IS61C (EX) - Tumble drier INDESIT - Free user manual and instructions

USER MANUAL IS61C (EX) INDESIT

Where to put your dryer

Ventilation

Water drain

Electrical connection

Before you start using your dryer

Dryer description, 3

To open the door

The features

Control panel

Start and programmes, 4

Choosing a programme

Laundry, 5-6

Sorting your laundry

Wash care labels

Special clothing items

Drying times

Warnings and Suggestions, 7

General safety

Disposal

Saving energy and respecting the environment

Maintenance and Care, 8

Switching off the electricity

Cleaning the filter after each cycle

Empty the water container after wach cycle

Check the drum after each cycle

Cleaning the condenser unit

Cleaning the dryer

Troubleshooting, 9

Service, 10

Spare parts

! Keep this instruction booklet on hand in order to refer to it when necessary. Take it with you when you move, and should you sell this appliance or pass it on to another party, make sure that this booklet is supplied along with the dryer so that the new owner may be informed about warnings and suggestions on how the dryer works.

! Read these instructions carefully; the following pages contain important information on installation and suggestions on how the appliance works.

Door Reversal Instructions

The door of your dryer is reversible and can easily be changed. Exchange diagonally hinge brackets and blanking screws. Exchange door latch and catch with their opposite blanking plates (see diagram above).

Where to put your dryer

• Place your dryer at a distance from gas ranges, stoves, heaters, or cook tops because flames can damage the appliance.
• If you are going to install the appliance under a work counter, be sure to leave a 10mm space between the top and any other objects on or above the machine and a 15mm space between the sides and lateral furnishings or walls. This is to ensure proper air circulation. Make sure that the back vents are not obstructed.

Ventilation

When the dryer is in use, there has to be adequate ventilation. Make sure you put your dryer in an environment that is not damp and has proper air circulation throughout. Airflow around the dryer is essential to condense the water produced during the washing, the dryer will not operate efficiently in an enclosed space or cupboard.

We do not recommend that the dryer is installed in a cupboard but the dryer must never be installed behind a lockable door, a sliding door or a door with a hinge on the opposite side to that of the dryer door.

If using the dryer in a small or cold room some condensation could be experienced.

Water drain

If your dryer is installed next to a drain the water can be plumbed into this drain. This does away with the need to empty the water container. Simply remove the top hose from its top fitting at the rear of the dryer and plumb the hose provided to the drain.

Electrical connections

Make sure of the following before you insert the plug into the the electrical socket:

• The socket must be grounded.
• The socket must be able to sustain the machines maximum power, which is indicated on the rating label (see Dryer Description).
• Power voltage must be within the values indicated on the rating label (see Dryer Description).
• The socket must be compatible with the dryers plug. Should this not be the case, replace the plug or the socket.

The dryer must not be installed outdoors, even if the space is sheltered. It can be very dangerous if it is exposed to rain or storms.
! Once installed, the dryers electrical wire and plug must be within easy reach.
! Do not use extension cords.
The power cord must not be bent or squashed.
! The power cord supplied should be checked periodically and replaced by a cord specially prepared for this dryer and fitted only by authorised technicians (see Service). New or longer power cords are supplied at an extra charge by authorised dealers.
! The manufacturer denies any responsibility should any of these rules not be followed.

If in doubt about any of the above consult a qualified electrician.

Before you start using your dryer

Once you have installed your dryer and before you use it, clean the inside of the drum to remove any dust that could have accumulated during transport.

To open the door The features

Control panel

The START button begins drying a selected programme (see Start and Programmes).

The HEAT button selects drying temperature (see Start and Programmes).

IN: HIGH heat

OUT: LOW heat

The Drying Guide allows you to consult a user friendly table of fabric types and load capacities.

Cottons

Synthetics

or A Acrylics and other delicates

The Empty Water indicator light signals that the water container is full and must be emptied.

The light will take a few seconds to go out after replacing the empty water container, the dryer must be running for this to happen.

