GSH5430TZW - Dishwasher GE - Free user manual and instructions

Technical Features	Built-in dishwasher, capacity of 14 place settings, energy class A++
Dimensions	Width: 60 cm, Height: 85 cm, Depth: 60 cm
Washing Programs	6 programs, including eco, quick, intensive, delicate, prewash
Water Consumption	9.5 liters per cycle in eco mode
Usage	Intuitive control panel with LED display, delayed start options
Maintenance and Care	Washable filters, automatic cleaning program
Safety	Overflow safety system, child lock
General Information	2-year warranty, noise level of 45 dB, compatible with eco-friendly detergents

Frequently Asked Questions - GSH5430TZW GE

The dishwasher does not start, what should I do?

Check that the appliance is plugged in and the outlet is working. Make sure the door is properly closed and the cycle selector is correctly set.

Food residues remain on the dishes after washing, why?

This may be due to a clogged filter or overloading. Clean the filter and make sure not to overload the dishwasher.

The dishwasher makes unusual noise during the cycle, what should I do?

Check if there are objects stuck in the spray arm or under the basket. If the noise persists, contact a technician.

Water does not drain properly, what should I do?

Check that the drain hose is not kinked or blocked. Also ensure the filter is clean.

How do I clean the dishwasher filter?

Remove the filter following the instructions in the user manual, rinse it under hot water to remove debris, then put it back in place.

The dishwasher does not dry the dishes, why?

This may be due to an inappropriate drying cycle. Check that you have selected a cycle that includes drying and that rinse aid is present.

Unpleasant odors come from the dishwasher, what should I do?

Check the filter and the bottom of the dishwasher for food residues. Regular cleaning can help prevent odors.

What type of detergent should I use for this dishwasher?

Use a high-quality dishwasher detergent, following the manufacturer\'s recommendations for the amount to use.

How do I reset the dishwasher?

To reset the appliance, unplug it for about 5 minutes then plug it back in.

The control panel does not respond, what should I do?

Try resetting the appliance as described above. If the problem persists, it may be necessary to contact after-sales service.

The dishwasher leaks, what should I do?

Check that the door seals are in good condition and that the hoses are not damaged. If the leak continues, contact a technician.

USER MANUAL GSH5430TZW GE

●

○

6

●

●

●

●

●

○

65°C

○

○150

SI

●

●

●

●

●

○50°C

○135

●

●

●

●

65°C

○

○110

SI

●

●

●

●

50°C

○105

●

●

●

●

50°C

○75

●

●

65°C

○55

Inhoud

Ref. EN 50242 standard:

FOUT OORZAAK OPLOSSING

●

○

6

●

●

●

●

●

○

65°C

○

○150

JA

●

●

●

●

●

○50°C

○135

●

●

●

●

65°C

○

○110

JA

●

●

●

●

50°C

○105

●

●

●

●

50°C

○75

●

●

65°C

○55

Indices

Programme

Description

●

○

6

●

●

●

●

●

○

65°C

○

○150

OUI

●

●

●

●

●

○50°C

○135

●

●

●

●

65°C

○

○110

OUI

●

●

●

●

50°C

○105

●

●

●

●

50°C

○75

●

●

65°C

○55

Attention

Safety advice	page	83
Setting up, installation	page	85
Opening the door	page	89
Water softener unit	page	89
Adjusting the upper basket	page	92
Loading the dishes	page	93
Information for test laboratories	page	97
Loading the detergent and rinse aid	page	97
Cleaning the filters	page	99
Some practical hints	page	100
Routine cleaning and maintenance	page	102
Identifying minor faults	page	104
Description of the controls	page	106
Technical data	page	106
Operating the programmes and special functions	page	107
Programmes selection	page	108

Safety Instructions

Please read the instructions in this booklet carefully because they contain important information on how to install, use and maintain your dishwasher safely as well as containing useful tips on how to make the most of it.

Keep this booklet safe for future reference.

There are certain basic safety rules which are valid for any domestic appliance. They are the following:

• never touch the appliance when your hands or feet are wet or damp
• do not use when your feet are bare
• do not remove the plug from the mains supply socket by pulling the mains cable or the machine itself
• do not leave the appliance exposed to the elements (rain, sun etc)
  -do not let children (or others incapable of operating it) use the machine without supervision
• make sure that the plug fitted to the machine is compatible with the power supply socket. If it is not, get a suitably qualified person to fit the correct type, and to make sure that the cables to the mains socket are able to cope with the power rating of the appliance
• ensure that the dishwasher does not crush power cables
• if there is a water softening device installed in the home there is no need to add salt to the water softener fitted in the dishwasher
• t the dishwasher is designed for normal kitchen utensils. Objects that have been contaminated by petrol, paint, traces of steel or iron, corrosive chemicals, acids or alkalis must not be washed in the dishwasher
• if you wish to dispose of an old dishwasher be careful to remove the door to eliminate the risk of children becoming trapped inside it
• t he dishwasher has been made from materials which can be recycled so that it can be disposed of in an environmentally friendly way
• i n general it is not advisable to use adaptors, multiple plugs and/or extension cables
• W ater left in the machine or on the dishes at the end of the wash programme should not be swallowed.
• L eaning or sitting on the open door of the dishwasher could cause it to tip over.
• Cutlery is washed best if it is placed in the basket with the handles downwards;
  Warning: knives and other utensils with sharp points must be loaded in the basket with their points down or placed in a horizontal position.
• Should it be necessary to replace the supply cord, call a Service Centre.
• T his appliance is be designed for domestic use only.

