DHU935HME - Basket BOSCH - Free user manual and instructions

Product type	Range hood
Brand	Bosch
Model	DHU935HME
Width	90 cm
Weight (air extraction)	9,7 kg
Weight (air recirculation)	10,2 kg
Power supply	220-240 V, 50 Hz
Power cable length	1,30 m
Exhaust duct diameter	100 mm
Lighting	2 x 40 W max, socket E14, 110 lux
Operating modes	Air extraction and air recirculation (with active carbon filter)
Controls	Speed button and light ON/OFF button
Grease filter	Fleece (disposable) or metal (washable)
Active carbon filter	Optional for recirculation mode, replace about once a year
Minimum distance above the hob	50 cm (electric), 65 cm (gas or mixed)
Metal filter maintenance	Clean in dishwasher or by hand every 8 to 10 weeks
Fleece grease filter replacement	Every 8 to 10 weeks
Cleaning the hood	Hot water with dish soap or non-aggressive glass cleaner
Safety	Disconnect before maintenance; do not use without grille; do not flambé under the hood
Repairs	Reserved for a specialist; after-sales service by call
General information	Compliant with safety standards and WEEE directives

Frequently Asked Questions - DHU935HME BOSCH

How to install the Bosch DHU935HME range hood?

Installation must be carried out by a competent person. Fix the hood to the wall or under a wall cabinet respecting the minimum distances (50 cm for electric hob, 65 cm for gas). Use the supplied screws and ensure it is level. For extraction mode, connect a 100 mm duct. For recirculation mode, install an active carbon filter.

What are the available operating modes?

The hood works in air extraction mode to the outside or air recirculation mode (with active carbon filter). Selection is made via a switch: position 1 for extraction, position 2 for recirculation.

How to clean the metal grease filters?

The metal filters can be cleaned in the dishwasher or by hand. For hand washing, soak them in hot water with dish soap, scrub, rinse and let dry. Clean them every 8 to 10 weeks under normal use.

When should the fleece grease filter be replaced?

The fleece grease filter must be replaced every 8 to 10 weeks under normal use (1 to 2 hours per day). Only use original filters to ensure safety and optimal performance.

How to change the hood bulb?

Before changing the bulb, disconnect the hood and ensure the bulb is cold. Remove the filter grille, then replace the bulb (max. 40 W, socket E14, candle type) as shown in figure 4 of the manual. Reassemble the grille and reconnect.

What is the minimum distance between the hood and the hob?

The minimum distance between the cooking surface and the lowest part of the hood is 50 cm for electric hobs and 65 cm for gas or mixed hobs. Follow the hob manufacturer's instructions if a greater distance is required.

What to do if the hood does not work properly?

First check the power supply and that the hood is properly plugged in. If the problem persists, contact Bosch after-sales service with the E and FD numbers on the rating plate inside the hood (after removing the filter). Never attempt to repair it yourself.

Can the hood be used without a filter?

No, never use the hood without the grille and filters properly mounted. This poses a risk of fire and malfunction. The grease filters retain grease particles and must always be in place.

How to dispose of the old active carbon filter?

Used active carbon filters do not contain harmful substances. You can dispose of them with residual waste (normal trash). Do not put them in recyclable waste.

Is the Bosch DHU935HME hood compatible with all types of hobs?

Yes, it is suitable for electric, gas and mixed hobs. Respect the minimum distances and safety rules. For gas hobs, do not exceed a maximum nominal load per burner (3.0 kW for a hob, 3.9 kW for a plate) and ensure sufficient ventilation.

USER MANUAL DHU935HME BOSCH

Household Appliances

en Operating Instructions

fr Mode d'emploi

ru BaCKapy HycKaynapbl

kk Hnctpykunno 3Kcnnyatauun n Texo6cnykubannio

bm Arahan Pengendalian

ar

Operating Instructions 8

Installation Instructions

13

HnctpyKzno MoHTaKy 3 1

Backapy Hycaynapbl 35

OpHaTy HycKayapbl 40

Arahan Pengendalian 44

Arahan Pemasangan 49

53

60

fig.1/1

fig.2

fig.3

fig.5

Fig.6

Fig.7

fig.11/1

fig.12

Description of appliance

Operating modes

Exhaust-air mode:

The extractor-hood fan extracts the kit-chen vapours and conveys them throughthe grease filter into the atmosphere.
The grease filter absorbs the solid particles in the kitchen vapours.
The kitchen is kept almost free of grease and odours.

Circulating-air mode:

An activated carbon filter must be fitted for this operating mode (see Filters and maintenance). The activated carbon filter can be purchased as an optional accessory FROM YOUR DEALER.
The extractor-hood fan extracts the kitchen vapours which are purified in the grease filter and activated carbon filter and then conveyed back into the kitchen.
The grease filter absorbs the grease particles in the kitchen vapours.
The activated carbon filter binds the odorous substances.
If the extractor hood is switched from exhaust-air mode to circulating-air mode, the exhaust-air opening must be sealed to prevent a hazardous situation (see optional accessories in the Instructions for use).

Before using for the first time

Important notes:

The Instructions for Use apply to several versions of this appliance. Accordingly, you may find descriptions of individual features that do not apply to your specific appliance.
This extractor hood complies with all relevant safety regulations.

Repairs should be carried out by qualified technicians only.

Improper repairs may put the user at considerable risk.

Before using your appliance for the first time, please read these Instructions for Use carefully. They contain important information concerning your personal safety as well as on use and care of the appliance.
Please retain the operating and installation instructions for a subsequent owner.

! Dispose of packaging materials properly (see Installation instructions).
This extractor hood is designed for domestic use only.
Before any cleaning or maintenance operation, disconnect the hood from the mains by removing the plug or disconnecting the home mains switch.
The appliance is not intended for use by children or persons with impaired physical, sensorial or mental faculties, or if lacking in experience or know-how, unless they are under supervision or have been trained in the use of the appliance by a person responsible for their safety.
Children should be monitored to ensure that they do not play with the appliance.
! Never use the hood without effectively mounted grating!.
The hood must NEVER be used as a support surface unless specifically indicated.
The premises must be sufficiently ventilated, when the kitchen hood is used together with other gas combustion devices or other fuels.