The TIMER knob sets a drying time.

Rotate it clockwise, never counter-clockwise, until the indicator is pointing to the drying time you want to select (see Start and Programmes).

Start and Programmes

GB

Choosing a programme

1. Plug the dryer into the electrical socket.
2. Sort your laundry according to fabric type (see Laundry).
3. Open the door make sure the filter is clean and in place and the water container is empty and in place (see Maintenance).
4. Load the machine and make sure items are not in the way of the door seal. Close the door.

5. Choose the drying time by checking the Drying Guide table for the type of fabric you are drying (see Laundry).

6. Set the temperature with the HEAT button.

7. Select a drying time by rotating the TIMER knob clockwise.

8. Press the START button to begin. During the drying programme, you can check on your laundry and take out items that are dry while others continue drying. When you close the door again, press the START button in order to resume drying.

9. About 10 minutes before the programme is completed, it enters the final COOL TUMBLE phase (fabrics are cooled), which should always be allowed to complete.
10. Open the door, take the laundry out, clean the filter and replace it. Empty the water container and replace it (see Maintenance).
11. Unplug the dryer.

Sorting your laundry

• Check symbols on clothing labels to make sure that the articles can be tumble dried.
• Sort laundry by fabric type.
• Empty pockets and check buttons.
• Close zippers and hooks and tie loose belts and strings.
• Wring out each item in order to eliminate as much excess water as possible.

! Do not load dripping wet clothes into the dryer.

Maximum load size

Do not load more than maximum capacity.

These numbers refer to dry weight:

Natural fibres: 6kg max (13lb)

Synthetic fibres: 3kg max (6.6lb)

! DO NOT overload the dryer as this could result in reduced drying performance.

Typical load

Clothes
Blouse Cotton 150g 5oz Other 100g 3oz
Dress Cotton 500g 1lb 2oz Other 350g 12oz
Jeans 700g 1lb 6oz
10 nappies 1000g 2lb 3oz
Shirt Cotton 300g 10oz Other 200g 7oz
T-Shirt 125g 4oz
Household Items
Duvet cover Cotton 1500g 3lb 5oz (Double) Other 1000g 2lb3oz
Large Tablecloth	700g 1lb 6oz
Small Tablecloth	250g 9oz
Tea Towel	100g 3oz
Bath Towel	700g 1lb 6oz
Hand Towel	350g 12oz
Double Sheet	500g 1lb 2oz
Single Sheet	350g 12oz

At the end of a drying cycle, cottons could still be damp if you grouped cottons and synthetics together. If this happens simply give them an additional short period of drying.

Wash Care Labels

Look at the labels on your garments, especially when tumble drying for the first time. The following symbols are the most common:

May be tumble dried

Do not tumble dry

Tumble dry at high heat setting

Tumble dry at low heat setting

Items not suitable for tumble drying

• Articles that containing rubber or rubber-like materials or plastic film (pillows, cushions, or PVC rainwear), any other flammable articles or objects that contain flammable substances (towels soiled with hair spray).
  Glass fibres (certain types of draperies)
• Items which have been dry cleaned
• Items with the ITCL Code (see Special clothing items). These can be cleaned with special at-home dry cleaning products. Follow instructions carefully.
  Large bulky items (quilts, sleeping bags, pillows, cushions, large bedspreads etc). These expand when drying and would prevent airflow through the dryer.

GB

Special clothing items

Blankets and Bedspreads: acrylic items (Acilan, Courtelle, Orion, Dralon) must be dried with special care on LOW heat setting. Avoid drying for a long period of time.

Pleated or creased garments: read the manufacturer's drying instructions on the garment.

Starched articles: do not dry these with non-starched items. Make sure that as much of the starch solution is removed from the load as possible before placing it in the dryer. Do not over-dry: the starch will become powdery and leave your clothing limp, which defeats the purpose of starch.

