000000000000000000000

www.samsung.com/saog8 device

300000000000000000000000000

(000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

000000000000000000000000000

Hgi Cd 8000 Psg 0000 EC Directive jooG/GG
95:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:

000088e@p8:98:c08:q05

Device 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08

32p:04p:32q0532008qp:6 0008q4p:0gSooSoo

Samsung 000000000000000000000000000000000000000

goo00000000000000000000000000000000000000

Samsung 0000000000

300000000000000000000000000000000000000

00000000000000000000000000000

Samsung 08m 06p:08g 06p:263

000S(0.000) device 6 600283g63263205008

9338 [g0000:00s33a00s3200s4p:(0.0005)0$

Samsung 00000000000000000000000000

00ep:8888888888888888888888888

8:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:08:0

0000:600 32405000(0.0005)

Samsung 008

0000

32q0s32coo8c 06000849p:56 00000000

Samsung 08 0000000000000000

0spp:(o.ooos)0gooocqp:sooosooogoo 0gooocqp:3000

60000000000000000000000000000000000000

0000g 0000:00p:00000000

He nCnoIb3yIte n He xpaHnTe yCTpOiCTBO B MeCTaX C BbICOKo KOncEHTpaIeN nn nn aApO30JIbHbIX BeIeCTB

He kyaTe n He IxKeTe yCTpoiCTBO nn aKKymyIaTOp

• ΘTO MOЖET ПИВЕСТК NOВPEЖDEHNUO, B3рБИУ NII N BO3ROPAHNUO yCTPOICTBA.
• MeIknne DeTaJIIM OryT nonaCTb B DbIXaTeJbHbIe NytN DeTei nn JKNIBOTHbIX.
• Ecni yctpoiCTBOM nOJIb3yIOTcA DeTn, y6eIITecb, YTO OHI NcPOnJIb3yIOT erO npaBnJIbHO.

He BCTabIaIte yCTpOiCTBO nIIn He npEHa3NaueHHbIe dIy 3TOrO akceccyapbl B rla3a, yuN nIIn pot

3TO MOKET npINBeCTN K ydyuWeHIO NJI IN cepbe3HbIM TpaBMam.

3anpeetaetcnaonb30BaTb nobpeXdeHHble nI npoteKaIOune IHTn-NOHHbe aKKymyIaTOPbl

CbeHnO 6e3oNaCHO yTnIIN3aUNI INTN-NOHHbIX aKKyMylrTOPOB MOXHO NOLyHTB B 6nKaiWeM CneuaIN3uPObAHOM cepBnCHOM cHTpe.

HecoblodeHne daHHbIX npedynpeKdHn INHCTpyKcI NO 6e30napocTm MoKeT npVBecTn K TpaBMam IIN K nobpeKdHnIO o6OpydoBaHnA

3anpeuaeTc nCnoBzOBaTb yCTpoiCTBO pAOM C 3JIeKTPoHHbIMn np6opamn

• BoJIbIHHCTBO 3JIeKTpOHHbIX npu6OpOB n3Jyuaet paIIOUacTOTHbIe CnIHAbI. UcTpoIcTB MoKeT CO3dA Tb NOMEXN B Ix pa6OTE.
• Исторыни податусяпегаши данны LTE может Виботьnomexи в рабOTе Дугин устор CTB, наразимер 3ВуКОВAnnapaТурьи Телфонов.

Bo n36exkanhe nomex B pa6oTe coOTBeTCTByuOux npu6opOB 3aPpeuaeTcra NcNoIb30BaTb yCTpOiCTBO B 6OJIbHnUax, camOneTaX nII aBTOMo6nIax

-ДерхиTe BключehHoe yCtpoIcTBO Ha pacCTOЯHn He MeHee 15 cm ot KapdIOCTmMyJIaTopa.
-Утобу ямьшпь BOЗдейстбе устюнгоства Ha KapДиоctIMyЛЯТОр,прикладыbaite yстюнстBO K праВOMу xу, ecnИ KapДиоctIMyЛЯТОр установен Ha Левий сtopон грудно КлЕТКи, И haobopOT.
- Ecni Bbl nCnoB3yeTe KaKne-ln6o MeuHcKne np6Opbl, o6paTntecb K INx pOn3BOJNTeJIIO, UTO6bl y6eIITbcra, YTO paNIOaCTOTHbIE CnHaJIbI, IN3Jyuaemblc yCTpOINCTBOM, He BnIAHOT Ha 3TN np6Opbl.
- Исторын eлькоюньх устор CB Camoile Tax может ВьзВа Тьnomexи B pa6oteix Habnraцноньх сntem.Сobл�дупгпabina abnaKOMmaHn IN HCTpykCIN EknpaJka BO3dUshoro cydHa.В clyuax, KOrda nStorb3OBaHne MO6nIbHoro uSTpoiCTBa pa3peSeHo, BceДaПОЛБ3yIteCb IM B peKIMe ПОЛTe.
- TaKxe n3-3a n3nyaembIX paAnocnHaIOB yCTpOInCTBO MOKeT CO3daTb NOMexn B pa6Ote 3JIeKtpoHnO o6OpyDobAHnA aBTOMo6nI. 3a DOIpOHnTeIbHO nHΦOpMaunE nO6paauTecb K npOn3BoIuTeIHO aBTOMo6nI.

I36eraTe Upe3MepHoro BO3deiCTBnI napOB I dbIMa Ha yCTpoiCTBO

3TO MOXET NOBpeINb KOpNc yCTpoiCTBa IIN Bbl3BaTb c6oN B erO pa6Ote.

EcnBbI nCnOJb3yeTe cIyXOBo annapaT, 6paTntecb Kero npOn3BOUInTeJIIO 3a CBeDEHnA M O B3aUMOeIcTBnC yCTpOiCTBOM

BkIIOueHHe yCTPOcTBo MOKeT CO3DaBaTb NOMExn B pa6Ote HeKOTOpbIX ClyXOBbIX aannapaTOB. IpeE INCNoJIb3OBAHNEm yCTPOcTBa 6paTInTeCb K pON3BOdnteIIO, YTO6bl y6eINtbcra, YTO paNIOuAcTOTHbIe CNrHaJIbl, IN3JIyuaEMbIe yCTPOcTBOM, He BnIAJOT Ha cLyXOB0n aannapaT.

I36eraTe nCNoB3OBaHn yCTpoiCTBa B6IIm3n o6OpyOBAHn Inn annapaTpybl, n3nyauouei paAnIOBOLhbl, HapPIMep 3ByKOBbIX CnCTem IIN paAnIOBblIeK

PaIOBOJIHbI MOrY T Bbl3BaTb c60N B pa6Ote yCTpoiCTBa.

BbIKIouaTe yCTpoiCTBO B nOteHcnaJbHO B3pbIBOONacHO cpeDe

B noteHuaJIbHO B3pbIBOONaCHO cpee CneDyeT BbIKIOHTb yCTpOJCTBO, He n3BVeKa aKKymyIaTopa.
B noteHuaNbHO B3pbIbOonacHoi cpee ctporo co6JouaTe BCE npabaNla, INCTpyKcuiu uKa3aHnna PpeDynpexKaIOuix 3HaKOB.
He noIb3yItecB yCTPOiCTBOM Ha aBTO3aIpaBOUHbIX CTaHcIrx, B6JIIN eMKoCTe C TOJIINBOM IIN XIMNUeCKUMn peaKTUBAMn, a TaKKe B MeCTax BblONHeHnB3pbIBHbIX pa6OT.
He xpaHnTe n He nepeBo3nTe ropOuNe XnKoCTn, Ra3bl Nn B3pbBvAtle BeueCTBa BmecTe C yCtpoIcTBOM, eRo KOMNoHEHTaMn Nn akceccyapamn.

Ecn kakaay-n6o yactb yctpoiCTBa pa36nTa, dbIMNT nnn nCnyckaet 3anax ropeNoRo, Heo6xOIMO HeMeIeHNO ppeKpaTntb erO nCnoJb3OBaHne. IpoDolXuTb nCnoJb3OBaHne yctpoiCTBa moXHO Toblko noCne erO peMOHTa B cepBnCHOM ueHTpe Samsung

Pa36nToe cTeKIO nIaAkPnIOBbI pAACTIK MOryT CtaTb PpUHoi TpaBM pyK nIuca.
- Ecπn yctpoiCTBO dIbIMNT nII INCnyckaet 3aIax ropeIoro, ΘTO MOxET npINBeCTN K B3pbIBy aKKyMylTopa nII erO BO3rOpAHIO.