Before using for the first time

The suctioned air must not be conveyed into a conduit used for the disposal of the fumes generated by appliances that combust gases or other fuels.

The flaming of foods beneath the hood itself is severely prohibited.

The use of exposed flames is detrimental to the filters and may cause a fire risk, and must therefore be avoided in all circumstances.

Any frying must be done with care in order to make sure that the oil does not overheat and burst into flames.

As regards the technical and safety measures to be adopted for fume discharging it is important to closely follow the relations provided by the competent authorities.

The hood must be regularly cleaned on both the inside and outside (AT LEAST ONCE A MONTH, it is in any event necessary to proceed in accordance with the maintenance instructions provided in this manual)..

Failure to follow the instructions as concerns hood and filter cleaning will lead to the risk of fires.

Operating Instructions

Gas stoves and electric stoves

Do not use a gas hob with all the stoves on and top-powered for more than 15 minutes, otherwise the surface of the cooker hood might risk overheating, thus causing burns in case of contact with the hood.

Furthermore the cooker hood might get damaged.

In case more than 3 gas stoves are used, the cooker hood must be used at top power.

Important: a big stove having power higher than 5 KW (type WOK) corresponds to 2 standard stoves.
Never use the gas stoves without any pots. Adjust the flame so that it does not exceed the perimeter of the pot.

! Do not use or leave the hood without the lamp correctly mounted because of the possible risk of electric shocks.

We decline any responsibility for any problems, damage or fires caused to the appliance as the result of the non-observation of the instructions included in this manual.

Operating the extractor hood Filters and maintenance

A Fan setting
B Light ON/OFF

ATTENTION! Before performing any maintenance operation, isolate the hood from the electrical supply by switching off at the connector and removing the connector fuse.

Or if the appliance has been connected through a plug and socket, then the plug must be removed from the socket.

Grease Filter

Different grease filters can be used to absorb the grease particles in the kitchen vapours.

Fleece grease filter:

The filter mat consists of highly flammable material.

Warning:

A build up of greasy residue increasesflammability, and the function of the extractor hood may be impaired.

Important:

Replace the fleece grease filter in good time, otherwise there is a risk of fire from the heat which accumulates during deep-fat frying or roasting.

Replacing the fleece grease filter:

During normal operation (daily 1 to 2 hours) the fleece grease filter must be replaced every 8 to 10 weeks.
Replace printed fleece grease filters at the latest when the coloured print dissolves.
Use only original filters. These comply with the safety regulation sand ensure optimum function.

Disposal of the old fleece grease filter:

Fleece grease filters do not contain anyharmful substances. They can be disposed of as bio-degradable waste.

Removing and installing the fleece grease filter:

1. Press in the interlocks on the left and right sides of the filter grille. Fig. 1/1.
2. Remove the filter grille. Fig. 1/2.

Filters and maintenance

1. Remove the wire grille and the saturatedfilter mat. Fig. 2.
2. Clean the filter grille and insert a new filter mat Fig. 2.
3. Clamp the filter mat with the wire grille. Fig. 2.
4. Re-insert the filter grille. Fig. 1/2.

The interlocks must lock into position on the left and right sides. Fig. 1/1.

Metal grease filter:

The filter mats consist of non-flammable material.

Warning:

A build up of greasy residue increases flammability, and the function of the extractor hood may be impaired.

Important:

Replace the metal grease filter in good time, otherwise there is a risk of fire from the heat which accumulates during deep-fat frying or roasting.

Cleaning the metal grease filter:

During normal operation (daily 1 to 2 hours) the metal grease filter must be replaced every 8 to 10 weeks.
The metal grease filter can be cleaned inthe dishwasher.

Slight discoloration may occur.

Important:

Do not clean heavily saturated metal-grease filters with other dishes.
If cleaning by hand, soak the grease filters in a hot soapy solution.

Then brush off any residual grease, rinse thoroughly and leave to dry.

Use only original filters.

These ensure optimum function.

Removing and installing the metal filter:

1. Press in the interlocks on the left and right sides of the filter grille. Fig. 1/1.
2. Remove the filter grille. Fig. 1/2.
3. Remove the wire grille and the saturated

metal filter. Fig. 2.

1. Clean the filter grille and the metal filter.
2. Re-insert the cleaned metal filter and clamp them with the wire grille. Fig. 2.
3. Re-insert the filter grille. Fig. 1/2.

The interlocks must lock into position on the left and right sides. Fig. 2/1.

Activated carbon filter:

For binding the odorous substances in circulating-air mode.

Installing:

1. Press in the interlocks on the left and right sides of the filter grille. Fig. 1/1.
2. Remove the filter grille. Fig. 1/2.
3. Insert the activated carbon filter from below into the extractor-hood housing and lock into position and turned clockwise.(fig.3)
4. Re-insert the filter grille. Fig. 1/2.

The interlocks must lock into position on the left and right sides. Fig. 1/1.

Removing:

The activated carbon filter is removed in reverse sequence.

Replacing the activated carbon filter:

During normal operation (daily 1 to 2 hours) the activated carbon filter must be replaced approximately 1× year.
The activated carbon filter can be purchased FROM YOUR DEALER.
Use only original filters.

These ensure optimum function.

Disposal of the old activated carbon filter:

• Activated carbon filters do not contain any harmful substances. They can be disposed of as residual waste.

Cleaning and care

Isolate the extractor hood by pulling out the mains plug or switching off the fuse.

• When cleaning the grease filters, remove grease deposits from the accessible side of the housing.
  This will prevent a fire hazard and will ensure optimum function.
  Clean the extractor hood with a hot soapy solution or with a mild window cleaning agent.
• Do not scratch off dried-on dirt, but wipe off with a moist cloth.
• Do not use any abrasive cleaning agents or scouring sponges.
  Note: Do not apply alcohol (spirit) to plastic surfaces, as they may tarnish.