If the appliance breaks down or stops working properly, switch it off, turn off the water supply and do not tamper with it. Repair work should only be carried out by an approved service agent and only genuine spare parts should be fitted. Any failure to follow the above advice may have serious consequences for the safety of the appliance.

INSTALLATION (Technical notes)

After unpacking, adjust the height of the dishwasher.

For the dishwasher to work correctly it must be level. Adjust the feet so that the machine does not tilt by more than 2 degrees. If it you need to move the machine after removing the packaging, do not try to lift it by the bottom of the door. Follow the instructions in figure. Open the door slightly and lift the machine by holding on the top.

Important: when the appliance is located on a carpet floor, attention must be paid to ensure that there is no obstruction to the bottom vents.

Make sure that the plug on the appliance remains accessible after installation.

This appliance complies with Directives 89/336/EEC, 73/23/EEC and following changes.

Electrical connection

This appliance complies with international safety standards, and is fitted with a plug with earth connection to ensure complete carthing of the product. Before connecting the appliance to the mains supply it is important to ensure:

1. That the supply socket is properly earthed.
2. That your electricity supply is capable of meeting the consumption requirements listed on the rating plate of your appliance.

WARNING!

Ensure that your product is properly earthed. In the absence of adequate earthing you will notice that when touching the metal parts of your appliance an electrical dispersion can be felt, due to the presence of a radio interference suppressor.

Important: manufacturer declines all responsibility for any damage due to non-earthing of the machine.

Water connection

The inlet and drain hoses can be directed to left or right.

The dishwasher can be connected to either cold or hot water, as long as it is no hotter than 60^ .

Water pressure must be between 0,08 MPa and 0,8 MPa.

If the pressure is below the minimum consult a service department for advice.

The inlet hose must be connected to a tap so that the water supply can be cut off when the machine is not in use (fig.1 B).

The dishwasher is fitted with 3 / 4'' threaded connector (fig. 2).

Connect inlet hose A to water tap B with a 3/4'' attachment making sure that it has been properly tightened.

If it is necessary to lengthen the inlet pipe, an extension pipe can be fitted.

If lime-scale deposits or sand are present in the water, it is advisable to obtain the appropriate filter, art. 9226085, from a Service Centre (fig. 3). The filter D must be inserted between the tap B and the inlet hose A, remembering to fit the washer C.

If the dishwasher is connected to new pipes or to pipes which have not been in use for a long time run water through for a few minutes before connecting the inlet hose. In this way no deposits of sand or rust will clog up the water inflow filter.

Connecting the outlet hose

The outlet hose should discharge into a standpipe, making sure that there are no kinks (fig. 4).

The standpipe must be at least 40~cm above floor level and it must have an internal diameter of at least 4cm . It is advisable to fit an anti-odour air trap (fig. 4 x).

If necessary the outlet hose can be extended up to 2.6m provided that it is kept at a maximum height of 85~cm above floor level.

The hose can be hooked over the side of the sink (it must not be immersed in water, in order to prevent water from being syphoned back to the machine when this is in operation) (fig. 4 y).

When installing the appliance under a worktop the hose pipe clamp must be attached to the wall in the highest possible position under the worktop (fig. 4 z).

Check that there are no kinks in the inlet and outlet hoses.

Installation in fitted kitchens

Fitting between existing cabinets

The height of the dishwasher, 85~cm , has been designed in order to allow the machine to be fitted between existing cabinets of the same height in modern fitted kitchens. The feet can be adjusted so that correct height is reached.

The laminated top of the machine does not require any particular care since it is heatproof, scratchproof and stainproof (fig. 5).

The work top can be easily adjusted to line it with the top of existing cabinets; this is done by moving it by 5mm each time up to a maximum of 25mm .

To adjust it, unscrew the two screws at the back and fix the top in the position required (fig. 6).

Underneath existing work top (when fitting beneath a work top)

In most modern fitted kitchens there is only one single work top under which cabinets and electrical appliances are fitted.

In this case remove the work top of the dishwasher by unscrewing the screws under the rear edge of the top (fig. 6).