Drying times

The table below presents APPROXIMATE drying times in minutes. Weights refer to dry garments:

Cottons / High (full) Heat
Drying times 800-1000rpm in washing machine
		Half Load	Full Load
1kg 2kg	3kg 4kg	5kg 6kg
30-40 40	-55 55-70	70 70-80	80-90 95	-120
Synthetics Low (gentle) Heat
Drying times on reduced spin in washing machine
		Half Load Full Load
1kg 2kg		3kg
40-50		50-70		70-90
Acrylics A / Low (gentle) Heat
Drying times on reduced spin in washing machine
Half Load			Full Load
1kg			2kg
40-60			55-75

Times are approximate and can vary depending upon:

• Amount of water retained in clothes after spin cycle: towels and delicates retain a lot of water.
• Fabrics: items that are the same type of fabric but different textures and thicknesses may not have the same drying time.
  Quantity of laundry: single items or small loads may take longer to dry.
• Dryness: If you are going to iron some of your clothes, they can be taken out while still a bit damp. Others can be left longer if you need them to be completely dry.
• Heat setting.
• Room temperature: if the room where the dryer is located is cold, it will take longer for the dryer to dry your clothes.
• Bulk: some bulky items can be tumble dried with care. We suggest that you remove these items several times, shake them out, and return them to the dryer until finished.

! Do not over-dry your clothes. All fabrics contain a little natural moisture, which keeps them soft and fluffy.

The appliance has been designed and built according to international safety standards. These warnings are given for safety reasons and must be read carefully.

This appliance conforms to the following EEC Directives:

• 73/23/EEC and 93/68/EEC (Low Voltage Equipment)
• 89/336/EEC, 92/31/EEC and 93/68/EEC

(Electromagnetic Compatibility)

General safety

This tumble dryer has been designed for home, and not professional use.
This dryer must be used by adults, and the instructions in this booklet should be followed carefully.
- Do not touch the appliance while barefoot or with wet hands or feet.
- Unplug the machine by pulling on the plug, not the cord.
Children must not be in proximity of the dryer when in use. After using the dryer, turn it off and unplug it. Keep the door closed to make sure that children do not use it as a toy.
The appliance must be installed correctly and have proper ventilation. The air intake at the front of the dryer and rear vent behind the dryer should never be obstructed (see Installation).
- Never use the dryer on carpeting where the pile height would prevent air from entering the dryer from the base.
- Check to see if the dryer is empty before loading it.

The back of the dryer could become very hot. Never touch it while in use.
- Do not use the dryer unless the filter, water container and condenser are securely in place (see Maintenance).
- Do not use liquid fabric softeners in the dryer, add it to the final rinse of your wash.
- Do not overload the dryer (see Laundry for maximum loads).
- Do not load items that are dripping wet.
- Tumble dry items only if they have been washed with detergent and water, rinsed and been through the spin cycle. It is a fire hazard to dry items that HAVE NOT been washed with water.
- Carefully check all instructions on clothing labels (see Laundry).
- Do not dry garments that have been treated with chemical products.
- Never dry articles that are contaminated with flammable substances (petrol, oil, paint, hair spray, creams, cooking fat or oils).
- Do not tumble dry rubber, foam rubber, plastic, plastic foam, nappy pants or liners, polythene or paper.
- Do not tumble dry large, very bulky items.
- Do not tumble dry acrylic fibres at high temperatures.

• Complete each programme with its Cool Tumble Phase.
• Do not turn off the dryer when there are still warm items inside.
  Clean the filter after each use (see Maintenance).
• Empty the water container after each use (see Maintenance).
• Clean the condenser unit after regular intervals (see Maintenance).
• Do not allow lint to collect around the dryer.
• Never climb on top of the dryer. It could result in damage.
  Always follow electrical standards and requirements (see Installation).
  Always buy original spare parts and accessories (see Service).

Recycling and disposal information

As part of our continued commitment to helping the environment, we reserve the right to use quality recycled components to keep down customer costs and minimise material wastage.