Caution! Provide adequate ventilation in the kitchen. No naked flames.

Clean the switch only with a soft, moist cloth (mild soapy solution). Do not clean the switch with a stainless-steel cleaning agent.

Stainless-steel surfaces:

Use a mild, non-abrasive stainless-steel-cleaning agent.
Clean only in the direction of the ground-surface.
Do not clean stainless-steel surfaces with scouring sponges or with cleaning agents containing sand, soda, acid or chlorides!

Replacing the lamps

Warning! Prior to touching the light bulbs ensure they are cooled down.

1. Switch off the extractor hood and isolate the extractor hood by pulling out the mains plug or switching off the fuse.
2. Remove the grease filter (see Filters and maintenance).
3. Replace the lamp (commercially available candle lamps, max. 40 watts, E14 lampholder). Fig. 4.
4. Reconnect the power by inserting the mains plug or by switching on the fuse.

Malfunctions

Please contact customer service regarding any queries or malfunctions.

When calling, please quote:

E-No.

FD

Enter the numbers in the above box. Then numbers can be found on the rating plate -remove the grease filter inside the extractor hood to reveal the rating plate.

Important information

Old appliances are not worthless rubbish. Valuable raw materials can be reclaimed by recycling old appliances.

Before disposing of your old appliance, render it unusable.

This appliance is marked according to the European directive 2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product.

The symbol on the product, or on the documents accompanying the product, indicates that this appliance may not be treated as household waste. Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. Disposal must be carried out in accordance with local environmental regulations for waste disposal.

For more detailed information about treatment, recovery and recycling of this product, please contact your local council, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.

You received your new appliance in a protective shipping carton.

All packaging materials are environmentally friendly and recyclable.

Please contribute to a better environment by disposing of packaging materials in an environmentally-friendly manner.

Please ask your dealer or inquire at your local authority about current means of disposal.

The extractor hood can be used in exhaust air or circulating air mode.
Always mount the extractor hood over the centre of the hob.
The minimum distance between the supporting surface for the cooking vessels on the hob and the lowest part of the range hood must be not less than 50cm from electric cookers and 65cm from gas or mixed cookers. Fig. 1

If the instructions for installation for the gas hob specify a greater distance, this must be adhered to.

Additional information for gas cooking appliances:

Comply with the currently valid installation regulations and the installation instructions supplied by the gas appliance manufacturers.
The extractor hood may be installed with only one side next to a high-sided unitor at high wall. Min. gap 50~mm
The extractor hood must be installed at a minimum distance of 650~mm above gas hotplates - Fig. 5 - provided the following nominal heat loads (Hs) are notexceeded:

Gas cookers

Load of one hotplate max. 03.0 kW

Load of all hotplates max. 08.3 kW

Load of oven max. 03.9 kW

Gas hobs

Load of one hotplate max. 03.9 kW

Load of all hotplates max. 11.3 kW

Gas ceramic hob

The specifications for nominal heat load do not apply to closed gas ceramic obs. Always comply with the specifications of the hotplate manufacturer.

The smaller the distance between the extractor hood and hotplates, the greater the likelihood that rising water vapour will condense under the extractor hood.
The extractor hood may only be installed over a fireplace which burns solidfuel (fire hazard due to flying sparks) if the fireplace has a closed, non-detachable cover and national regulations have been observed. This restriction does not apply to gas cookers and gas hobs.

Before installation

Exhaust-air mode - Fig. 6

The exhaust air is discharged upwards through a ventilation shaft or directly through the outside wall into the open.

For operating in exhaust-air mode, a one-way flap should be mounted inside the wall ventilation box.

If no one-way flap was enclosed with the hood, it can be obtained from a specialist retailer.

If the exhaust air is going to be discharged into the open, a telescopic wall box should be fitted into the outside wall Fig. 7.

For optimum extractor hood efficiency:
Short, smooth air exhaust pipe.
As few bends in the pipe as possible.
Diameter of pipe to be as large as possible and no tight bends in pipe.

If long, rough exhaust-air pipes, many pipe bends or smaller pipe diameters are used, the air extraction rate will no longer be at an optimum level and there will be an increase in noise.

Round pipes:

We recommend Internal diameter:

100 mm

Flat ducts must have an internal cross section that equates to that of round pipes.

There should be no sharp bends.

0 100 mm approx. 178 cm2 .

If pipes have different diameters: Insert sealing strip.
For exhaust-air mode, ensure that there is an adequate supply of fresh air.

Exhaust air upwards:

Pipe diameter: 100mm

Take care that the air-deflector is fitted(Fig.8/1).
Insert the exhaust-air connection(Fig.8/2)

Exhaust air towards the rear:

Pipe diameter:100 mm

Take out the air-deflector Fig. 8/1.
Insert the exhaust-air connection(Fig.8/3)
Close top exit with supplied jerk(Fig.8/3).

Circulating-air mode Fig. 9

(If there is no exhaust-air mode option)

The air purified by an additional activated carbon filter is conveyed back into the room.
For insertion of the activated carbon filter see Instructions for use.
If the extractor hood is switched from exhaust-air mode to circulating-airmode, the exhaust-air opening must be sealed to prevent a hazardous situation.

Electrical connection

The appliance features an EU safety plug. To ensure protective earthing in a Danish socket, the appliance must be connected to a suitable plug adapter. This adapter (permitted up to max. 13 amps) is available from customer service (spare part no. 616581).

The mains power supply must correspond to the rating indicated on the plate situated inside the hood. If provided with a plug connect the hood to a socket in compliance with current regulations and positioned in an accessible area. If it not fitted with a plug (direct mains connection) or if the plug is not located in an accessible area apply a bi-polar switch in accordance with standards which assures the complete disconnection of the mains under conditions relating to over-current category III, in accordance with installation instructions.