The height will then be reduced to 82~cm as scheduled by the International Regulations (ISO) and the dishwasher will fit perfectly under the kitchen working top (fig. 7).

Opening the door

If the machine comes open while it is working, an electrical safety device automatically switches everything off.

For the machine to work properly, the door should not be opened while it is in operation.

Closing the door

Place the baskets in the machine.

Make sure that both the spray arms are free to rotate and are not obstructed by cutlery, crockery or pans. Close the door, pressing on it to make sure it is firmly shut.

Water softener unit

Depending on the source of the supply, water contains varying amounts of limestone and minerals which are deposited on the dishes leaving whitish stains and marks.

The higher the level of these minerals present in the water, the harder the water is.

The dishwasher is fitted with a water softener unit which, through the use of special regenerating salt, supplies softened water for washing the dishes. The softener unit can treat water with a hardness of up to 60^ (French grading) or 33^ (German grading) through five different settings.

The degree of hardness of your water can be obtained from your water supply company.

Regulating the water softener

The table below lists different degrees of water hardness with the corresponding setting for the softener unit.

Level	Water hardness	Water hardness	Use of regenerating salt	Water softener setting	\( {\mathrm{N}}^{ \circ } \) of washes
	aII (french)	dII (German)
0	0-9	0-5	NO	FREE
1	10-30	6-16	YES	position N.1	50
*2	31-40	17-22	YES	position N.2	40
3	41-50	23-27	YES	position N.3	30
4	51-60	28-33	YES	position N.4	20

*The water softener unit is set in the factory at level 2, as this is suitable for the majority of users.

If your water is at level 0, you need not use any regenerating salt, nor need you make any adjustment, as your water is soft.

According to the degree of hardness of your water, regulate the softener unit in the following way:

-remove the lower rack. Unscrew and remove the cap from the salt dispenser located in the bottom of the tub (Fig.A "1");

• Turn the selector screw to the required position with a blunt screwdriver or similar blunt instrument.

Loading the salt

The dishwasher is fitted with a softener which clears the water of lime which could cause scale and damage the dishwasher.

On the bottom of the machine there is a container for the salt for regenerating the softener.

The filter medium of the softening plant must be reactivated with dishwasher water softener regenerating salt.

Other types of salt contain small quantities of insoluble particles which over a long period of time may affect and deteriorate the softener performance.

To add salt, unscrew the cap of the container on the bottom and then refill the container.

During this operation a little water will overflow; but keep adding salt until the container is full. When the container is full, clean salt residue from the thread and retighten the cap.

If the dishwasher is not required straightaway, set the Prewasher programme so that the salt solution which has overflowed is discharged from the washing tank.

The salt dispenser has a capacity of between 1.5 and 1.8kg and, for efficient use of the appliance, it should be refilled from time to time according to the regulation of the water softener unit.

Important: it is necessary to add water until the container overflows. Only install the dishwasher after completely filling the salt container.

Salt loading indicator

This model is provided with a blind cap. In this case, the salt level must be checked periodically, according to the water softener unit.

Important: the appearance of white stains on dishes is generally an important sign that the salt container needs filling.

Adjustment of the upper basket

If 27~cm to 31~cm plates are normally used, load them onto the lower basket after the upper basket has been placed in its upper position and proceed as detailed below:

1) Turn the front stops A outwards.
2) Take out the basket and remount it in the upper position.
3) Replace the blocks A in their original position.

Dishes that are bigger than 20~cm in diameter can no longer be loaded onto the upper basket and the mobile supports cannot be used when the basket is in the upper position.

Loading dishes

To load dishes

For good wash performance remove any debris from the dishes (bones, tooth picks, the remains of meat and vegetables) to avoid blocking the filters, water outlet and washing arm nozzles and, as a result, reducing washing efficiency.

Try not to rinse the dishes before loading them into the dishwasher. If saucepans and oven dishes are encrusted with the remains of burnt or roast food, it is advisable to leave them to soak before washing.

Using the upper basket

The upper basket is provided with mobile racks hooked to the sides of the basket which can be regulated in two positions: upright and lowered. In the lowered position the racks may be used for tea and coffee cups, kitchen knives and ladles. Glasses with stems may be safely hung on the ends of the racks.

Glasscs, cups, saucers and dessert plates may be loaded under the racks. Soup plates and ordinary plates may be loaded with the rack in the upright position.

Plates should be loaded vertically with the underside of the plate towards the back of the dishwasher with a space between each plate to allow water to pass freely.

It is advisable to load plates of the same size together in order to utilize maximum basket capacity.

Plates may be loaded in a single row (Fig. 1) or on both rows (Fig. 2). It is advisable to load large plates (approx. 27 or more cm) slightly tilted towards the rear to facilitate introduction of the basket into the machine.

