Power Pack 1620C - Vacuum Cleaner THOMAS - Free user manual and instructions

USER MANUAL Power Pack 1620C THOMAS

Contents Page	GB
Illustration of appliance/identification of parts 3/9
Assembly diagrams 4/5
Safety points 9
Assembling the appliance 10
Dry vacuuming 10
Wet vacuuming 11
If unexpected difficulties arise 11
For the sake of the environment	11
Customer service	11
Guarantee	37

Before operating appliance for the first time

Please read through all of the information below carefully. The information provides important points for the safe use and the maintenance of the appliance. Please keep these operating instructions in a safe place and provide them to the next owner.

Part identification

	POWER PACK 1616	POWER PACK 1620	POWER PACK 1620 C	POWER PACK 1630	POWER PACK 1630 SE
1 = Collecting bin	●●●●●●
2 = Motor block	●●●●●●
3 = Snap fastener	●●●●●●
4 = Cover wheels	●●●●●●
5 = On/Off switch	●●●●●●
6 = Tool coupler socket - - - -					●
7 = Selector switch	- - - - -				●
8 = Suction socket	●●●●●●
9 = Carrying handle	●●●●●●
10 = Mains cable	●●●●●●
11 = suction control	●●●●●●
12 = Flexible hose	●●●●●●
13 = Suction tubes	●●●●●●
14 = All-purpose nozzle	- - - - -	●●●●
15 = Upholstery nozzle -		● ●	● -		- -
16 = Carpet nozzle	●●●●			- -	-
17 = Gap nozzle	●●●●●●
18 = Siphon nozzle	●●●●			-	●
19 = Heavy-duty cleaner	- - - -			●	-
20 = Taper filter	● - - - - -
23 = Long-life wet and dry filter	-	●●●●●
24 = Tissue filter bag	●●●●●●
25 = Suction tube	●●●			-	●
26 = Suction tube - park position	●●●			-	●

1.2 Safety points

• THOMAS POWERPACK is only for use in the home.

• The appliance must not be put into operation if:

• the mains cable is damaged

• the appliance shows clear signs of damage

• the appliance has fallen or been dropped.

• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.

Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.

• The voltage data on the appliance's rating plate must conform to the power supply.
• Do not allow nozzles and tubes (when the appliance is switched on) to come within the proximity of the head - danger for eyes and ears, for example.
• Do not vacuum noxious substances or corrosive or solvent liquids.
• Never operate the appliance in rooms where inflammable materials are stored or where gases have formed.
• Store the appliance and its attachments in a dry, clean and enclosed space.
• Materials such as petrol, paint thinner and heating oil can form explosive gases or mixtures by being subjected to centrifugal air from the appliance.
• Never vacuum hot ash or glowing objects.
• Check before every use to be sure that you have correctly fitted the filters required for the specific application.
• Do not vacuum toner dust! Toners such as those used in printers and copiers, can be electric conductors! Furthermore, it is possible that the appliance's filter system will not completely filter out toner dust, and in this way it can enter the air supply of the room.
• Acetone, acids and solvents can attack the materials used in this appliance.
• Extreme care is required when vacuuming stair carpets with your appliance. Ensure that the vacuum cleaner stands firmly on the step and take care that the flexible hose is not stretched beyond its actual length. When using the vacuum cleaner on stairs, always ensure that you hold the appliance steady with one hand.

• Never leave the appliance unattended when switched on.
  Always pull out the plug

• if the appliance malfunctions during operation
  before cleaning and maintenance

• after use

• when changing the filter.

• Never unplug the appliance by pulling at the cable, but only by removing the plug directly from the socket.

• Ensure that the main cable is not exposed to either heat or chemical substances, nor that it is pulled across sharp edges or surfaces.
• Never repair damage to the appliance, to the accessories or to the cable (special cable required); have repairs done only by an authorised customer service station, because modifications to the appliance can pose a risk to your health. Ensure that only original spare parts and accessories are used.
• Do not expose the appliance to the elements, humidity or heating sources.

Unpacking the Unit

• Unpack the unit and inspect it for signs of shipping damage. Check that all items that should be included are present. Immediately notify your dealer or out customer-service department if you find any damage or if any items are missing.
• Save the original packing carton, since you can use it for storing the unit and might need it to return the unit to your dealer or a THOMAS Customer-Service Center for servicing.

Assembly of castor wheels

A Undo the snap-on fasteners and lift the motor block.
B Push the castor wheels and the pegs into the base of the collecting bin until they snap into place.

Dry vacuuming

After wet vacuuming, the appliance must be absolutely dry; dry off the flexible hose or tubes if necessary beforehand.