• Disposing of the packaging material: follow local regulations, so the packaging can be recycled.
• To minimise risk of injury to children, remove the door and plug - then cut off mains cable, flush with the appliance. Dispose of these parts separately to ensure that the appliance can no longer be plugged into a mains socket.

Disposal of old electrical appliances

The European Directive 2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), requires that old household electrical appliances must not be disposed of in the normal unsorted municipal waste stream. Old appliances must be collected separately in order to optimise the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment.

The crossed out "wheeled bin" symbol on the product reminds you of your obligation, that when you dispose of the appliance it must be separately collected.

Consumers should contact their local authority or retailer for information concerning the correct disposal of their old appliance.

Saving energy and respecting the environment

• Wring out items to eliminate excess water before tumble drying (if you use a washing machine first, select a high spin cycle). Doing this will save time and energy during drying.
  Always dry full loads - you save energy: single items or small loads take longer to dry.
• Clean the filter after each use to contain energy consumption costs (see Maintenance).

GB

Switching off the electricity

! Unplug your dryer when not using it, when cleaning it and during all maintenance operations.

Clean the filter after each cycle

The filter is an important part of your dryer: it accumulates lint and fluff that is formed while drying. When finished drying, clean the filter by rinsing it under running water or with your vacuum cleaner. Should the filter become clogged up, the airflow inside the dryer will be seriously compromised: drying times lengthen and you will consume more energy. It may also damage your dryer.

The filter is found in front of the dryer trim (see diagram). Removing the filter:

1. Pull the plastic grip of the filter upwards (see diagram).
2. Clean the filter and replace it correctly. Ensure the filter is fully located flush into the tumble dryer trim.

! Do not use the dryer without replacing the filter.

Empty the water container after each cycle

Pull the container out of the dryer and empty it into a sink or other suitable drain.

Replace the water container securely.

Always check and empty the container before you start a new drying programme.

Check the drum after each cycle

Turn the drum manually in order to remove small items (handkerchiefs) that could have been left behind.

Cleaning the drum

! Do not use abrasives, steel wool or stainless steel cleaning agents to clean the drum.

A coloured film may start to appear on the stainless steel drum, this may be caused by a combination of water and, or cleaning agents such as fabric conditioner from the wash. This coloured film will not affect the dryer performance.

Cleaning the condenser unit

Periodically (every month) remove the condenser unit and clean any build up of fluff from between the plates by rinsing it under the tap with cold water.

This should be done with cold water from the rear of the condenser.

Removing the condenser:

1. Unplug the dryer and open the door.
2. Pull open the condenser cover (see diagram). Release the three catches by turning 90^ counterclockwise then pull on the grip and remove from the dryer.
3. Clean the surface of the seals and replace, making sure that the catches have been secured.

Cleaning the dryer

• External parts in metal or plastic and rubber parts can be cleaned with a damp cloth.
  Periodically (every 6 months) vacuum the front air intake grille and vents at the rear of the dryer, to remove any build up of fluff, lint or dust. Also to remove accumulation of fluff from the front of the condenser and filter areas, clean occasionally with a vacuum cleaner.
  ! Do not use solvents or abrasives.
  ! Your dryer uses special bearing components which do not need lubrication.
  ! Have your dryer checked regularly by authorised technicians to ensure electrical and mechanical safety (see Service).

One day your dryer seems not to be working. Before you call your Service Centre (see Service), go through the following troubleshooting suggestions:

Problem:

Possible causes / Solution:

The tumble dryer won't start.

• The plug is not plugged into the socket, or not making contact.
  There has been a power failure.
• The fuse has blown. Try to plug another appliance into the socket.
• You are using an extension cord? Try to plug the dryer's power cord directly into the socket.
  The door is not closed securely?
  The TIMER knob has not been set properly (see Start and Programmes).
  The START button has not been pressed (see Start and Programmes).

Its taking a long time to dry.