Warning! Before re-connecting the hood circuit to the mains supply and checking the efficient function, always check that the mains cable is correctly assembled.

Warning! Power cable replacement must be undertaken by the authorized service assistance centre or similar qualified person.

Connect the hood to a norm complying plug only. The plug should be located in an accessible zone.

The plug must be equipped with a protection circuit.
If after installation the plug can not be reached, a disconnecting device must be envisaged.

Fixed installation:

The fixed installation can be carried out by a qualified and authorized person only. Envisage an omnipolar switch having a contact opening of at least 3mm , including an automatic circuit breaker.

The cable must be replaced by the manufacturer, the assistance centre or a qualified and authorized person only, in order to avoid any dangers.

Electrical data:

The technical data of the device are on the distinctive label inside the device behind the grease filters.

In case of repair, disconnect the electric supply from the cooker hood.

Length of the feeding cable: 1,30m.

The hood complies with the EMC directives.

Fitting the extractor hood Final assembly

To the wall

60 cm wide extractor hood: With 4 screws. Fig. 10.

90 cm wide extractor hood:

With 4 screws. Fig. 10.

1. Mark mounting boreholes. Dimensions can be found in Fig. 10 or use template.
2. Drill 6mm dia. holes and insert wallplugs flush with the wall.
3. Screw in the upper screws (on left and right) until there is a gap of approx. 7mm between the screw head and the wall.
4. Remove the filter grille (see Instructions for use)
5. Attach the extractor hood.
6. If the cooker hood is not in perfect horizontal level (fig. 11/1), adjust it by using the adjusting screws (fig. 11/2).
7. Tighten the lower screw (with washer) inside the extractor hood. Fig. 12.

To a wall-hanging cupboard

60 cm wide extractor hood:

With 4 screws. Fig. 13.

90 cm wide extractor hood:

With 4 screws. Fig.13.

1. Dimensions for the mounting boreholes can be found in Fig. 13, or place a template on the base of the wall-hanging cupboard.
2. Mark the mounting holes and make pilot holes with a bradawl. Fig. 13.

In exhaust-air mode (upwards) mark the exhaust-air opening and saw out. Fig. 13.

Consider the location of the connection cable; if required, saw out the cupboard.
3. Remove the filter grille (see Instructions for use).
4. Screw the extractor hood to the base of the cupboard. Fig. 14.

Extractor hood

Selecting the operating mode Fig. 15:

Exhaust-air mode: Position 1
Circulating-air mode: Position 2
Connect to the power supply.
Insert the filter grille(see Instructions for use).

Specifications

Weight in kg:

in accordance with DIN 44971

Width	Exhaust air	Circulating air
60 cm	8,2	8,7
90 cm	9,7	10,2

Illuminance in lux:

110 Lux (2 x 40 Watt)

Design changes with respect to technical development shall remain withheld.

BbIcTynaIOUne YactN BbITaXKn MOryT cnIbHO HArpeBaTbcra PpN IcNoJIb3OBAHN dONoHHTeNbHbIX Pnp6OpOB DnI npriTOBLeHn PAuN.

Ctporo co6nIouaIte BCE npaBnla no 6e3oIacHomy nCNoIb3OBAHnIO dyIMOXoOB IN BO3dUxOBOIDOB, yCTaHOBJIeHHbIX B CTpaHe BaUero npoxBaHnI.

IepnoDnueck npoBOOnTe npoФnAaKTnueckyU BHyTppeHHIOu IN BHeuHIOU qNCTky BbITxKk (MHNMyM PA3 B MECa, cTporo co6nOdaBce npabnla, yka3aHHbE B DaHHom pyKOBoDCTBe).

PpOn3BODNTeNb CHMaET C Ce6y OTBeTCTBeHHOCtB 3a TpaBMbl N yUep6, HAnHeceHHbIe B pe3yIbTaTe Heco6nHOJeHn npaBnI, yKa3aHHbIX B daHHo INHcTpkyCmN NO 3KcNpyatauN.

HctpyKuIN IO 3KcPnyatauIN

Ta3OBbIe N3JIeKTpNueckne PJIITbI BapOChIe NOBepXHOCTN

He octabnIte BapOHyIO NOBepXHOCTb CO BCEMN BKIOUeHHbIMN KOHOpKAMN OndOBpeMeHHo cPOKOM 6OJee Yem Ha 15 MNHyT, T.K. NOBepXHOCTb BbITAKKN CNbHO HArpeETc, I KOHTaKT C Hei MOKeT Bb3BaTb CNlbHbI OKeI.

Kpome TOrO 3To MoKeT HaHeCTN BpeD CamoB BbITJAKKE.

B cnyuae nCnOJb3OBaHnna 3 nnn 6oJee KOHΦopOK OndHOBpeMeHHO BbITJXKa DOJXHa NCnOJIb3OBaTbCn Ha MaKcImaJIbHOI CKOpOCTN BeHTNJAciuN.

BnHMaHHe:60JIb7aKoHΦopKa c NOBbIeHHoM OuHocTbIO 5 KW COOTBeTCTByET DByM CTaHdApTHbIM pa6OtaHoum KOHΦopKa m.
He octabnIte ropeb KOHOpky 6e3 yCTaHOBJIeHHoHa Hee NocydoN.

13KcnpnyatnpyTe BbITJkky TOnbKO C yCTaHOBHeHHbIMN JAMnAmNДЯ npedOTbpaueHne ydapa 3JIeKTpueckmTOKOM.
！Pon3BODntel CHNMaet Cce6oTBeHHOCTb 3a TpaBMbl yUep6,HaHeceHHbIe B pe3yNbTaTe HecO6nIODeHnnpaBnI,yka3aHHbIX B daHHoINHcTpkyuINNo KcnnyatauIN.

YnpaBHeHne BbITJxKoI

A Perynipobka ckopocTu BeHTnJrauN
B OcBeueHne BkN./BbIKN.