Never dry vacuum without filters or with damaged filters.

C Only Model POWER PACK 1616:

Use the taper filter (20) in addition to the paper filter sack. By doing this you achieve the best retention of the residue dust. Place the taper filter (20) on the underside of the motor head (2). Depending on the model in position 1 or 2 and lock with the rotary clips. In the case of stubborn dirt weak suction power the taper filter (20) can be washed out with clear water without adding washing detergents or cleaning agents. Make

sure that the filter is completely dry when using the vacuum cleaner the next time.

D Use long-term wet and dry filter (23) and lock with rotary clips.
Press the filter sack on the suction connection firmly and lay it against the wall of the collecting bin.
F Place the motor block on top and secure it by means of snap-on fasteners.
Connecting the flexible hose. Remove the hose by turning the hose connecting piece and withdrawing the hose.

Assemble the accessories you require.

Connect the mains cable.

HTurn the appliance on with the On/Off switch (5).
Suction control (11, figure J) allows you to vary the suction power.

• Sliding air trap closed = full suction power
• Sliding air trap open = reduced suction power

Model THOMAS POWER PACK30 SE

Electric tools with a rating from 60 - 2000 W can be connected up to the appliance plugbox (6).

This makes two modes of operation possible which can be selected by means of the selector switch (7) on the appliance.

H Selector switch (7)

Normal operation:

Button with control lamp must not be pressed.

Immediate start of all-purpose vacuum cleaner for all suction work by pressing the ON/OFF switch (5).

Automatic operation:

Select this mode of operation if an electric tool with dust extraction is to be connected. Connect the electric tool to the appliance plugbox and the suction hose to the electric tool. Press the button with control lamp in the selector switch (7) and switch on by means of the ON/OFF switch (5).

The control lamp indicates readiness for operation. The vacuum cleaner is automatically switched on at the same time by switching the electric tool on and off. When connected up to the mains cable (10) the appliance plugbox (6) is under voltage; this applies also when both the ON/OFF switch (5) and the selector switch (7) are switched off.

Wet vacuuming

Always remove the filter assembly (figure C,D+E) before commencing wet vacuuming, since otherwise the filter assembly will be ruined. Do not forget to unplug the line cord before removing the motor housing (2) from the tank.

When vacuuming out containers in which the liquid level is higher than the top of the collecting bin and which have a larger volume than the capacity of the collecting bin, liquid can continue to be vacuumed beyond the capacity of the collecting bin if the float valve is closed.

In such cases, vacuum only in partial amounts and intermittently empty the collecting bin.

Lift the tube and flexible hose out of the liquid first and then turn off the appliance afterwards, in order to prevent an afterflow of liquid.

Keep the float valve (27, fig. K) clean and accessible at all times. It automatically interrupts vacuuming when the collecting bin is full.

After completion of wet vacuuming, please clean and dry the appliance and the accessories used.

If unexpected difficulties arise

If your appliance does not operate to your satisfaction, you do not have to contact customer service straight away. Please check first as to whether the fault is due one of the following minor causes:

Dust escaping from suction sockets:

• Has the filter system been fitted in accordance with the instructions?
• Has an original THOMAS filter been used?

Gradual reduction in suction power:

• Are the pores of the tissue filter clogged up by dust or soot?
  Is the collecting bin full?
• Is there a blockage in the nozzle, extension tube or flexible hose?/Stretch the flexible hose while the appliance is switched on - this will loosen the obstruction.)

Water is coming out of the air expulsion openings of the appliance during vacuuming:

• Is the float (figure K) blocked when vacuuming liquid and unable to operate?

Sudden reduction in suction power

• Has the float stopped the flow of air? This can happen if the appliance is standing at a slant or if the appliance falls over. Turn off the vacuum

cleaner - the float will fall back into place - the appliance is ready for use again.

The motor does not function:

• Is there damage to the mains cable, plug or socket?
• Pull out the plug before checking.
• Never open the motor yourself!

For the sake of the environment

Do not just throw away packaging material and worn out appliances!

Appliance packaging:

• The packaging carton can be placed in the waste paper collection bin
• The plastic bag made of polyethylene (PE) should be placed in the appropriate disposal bin for recycling.

Appliance disposal at the end of service life:

• Appliance disposal in accordance with the local regulations but before doing so disconnect and cut off the mains plug.

The symbol on the respective product or its packaging indicates that this product must not be disposed of as household waste. Instead, it should be handed into the

collection point for recycling electrical and electronic equipment.

By ensuring the proper disposal of this product, you will help to prevent potential adverse consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate disposal of this product.