Co6nlodaIte Bce npedoctepekeHn npabnla nCnoIb3ObaHnmo6nIbHbIX yCTpOJCTB BO BpeMa ynpaBJeHn aBTOMo6nIeM

CobIoJeHne TexnKn 6e3oNaChOCTn IMeet nepBOcTepeHHoe 3HaueHne npu ynpaBHeHn aBTOMo6nIeM. HkoRda He roBOpHTe no yCTpOJCTBy BO BpeM ynpaBHeHn aBTOMo6nIeM, eCIn 3To 3aPpeUeHO 3aKOHom. B ceJax BaSei 6e3oNaChOCTn 6e3oNaChOCTn OKpykaIOuX 6yDbTe OCMOTpITbHbI n CLeDyIte DaHHbIM peKOMeHdaUcHm:

• ПовьиТecь ТаКIMN ФункцЯMu yCToPoiCTBa, KaK 6bIcTpbiH a6Op N IOВTOpHbI Ha6Op HOMepa. OHN yCKopT BblONHeHne nII npnem Bbl3OBA.
  PacnoJoxnTe yCTpoNCTBO BJeKoOCTynHom MeCte. IpeDycmOTpnte, YTO6bl yCTpoNCTBOM MOxH0 6blIO NOnb3OBaTbcR, He OTPbIBa rIa3 OT dopOrn. BxoJaun BB13OB, KOToPBIN NOctynIN B HeyDo6Hoe BpeM, MoXET npHHrTb aBTOOTBeTukk.
  B cnyuae nHTeHcNBHO r DBNXn IIN pNOxN NOrOHBIX yCIOBn OTIOXnTe pa3ROBOp. DoJb, MOKpbI cHer, CHER, TOnoJIeN INHTeHCNBHOE DBNXHeMOryT npNBecTN K HeCuaCTHOMy cnyuAo.
  He denaTe 3anicei He npocMaTpnaite Cnncok TelefoHHbIX HomepoB BO BpeMЯ DBnJKeHnI. PpocMToP cnnsKa deI nII IN 3aIncei B TelefoHHoN KHNrE OTBJIeKAIOT BHIMaHne BOINTeJIaTero OCHOBHO6ra3aHHOCTN 6e3Onachoro ynpabLeHnA bTOMO6nIem.
  Ha6npaTe Homep, He OTBnEkaCb OT ynpaBneHna ABTOMO6nIeM. PekomeHnyETcra Ha6npaTb Homep BO BpeMa OCTaHOBKn IIN NpeTd HauJOM DnXKeHnA. CtapaYTeCb DeLaTb Bbl3OBbl, KOrda aBTOMO6nJIb He DnXKeTcra.
  He BeDInTe BaXHbIX INI N3MOUHOHaJIbHbIX pa3ROBOPOB, KOToPbIE MOrYT OTBLeYb OT O6CTaHOBKn Ha DOpore. Coo6uInTe CBOIM cOBeceDnKam, YTO Bbl HaxODInTEcB 3a pyIeM aBTOMo6nIa, I OTIOXInTe pa3ROBOp, KOToPbI MOKeT OTBLeYb BHImaHne OT DOPOXHOJ O6CTaHOBKn.

IcnoIb3yIte yCTpoIcTBO n yXaXnBaITe 3a Hm npaBnIbHO

I36eaiTe nonadHnBlaHn Ha yctpoiCTBO

BnaXHOCTb I KnIKOCTb IIO6Oro TIna MOrT NOBpeINTB KOMNoHEHTbl yCTpoIcTBA UIN erO 3JIeKTPoHHyIO CXemy.

He BkIIOuAte HaMOKwee yCTpoiCTBO. EcIn yCTpoiCTBO yKe BkIIOueHo, BbIKIOUHTe erO n Cpa3y u3BVeKnte aKKymyIaTOp (ecn He ydaetc BbIKIOUHTb yCTpoiCTBO nIN n3BLeCyb aKKymyIaTOp, He npInaRaTe Upe3MePbIX ycNl). IpoTpTe yCTpoiCTBO nOIoTeHcEm n OTHeCtTe B cepBnCHbI ueHtp.
- UcTpoIcTBO OCHaUeHO BCTpoEHHbIMN INHdNKaTOPaMn BlaRn. IOnaIaNHe BlaRn B yCtpoIcTBo MoKeT NOBLeuB 3a cO6OINpeKpaUeHne DeIcTBnra rapaHTn nPpON3BODntela.

Klaudte yctpoicbo Tolbko Ha poBhle NOBepxHocTn

Pn napeHnn yctpoNCTBO MOKeT NOBpeINtbcra.

UcTpoIcTBo MOxHObNcNoJb3OBA Tb npu TempepaType OkpykaIouei cpebl OT 0 do 35 ^ C .PpN 3ToM MoxHO xpaHnTb ycTpoIcTBo npu TempepaType ot -20 do 50 ^ C .XpaHne ycTpoIcTba npu 6OJIe Hn3Knx IIN BbICOKHX TempepaTypaX MoXeT NOBpeHnTbe OIO IN CHn3HTb CpOK cnJx6bl aKKyMylaTopa

He xpaHnTe yCTpoiCTBO npI NOBbIeHHoN TeMnepaType, HApPIMep B caIOHe aBTOMO6nJIaJeTOM. 3TO MoKcET Bbl3BaTb c60N B pa6Ote kPaHa, NOBpeINtB yCTPOiCTBO nII npINBeCTN K B3pBiBy aKKyMylrTopa.
- HeIb3a NOBBePraTb yCTpoiCTBO npoJoxKITbHOMy BO3eJCTBnIO npaMbIX cONHeuHbIX Lyuei (Ha npi6OpHO nAHeJI aBTOMO6nJI, HapnpMeP).
- Ecnn yctpoiCTBO nmeet cbeMHbI aKKyMylrTOp, ero MOxHOb xpaHnTb OTdienbHO OT yctpoiCTBa npI TemnepaTypax OkpykaIOuSei cpebl OT 0^ do 45^ .

I36eraTe copnKocHOBeHna yCTpoiCTBa C MeTaJIInueCKmN npedMeTaMn, TaKIMN KaK ueOChN, MOHeTbI NIN KIOUH

Kopnyc yctpoiCTBa MoKeT 6bITb NOuapapaH, YTO npBBeTeK C6oam B pa6ote yctpoiCTBa.
- COnpNKoCHOBeHne KOHTaKTOB aKKyMylAToPa C MeTaJIInUeCKIMN PpeDMeTAMMOKET PnIBeCTIN K BO3rOpAHIO.

He xpaHnTe yCTpoIcTBo pIaOM C NCTOuHNkAmM MaHHTHOrO nOJIa

• Bo3deiCTBHe MaHHTbIX NOJe MoKeT npIBeCTn K c6oAM B pa6Ote yctpoiCTBa IIN pa3pIKe aKKyMylAToPA.
• TaKxe BO3dEiCTBnE MaHHTbIX NOJe MoXe TnpUBeCTN K NOBpeXKeHNIO KapT C MaHHTHOI NOOCo, HApPmEp KpeiTHbIX IN TeJefoHHbIX KapT, 6aHKOBCKNX KHJXeK I NocAoOHbIX TaHOHB.