MeTaNnueckne XnpoylaBnBaIOuane cnIbTpbl:

ДяnorloeHЯчсИкурвКухоньIX
mcapenHx，O6pa3yUouxcprn npriroTOBHeHIM
HIIu，IcNoJIb3yOTcMeTaJIINueckne
KInpoYnabJIbBaIOUneФЛbTpbl.

ΦnIbtpyUOuHe npOKJaKn BblIOJIHeHbI N3 HeBOcPnAmEHaIOUeOroCg MeTaJINa.

BHMaHne:

HacbIeHne fNJIbTpOcTaTkAmnJNpOB He TOJIbKO yBEJIuINBaET PnCK BOCIIaMeHeHn, HO N MOKeT TaKKe OKa3bIBaTb OTpuCaTeJIbHOE BO3dEiCTBnE Ha pa6OTy BbITJxKn.

BaxHoe 3ameuHne:

CBoeBpeMeHHa YnCTKa XnIpOnOrIooaHOuNX
HnIbTPOB CHNkaET BepoTHOCTb
BOcPiJaMeHeHn.

Ynctka Metanlnecknx Knponorloaoux nIbtpoB:

Дя obecneueHnXopoWe npoBtbi (1-2 yaca B DeHb) npOBOnTe YnCTKy fInbTpa kaxdbie 8-10 HeJeB.
ΦNtBpIMOxHOMbITbBIOcYOMoEHyOM MaHHe. OHaKO 3TO MOKeT PnIBoNDb KNX He3HaHTeJIbHOMy ObecuBeuHBaHIO. YCTaHOBNTeΦNtBp CBO6oDHO B IOcYOMoEHyOM MaHHe.

BaxHoe 3ameyahnE:

CunbHO 3aqrpa3HeHHbIe MeTaJIHueckne XnIpOnrIoUaIOuIe CnIbTpbl He CnEduyET MbITb B NocyDOMOeHOr MaUNHe BMeCTe C nocydou.

Pn pyHoi MoKe nBTOB cHaayana 3AmOHTe INX B TOpRyEn MblbHOI BOe. 3aTeM OcNCTNe nBtpbl UeTKoI, TuaTeINbHO npONIOuNTe INx N daTBe BOe CTeyb.
IcnoJb3yIte NCKIOUHTeNbHO opuHnHaJIbHbIe 1JIbTpbl, IJa oEcepeHnOITMaJIbHO pa6oTOcNOC6HocTn I DOJIROBeHuOCTn no6opa.

ChrTne n yctaHOBKa MeTaJIInuecknX HnpONOrloaIoUxΦnIbTpOB:

1. Haxmte Ha 3aueJKN Ha xHnpONrIoauoIoueM cnIbTppe.Pnc.1.1
2. CHIMITE peWeTky c qHJbTpOM. Pnc. 1.2
3. BbTaUnte 3aRpa3HeHHbI ΦnJIbTp n3 peWetKn.Pnc.2
4. OuHCTHTe peWetky N BCTaBbTe HOBbI ΦJIbTp. Pnc.2
5. 3aФИКСИРУTe ΦИЛБТВ МЕТАЛПИЕСКОп peштke. PnC. 2
6. YcTaHOBInTe peWeTKy 06paTHO B BBITAKKy. Pnc.1.2
   3aueKn cneBa n cnpaba aBtOMaTnueckn 3abokpyoTc. Pnc.1.1

YrOJIbHbI ΦnIbTp:

Iomoraet 6loKnpoBaTb HnprTHbIe 3anaxn KyXOHbIe nCnapeHn.

YctaHOBka:

1. HaxmTe Ha 3aueKn Ha peWeTke, fNkCnpyUoJe yroNbHbI fNJIbTp.Pnc.1/1
2. Chmnte peeTky nIbtpa. Pnc. 1/2
3. BCTaBbTe yrOJIbHbI ΦnIbTp CHn3y BBepx n 3aKpeNITe eRo B npaBnIbHOM NOJIOKeHN, 3aΦnKcnpuYte.Pnc.3
4. YctaHOBNTe Ha MeCTO peWETky qnJIbTpa. Pnc. 1/2
   3aueJIcneBa n cnpaba aBTOMaTnueckn 6IOKIPyeOT yCTaHOBHeHHbI ΦINbTp.

Puc. 1/1

ChyTne:

IЯ ChTnI npOeNaTb BblweOnncaHHbIe OepaunB o6paTHOM HApBaJIeHIn.

3aMeHa yroIbHbIX qnlbTPOB:

Дяхорowe pa6oTbI BbITaKn (1-2 yacaB DeHb) npOn3BOdnte 3aMeHy yrOJIbHbIXФИNbTpOB pnpMepHO pa3В rOJ.
YrOJIbHbI ΦnIbTp MoXeT 6bITb npNo6peTeH B CNEUJAN3NPOBAHHOM MAFa3NHE (cM. naparpaΦ "Oco6bIe akceccyapbl")
IcnoJb3ynte NCKHouHTeBHO opuHaJIbHbIe yOrnbHbIe 0nIbTpbl, Ia oecneueHn ONTmAlbHo pa6OTocNOC6Hoctn n DOJROBeHocTn no6opa.

Ytun3aunctaporo yrolbHoro qnIbtpa:

B yrolbblx fnhbtpax He coepkatae BpeHbIe BeIecTBA. BbIbpaCbBaIte nx BmecTe C obIHybIM DomaunHm Mycopom.

UncTka n yXoD

OTKIOUHTe BbITJkKy OT 3JIeKTPocetN,

dIy Yero BbIHbTe BnIKy N3 PO3ETKN IIN
BbIKIOUHTe PpeOxpaHNTeNb.