For more explicit information about recycling of this product, please contact your local town hall, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.

Customer Service:

Ask your dealer for the address or telephone number of your nearest THOMAS Customer Service.

Specify your model number and type when contacting your dealer - you will find these details on the rating plate.

To maintain the safety of your appliance, you should have repairs, especially on live parts, carried out by a trained electrician only. In the event of a fault, you should therefore approach your dealer or the THOMAS Customer Service directly.

Contact details are on the reverse side.

• Wn6ep DOnONHtEnbHoro NoCoca Bo3dyxa 3aKpbIT = NOJHa MOUHOCTb BCacbIBAHNA
• Wn6ep DOnONHInTeNbHOro NoDcOca Bo3dYx OTKpbIT = NOHNXKeHHa MOnHOCtB BCAcbiBaHn

MoeIb THOMAS POWER PACK 1630 SE

Kpo3eTke Ha np6ope (6) MOry7 6bItb NOKluOeHbI eJIeKTpOHnHCTpyMeHTbl C MOUHOCTbIO OT 60 Do 2000 BT. B paCnpopJxHeHH NMeOTc Dba peXmMa pa60Tb, KOTOpble MOXHO Bbl6uPaTb C NOMOuBIO nepeKlIOuATEra (7) Ha arperate.

IpeeknouateNB (7)

O6bIHybIpeXnIMpa6Otbl: KnaBua c KOHTpoJbHOJ lamnoH He doJxHa 6bITb HaxaToi.

HemeHnB3nyck nbIeococa IBA cx pa60COTcCaIBaHmE NytEm 3aJeCTBOBaHN BbIKIOuataTEn BKJ./BbIKJ. (5).

ABTomatUcheckn peXm pa60tbl:

DaHHbpeKHMpaObTbBbIbpaeTc,ecnN NOkJIIOaEeCNEKTPoHnCTpyMeHT C OTcAcbBaHnEM NblIN.BKIOuHTb eEKeTPO nHCTpymeHT Bpo3ETky Ha nbIEcoCe n CoeHNHTb WlaHr nbIeCoCA c EneKTPoHnCTpyMeHTOM. HaxKaTB KnaBnUc y KOHTPObHOJ lamNoi Ha nepeKIOuATEJe (7) IN BKIOUHTb BbIKIOUaTeJIb bIKI.(5).KOHTPObHaJ lamnA nOKa3bBaet roTOBHOCTb K pa6ote. PnB KIOUeHN/ BBKIOUeHN eEKeTPOHCT pyMeHTa NblECOC BKNIOUaTeCBACTABOTMaTHueCKN. EcIn ceTeBOJ Ka6eB (10) NOkKIOUeH K CETN, To po3eTKa Ha np6ope (6) HaxODNTcNOd HapJxHeHEm, DaXe ecnBbIKIOUaTeJIb bIKI. (5) IN pepeKIOUaTeJIb (7) BBKIOUeHbl.

Mokpoe BcacbibaHne

Ipeed BlaxhoNCHKO Bcerda CHIMatb BCTabHeHbI ΦnIbTp (C,D+E), TaK KaK OH B npOTNBHom Cnyae CTAHOBNTcR HeNPnROdHbIM K 3ycnlyatauIN (peed ChrTneM rONOBKn DBurateJIa (2) 6o3aTeNbHO BblHMAtb ceTeBOJ wTeNceJIb n3 po3ETKN)!

Pn BCacbHaHnn n3 EMKoCTe, ypOBHeB KxNkOcTn KOToPbIX HaxOuNTc BblIe BepXHero Kpaar BCacbBaIOUe Ro 6aKa, N o6bEe KMToPbIX 60JIbWe pa6OeRo 06bMa nbJIecocca, npn 3aKpbITOM NOnJNaKBOBm KJanaHe KxNkOcTb MOKeT n DaJe 3aTeKaTb BHyTpB.

B noo6hix cnyaX cneyET OTCaCbIbA TbO bKO nO
Yactm N B npomexkyTkax ONopoXHATb BCacbIbAOuN 6ak.
Chayana n3BJeYb n3 XnIDKcTn BCacbIbAOuSyIO
Tp6Ky n7laHr n 3aTeM BblIOUHTb PnIBOp, YTO6bl
PpeDToBpArTb 3aTeKaHne XnIDKocTN.

NonlabKobBn KJanaH (27, pnc. K)doJxeh BCerda coDepeXaTbC B YNCTOE N CBO6OHO DBnRaTbC B npoxoJe.OH aBTOMaTHueckn npepbBaet npoccc BCacbHaHn, ECNI BCaCbBaHoum 6ak NOHbI.