Salad bowls and plastic bowls may also be loaded on the upper basket. It is advisable to block these in place so that the jets of water do not make them overturn.

The upper basket has been designed to offer maximum flexibility in use and can be loaded with up to 24 plates on two rows, up to 30 glasses on five rows or a mixed load.

Using the lower basket

Saucepans, oven dishes, tureens, salad bowls, lids, serving dishes, dinner plates, soup plates and ladles can be loaded on the lower basket.

Place the cutlery in the plastic cutlery holder with the handles pointing upwards.

Place the cutlery holder on the lower basket (fig. 3), making sure that the culery does not get in the way of the rotating arms.

1

2

3

A standard daily load is represented in Figs. 1, 2 and 3.

Upper basket (Fig. 1)

A=soup plates
B = d inner platcs
C=dessert plates
D = saucers
E = c ups
F = g lasses

Upper basket (Fig. 2)

A=soup plates
B = d inner plates
C=dessert plates
D = saucers
E = cups
F = g lasses with stems
G = glasses
H = single section cutlery basket

Lower basket (Fig. 3)

A = medium-sized saucepan
B=1arge saucepan
C = frying pan
D = lids
E = tureens, serving dishes
F=cutlery
G = o v e n dishes

Please load the dishwasher sensibly to ensure the best wash results.

94

12 international place load (Ref. EN 50242).

Correct loading for the upper basket is indicated in Fig. 4 and for the lower basket in Fig. 5. Fig. 6 cutlery basket.

Upper basket (Fig. 4)

A=5+5+2 glasses
B = 12 saucers
C=4+4+4cups
D = small bowl
E = medium bowl
F = large bowl
G = 1 + 1 forks
H = 1 + 1 serving spoons
I = 3 + 3 + 3 + 3 desscrt spoons
L = 3 + 3 + 3 + 3 teaspoons

Lower basket (F)

M = 8 + 4 soup plates
N = 11 + 1 dinner plates
O = 12 dessert plates
P = serving dish
Q=cutlery

Cutlery basket (fig. 6)

Place the side racks in the lower position and fill with 6 + 6 knives(R); in the spaces left insert cutlery with the handles down.
Take care not to load more than two different types of cutlery in the same compartment.

95

7

Cutlery basket (fig. 7)

The cutlery basket is made with two detachable parts which will enable various loading options.

The two parts can be detached by sliding the left section away from the right section.

Information for the test laboratories.

General programme comparison (see programmes selection)

Ref. EN 50242 Standards:

1) Upper basket position: low

2) Normal load

3)Shinc setting:5

4) Amount of detergent:

8 gr for pre-wash

• 22 gr for wash.

Loading the detergent and the rinse aid.

Filling the detergent container

It is essential to use a detergent that is specifically designed for dishwashers either in powder, liquid or tablet form.

Unsuitable detergents (like those for washing up by hand) do not contain the proper ingredients for use in a dishwasher and stop the dishwasher from working correctly.

Normal wash

The detergent container is inside the door (fig. A "2"). If the lid of the container is closed press the button to open.

At the end of every wash cycle the lid is always open and ready for the next time the dishwasher is used.

The amount of detergent to be used varies according to how dirty the dishes are and on the type of dishes to be washed.

We advise using 20-30 gr of detergent in the wash section of detergent compartment (1).

After pouring the detergent into the container close the lid.

Since not all detergents are the same the instructions on the boxes of detergent can vary. We should just like to remind users that too little detergent does not clean the dishes properly whilst too much detergent will not produce better results and is also a waste. Do not use an excessive amount of detergent and help limit damage to the environment at the same time.

Wash with soaking cycle (Prewash)

If setting the Universal Intensive wash programme, a second dose of about 20gr of detergent (1 table-spoon) must be added to the machine in the prewash section of detergent compartment (2).

FULL EMPTY
dark

light

Filling the rinse aid container

The rinse aid container can be found to the right of the detergent container: it has a capacity of about 130ml (Fig A "3"). Turn the cap (3) anticlockwise and pour enough liquid to last several washes, up to the maximum level shown. Replace the cap.

The rinse aid, which is automatically released during the last rinsing cycle, helps the dishes to dry quickly and prevents spots and stains forming. It is always advisable to use rinse aid. Check the rinse aid level through the indicator eye which is situated in the centre of the dispenser (4).

Regulating the rinse aid from 1 to 6

The regulator is placed under the cap (3) and can be turned using a coin. The recommended position is 3.

The limestone content of the water considerably affects the formation of limescale and the drying performance. It is therefore important to regulate the quantity of rinse aid to achieve good washing results.

If, after the wash, streaks occur on the dishes, decrease the amount by one position. If whitish spots occur, increase the amount by one position.

Cleaning the filters

The filter system (fig.A "4") consists of: a central container that traps the larger particles.

a flat gauze that continuously filters the wash water

a micro filter, located beneath the gauze, that traps the tiniest particles ensuring a perfect rinse.