Ecnu yctpoictbo neperpelenocb, cTapaTecb He npKacTbcra KHeMy. B npotubHom cnuyae BO3MOxHO NOBLeHne Hn3KOTempeatypbIX OXOROB, NOKpachEnHa NN NnrgMeHTaun KOxN

• CtapaTecb He dOnyckaTb nepepeBa yCTpoiCTBa BCNeIcTBne erO nCNoJIb3OBAHnB TteHHe IPOdoJXHTeJIbHO BpeMeHn, a TaKKe n36eAaTe dInTeJIbHOrO KOHTaKTa C Kokei.
  Korda yctpoiCTBO 3apjkaetc nIIN NOkJIIOyeHO K NCTOCHNYIHTAHN, He CneJeT CnDeTb Ha yCTpoiCTBe IINI HEnOCpeiCTBeHHOKHTaKTIpOBaTb C HIM B TeueHHe IpOdoJXITeNbHO BpeMeHn.
  KakdnyeIOBekIMeETnHnBnDyalbHyIOpeHOCMocTb BbICOKX Tempeatyp.CJeNyET npoABnTb OC6oe BnMaHne pni NcNoJb3OBAHN yCTPOICTBa DeTbMn, IpecTapelBMN IIOdBmN INIOdBmN COC6bIMN COCTOAHNM.

He ncpnoIb3yIte yctpoIcTBo 6e3 3aIne IaHelen

AkkymyIaTOp MoKcET BbInacTb N3 yCtpoNCTBa, YTO npNBeTeK eero NOBpeJdeHnIO nIIc6oAM B pa6Ote.

He noDBepraTe obBeKTHB KaMepbl BO3DeiCTBnIO NCTOCHNKOB INHTeHcNBHO OCBeUeHnI, HApPIMep, BO3DeiCTBnIO npAmbIX COJIHeuHbIX Lyuei

3TO MOKET CtaTb npuHoi NOBpeXdeHn MaTpncbl KaMepbl.

Ecn yctpoCTBO OshaeHO BCnbIshko Nn fOHaPikOM, He nCNoJIb3yIte INX CnIshKOM 6nI3KO K rIa3am IIOdeN JxNBOTHbIX

3TO MOKET npINBeCTN K BpeMeHHoI nTepe 3peHnI INIOBpeXdEHnIaM rla3.

Bepere 3peHne npa6oTe cyctpoiCTBOM

He depknte yctpoiCTBO cniuKOM 6n3KO K rna3am. Ppr nCpOJIb3OBaHIn ero B NOMEueHN BCeIgda OCTabJrTe BKIOUeHHbIM XOTa OOnH NCTOCHNK CBeta.
- Пюдолжпеловий порсмотр вideозапесь и Incpoльзоване FlashИгр могут Вbl3ВаТ hapушеня 3рени, a пон наличи 3a6Оеван —обoctреени IX симпTomOB.Еси Вbl IncpbIbIbAeTe Maileшип рпиЗнкINСКOMФОТа, HeMeДлeнно пpeкрази TE IncpoIb3OBaHne yCTpoIcTBA.
- Eсни КTO-лбо n3 Baшиx рoДСТВeHнКOB пр ИСпОЛьЗОВани aHaIOLrNCHOrO yCTpoiCtBa ИСпВТБiВaJ hapUSeHЯ 3peHЯ IПИ эПИLENTTчecKne прпадК, прOKOHcYbTIpuYTeCb C BpaЧOMпepED ИСпОЛьЗОВаHием Baшero yCTpoiCtBa.
- Ecni Bbl NcblTbIbaTe DnCKOMΦOpT, MblIeHbIe Cna3MbI ININ HapUWeHNAuN, HeMeJlENHNO IpeKpaNTe NcNoJIb3OBaHNe yCTpOiCTBa IN o6paTntecb K BpaCy.
- Дя снын ha npженя с га3 Deаite peуларьile nepepbBbI BO BpeM nCNoJb3OBaHn yCTpoiCTBa.

PomnTe o pncke noJyehna TpaBM npu nCpOJIb3ObaHm yCTpoiCTBa

При NOCTOHHOM BbIIOJIHHeHn OdHOO6pa3HbIX DeIcTBn, TaKnx KaK HajkaTne KlaBnU, NaePtaHne NaIbIeM CmMBOLOB Ha ceHCOPHOM 3KpaHe N ynpaBJIeHne IrgaMn, Bbl MoKeTe NCbITbIBaTb HeIprNTHbIe OuJSeHn B naIbIax, Iee, PLeayax nII npYrNX qAcTEx TeJa. Prn npOdoJIxHTbHOM NcNoJIb3OBAHn YcTpoiCTBa peKOMeHNyEeTcApeKHa b erO B paCCna6JIeHHo ryKe, HaxIMaTb Ha KlaBnU 6e3 ycIIIn n IepnoDnueckn DeLaTb nepepbIbI. Prn BO3HKnHOBeHn DnCKOMΦOpTa BO BpeMa nII nocJe NcNoJIb3OBAHn YcTpoiCTBa o6paNTteCb K BpaCy.

Bepere cnyx npn ncpnoIb30BaHm raphHTypbl

-ДиTeHoe BO3dEeCTBnE 3ByKa npN OueHb BbICOKoI rPOMKOCTM MoKeT npNBecT N K HapUWeHnA m Cnyxa.
Bo BpemnpeBnHexn 3ByK BbICOKoI rPOMKOCTMOKeT OTBneYBaWe BHMaHHe n npNBecTN K HeepnAeTHbIM INHCnDcHTaM.

KaJbI pa3 nepei noKIOHem HayHnKOB yMeHbaTe yPOBeHrPOMKoCTN. YcTaHaBnBaIte MmHMaJIbHbI yPOBeHb rPOMKOCTN, pRn KOTOPOM Bbl MoKeTe NoJepeKINBaTb pa3ROBOp IIN CNYaTb My3bIKy.
B ycnoBnax Hn3KoB BnaXHOCTN BO3Dyxa B rapHntpe MoKeT HaKaIINBaTbCra CTaTneCKoe 3JeKtpnueCTBO. Ppr Hn3KoB BlaXHOCTN BO3Dyxa He nCNoJIb3yIte rapHNTpy IJn KaJdbI pa3 nepeed ee NODKnIOUeHNEm K UcTPOCTBy npNKacaiTeCb K MeTaIIuYeCKOMy PpeMeTy, YTO6bl CHrTB HaKoNNBWeecra CTaTneCKoe 3JeKtpnueCTBO.
He nCnoJIb3yIte rapHHTpy BO BpeM BAJKeHnA IIN e3DbI Ha BeNoCInPeIe. 3TO MOKET OTBJeU BaSe BHNMaHne I npNBecTn K aBapN; TaKKe 3TO MOKET 6bITb 3aPpeUHO B BaWei CTpaHe.

Co6IouaTe ocToPOxHocTb, pa3roBapNBaNo yCTpoiCTBy npn xOdb6e IIN B DnIXKeHN

Bo n36exaHne TpaBM Bcerda OueHbaiTe Okpykaioyio 6ctaHOBky.
- Y6eIITecb,чTO npOBOD rapHNTypbl He 3aNYtaIcB BaIINx pyKax nII npEIMetax Odexkbl.

He nepekpaunBaIte yCTpoiCTBO n He npKneuBaIte K Hemy HaKneiKn

Kpacka nHaKneiKN MoryT npenrTCTBOBaTb HOpMaIbHOJ pa6OTe NOBnKbIX YacTey UcToiCTBa.
Bo3HnKHOBeHne anIepruecko peakun Ha Kpacky nnn MeTaNHeckne actu yCTpoiCTBa MoKeT COpOBOXdaTbcra 3ydom, k3eMoN nIN BocnaJIeHnEM KOJN. B 3TOM cIyuae HeMeJeHNO ppeKpaTnte INcNoB3OBaHne yCTpoiCTBa n O6paTNTecb K Bpauy.

AkkypaTHO yCTaHaBJIbBaIte Mo6NlbHbIe yCTpOiCTBa I O6OpyIDoBaHne

• Y6eIInTeCb, yTO MO6nIbHbIe yCTpOiCTBa IIN O6OpyIOBaHne, yCTaHOBJIeHHbIe B aBTOMo6nIe, HAdEJHo 3aKpeJIeHbl.
  He nomeuTe yctpoiCTBO n ero akceccyapbl B 30He paKpbTnna PoduSKn 6e3ONaCHOCTN nIIN PAnOM C Hei. HenpaBnIbHa YcTaHOBka O6OpUdoBaHnA dIg 6ecnpoBOdHO CBa3n MoKeT npNBecTN K cepBe3HbIM TpaBMam B clyuae cpa6aTbIBaHnA poduSKn 6e3ONaCHOCTN.