Iocne OKOHuaHn npocecca MOKporo BCacbBaHnnpnbOp nNCNoB3OBaHHbIe YaCTN CNe dyET NOuNCTnTb N IpocyUHTb.

POMOUI npN BO3MOXHbIX HEnoJaKaX

Ecni Baan npnbop BOnpeKn OxuaHnM pa6oTaet HeydoBnTeBOpnteJbHo,TO Bam He HxKHO cpa3y o6paataCBA cyjX6y cepBnca. IoxaanyIcTa, npOBepbTe cHaana, He ABnEeTcNn npuHnOH HenCnpabHOctNa KaON-H6yDb NyCTK:

Ecn npn BcacbBaHnn nbInB BbICtynaet HapyKy:

• PpaBnIbHO JIN 3aKpeJIeHa CnCTema QnJIbTpOB N HET JIN B HeN HeNCpabHocTei?
• IcnoIb3yeTcHJIOpuHaJIbHbIΦnJIbTpΦnpMbITHOMAS?

Ecnn MOUHOCTb BCaCbIBaHn 3HaHTeJIbHO NOHNXKeHa:

He 3acopnncb IIN NOpblpIbTpa TOHKoDNCpeCHOIbIbIO?
He npenonHeH MeoK dIg bymaxkHoro pTa?
He 3acopeHbI nI rpa3bIO hacaIka, Tpy6a nnBcacbIbaIOUm IuaHr? (PpN BkIIoueHHOM npn6ope pactAHnte BCacbIbaIOUm IuaHr, 3TO cnocO6CTByET paCCna6JIeHNIO npo6Kn.)

Ecnn npn BCacbBaHNN BbICTynaeT BOa n3 BbInycKbIX OTBepctn npnbopa:

• He 3a6bIoknpoBaH JN npu BcAcBHaBHH XnIKoCTN NonlaBOK (pnc. K) n He MoKeT cpa6aTbIBaTb?

EcnBHe3aHNO CHN3nJaCb MOUHOCTb BCacbIBAHN:

He nepekepbI JIN nonJaBKObBI KIIaNAH BCacBaemBI BO3dyx? 3TO MOKET CnyuTbcra PnI 3KCTpeMaJIbHOM BEPTIKAJIbHOM NIOJXKeHH INJ INPn ONpOKNlBaHIM np6opap. IIJIeOC BIKIOUHTb -nonJIABOK NaJaTe BHN3 -np6Op CHOBA rOToB K pa6ote.

EcnMOTOpHepaOtaeT:

B npRKe Ii Ka6eIb, uTeNceIbHaB BnIka n po3eTka?
- PpeI npOBepKoBbIHHTb WTeNCEJIbHyIO BUNKy n3 po3eTKn.
- HnkoHa He BcKpbBaIe MOTOp cMa!

PaN OkpykaIoUe cpeIbI

He BbIbpaBbIaBte npocTo TaK ynaKOBOHybIMatepnai n OTCnyxNBwne np6obpbl!

YnaKOBka:

• YnakoBOUHbI KapTOH MOXHO CdaTb B MaKyNaTpy;
• PaKET n3 NOJIN3TInHea (PE) cJaBaIe B c6OpHbI INyHKT dJIa nepepa60Tk.

Ytuiu3aun npn6opa no OKOHuaHn cpoKa cnxkbI:

• YtJIN3IpyTe np6Op corlaCho MeCTHbIM npeDncaHnM, npeBapNTeBHO OTpe3aB BbldePhyTuO n3 p03eTKn 3JeKTpocTeN BnIKy CTeBOrO shhya.

3TOT CUMBOJ, "NepeuepKHyTbIM MycOpHbIM 6aK", Ha n3deJInn nn Ha erO ynaKOBKe 03HaayeT, YTO C n3deJInm CneDyET 06paataBcH He KaK C o6bIuHbIM MycOpOM, a Heo6xOdimo CdaBaTb erO Ha c6OpHbI

nyHKT dIyTnIIN3aun 3JeKtpnuecknx n 3JeKtpoHHbIX np6opob.

HaJIeXaUeYtINn3aUeN daHoro n3dEInB BbI BHeCeTe CBOI BKJaD B 3auNTy OkpyKaIOUe CpeDbI I 3doPobBa JIOJe. HenpaBnIbHaR yTINn3aUe Co3daet OnacHOCTb IJRA OKpyKaIOUe CpeDbI I 3doPobBa JIOJe.