OdHOBpeMeHHo C uNCTKoJ KINpONOrIooaUouxΦnIbTpOB (CM. naparpaΦ“ΦnIbTpbl n yXoJ 3a HmM") npOBODHTe YNCTKy BCex DOCTyHbIX DeTaNey Kopnyca OT IMeHOxxCra OTNoXeHni Xnpa.3To 3HaHTeJIbHO CHNXaET ONaCHOCTb BOCnIaMeHEni N ObecneuBaET ONTMaJIbHyO pa60Ty BbITAAKKN.
ДЯЧИСТКОБШИВКINВITЯЖКINOLb3yIteCbTROPaeyMbIbHOBBOdoHIMMЯrkIM CpeIcTBOMДЯчICTKINOKOHbIXCTeKoJ.
He cockpe6aIte npucoxyU rpa3b, a pa3MaYauTe ee BnaXHoT prAnKoN.
HnkOrda He noIb3yITeCb a6pa3nBhbIMN YnCTaUIMN CpeDCTBaMn IIN r6kamN, KOtOpble MOrY T NOcaPanaTb NOBepxHocTb.
Ппимechанee:НИКOrДa He YIcHTe CnIPTOM ПлacTMaCCOBbIe NOBepXHOCr, TAK KaK Ha HIX MOrYr NOrBtbcr MaTOBbIe PЯTHa. IpeIOCTepeXeHne!ДocTaTOUHO yAcTo npOBeTpBaIte KuxHIO.HIKOrdA He OCTaBJIaIte OTKpbIToe ПIamr!
！Ucntte KnaBn u npabneHn TOIbKO Cna6bIMMbIbHbIMpactBOPOMMgKoB BlaxHO TprIKo. He nCNoJIb3yIte JnJ YnCTKN KnaBn u npabneHn CpeCDTO DnA YnCTKn HepXaBeIOue CTaII.

Ecnn 6paTbI KJanaH He BXoNT B KOMJIeKT BbITXKNI, eO MoXHO pnpOpeCTN BCneuaJIIN3IpOBaHHOM MaRa3InHe.

YcTaHOBnTe 6paTHbI KlaNaH BHyTpB BO3dyXOBOJa.

PpOBepbTe,HTO6bI HnUTo He npenTCTBOBaNo CBO6oHOMy OTKpbITINIO KJIanaHa.

Ecnn OTBODmbl BO3dyx ydaJIaETcraYepe3 HapyXHyIO CTeHy, CneIyET YCTaHOBTb TEleCKONUeCKN BO3dyXOBoB B HapyXHOI cTeHe.Pnc.7

OnTmAbbHa 3ΦΦeKTHBHOCTb BbITJXKN oBeCneuBaETc npn BbINOJIHeHn CNeDyUOx yCNOBn:

NcnoJb3ObaHne KOpOTKnx IIJaDKNX BbITaIKhblx Tpy6 6e3 pe3Knx N3r6oB.
IcnoJIb3OBaHHe MHHMaJIbHOKOJIInueCTBa KOJIeH.
IcnoJb30BaHne Tpy6 C HAcKoJIbKO BO3MOxHO 6OJIbUIMN BHyTpeHHUMn DnaMeTpamn, a TaKxe IcNoJIb30BaHne KOJeH Tpy6 C 6OJIbUIM paDyUCM.
B cnlyae nCnoIb3OBAHn IINHHbIX, HepOBhIX
H3OrHyTbIX Tpy6 He6oNbUoro DnAmEtpa
CKOPoCTb OTbOda BO3dYxa He DoCTnIHET
MAKcImaJIbHO 3ΦΦeKTNBHO YpOBHra, a TaKKe
BO3MOXHO 3aMeTHOE NOBbIWeHne YpOBHra
WymHOCTn.

KpyrIbIe Tpy6bl: BHyTpEnHnДnAmEtP He MeHee 100 MM.
Tpy6bl npraMoYroIbHOrO ceyeHnAdoJXhbl mEtB IIOUaIb BHyTpEHHero ceyeHnA, paBHyIO IIOUaIb BHyTpEHHero ceyeHnA COOTBeTCTByUoIx KpyrIbIX Tpy6.

OHN He doJXHbI NMeTb pe3Knx n3r6OB.

B cnyuae trpy6 c BHyTpEHNM dnaMeTpOM 100 MM nloaADB HByTpEHHrO ceehncoCTabIeT npImepHo 178 cm2.

EcnTpy6bI NMeOT pa3nHbIe DnaMeTpbl: nCNoB3yIte repMeTu3npUOuJIO JeHTy.
B cnyuae 3KcnpnyatauIN BbITaKKN BpeXnme OTBOda BO3dyxa o6ecneuBaITeIOCTaTOUHOe NOCTyPNeHne CBexero BO3dyxa.

OTB0D Bo3dyxa BBepx

Dnametprpy6bl:100MM

Y6eInc, yTo DeepJekTop yCTaHOBneH. (Pnc.8/1)
□ПоДКЛЮЧNTe BO3dYxOBOД.(Pnc.8/2)

OTBOB BO3dyxa Ha3a

Dnametp Tpy6bl:100MM

CHIMMTEeepKTop.Pnc.8/1)
□NoKIOUHTe BO3dyxOBOJ.（Pnc.8/3)
3akpoTe Bepxhee OTBepCTne CpeunalbHOn 3actekon BV KOMnIeKeT. (Pnc.8/3)

PexkIM cnpkylaunn Bo3dyxa Pnc.9

(Применяетс, ecн HeT BO3MOxHOCTN ИСПОЛБ3OBaТb peхIM OTBOДа BO3Дуxa)

Bo3dyx ouucaetc npn nmoyn yrobnoro cnIbtpa nocTynae 0bpaTHOB KOMHaTy.
PnTOMpeKIMpe6OtblNCIOJb3yeTcayrOJIbHbIΦNlTp,CM.COOTBETCTByIOUINnaparpaΦ.
Pn CmeHe pexmama pa6oTbI BbITaKKn HapeXIM peuPKyIaIOn OTBepCTne BBIOdaBO3dyxa DOJxHO 6bITb XopoIo 3aKpbITO Dnna n36exAHn OanChbIX cTuayauN.