The filter has not been cleaned (see Maintenance).
- The temperature setting is not ideal for the type of fabric you are drying (see Start and Programmes, and see Laundry).
- The water container needs emptying? The empty water light is on? (see Maintenance).
The condenser needs cleaning? (see Maintenance).
The correct drying time has not been selected for the load (see Laundry).
- The air intake grille or rear vents are obstructed (see Installation, and see Maintenance).
The items were too wet (see Laundry).
The dryer was overloaded (see Laundry).

GB

Before calling the Service Centre:

• Use the troubleshooting guide to see if you can solve the problem yourself (see Troubleshooting).
  If not, turn off the dryer and call the Service Centre closest to you.

What to tell the Service Centre:

name, address and post code.
- telephone number.
the type of problem.
the date of purchase.
the appliance model (Mod.).
the serial number (S/N).

This information can be found on the data label inside the door of the machine.

Spare Parts

This dryer is a complex machine. Repairing it yourself or having a non-authorised person try to repair it could cause harm to one or more persons, could damage the machine and could invalidate the spare parts warranty.

Call an authorised technician if you experience problems while using the machine.

The spare parts have been designed exclusively for this appliance and not for other uses.

English, 1

Italiano, 11

Français, 21

Deutsch, 31

Espanol, 41

Portugués, 51

Nederlands, 61 Arabic, 80

Indices

Installazione, 12

-89/336/EEC,92/31/EEC e 93/68/EEC

(Mod.) jjlll l 11 11 11

(S/N) jorjlll lssi jll Jusuaill aJrll
Jds sgsall clogal all agl glc logal all oia i k
.aaill

aillll lbc 1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111 1

1/

= 5 - 1 或 5 + 1

a 1

Jooi 2 ayolai aolui

acglaosy

aaii jai Lwai gai jgai jgi

3.3 jss sss ss sss sss sss sss sss sss sss

PbSbLalao

（）

（）

（）

auiu uugb taiaa

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

（）

.（aL）

.（aiL）

（）

.（ailll lglggsg）

L (L)

( 1, 2, ) = ( 1, 3) , 2 = ( 1, _3)

a c51 0.12g a b

Lg 15

ylll Lally aiaial Cai Iaiaai y

aag aas yall clal pailiy iabill adae

.

· = | | · | |

.1

.2

0000 90 1111

aBcilll j 4j1g jaaal wewl paaclll

jJ 1

J 156

aLai

Lgaiuui LKs, auiuui yll giaiaaaii aaiieell

AaLaS alga aalaaal aaai

Jyj) Jiaauiyaiyaiyagaoaogaiyai

jz jnaw,claySll,sws,laLw,

（）

Jolal, Jolal aaiy ala

aIglllglgllglll.

3.3.2.11 3.3.2.11

a aal 8

a

.

2.1.11.111111111111111 1

1. a 的值域

aalaii ailllai jla cils l alalil J

l1l2 = 1 : S_2

（）aLaiiI LgpaiaiaoJ5dajilai

（20

（）J

（a11）aaii 1

aLill Jg aaiiaal gaii 1

y

a 2

( 1,2,·s ) ( n - 1) = 1 + 2

（20 1

iulilj jnol

y 1

即为

jglg jalalal alalal alalal

aaii aieil jn yalil

aiee iie aieae eae

Jie Lai jilai Jia jiu liu algai auiuai

j1.2j all Jusu 13) ayal all jui

aallg jagjagwulj.（jugwagatc

L

aaii jgi aaiyol oia-s -alols algosi

yio yio yio yio yio yio yio yio yio

ailll lalaii aiee iieil jy yllai bai

1/68/93,1/31/92.1/336/89

（yloLinjgS11j0311）

aoloaloo

y jiaaii yaaao aal aeil o

La:Jyuljololzil Jda Jno Lgal aal

a 11 11 11 11 11 11

g 111111111111111111111111

.

y

1

Lgac Lai aal Jaa 1aab

Jala.