Toachieve excellent results every time, the filters should be checked and cleaned after each wash.

To remove the filter unit, simply turn the handle anticlockwise (fig. 1).

For ease of cleaning, the central container is removable (fig. 2).

Remove the gauze filter (fig.3) and wash the whole unit under a jet of water. If necessary a small brush can be used.

With the Self-cleaning Micro filter, maintenance is reduced and the filter unit need only be checked every two weeks. Nevertheless, after each wash it is advisable to check that the central container and the gauze filter are not clogged.

NB: after cleaning the filters, make sure that they are correctly reassembled and that the gauze filter is properly positioned at the bottom of the dishwasher.

Make sure that the filter is screwed back, clockwise, into the gauze, as poor seating of the filter unit could have an adverse effect on the efficiency of the appliance.

Warning: never use the dishwasher without the filters.

Practical hints

Selecting the programme

This dishwasher offers you a wide range of wash programmes so that you can choose the most suitable according to the type of dishes and how dirty they are.

Refer to the PROGRAMME LIST to choose the most suitable programme.

Useful hints

In order to avoid any dripping from the top rack, remove the lower rack first.

If the dishes are to be left in the machine for some time, leave the door ajar, to let some air circulate and to improve the drying performance.

How to make SAVINGS

1) If you want the dishwasher to give a complete wash, place the dishes in the dishwasher at the end of each meal and if necessary turn on the COLD PRE-WASH cycle to soften the food remains and remove bigger particles of food from the new load of dishes. When the dishwasher is full start the complete wash cycle programme.

2) If the dishes are not very dirty or if the baskets are not very full select an ECONOMY programme, following the instructions in the program list.

How to get really good wash RESULTS

1) Place the dishes face downwards.
2) Try to place the dishes in such a way that they are not touching one another. If they are loaded properly you will get better results.
3) Before placing the dishes in the dishwasher remove any remaining food (bones, shells, pieces of meat or vegetables, coffee grounds, skin of fruit, cigarette ash etc. that could clog up the outflow and the washing arm jets.
4) After loading the dishes check that the washing arms can rotate freely.
5) Pans and other dishes that have particularly stubborn food particles or remnants of burnt food should be left to soak in water with dishwasher detergent.
6) To wash silver properly:
a) rinse the silver immediately after use, especially if it has been used for mayonnaise, cggss, fish etc.
b) do not sprinkle detergent onto it
c) keep it separate from other metals

What not to wash

It should also be remembered that not all dishes are suitable for washing in a dishwasher.

We advise against using the dishwasher to wash items in thermoplastic, cutlery with wooden or plastic handles, saucepans with wooden handles, items in aluminium, crystal, leaded glass unless otherwise stated.

Certain decorations may fade. It is therefore a good idea before loading the whole batch to wash just one of the items first so as to be sure that others like it will not fade.

It is also a good idea not to put silver cutlery with non-stainless steel handles into the dishwasher as there could be a chemical reaction between them.

IMPORTANT

When buying new crockery or cutlery always make sure that they are suitable for washing in a dishwasher.

Cleaning and maintenance

The outside of the cabinet can be cleaned with a non-abrasive cleaning agent suitable for a gloss finish.

The dishwasher does not require special maintenance, because the tank is self-cleaning. Regularly wipe the door gasket with a damp cloth to remove any food remains or rinse aid. It is advisable to remove limestone deposits or dirt periodically, by doing an empty wash; pour a glass of vinegar on the bottom of the tank and select the light wash.

If, in spite of the routine cleaning of the filters, you notice that the dishes or pans are not properly washed or rinsed, check that all the spray heads on the rotor arms (fig. A "5") are clear. If they are blocked, clean them in the following way:

To remove the upper rotor arm, turn it until it lines up with the stop marked by the arrow (fig. 1b). Push it upwards and, keeping it pushed in, unscrew it in a clockwise direction. To reassemble it repeat the same operation, but turn it anticlockwise. The lower rotor arm can be removed simply by pulling it upwards (fig. 2).

• w ash the rotor arms under a jet of water to clear any blockage in the spray heads.
• W hen you have finished, refit the rotor arms in the same position, remembering to re-align the arrow and screw into position.

The water heater element is made of a special stainless steel which after a while may change colour; this does not in any way affect its performance or its working life.

Both the door lining and the tank lining are in stainless steel; however, should spots caused by oxidation occur, this is probably due to a high level of iron salts presents in the water. The spots can be removed with a mild abrasive agent; never use chlorine based materials, steel wool, etc.