Ipeed MOHTaxkom

BbITkKc cNeDyET NOkHIOuHaT bToIbKO K 3a3EmHeHHo PO3eTKe, yCTaHOBHeHHo B COOTBeTcBn C DeIcTBYIOUIMN IpabUNaMn. IIO BO3MOxHocTN PO3eTKy C KOHTaKTOM 3a3EmHeHnCneDyET pacNoIarTaB HEnOcpeIcTBeHHo 3a O6WbKOJ BbITkHOH Tpy6bl .PO3eTKy C KOHTaKTOM 3a3EmHeHn CneDyET NOkJIIOUaTb UpeE3 OTdIbHyO 3NeKTPnueckyU cENb. EcNI NocLe MOHTaxa BbITkKn PO3eTKa C KOHTaKTOM 3a3EmHeHn He DoCTynHa, CNeDyET YCTaHOBtB pa3MbkaHOUee YcTpoIcTBO, KaK npi fIKCupOBaHHom NOkJIIOUeHHN BBITkKn K CETn.

3JIeKtpnueckne XapaKTepnCTNK MoXHO HauTn BHyTpN BbITJxKKn Ha CneuNaIbHoi Ta6nUcke, KOTopa paCNoIraeTcBHyTpN KopnyCa BbITJxKKn.

BnHMaHHe! PpeXe Yem NOdkIIOUHTb KxOHHyo BbITkKy K cETn y6eINTeCb, UTO BCE IPOBOda NODKIOUeHbI DOJXHBIM 06pa3OM.

BHHMaHHe! BbITaKka DOJXHa NOkIIOuAtbcra K Cetn 3NeKTpOHTaHn ToJIbKO KBaINΦNcIPoBAHHbIM 3NeKTpIKOM.

BbITKky cNeyET NOkIIOuHaTb TOnbKO Kpo3eTKe C KOHTaKTOM 3a3EmHeHnY, yCTaHOBJIeHHo CORJaCHO DeIcTBHyOuHM PpeDnscAHm.

□No BO3MOXHOCTN,PO3ETKy C KOHTaKTOM 3a3eMJIeHnA CJIeDyET paCNOJaraTb pIaOM C BbITJAKKOJ.
Po3eTka c KOHTaKTOM 3a3emneneHnI OJnxHa NODKJIIOuatabce Ypee3 co6CTBeHHyO 3JIeKTPnueckyU uenb.

B cnyuae Heo6xOaHMoCTn 1KcnpoBaHHoro NODKJIIOueHnBbITJXKN K cETN:

BbITJkKa DOJIKHa NOIDKNIOUaTbcra K CETN 3NeKTpONHTaHnra TOnbKO KBaIINΦuNUPOBAHbIM ΘJIeKTPNKOM.

Co ctopohb ceTn 3neKtpoNTaHnna DOJXHO 6bITb yCTaHOBNeHO pa3MbkaIOUe ee ycTPOIcTB. B kaeeCTBe pa3MbkaIOUx ycTPOIcTB CJeDyET NcNOJIb3OBaTb ycTPOIcTB, KOTOpbIE OTKIIIOuAHT BCE KOHTaKTbIC ObecneueHnEM B BBIKJIIOUeHHOM COCTOHN pacCTOHN MExdy KOHTaKTAMN NO MeHbWeMpe 3 MM. B kaeeCTBe TaKINX pa3MbkaIOUx ycTPOIcTB MOrY T NCNOJIb3OBaTbCra ABTomATNuCeKnE BbIKJIIOUaTeNI INI KoHTaKTOpbl.

3JIeKTpueckne xapaKTepeNcTnKn:

IXMOxHOHaHTNBHyTpN BbITXKn
Ha Ta6JIuYKe C TexHnueCKMn
XapaKTepnCTnKaMn, KOTopar paCNoJaeraTcra
3a paMKoIΦnNbTpa.

B cnyuae pemOnTa Bcerda OTcoeDnHnTe BBITJKKy OT 3JIeKTPnueckO CETN.

Длнha coeINHHTenbHorO ka6eIa: 1,30 M.

Данhoe obopydobAHne COOTBETCTByeT Tpe6oBaHnAm npabnE BpOneNckoro Co0bIeCTBa no noaBneHnpo paHNoPOMex.

YCTaHOBka BbITJxKn

HacteHHa MoeJIb

UnpHa BbITaKKn 60 cm:

4 BnHTa Pnc. 10.

UupnHa BbITJxKn 90 cm:

4 BnHTa. Pnc. 10.

1. OTMeTbTe MeCTa dIra CBepHeHnPa3MepbI yKa3aHbI Ha Pnc.10 nIVBOcNoJIb3yIteCb 7a6JHOHOM.
   2.Прсьерпг Te OTBepctnЯ Диametpom 6 MM И BCTaBBte B HIX 6JOKUPUOJIne yCTpoIcTBa BnPITbIK K CTeHe.
2. 3aФИКСИРУТe ВЕХИМN BИNTAMN (CJIeBa n Cnpaba), OCTaBЯ rOIOBky BInHTa Ha pacCTOЯHn OkONo 7 MM OT CTHebl
3. BbIaunte peWetky cΦnIbTpOM (cM. HNCTpyKUNIO NO 3KcPnyatauIN)
4. YCTaHOBnTe BbITAKKy.
5. EcIn BbITaKHaXoHtCnHeB YeTko Ropn3OHTaJIbHOM NIOJKeHn (pnc. 11/1), OtperynpyuTe ee NOJKeHne, nCNoJIb3yU OpeYnnpOBOHyIe BNHTbl (pnc. 11/2).
6. 3aKpyTHe HnXHHe BnHTbI BHyTpN BbITJxKn (PpN NOMOuN KOJIbUeBOrO DnCKa) Pnc. 12.