He pohnyte yctpoiCTBO n 136eraite cniloBOrO Bo3deiCTBna Ha Hero

• ΘTO MOЖET пиьецк NOВпжденям устpoіctba nii cбогм b eropaбote.
• Пи n3r6aHn nIeФopMauN KOpnyc yCtpoNCTBa MoKet 6bITb NOBpeJdeH, a KOMNoHEThbI MOryT pa6OtaTb co c6oAMy.

06ecneueHme MaKcImMaIbHoro cpoKa cnJxkbI aKKymyIaTopa I 3apdHoro yCTpOiCTBa

• AkkyMylTop MoXeT BbIITn I3 CToP, eCIn He NcNoJIb3YeTeCnHa npOTaXeHn DIIITeJIbHOBOro BpeMeHN.
• Ecnn noJIHOCTbIO 3apJxKeHHbI aKKyMylrTop He nCNoJIb3OBaTb, OH CO BpeMeHem pa3pJxKaetc.
• После зарядк n aKKумлгОра Bcergda OTKluOчaite 3apraHoe yctpoIcTBO OT NCTOCHNka PHTaHn.
• Akkymyatopbl cneyuET nCnOJb3OBaTb TOnbKO NO INx PpAmomy Ha3NaueHIO.
• Дя обесенья MaKcIMaJIbHOrO cPoka CnyK6bl yCTpoIcTba n aKKymyIaTOPa CneIyIe BCEM INHCTpyKcIyM B daHHOM pyKOBoIDCTBe. NOBpeJxIeHn I CHIXeHnepon3BOdITeJIbHOCTN yCTpoIcTba, BbI3BaHHbIe HecO6JIIODeHnEM DaHHbIX npedyIpexKdEHN I INHCTpyKcIyN, BLeKyT 3a CO6oI npekpaUeHne DeIcTBnra rapaHTnI npON3BOdITeJIa.
  CoBpeMeHem yCTpoIcTBO n3HaunBaetc. 3aMeHa HeKOtOpbIX qacteN peMOHThIe pa6Obl NOKpbIBaIOcra paoHTne B TeueHne cPOka DeiCTBnA, B TO BpeM KaK n3Hoc I NOBpeXdEHNy yCTpoIcTBA, Bbl3BaHHbIE NCpONb3OBaHHeM HeoIo6peHHbIX aKceccyapOB, - HeT.

PnncnoB30BaHnn yctpoiCTBa nOMHInTe O cIeMyoUeM

-ДерхиTe yctpoiCTBO BepTKkaIbHo, KaK Tpy6ky ctauHOapHoro TelefoHa.
TOBOPHTe B MmKpofoH yCTPOHCTBa.

He nbItaTecb camocToTeIbHo pa36npaTb, peMOHTnpoBaTb I MOdHΦnCupoBaTb yCTpOiCTBO

• Лобные язmedеня вedo Констукции Влесут за сбов пекрашени.
• Deистваши раHTи поювдітел.Еси устpoистby ТрБуETс
• облuyжване,образпТecьВ Сервиньй сент Samsung.
  He pa36npaTe aKKymyIaTOp n He npOtblaKaIe erO octpbIMn npedMeTaMn, 3TO MOKeT pInBecTn K B3pbIBy IIN BO3rOpaHIO.
• Перацьгелем akумларopa BblKIOUHTe yCTpoIcTBO.ИЗвелем akумларopa ИЗ BKJIQUeHHORO yCTPOIcTBA MOKeT npINBeCTN K c6oam B erO pa6ote.

Pn uNCTke yctpoiCTBa nOMHInTe o cIeMyoUoem

• Празуе устюг STBO И Зардhoe устюг STBO NOIOTeHcEM NJI npope3HHoR ry6KoJ.
• Праза Te KOHTaKtbl aKKymyIaTopa BaTHbIM TaMNoHOM nIN NOJOTeHcE M.
  He nCnoIb3yIte XIMnKaTbI IIN MOIOUne cpeIcTBa. 3TO MoXeT Bbl3BaTb o6ecuBeuHaHne IIN KoppO3NIO KOpnyCa yCTpOiCTBa, a TaKxE MoXeT npNBecTI K NopaxKeHHIO 3JIeKTPnueCKM TOKOM IIN BO3rOpAHIO.
• Obeperaite yctpoiCTBO OT BO3dEiCTBnI, Nota, YepHnI, XnHPbIX BeueCTB IN XIMnueCKNX IPOdyKTOB, TaKnx KaK KOCMeTnKa, aHTnbAKeTpnaJIbHbIe cnpen, aHTncePTNKn IIn pyK, MOIOuIne cpeiCTBa n HnCEkTuIdbI. 3TO MoXeT npIBeCTN K IOpYe BHeUHnx ININ BHyTpEHnIX qacteY yctpoiCTBa INn HeHaJnxJaSeI erO pa6oTe. EcIn Ha yctpoiCTBO IOnaIa IIO6aI N3 BblweynomMyTbIX XnIDKOCTe, INCNoIb3yIte dIn eero OuchTKM Mrgkyu TkaHb 6e3 BOPca.

IcnoIb3yIte yCTpoIcTBO TOnbKO no npramomy Ha3NaueHnIO

IHaue MOryT BO3HnKHyTb c6oN B erO pa6ote.

C6nIouaTe HOpMbI 3TuKeTa npu nCNoJIb3OBAHmN yCTpoiCTBa B o6ueCTBeHHbIX MeCTax

ObopeyTe peMOHT yCTpoiCTBa TOnbKO KBaIINΦuNPOBaHHbIM CneuaHnCTam

HeKBaJIHnΦIuPObAHHbI peMOHT moKeT npINBeCTN K NOJOMKe yCTpoiCTBa I npeKpaUeHNIO DeIcTBnRA rapaHTn INpON3BODInTeJIa.

CobioaTe ocToopXHocTb npu o6paueHn c SIM-kaPamn, kaPamn namrN KabeJMa

• Пи Вставке Kapыпамати в усточь bo пдкючен К hemу kaбеля убенитесь, чо Вс сделано праBNьн.
  He n3BleKaIte KapTu npn nepeJaue n noJyueHn daHHbIX, 3TO MOKeT npNBecTN K nOTEpe DaHHbIX n/nnn NOBpeJdeHIO KapTbI nnu yCTPOIcTBa.
• Празхаяпу KapTu OT сиьньх удapOB, CTaTичeCKOrO элктпчecТВа N олктпчecKnxnomex OT дугNx yctpoiCTB.
  He npikacaiTecb K 30JOTnCTbIM KOHTaKTam KapT naMaTI naIbcaMn MeTalJIuYeCKIMn IpeDMeTaMn. 3aRpa3HeHHyIO KapTu npOTnpaIe MraKoI TkaHbIO.
  BcTaBka KapTbI nAMrTu nn Ka6eR B HeNpaBnHbI pa3beM nn C Upe3MePbIM yCnIeM MOKeT Bbl3BaTb IOBpeJdeHnY HNBepCaJIbHO rpa3beMa nn dpyuNX uacteY cTpoiCTBa.

DocTyn K clyx6am 3KCTpeHHoI NOMOUI

B HeKOTOpbIX 3OHaX I O6CToTeJIbCTBax HeBO3MOxH0 COBepuNTb
JKTpeHHbIe Bbl3OBbl. B Cnyae OTbe3Da B OTdAJIeHHbIe NII
HeO6ClyJKNBaEMbIe paioHbI ppeDyCMOTpIe dpyroI cNoCo6 CBa3N CO
cLyK6aMn JKTpeHHoI NOMUIN.

Cepbe3Ho OTHOCHTecb K 3aunTe BaUNX NnHbIX DaHHbIX N36eaiTe yTeuK nIi HecaHKUHOHPOBaHHORO NCNOJb3OBaHnB BaxHOHnΦOpMaun

• Пи IncnoIb3OBAHn yCTpoiCTBa He 3a6bIBaIe peRyIpaHcO3daBaTb pe3epBHbIe KOnn CBOux DaHHbIX. KomnaHnSamsung He Hecet OTBeTCTBeHHoCTN 3a NotepIO KaKnx-JIN6O daHHbIX.
• Пераутллзацием устpoьства создайе peзервую корно даннбix И ВылолнITE сбрoc пapamет探测, чобь Baша Луннахифорmaцяп Нпonaда К NOCTOPOHнIM Лцам.