JaIbHeuHnHOpMaunIO6yTnN3aunn DaHHoro n3dennBblMOKeTe noJyUHTbBaWem MynncnnaNTe, BΦnpMe ocUeCTBJIHOuey Bac y6opky Mycopa nnB MaarAnHe, rDe Bbl Kynnn daHHoe n3dne.

CepBnchna cnyx6a

ObaaTecb K BaWemy ToprOmy npEcdTaBnTeHIO, KOtOpBt TaKxpe OxOTHO npEdoCTBaNT Bam aDpeca HIN HOMepa TeJeFOHOB OTBeTCTBHeHHoI DnR Bac cepBnCHOn cnYk6bl pmpMb THOMAS.

Ioxaanynta, npn 3tOM BcERda COO6uAte DaHHbIe, yka3aHHbIe Ha 3aBOdCKo TaBNIuKe BaWero nblneCocca. Innnoepxahn DOnXHoro yPOBn 6e30NaChOCTN BaWero npnbopa pemOH npnbopa nOCo6EHNO erO TOKOpOBDAunx y3IOB DOJKeH NPOBOmTBcR TOJbKO CNEUAAJIncTAMN-3JeKTpNKamn. IooTOMy BCnyae HncnPabHOCTN Bbl DOJXHBI ObaPauTaBCr K BaWemy TropOBomy npedctabNTeIIO nIN npraMo B cepBnCHyo cnyk6y fnpMbI THOMAS.

KoHTaKTbIe daHHbIe yKa3aHbI Ha o6opoTe.

Data n3rTOBHeHn:

CM.ΦnPmEnHyIO TabJNUKy，pacnoJIOXKeHHyIO Ha HxKHe CTOPOHe np6opa

KaT.No:xxxxxxxxxx

(DeHb HeDenn)

(kaenndene)

(rod)

• IpaBnla n yCIOBn MOHTaJa He yCTaHOBNeHbI n3rTOBNTeNEM, T.K. N3dJIne NepeDbNKHOE.
  Bo Bpem TpaHcnpTnpoBKn He 6pocatb, He noDbepraTb ynapam O npytnpeMeTbl.
• IpaBnna n yCNoBnna peaJIn3aUHn He yCTaHOBJIeHbI N3rTOBNTeNEM n DOJXHBi COOTBETCTBOBaTb HauIOHOHaJIbHOMy n/IN MeCTHOMy 3aKoHOJaTeJIbCTBy CTpaHbI peaJIn3aUHn TObapa.

GARANTIE

Irrespective of any guarantee obligations given by the dealer in the sales contract, we undertake to guarantee this appliance on the following conditions:

1. The guarantee is valid for a period of 36 months from the date of delivery to the first retail purchaser. In the case of industrial use or similar employment of the appliance, the guarantee period is reduced to 12 months. Proof of the date of purchase, e.g. presentation of the sales receipt, is required when making a claim on the guarantee.

2. Within the guarantee period, we undertake to remedy all functional defects, which have evidently arisen from faulty workmanship or materials, by repair or replacement of the faulty pans according to our choice. We assume possession of the defective parts thus replaced. The guarantee does not apply to easily breakable parts, such as glass, plastics, lamps.

Any defects established should be reported to us immediately during the guarantee period.

Neither the replacement parts necessary for the repair of any functional defects occurring during the guarantee period, nor the labour costs incurred thereby, will be charged. If unjustified claims are made on our service department, any costs associated therewith will be charged to the customer.

Demands for repair work to be carried out in the customer's home or wherever the appliance is installed

can only be complied with in the case of large appliances. All other appliances are to be submitted to our nearest service branch or authorized service agent or else sent to the factory.

1. The guarantee does not apply to minor discrepancies, which are immaterial for the value and operating efficiency of the appliance, nor does it apply to damages arising from chemical or electro-chemical reactions with water or in general through anomalous environmental conditions.
   No claims can be made on the guarantee for damages occurring as a result of normal wear and tear, non-observance of the operating instructions or improper use.
2. The guarantee will be invalidated if modifications or repairs are carried out on the appliance by any persons other than those authorised by us to do so.
3. Repairs and/or replacements carried out under the guarantee do not give rise to the extension or renewal of the guarantee period of either the appliance or the fitted replacement parts: the guarantee period of fitted replacement parts ends at the same time as that of the whole appliance.
4. More extensive orotherclaims, particularly those for compensation for damages arising outside of the appliance, are exclusive, so far as a coercive liability has not been decreed by law.

Our after-sales services are also available after the expiry of the guarantee period. Please contact your dealer or our Customer Service Department directly.

Subject to technical modifications.

GARANTIE