Jg Jllalil jn nn dLalal alal

Lgog

aaiiaai aaii iaii jaiai ai

aLo21 aogell ciee ie gell gae pae

Ldol o2gol auolol yolol ol 1g

（）

gai slwgl gai j 1 sll wgl aalil p

Lgalea aee aeelal g

1. 1.02 : 1.03 :

LulalpaLg.1laaal

Ae

aill a. jilai li jin

（）

aaii iie aiee iie eae 10000000

Lgjraaall gaaal algaell no jy aaii

(1)

Lally Ialue pa aill lalil 2y alall alalil

1 Ls. 2 gdlal alg yag lal aag aag

a aalil

1. 1. 1. 4.

:lc li yai jg. gai jai ciuii ciu sue j

lll: jglal alj g y w yxl l jaiy gll clll a

ScljiaixiaocllyXoIg

Jg jn aeginaa nsslll:olguai

aagai jai jai liu jui yjui jui aaiy aaiy

.

aiai aaiiaai alaaai gaiiaai jxai:Jaiai a

aaii jolbi

ii 1i kai yao jy gai ci 12:

yIeall loI. lo 1a aia b cui j lo g yIe Iao

aaii j loyus 12. Jgolai jai Lsui ui

ailllll g aiaealln 1

alall alawly gaiy jay yll

Jalal ggi Jauilai

1234567890

a a a a a a a a a a a a a a a

.0g

J 1

aill 50

J

aRall aaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyai

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

aagai12gaai

العربية
العربية 5	\( \dot{\varepsilon}150 \)	\( \ddot{a}_{\text{лглг}} \)	\( \ddot{c}_{\text{лглг}} \)
\( \ddot{a}_{\text{лглг}} 3 \)	\( \dot{\varepsilon}100 \)		\( \ddot{c}_{\text{лглг}} \)
\( \ddot{a}_{\text{лглг}} 2 \)\( \ddot{c}_{\text{лглг}} \)	\( \dot{\varepsilon}500 \)	\( \ddot{a}_{\text{лглг}} \)	\( \ddot{c}_{\text{лглг}} \)
\( \ddot{a}_{\text{лглг}} 12 \)	\( \dot{\varepsilon}350 \)		\( \ddot{c}_{\text{лглг}} \)
\( \ddot{a}_{\text{лглг}} 6 \)\( \ddot{c}_{\text{лглг}} \)	\( \dot{\varepsilon}700 \)		\( \ddot{c}_{\text{лглг}} \)
\( \ddot{a}_{\text{лглг}} 3 \)\( \ddot{c}_{\text{лглг}} 2 \)	\( \dot{\varepsilon}1000 \)		\( \ddot{b}_{\text{лглг}} 10 \)
\( \ddot{c}_{\text{лглг}} 10 \)	\( \dot{\varepsilon}300 \)	\( \ddot{a}_{\text{лглг}} \)	\( \ddot{c}_{\text{лглг}} \)
\( \ddot{c}_{\text{лглг}} 7 \)	\( \dot{\varepsilon}200 \)		\( \ddot{c}_{\text{лглg}} \)
\( \ddot{c}_{\text{лглg}} 4 \)	\( \dot{\varepsilon}125 \)		\( \ddot{c}_{\text{лглg}} - \ddot{c}_{\text{лглg}} \)

a.l.i.j.a.	a.l.i.j.a.	a.l.i.j.a.
a.l.i.j.5l.l.lj3	£1500	£1500
a.l.i.j.3n.l.lj	£1000	(£11)l.lj
a.l.i.j.6l.lj	£700	a.l.lj.c.l.lj
a.l.i.j.9	£250	a.l.lj.c.l.lj
a.l.i.j.3	£100	a.l.lj.c.l.lj
a.l.i.j.6l.lj	£700	p.l.lj.c.l.lj
a.l.i.j.12	£350	a.l.lj.c.l.lj
a.l.i.j.2l.lj	£500	a.l.lj.c.l.lj
a.l.i.j.12	£350	a.l.lj.c.l.lj