WHEN CYCLE IS FINISHED

After every wash it is essential to turn off water supply and to switch off the machine by pressing the On/OFF button to the off position. If the machine is not going to be used for some time, it is advisable to follow these rules:

1. do an empty wash with detergent in order to clean the machine of any deposits.
2. pull out the electric plug.
3. turn off the water tap.
4. fill the rinse aid container.
5. Leave the door ajar
6. Keep the inside of the machine clean.
7. If the machine is left in places where the temperature is below 0^ any water left inside the pipes may freeze. Wait until the temperature rises above zero and then wait for about 24 hours before starting up the dishwasher.

Identifying minor faults

Warning!

Before removing any panel: 1. Turn off the power (On/Off button) 2. Pull the electric plug out.

Should the dishwasher fail to operate, before contacting the Service Centre, make the following checks:

FAULT CAUSE REMEDY

1 - Machine completely dead	Plug is not connected to wall socket	Connect electric plug
	O/I button has not been pressed	Press button
	Door is open	Close door
	No electricity	Check the fuse in the plug and the electricity supply
2 - Machine does not draw water	Scc causes for no. 1	Check
	Water tap is turned off	Turn water tap on
	The inlet hose is bent	Eliminate the bends in the hose
	The inlet hose filter is not correctly connected	Clean the filter at the end of the hose
3 - Machine does not discharge water	Filter is dirty	Clean filter
	Outlet hose is kinked	Straighten outlet hose
	The outlet hose extension is not correctly connected	Follow the instructions for connecting the outlet hose carefully
	The outlet connection on the wall is pointing downwards not upwards	Call a qualified technician
4 - M achinc discharges water continuously	Position of outlet hose is too low	Lift outlet hose to at least 40 cm above floor level
5 - Spray arms are not heard to rotate	Excessive amount of detergent	Reduce amount of detergent Use suitable detergent
	Item prevents arms from rotating	Check
	Plate and cup filter very dirty	Clean plate and cup filter
6 - On electronic appliances without a display:eco指示灯, and indicator light "No,I" with audible signal if there heard.	Water inlet tap turned off	Switch off the appliance. Turn on the tap. Re-set the cycle.
7 - On electronic appliances with a display: "E1" appears on the display with audible signal.	Water inlet tap turned off	Switch off the appliance. Turn on the tap. Re-set the cycle.

FAULT CAUSE REMEDY

8 - Load of dishes is only partially washed	Scc causes for no. 5	Check
	Bottom of saucepans have not been washed well	Burnt on food remains must be soaked before putting pans in dishwasher
	Edge of saucepans have not been washed well	Reposition saucepans
	Spray arms are partially blocked	Remove spray arms by unscrewing ring nuts clockwise and wash under running water
	The dishes have not been properly loaded	Do not place the dishes too closely together
	The end of the outlet hose is in the water	The end of the outlet hose must not come into contact with the outflow water
	The incorrect amount of detergent has been measured out; the detergent is old and hard	Increase the measure according to how dirty the dishes are and change detergent
	The wash programme is not thorough enough	Choose a more vigorous programme
	The lower basket dishes have not been washed	Depress half load button
9 - Presence of white spots on dishes	Water is too hard	Check salt and rinse aid level and regulate amount. Should the fault persist, Contact Service Centre
10 - Noise during wash	The dishes knock against one another	Load dishes better onto the basket
	The revolving arms knock against the dishes	Load dishes better
11 - The dishes are not completely dry	Inadequate air flow	Leave the dishwasher doorajar at the end of the wash program to allow the dishes to dry naturally

N.B.: Should any of the situations occur and should the machine give a bad wash performance, it is necessary to remove the deposits from the dishes by hand since the final drying cycle hardens the deposits which a second wash in the machine would not be able to remove.

If the malfunction continues contact a Service Centre quoting the serial number of the dishwasher. This is found on the plaque on the inside of the dishwasher door at the top or on the guarantee.

This information will make it possible to take more effective action more quickly.

The manufacturers decline any responsibility for any printing mistakes in this instruction booklet. They also reserve the right to modify their own appliances as necessary without altering the essential characteristics.

Description of the controls

A On/off button
B 65^ button
C Door handle
DProgramme selector
E Mains indicator light

Technical Data

EN 50242 place load	12
Capacity with pans and dishes	8 people
Water supply pressure	Min. 0,08 - Max 0,8 MPa
Fuse	(see rating plate)
Power input	(see rating plate)
Supply voltage	(see rating plate)

Dimensions

	With working top		Without working top
Height	cm	85	82
Depth	cm	60	55,6
Width	cm	60	59,8
Depth with door open	cm	120	117

Attention

This dishwasher is equipped with an anti-overflow safety device which works even when power is switched off, and if the water level is too high the supply will automatically be closed off.

Important

To ensure the correct operation of the anti-overflow safety device, it is recommended not to move or to tilt the dishwasher during operation. If it is necessary to move or to tilt the dishwasher, first make sure the washing cycle is finished and that no water is left in the tank.