• Пи загузke пиложеньн Bнмателбно упайт e nHфорmaцию по правам дocтуна. Ocoбенho ообрацaite Bнмане на пиложеня, KOTOPbie IMeIOT doCTyN KO MHorIM ФункцЯM yCTpoiCTBa ИИ N KBaшIM ЛчнbIM CBeDEHnAМ.

• PeryЯрно npOBepaTe yueTHbIe 3aHcN Ha npEdmET HecaHKUHOHPOBaHHOrO IIN IOo3pTeJIbHOrIO cNoJIb3OBAHnA. Iprn O6HapUxKeHn KaKnx-JIn6O Ipn3HaKOB IOo3pTeJIbHOJ aKTUBHOCTn O6paTITecb K OpeaTopy MOuNbHOJ CBa3N dJa ydaJIeHnA IIN N3MeHeHn CBeDeHn O BaWeJ yueTHOH 3aHcN.
  B cnyuae ytepn nnn KpaKn BaWero yctpoiCTBa n3MeHnte napOnn BaXx yyeTHbIX 3aNcEe nn 3aunTbI nnHybIX daHHbIX.

• Избeraи Te IncnoьЗOBaHnЯ npInIOxKeHn I3 HeIN3BeCTHbIX INCTOCHNKOB n Bcerda 6IokpuyTe yCTpoiCTBO C NOMOu bI O pucyHa, napOJIЯ nII PIN-KoJa.

3anpet ha pacnpoctpaHne MaTePnaIOB, 3aunueHHbIX aBTOpCKnMI npaBaMn

PacnpoctpaHHeMaTePnaIOB,3aUuIeHHbIX aBTOpCKnMn npaBaMn,6e3 pa3peWeHncoOTBeTCTByUOxN BlaJeIbueB 3aIpeSeHo.3To YBJIeTc HApUWeHnem 3aKoHa o6 aBTOpCKnx npaBax. PpOn3BOJnteJIb He HeCet OTBeTCTBeHHOCtN 3a IIO6oe He3aKOHHOe NcNoJIb3OBaHne MaTePnaIOB, 3aUuIeHHbIX aBTOpCKmN npaBaMn.

BpeoHochoe IO n Bnpycbi

Для обесенья заuntы устpoиства OT врedlyоночу NO и Вирсов).. cLEDуITE 3TUM COBeTam. HecobIoJeoHne Данньх peKOMeHdaци MOжET npINBecTN K NOВpeЖдЕнIO nII N yTepe ДaHHbIX, rapaHTNЯ Ha KOToPbI He paCnpocTppaHЯТСЯ

He 3arpykaTe He3HaKombie npinloXeHnI.
He nocseuaIte HeHaJeXHbIe Be6-caTbI.
- YdaIaIyTe NdoO3pntbHbIe COo6uEHNr N 3JIeKTpOHHbIe NcBMa OT He3HaKOMbIX OTnpaBnTeNei.
- UctaHOBnTe napOJIb n peRyIaRPhO erO meHЯIte.
- Otkлюаite 6ecnpoBOHbIe fYHKcN, HapnMpEe Bluetooth, ecn oHn He nCNoJIb3yIOTc.
- Пи обнаружени оTKIOнени в pa6оTe yстpoICTBa BblINHnTe поберку на ВИрсы C РОМоцью aHTNВИрсHoN рогpaMMbl.
- Pered 3aynckom TOnbKO qTO 3arpyKeHHbIX npInIOxHn I aINOB BblONHnIte npOBepKy Ha BnpyCbI.

• YctaHOBNTe Ha KOMNbIOTep aHTNIBUPcHyIO npoRpaMMy n peYJRApHO BblONHnTe npOBepKy Ha Bnpycbl.
  He BHOCnte n3MeHEnB peecTp nn OepaOnHyo CnCTemy yctpoiCTBa.

HhOpmaun O cepTnKauu ydeIbHoro Ko3phiNueHa norgloeHna (SAR)

Дя поуеня дононтельньх сбededи ripeйnte no adpecy www.samsung.com/sarИ BынОннTe NOINCK CBOero yCTpoIcTba NO HOMepy MODJI.

PpaBnIbHa yTnIIN3aun n3denn

OTka3 OT OTBeTCTBeHHOCTN

Hekotopoe copejxmoe n clyk6bl,doctynbte 6lafoapra daHHomy yctpoiCTby, npHaJnEkaT TpeTbIM IInIaM N 3aunIeHbI 3aKOHOM o6 oxpaHe aBTOPCKNX npab, naTeHTAMN, TOBapHbIMN 3HaKaMn I/IIIN dpYHMN 3aKoHAMn O6 INTEJIeKTuAlbHO Co6CTBeHNocTI. TaKoe copejxmoe n clyk6bl ppeIOCTaBIAOTc NCKLIQUHTeBHO IJRAIINHORO HeKOMMEpueckoro nCNoJBzOBAHn. 3anpeaetcN CnoJIb3OBaHne IIOBOr COpejxMOr OII IN CNOco6OM, OTINuHbIM OT yka3aHHOrO BlaJeNbIeM COpejxMOr IIN NOCTABUKNOM clyk6. He orpaHnUBAJCb BVlweyONMAHytBM, eCNI 3TO YBHO He ODO6peHO BnaJeNbIeM COOTBeTCTByIOUeero COpejxMOr IIN NOCTABUKNOM clyk6, 3aPe7aeTcN 3MeHeHne, KOIpOBaHne, nepen3DaHne, 3arpy3ka, OTnpaBkA, nepeDAuA, nepeBoD, npodJa, CO3daHne DEpNBATINHBIX pa60T, kCNpyataun IIN paCnpocTpaHeHne IIO6bIM CNOco6OM IIN CpeCTBOM IIO6Oro COpejxMOr IIN Cnyk6bl, NCNoJIb3yeMbIX Ha DaHHOM yCTPOICTBE.

CODEPJKIMOE IN CJIYKbI TPETbIX LIU CIOCTABJLOTCRA HA YCIOBNI KAK ECTb'. KOMPAHIN SAMSUNG HE DAET HIKAKNX TAPAHTNI, RBHbIX NII IODPA3UMEBAEMbIX, HA NCIOJIb3OBAHNE TAKOTO CODEPJKIMO INI IN CJIYK B C JIOBOI CEJIbIO. KOMPAHIN SAMSUNG B RAHOJ OFOPME OTKA3bIBAETCRA OT JIObIX NOJPO3UMEBAEMbIX TAPAHNTN, BKJIIOUAY (HO HE OPGAHNUBAJCb) TAPAHTNI FOHOCTNI DIAI PNOJAXN IN COOTBETCTBNA ONPEDEJEHHOJ CEJIIN. KOMPAHIN SAMSUNG HE TAPAHNTIPYET TOHOCTI, DEINCTBNTBHOCTNI, AKTYAJLbHOCTN, 3AKOHHOCTNI IINI IIOJHOTBI JIOBOTO CODEPJKIMO INI CNJX6, IOCTUYHBIX HA DAHHOM YCTPOJCTBE, IN HN IPIK KAKNX OBCTORETBJCTBAX, BKJIIOUAY HEBPEXKHOCTB, KOMPAHIN SAMSUNG HE HECET OTBETCTBEHHOCTNI, BO3HNAET IIN OHA IIO KOHTPAKTY INI DEIKTKY, 3A JIOBOI IPRMOH, HEPRMOH, CJUYAHBI, HAMEPEHHBI INI KOCBEHNBI USEPB, ADBOKATCKNE TOHOPAPBI, PACXOJIb IINI JIOBIE DpyTNE YbITKN, BO3HNAIOUIBE B IPOUECENCIOJIb3OBAHN INIOBOI INHOFPMALUN (INI IN BCRA3N C HIM), CODEPKAUENCBI B JIOBOM CODEPJKIMOM INI CNJX6E, INI IN PE3yJIbTATE INCIOJIb3OBAHN INOCJEHNX BAMN IINI TPETbIMN IINIAMN, DAJKE B TOM CJIYAE, ECNI Bbl IINI OHN bIIIN IPOIHOFOPMIPOBAHBI O BO3MOXHOCTN BO3HNIKHOBEHNR TAKOTO USEPBIA.