Selecting the programme and special functions

To set the programme, turn the dial clockwise until the pointer indicates the symbol of the required programme on the control panel. Then press the On/Off button. Ensure that the water supply is turned on and the door is closed properly.

65^ "65°C" button

This button is an option available on the "UNIVERSAL INTENSIVE" and "DAILY INTENSIVE" programmes which will increase the temperature of the water of washing from 50^ to 65^ .

The cycle ends

When the program handle reaches the O symbol, the cycle ends. Push the On/Off button to cut power to the dishwasher and then only open the door.

PROGRAMME SELECTION

Programme	Description
1P2+65°C65°C	PRE - WASH	Short cold pre-wash for items that are stored in the dishwasher until you are ready to wash a full load.
	UNIVERSALINTENSIVE	Once a day - for heavily soiled pans and any other items that have been left all day for washing.
250°C	ECO UNIVERSAL	Energy Saving Programme suitable for normal soiled items. Using detergents with enzymic. Programmic standardised to EN 50242.
3+65°C65°C	DAILY INTENSIVE	Once a day - for normal soiled pans and any other items that have been left all day for washing.
350°C	DAILY	Suitable for heavily soiled items that are to be washed straight after a meal.
450°C	DELICATE	Suitable for delicate crockery and glassware. Also for lcss soiled items excluding pans.
565°C	PLATE-WARMING	Suitable for rinsing dishes which have not been used for some time and for warming dishes prior to serving.

Check list

Programme contents

Average duration in minutes

Special function buttons available

Detergent for soaking (prewash)

Detergent for washing

Clean filter

Check rinse aid dispenser

Check salt container

Hot pre-wash

Cold pre-wash

Main wash

Intermediate rinse

Hot rinse with rinse aid

With cold water (15°C)

"65°C" button

6

●

●

●

●

●

○

65°C

○

○

150

YES

●

●

●

●

●

○

50°C

○

135

●

●

●

●

65°C

○

,10

YES

●

●

●

●

50°C

○

105

●

●

●

●

50°C

○

75

●

●

65°C

○

55

Inhaltsverzeichnis

●

○

6

●

●

●

●

●

○

65°C

○

○150

JA

●

●

●

●

●

○50°C

○135

●

●

●

●

65°C

○

○110

JA

●

●

●

●

50°C

○105

●

●

●

●

50°C

○75

●

●

65°C

○55

Achtung

The manufacturer declines all responsibility in the event of any printing mistakes in this booklet. The manufacturer also reserves the right to make appropriate modifications to its products without changing the essential characteristics.

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

jaiil jalll jaiil jaiil

-1n nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

Jssu aaijui ai aill uji j

-1jlll qaii jie gao jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia

nul 1 nulu uus 1 yss Lue jiee

aay jy aai yaaai yaaai yaaai yaaai yaaai yaaai yaaai yaaai

a. a.

y 1 y

Jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy

aal jaii yj gaii aaiyai iayie yie gaiy

Jaua aai gaoiangalzgeao yos

gssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss

aaii iiaai jai

aaii jy jai aaii yj 1s y

jglill juiuui jqll

yoluljus jilj, jlll jaln jss jai jai jai jai jai jai jai 12

Jaaa aae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae aaee

yj 100

jglw2xW

i

aJgPae Jn aJL 1024 1024 1024 1024 1024 1024 1024 1024 1024 1024 1024 1024 1024 1024 1024 1024 1024 1024 1024 1024 102

oL 1

JL 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

alll jiaag a n jssll saae yol olaa algall gao yol gao yol
.（j）JSSI）JIaaiuill all aegnauuall auue ng uauuall auue
（rJSSII）aogy r/taaunauuauuauuauuauuauuauuauuauuauu
alayj yagai ai na stll e r/taa uagBolll aygiusuaa A Jlaaay ploar J
pksal
aagai aaguyesj n kayly, Jldyiy Bgyiuyydyjuyy dyjdy
yaarrnAo zala qiallge jywnnyy yd jydyy ddydy
.(rJSSII) aadil jsra
C.ngasall all uae yai aai LAI.Aolll Jgsaal uagg Bsaal nn Dgdall Jcay
gs, alglb3ydl lglaiuai piipalpaia gdojpealj yalugao gnuwail all uacic 151
wgrzaiy aay bali ogie JldyLpoglrk giaia giaia yoi y