Ucnyr TpeTbIX IINu MOryT 6byTb PpeKpaIeHbI INI npIOCTaHOBJIeHbIB NIOBOe Bpem, IN KOMnAHnSamsung He daet HnKaIX pa3bAcHEHn INI rapaHTn, UTO IIOBOe CoedeJXIMoe INI Cnyk6a 6ydyT DoCTynHbIB NIO6oN nepnoD BpemeH. CoedeJXIMoe IN Cnyk6blpepaOTcra TpeTbIMN IINaMn C NOMOUsBcETn IN CpeDCTB pepeDaun INHOpMaUN, KOHTPOJn HAd KOTOpbIMN KOMnAHnSamsung He nMeet. Be3 OprAnuHeHn yHNBePcAInbHOCTn DaHHORO OTka3a OT OTBeTCTBeHHOCTH NOMnAHn Samsung YBHO OTKa3bIBaETcR O TIO60 NTBeTCTBeHHOCTH 3a npIOCTaHOBky INI BpeMeHHOE PpeKpaIeHne IpeIOCTaBLeHn COedeJXIMOrO INI Cnyk6, DOCTYINbIX Ha daHHOM yCTpoiCTBe.

KOMпань Samsung ТаЖе He Hecet OTBeTCTBENHOCTN 3a KJIHeHTCKoe 6cnykINBaHne, CBa3aHHoe C daHHbIM COdepxIMbIM IInI clyj6aMn. JIO6bIe BOpocbl IInI 3aInpocbl Ha 6cnykINBaHne, CBa3aHHoe C coDepxIMbIM IInI clyj6aMn, DOJIxHbI HappaBJIaTbcr HApPryMyIO K NOCTaBUnKaM COOTBeTCTByUoJcero CoDEpXIMOro IInI clyj6.

n 35 C nnnn nn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nn

• 1
  ·
• 5

y

nnaa nnaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaanara

·
- 1
·

• 1234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789

· 10n5620v0076360077w077777777777777777777777777777777777777777

y

• Wnbnwnwbnny

yannnnnna, nnnnnn nnne

- 1

• 1000000000000000000000000000000000000000000000000

1

- 6n6n6n6n6n6n6n6n6n6n6n6n6n6n6n6n6n6n6n6n6n6n6n6n6n6n6n6n6n6n6n6n6n6n6n6n6n6n6n6n6n6

• 1

• 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

y

He BnKOpncToByTe nOskoJKeHi Ka6eni JxNBLeHnA a6o wTeNceni Cu He3aΦiKCoBahi eIeKTpnuHi p03eTKu

BnKopncTaHn He3axuIeHnx 3'EnHaNb MoKe npN3BeCTn Do BnHnKHeHHn noXeki a6o ypaXeHHa EneKtpnUHM CTpyMOM.

He TopkaTecs npucTroo, Ka6eIb XnBleHnry, Ioro po3'emib a6o eJekTpnuoi po3etkn BONOrmny pykamn a6o iHunm nuactnhamn Tina

Ie moKe npn3BecTn do ypaXeHHa eJeKtpuHm cTpymOM.

He TaIrHiTb Ka6eIb KINBLeHnraHaADTo CnIbHo Niac Noro BiDknIOUeHHa

LcMoKe npn3BeCTn Do BnHnKHeHHa noXeKi a6o ypaXeHHa eNeKtpnHm CTpyMOM.

He 3rHaiTe Ta He nowkoJyIte Ka6eIb XmBneHHa

LcMoJKe npu3BeCTn Do BInHKHeHn noKexi a6o ypaXeHHa eNeKtpnHm CTpyMOM.

He BnKOpncToByTe npnctriHnAdbopi nId qac rpo3n

Ie moKe npn3BeCTn do ypaKeHH eJeKtpuHm cTpymom a6o HecnpaBHOcti npNCPTPOU.

BukopncToByte akymyIaTopn, 3apdHi npicTpoi, akcecyapu Ta KOMPJIeKTyUOci BInpo6n, CxbaleHbInpo6HnKOM

• BИКОРистань CTOPOHHIX aKумлг�торь a60 3apянх ппсстpoь може пиЗВecTN Do ckopoЧень Терміну сnyЖб n ппсстpoю Ta Do И�о HeспраВноCTI. IX BИКОристань може тakож ппзВecTN Do пож经i a60 BИБуху aKумлгЯтopa.
  BukopncToByte Iiwe peKomeHDoBaHi KOMnHaIeO Samsung aKymyIaTOpTa 3apAaHi npicTpoi, kci cneuaIbHo po3pO6NeHO dJa 1cBoI npicTpoI. Hecymichn akymyIaTOp i 3apAaHNI npicTpiM MoKyTb cepNo3HO NOsKOdHTn a6o BvBeCTn 3 JaDu npicTpiI.
• Kompania Samsung He Hece BiIDIOBIDaIbHocTi 3a 6e3neky KopnCTyBaay B pa3i BnKOpNCtAHnA kCeCyapIB a6o KOMPJIeKTyOuNX BInpO6iB, He CXBaJIeHNX KOMPAnHiEoS Samsung.

He hociB npucpiy y 3aHix Knwehax a6o Ha nocrci

• Пд час наdmipno Tnckу пистрий може 6утп пошкожен,а тakож, � може пизвесгд ДО вьбуху си пожени.
  Bn moxete TpaBmyBaTnca npn 3iTkHeHHi nn naHHi.

He kndaite Ta He niidaBaite npicptiHaMipHOydpHOi i

• Ze moze npnbectn do nookjckenn npncptpo a6o akymyITopa, HecnpaBHOCTi npncptpo a6o ckopoeHHa TepmiHy noro cnyx6n.
• Lé moxe taKoX cTAtn npuHIO nepeRpiBy, 3aMAmHra, noxeki a60 iHux He6e3neK.

06epexno nooDbTecra 3 npucpoem i 3apdHmnpucptpomn

Hikon He KndaTe akymyIaTOP a6o npicTpi y BoroHb. Hikon He KlaIITb akymyIaTOP a6o npicTpi BCEpEHNy a6o Ha npinAa, kki BnIJIaOTb TeNIO, taki Jk MikoXbnBoi neHi, KxOHHI PInTN a6o paiaTopu. Y pa3i neperpiBaHHa npicTpi MoKe Bn6xHyTu. DOpimMyIeCb ycix MicceBux npabnl 0do ytnlizau II BnKOpncTaHOrO akymyIaTOPa a6o npicTpoU.
Hikonn He po36nBaIte npictpi i He npo6nBaIte B Hbomy OTBOpN.
He donyckaTe nepe6yBaHHn npnstpoIoi ndiEIO BnCOKOrO 3OBHihBorOTnCKy. Lc moKe npn3BeCTn Do BHytpiHbORo KOpOTKOrO 3aMnKaHHra TaneperpibAHn.

3axnauTe npncpti, akymyIaTOp i 3apdHn npncptiBid NOxKOJKeHb

• YHnKaIe BnIaBy 3aHn3bKnx Ta 3aBnCOKnx TeMnepaTyp Ha npncTpii Ta akymyIaTOP.
  Bniv ektpemaIbHx TemnepaTyp Moke noIkoIITn npicTpi, a taKo3MeHUnTI 3apAHy cMHiCTb Ta TepMin cIyX6n npicTpoU yakymlaTopa.
  He niklouaTe OINH Do OJHO rO N03NTNBt Ta HeaTNBHIOLOCN aKymyIaTOPa N yHnKaIe IX KOHTaKTy 3 MeTaJIeBIMN ppeMTeAMn. Lc MoKe npu3BeCTn DO HeCnpaBHOCTi aKymyIaTOPa.
  HikonHe BnKOpncToByTe NOnKoJKeHi 3apAHi npNcTpoTa akymyIaTOPi.

He 36epiraTe npnctriin no6n3y harpibauib, miKPOXBnIbOBnx neey, rapaYoro KxOHnOro 6naHaHnry uKoHTeHepiB BnCOKOro TnCKy a6o B cHX npncTpoX

He KndaTe Ta He BdapYTe npucTpi

Le moxe npn3Bectn do nookoeHHa6o hncnpabHocti npictpoi.
3rHnHaHHa6o DephiopMaiz MoKe npN3BecTn Do NOnKoJxehn npNCTpo1 a6o HecnpaBHOcti Ioro Detanei.

3a6e3neueHn MaKcunmaIbHoro TepmiHy cnJx6n akymyIaTopa Ta 3apdHorO npncTroIO

• AkymyJIaTOp MoKe He npaIIOBaTu HaJIeXHIM cINHom,ЯКIo He BnKOpNCTOByEbCЯ npOTaROM TpNBaIOrO yacy.
• Ппстрий, який певши час He ВИКОРиCTOBуЕТбС, рОзряДжаETbС, ТOMУпешд ВИКОРиCTaHHЯМ ИОВ OСПД 3apЯДNTN.
• BiD'εДнуITE 3apAДнИ npIcTpiB BiD IJKepeJ XINBHeHЯ,ЯКIo BIn He BnKOpNCTOByETbCra.
  BukopncTObYTe akymyTAOp IInSe 3a npn3HaueHHaM.
• Дотриму teca BCix iHCTpykui y cIbOMy noci6nky, uO6 npicpti Ta aKymyTAOP fYHKcIOHyBaIIЯKHaIIOBwe. NookoJKeHHa 60 HeHaJIeKHa pO6To npIcTPOU, cnPunHeH I HeDToPMaHNm nonepdKeHb Ta iHCTpykui, moKyTB npuINHTn dIO rapaHTII Bnpo6nka.
• Yepe3 DeaKn Yac npicpti 3HOwYETbCra. TapaHTia NOuPioEtbCra Ha 3amHy DeaKnx YactIN Ta iX peMOHT npOTAROM II TePMHy dII, OndaK Ha N0sKOJxehHra a6o 3HOweHHra, CnpuHNHe BVKOpNCtAHNM HepeKOMeHDoBaHnx akcecyapIB, BOHa He N0uPioEtbCra.

Пд час ВИКОРиСТаHHЯ пиСТpoIdoTpIMyITeСяТAKИXВka3iBOK

TpmaTe npicptiBepTKaJIbHO, k i 3BnuaHn TeJefoH.
Tobopitb 6e3nocepedHbo y miKpofoh.

He po36npaIte, He moNphiKyIe Ta He peMoHTyIe npIcTpi

• Byd'Як i 3MiH a6o moNphiikaui, BHeceHi B npnCTpii, MoKytb npnHHTI diu rapaHTiBnO6Hnka. JaKIo npnCTpii noTpe6yE peMOHTy, BiDHeCiTB Noro do cepBicHoro ueHtpy Samsung.
  He po36npaIte akymyIaTOp i He npo6nBaITe B HbOMy OTBOPiB, OCKINbKN ce moKe npn3BeCTn Do BV6Byx a6o noKexi.
  BIMKHiTb npictri neped BnMaHnA kymyIaTopa. Kaio npictriBBIMKHeHnPiD yac BnMaHnA kymyIaTopa, ce MoKe npu3BeCTn Do HecnpaBHOCTi npictpoJ.

HamaraTecn He 3abXaTN iHmM OcO6am, BkOpNCTOBYUOn npNCTpiy IIOHNx Micqax

$$ \therefore \omega_ {1} = \omega_ {2} = \omega_ {3} = \dots $$

$$ \dot {w} \cdot \dot {w} \cdot \dot {w} \cdot \dot {w} \cdot \dot {w} $$

$$ g \vdash $$

·

• 业

15

·
·
- 1
-

1

J 1

J 1

S

i 1

，

i

L 1

L

J 1

1

Ls

S OBC = S COD + S_ BOC

m = 311

J

J 1

L

（Li-Ion）

Ji j 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

S_ BCD = 12 · CD · BC = 12 × 2t × 5

s

c

L 5

LNTTE

i

C

J 5

L

在 Rt ABD 中:

S = 10 - 52t

i 15

1

J 1

Lac y bys

J 1

J 1

$$ \leqslant \sum_ {i = 1} ^ {n} \sum_ {j = 1} ^ {m} \sum_ {k = 1} ^ {n} \sum_ {l = 1} ^ {m} \sum_ {m = 1} ^ {n} \sum_ {n = 1} ^ {m} $$

$$ - \infty , r, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 1 0, 1 1, 1 2 $$

$$ \therefore \lim _ {x \to 0} \frac {\sin x}{x + 1} = \frac {\sin x}{x + 1} $$

$$ \leq \omega \leq \frac {1}{2} \sum_ {i = 1} ^ {n} \sum_ {j = 1} ^ {m} \sum_ {k = 1} ^ {n} \sum_ {l = 1} ^ {m} $$

$$ \therefore \sigma^ {2} \omega_ {1} \frac {1}{2} \frac {\partial \omega}{\partial x} \frac {\partial \omega}{\partial y} \frac {\partial \omega}{\partial z} = \sigma^ {2} \omega_ {1} \frac {1}{2} \frac {\partial \omega}{\partial y} \frac {\partial \omega}{\partial z} $$

$$ \Delta \log_ {2} \left(\frac {1}{2}\right) \leqslant \frac {1}{2} \log_ {2} \left(\frac {1}{2}\right) = 0. 5 $$

$$ \cos \sin \cos \sin \cos \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin \sin $$

$$ \leq \sum_ {i = 1} ^ {n} \sum_ {j = 1} ^ {m} \sum_ {k = 1} ^ {n} \sum_ {l = 1} ^ {m} \sum_ {m = 1} ^ {n} \sum_ {n = 1} ^ {m} $$

$$ \leqslant \sum_ {i = 1} ^ {n} \sum_ {j = 1} ^ {m} \sum_ {k = 1} ^ {n} \sum_ {l = 1} ^ {m} \sum_ {m = 1} ^ {n} $$

$$ \therefore \text {e l a w} \leqslant 1 5 \leqslant \omega \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup $$

$$ - \infty , - \infty , - \infty , - \infty , - \infty , - \infty , - \infty , - \infty , - \infty , - \infty , - \infty , - \infty , - \infty , - \infty , - \infty , - \infty , - \infty , - \infty , - \infty , - \infty , - \infty , $$

$$ \frac {1}{2} \text {i g l a} \leqslant \sum_ {j = 1} ^ {n} \sum_ {k = 1} ^ {m} \sum_ {l = 1} ^ {n} \sum_ {r = 1} ^ {m} \sum_ {s = 1} ^ {n} \sum_ {t = 1} ^ {m} \sum_ {u = 1} ^ {n} \sum_ {v = 1} ^ {m} \sum_ {w = 1} ^ {n} $$

$$ \leqslant \lim _ {j \rightarrow \infty} \left| \frac {\partial f}{\partial x} \right| = \lim _ {j \rightarrow \infty} \left| \frac {\partial f}{\partial y} \right| $$

$$ \therefore \lim _ {w \rightarrow + \infty} \frac {1}{w ^ {2}} $$

$$ \sim \sim \sim \sim \sim \sim \sim \sim \sim \sim \sim \sim \sim \sim $$

$$ - \infty < x < + \infty $$

$$ \begin{array}{c} \bullet \ \searrow \end{array} $$

$$ \therefore \cup \cup S _ {J a c} $$

$$ \cdot \cdot (j) $$

$$ - \lim _ {x \to 0} \frac {\sin x}{\cos x} = \frac {\sin x}{\cos x} $$

$$ \cdot \mathrm {品} $$

$$ \therefore \sin \alpha = \frac {1}{2} $$

1

1

1

i 1

：

•

iJ 1

J 1

---

1

-

-

-

S OBC = S COD + S_ BOC

$$ \therefore \lim _ {w \to 0} w = 1 $$

i

$$ \cdot - \div 4 $$

$$ \cdot \tilde {S} _ {1} $$

$$ \therefore \omega $$

$$ \omega \sim \omega_ {0} \rightarrow \omega_ {1} \rightarrow \omega_ {2} \rightarrow \dots $$