#

Lalal jalal lalag aal gaaal alal jg p. (laa 2511

Jaii i 1

#

1.2541 1.1.12 1.1.11

aaii iaii Iagaiy 2 aaii Iagaiy gaae I ayai y aas aas

y

Lai jia ai no suiu aie daianally

L1j 2j1jL

a aaii i 1

aiee

aII aIgusu cI JUs. 6U

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

1. 1111111111111111111111111

J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J

111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 1

2.1.1.1 2.1.1.2

2a + b = 3

1 111 111 111 111 111 111 111 111

a 1 a 2 a 3 a 4 a 5 a 6 a 7 a 8 a 9

cLgC

2.2a11 11111111111111111111111 1

aJ 1 aJ 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1

jie paiy juiuiai yue a yuae 1:ayai ayaiyoluyue ay

11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 1

yss yj y j 1

a_1 = 2,a_n + 1 = 2a_n - 2a_n + 1 < 2a_n - 2a_n + 1

jssaaai

Lai Lai (1)

aibillgssinaogaa

yaaal 2

y 1

aill jgaiy aig

Laii Alwi Jiawei

gaiy gaiy yaiy 2 Laii gaiy ai yaiy aaiy kaiy gaiy ai yaiy aaiy ai yaiy

1.

y 2 y

aaii i 1

21111111

a1000000000000000000000000000000000000000000

aai aai aai ai gai

(1) 2^n + 1 · 2^n · 2^n + 1 · 2^n

abaaal!aalalg=A

B

山

a.b.c.1=0

，a11laol.，ai1g.Lal2ag=E

山山

1234567890

a aal aaii gaaanl

.

1

2

3

12

Laglas

（）

EN50242

jiazao:agallalilaiin（1

2x - 6 = 2 + 2k ,

0:JauuJauo（r

1.5,2.4,2.4 ( t等腰B^ )

1

-

法式1 dLwG dBiD slgo

a.5511 1gga 2gla 2ina

15 1e gaaa aalaae aae ae aee

gai gai gai gai gai

a 1

gaaa aagaaal allae Jae gaaa

slaal

Jai 100000000000000000000000000000000000000000

1

Laaa aal aaal 1al aagaaal

.

Jusu 1

1g 11 jilg2c gjilg

i 1

(1) aiaiai 0slo jingo Jauaiil

jai 1

a + b = 1

jai liang jie jia bili slgo xiy jbi

aaii jai i aaii ai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai

a

（J）

0oJ 1000000000000000000000000000000000000000000

(vj) 0uui jai

a 2 aegnna 3 1 2
say. aiae aie y jao Jannll
Jy Jnnn nn nnnn

y_1 = y_1( 1 - x)

（A"4）jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai

a aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa

#

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

aolo 1

S_ OBC = S_ COD + S_ BOC

alil jaii gaiy 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

oLai

yj jjgall jn daaill

a 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Salaai Jia jia jga 2.5

jg jnssall g nssall allue na aale Jusie gtttege Jusai 131 (1) plalll luy cnu (3yll Jauil Jia) 2yds Jia zauu Cuaai 13 y aag Jy e alil jnssall alluee Jia Laiic. jnsall ne palaill na aayd Aeyi alliy jLalll Jauil aoy gaiy
(5uai) gaijnl kai tla uol sipj 1a aen anan anan 131 (Y

a 2.5

JauuLgaggggngs
I
13. jaii I gao 2 aaialll lla Jyjn ynnnssall gag Jgl
Jaii jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jial

1 1

a

la 151 lae aalll gall 3gall no nnegeaiaa ailll ailln no 151
aaii i 151 n aeall gaaiaai ayy la lal a 151 aai y aai y
yglil ie gai gali gali jaoi y aal alas daa alawg qall all jay

.

J 1

25 2511 2511 2511 2511 2511 2511 2511 2511

OFF3kON/OFF3k

-aiyil ciayill gily yiy

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

1

.11111111111111

a 1

1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 10

Jusuui juaaia aaiiuee

1 1

aLw yIgabail 1sag aal gajr jai jia jai jai

1

2jl_1 = a g ( a,b) = 1

aaiia aiaia aiaia aiaia aiaia aiaia aiaia aiaia aiaia aiaia aiaia aiaia aiaia aiaia aiaia aiaia aiaia aiaia aiaia aiaia aiaia aiaia aiaia aiaia aiaia aiaia aiaia aiaia aiaia aiaia aiaia aiaia aiaia aiaia aiaie

aalw aolacolalagawll Jaae,aae algai (J)

auiy 2. auiy uiae oai yuui yuiu uui uui uui

（y）

aaii aaiiaaaaiy

Jnaii jaiin i 1s caii Jnaii jaiin Jnnaiin a

yolacalnyjogral j. galiyaj y
galiyj, jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy

A

2.3.3.1L

17 Jouleil Mpa...

EN 50242 aalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalal

(اللاوelligال吭ي باد) (اللاوelligال吭ي باد) (الleaolgill吭i باد)

Jauil Jauil Jauil Jauil Jauil Jauil Jauil Jauil Jauil Jauil Jauil Jauil Jauil Jauil Jauil Jauil Jauil Jauil Jauil Jauil Jauil Jauil Jauil Jauil Jauil Jauil

#