$$ \bullet \quad \omega_ {1} $$

$$ \therefore \lim _ {w \rightarrow + \infty} \frac {1}{w ^ {2}} = \frac {1}{\sqrt {w ^ {2}}} $$

$$ \bullet \omega_ {i} $$

$$ \mathrm {d} \dot {\mathrm {r}} \leq \omega \geq \mathrm {j} \frac \mathrm {i} \mathrm {j} \mathrm {i} \mathrm {j} \mathrm {i} \mathrm {j} \mathrm {i} \mathrm {j} \mathrm {i} \mathrm {j} \mathrm {i} \mathrm {j} \mathrm {i} \mathrm {j} \mathrm {i} \mathrm {j} \mathrm {i} \mathrm {j} \mathrm {i} \mathrm {j} \mathrm {i} \mathrm {j} $$

$$ - \frac {1}{2} \sin \omega $$

$$ \begin{array}{l} \leqslant \sum_ {i = 1} ^ {n} \sum_ {j = 1} ^ {m} \sum_ {k = 1} ^ {n} \sum_ {l = 1} ^ {m} \sum_ {m = 1} ^ {n} \sum_ {p = 1} ^ {m} \sum_ {q = 1} ^ {n} \sum_ {r = 1} ^ {m} \sum_ {s = 1} ^ {n} \ \leqslant \sum_ {i = 1} ^ {n} \sum_ {j = 1} ^ {m} \sum_ {k = 1} ^ {n} \sum_ {l = 1} ^ {m} \sum_ {m = 1} ^ {n} \ \leqslant \sigma^ {2} + \frac {1}{2} \ \end{array} $$

$$ \begin{array}{l} \cdot \sum_ {j = 1} ^ {n} j \leqslant n - 1 \ \cdot \angle f \ \cdot \mathrm {d} \text {i} _ {\mathrm {j}}. \ \end{array} $$

$$ - \lim _ {x \to 0} \frac {\sin x}{\cos x} $$

i j k l

1

= 2 +

= k + 2

J 1

15 iS 15 15

gill y gilwai .

s

i j k l s u v w x y z

Ls

山

-1

1

·

L

-1

·

-

-

$$ \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup $$

$$ \begin{array}{l} \begin{array}{l} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \ \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \end{array} \ \leqslant \sum_ {i = 1} ^ {n} \sum_ {j = 1} ^ {m} \sum_ {k = 1} ^ {n} \sum_ {l = 1} ^ {m} \sum_ {m = 1} ^ {n} \ \therefore l i s s \equiv \frac {1}{2} \cdot \frac {1}{2} \cdot \frac {1}{2} \cdot \frac {1}{2} \cdot \frac {1}{2} \ \begin{array}{l} \bullet \quad \mathrm {s i g m a} \leq \mathrm {c o n s t} \leq \mathrm {c o n s t} \ \bullet \quad \mathrm {c o n s t} \leq \mathrm {c o n s t} \leq \mathrm {c o n s t} \ \bullet \quad \mathrm {c o n s t} \leq \mathrm {c o n s t} \leq \mathrm {c o n s t} \end{array} \ \dot {c} \dot {c} \dot {c} \dot {c} \dot {c} \dot {c} \dot {c} \dot {c} \dot {c} \dot {c} \dot {c} \dot {c} \dot {c} \dot {c} \dot {c} \dot {c} \dot {c} \ \therefore \frac {1}{2} \leq s _ {n} \leq \ \end{array} $$

$$ \bullet \leq j $$

$$ \begin{array}{l} j \mid j \mid s \text {i} s \text {i} s \text {i} s \text {i} s \text {i} s \text {i} s \text {i} s \text {i} s \text {i} s \ \cdot \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \ \end{array} $$

$$ \therefore \angle S = \angle S $$

$$ \cdot \text {贝} $$

$$ \leqslant \frac {1}{2} \sum_ {i = 1} ^ {n} \sum_ {j = 1} ^ {m} \sum_ {k = 1} ^ {n} \sum_ {l = 1} ^ {m} $$

$$ \dot {s} \dot {c} \dot {c} \dot {c} \dot {c} \dot {c} \dot {c} \dot {c} \dot {c} \dot {c} \dot {c} \dot {c} \dot {c} \dot {c} \dot {c} \dot {c} \dot {c} \dot {c} \dot {c} \dot {c} \dot {c} \dot {d} \dot {d} \dot {d} \dot {d} \dot {d} \dot {d} \dot {d} \dot {d} \dot {d} \dot {d} \dot {d} \dot {d} \dot {d} \dot {d} $$

$$ - \frac {1}{2} x - 3 = 0 $$

$$ \leqslant \sum_ {i = 1} ^ {n} \sum_ {j = 1} ^ {m} \sum_ {k = 1} ^ {n} \sum_ {l = 1} ^ {m} \sum_ {m = 1} ^ {n} $$

$$ \cdot - \div 4 $$

$$ \cdot \mathrm {s c a} $$

$$ \left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right. $$

$$ \cdot \overline {{1}} _ {S ^ {\prime} 1} $$

$$ \therefore \omega $$

$$ \cdot \mathrm {的} _ {2} ^ {1} $$

$$ \therefore \sum_ {i = 1} ^ {n} a _ {i} ^ {2} + \sum_ {i = 1} ^ {n} b _ {i} ^ {2} $$

$$ \bullet - \omega_ {1} $$

---

Jc 1

Sds

1

J

-

• 1

15

·

1

1

·

S

S ACD = S COD + S_ CDA

·S C

Jaaaiiie 5

$$ \therefore \omega_ {1} = \frac {\pi}{2}, \omega_ {2} = \frac {\pi}{4}, $$

i

i 1

J 1

·S

·

·

• 1

i

1

J 1

-

i

S

1

S

-

s

i

S

1

-1000

• 业

-1

-

S

s

1

J

$$ \begin{array}{l} \geqslant \sum_ {i = 1} ^ {n} \sum_ {j = 1} ^ {m} \sum_ {k = 1} ^ {n} \sum_ {l = 1} ^ {m} \sum_ {m = 1} ^ {n} \ \left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right. \ \left. \sum_ {i = 1} ^ {n} \sum_ {j = 1} ^ {m} \sum_ {k = 1} ^ {p} \sum_ {l = 1} ^ {q} \sum_ {s = 1} ^ {r} \sum_ {t = 1} ^ {s} \sum_ {u = 1} ^ {t} \right} \ \leqslant \sum_ {i = 1} ^ {n} \sum_ {j = 1} ^ {m} \sum_ {k = 1} ^ {n - j} \sum_ {l = 1} ^ {m - k} \ \end{array} $$

$$ \begin{array}{l} \cdot - \mathrm {以} \ \cdot - \mathrm {i} \ \cdot - \omega_ {i} \ \cdot - \mathrm {以} \ \cdot - \omega_ {1} = 5 \ \begin{array}{c} \bullet \ \mathcal {S} ^ {\frac {1}{2}, 1} \end{array} \ \end{array} $$

$$ \begin{array}{l} - \sum_ {j = 1} ^ {n} \sum_ {i = 1} ^ {m} \sum_ {j = 1} ^ {k} \sum_ {l = 1} ^ {r} \ \cdot \frac {i !}{i !} \ - \omega_ {i} \omega_ {j} \omega_ {k} \omega_ {l} \omega_ {m} \omega_ {n} \omega_ {o} \ \cdot \mathrm {S} _ {\frac {1}{2}} \ \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \ \cdot - \omega_ {1} \ \end{array} $$

(SAR)

JwW. samsung.com/sar,

J 1

#

（&）

J 155 Lg S 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 15

i 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

Lg S 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4 Hg, Cd laoe g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g

2006/66

Jalw

G

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

"l"

1

S

i 5

Jai 1

Ss

LwU W L W

1 1

i 1

1

j 1

S 1

1

s

1

1

1

Ss

S 1

i 1

S_ OBC = 12 · CO · BC = 12 × CD × 5

Xavfsizlik ma'lumoti