BctpaBaemar moelb

UInpuHa BBITaKKn 60 cm:

4 BnHTa Pnc. 13.

UnpHa BbITJxKn 90 cm:

4 BnHTa. Pnc. 13.

1. Pa3mepbI yka3aHbI Ha Pnc.13 nnn BOCNoJIb3yIteCb Ia6JIoHOM.
2. OTMeTbTe MeCTa IJRA CBepHeHnIy BbIIOJIHTe OCHOBhIe OTBepCTnI pRn NOMOUI npo6OHNHa.Pnc.13. IJIpeKIMa OTBOJa BO3dyXa (BBepx) OTMeTbTe OTBepCTne IJRA BO3dyXOBoDa n BBipexkTe erO.Pnc.13.
   OeHnTe dnnHy Ka6en, B cnyuae Heo6xOIMocTn npoJenaTe OTBepCTne B HactEHHom uKa4y dIra Ka6en.
3. BbItaunTe peWetky c nIbTpom (cM. HNCTpyKnIO NO 3KcnpnyatauIN).
4. ПпктутЕ BBITЯKKу K HacTeHHOMy shkaФу.Pnc.14.

KoHeuHa c6OpKa

Kyxohna BbITJkka

BbI6paTbpeXIMncNoJIb3OBAHnPnc.15:

PeximOTbOa BO3dyxa:NoIoxeHne 1
Pekm CnpknyuBn Bo3dyxa: NpOKeHne 2
NoKnHouTe BbITaXkY K 3neKTpOceTn.
BcTaBbTe peWetky cФnIbTpom (cm. HNCTpyKUHO NO 3KcnJyatauIN)

Cneunpkacna

Bec B kr:

B COOTBeTCTBUN C DIN 44971

ШирINA	Рек imm OTвоба ВОЗдуха	Рек imm циркулци ВОЗдуха
60 cm	8,2	8,7
90 cm	9,7	10,2

OcbeueHne Blux:

110 Lux (2 x 40 Watt)

ПроиЗВODиTeь coхpaHЯET 3a co6oI npaBO BHOCNTb KOHCTpyKUOHHbI N3MeHeHnC cIeJIbIO TexHnueCKOrO yCOBepUeHCTBOBaHnO sbOpyDoBaHnI.

KypaI cnnaattamacbi

Kymblc peximdepi

PaiandaHaBilFaH aya peXnMI:

By copfblw keiTeKlwi acy 6ynapbH sbIfapaDbI XeHe Onapbl MaN cy3rici apkblbl aTMocpepaFa xibepeDi.
MaCy3rici acyn 6yIapbHdafb KaTTbl 6eKeTepdi ciipin aJadbl.
AcyMaiMeHnicTepeHToIbIKdepNIK Ta3a6oJaBl.

AinhaMaJIbIayapeXnMI:

Byn kymbcpekmi yuih 6eJnceHdipinreH KEMiptek cy3rici opHaTbIybi Tnic (Cy3riep XHe TexHnKaIbIK KbI3MeT Kepcety 6eImiH kappaHbI3). BcIeHdipinreH KEMiptek cy3ricH DInIEPIH3DEH KocbIMwa KepeK-JapaK petiHde caTbI anyfa 6oanaBl.
By copfblx jenetkiui acy 6ynapbih sbifapa,bI, onap man cy3ricHde xHe 6encenHipinreH kemiptek cy3ricHde ta3apTbIa,bI jHe KaI Ta acyire xi6epiJIeI.
MaCy3rici acyn 6yIapbHdaftb MaN 6eKeTepiH ciHipin anaDbI.
BencenHipireh Kemiptek cyrici nic 1bIrapaTbH 6JIWeKTepei 6ipiktipedi.
Erep6y copbIu naIdaIaNbIraH ayapeKIMiHe aHaIaMaIbI aya peKIMiHeaybICbIPbINca,TeTEHwe XaFdaNdb6oIbIpMay ywiH naIdaIaNbIraH aya caHbIaybIH 6itey kaxet (PaIdaIahNyHyckaynapbl 6eJIIMHderi KocbIMwa KepeKJXapakTAP MaKaIaCbIH KapaHbI3).

Anfawkbi pet naJaIaHydIn aJdbIHda

MaHbI3dbI eckepTneJep:

Pnndanany Hcykaynapb6yn KypandbH 6ipHewe HcyckanapbHa KOndaHbIaDbI.
CaikeciHwe,apHaBki KypblfbiFa KOJaHa6aTbIH JKeKe MymKiHdiKTePdiH aHbIKTaMaJnapbIH TaByfa 6oNaDbI.
By6y copb6apnbK caikec kayinci3ik epexepine caKepei.
KeHDey KymbICTapbIH TeK 6iNkTI TexHnK MaMaHbI OpbHdaybl KepeK.
IpybIeMEcXeHDeyKymbICTapbl naDanaHyybifa aHTapNbIKtaa KaTep TeHdipyi MymkiH.
KypblfHbI anfaw naJdaanhydAn 6ypbH OcbI naJdaanHy HcaynbfbH MyKnT OKbl3. Byn Keke Kayinci3diKke, coHa-ak KypblfHbI naJdaanHy MeH KyTyre 6aJNaHbICTbI MaHbI3dbI aKnapaTbI KaMTnDbI.
KeNeci naIdaIaNHybI yuH 6acKapy MeH opHaTy HcayNbIKTapbIH CaKTahbI3.
KANTama MaTePnaIaPbIH KOkbicKa Tnicti TypDe TaCTaHb3 (OpHaTy HycKaynapbIH KapaHb3).
！ ByI6y copfblw TEK TpyMbICTbIK naJaIaHaHyfa apHaIraH.
Ke3 KeIreH Ta3aNay HeMece TexHnKaJIbIK Kbl3Met KepeTy XyMbICTapbl H Kypri3yJeH 6ypblpo3eTKaHbI any apKblblHeMece Heri3r Kyat KockblbH aXbIpaTy apKblbl CopfblTbl Kyat KockblbHaH aXbIpaTbIH3.
！ByI KypaJI DeHe,ce3y Hemece akbln KabineTepi WeKteuJI He TeXipnbeci MeH 6bnliriri a3 aamdap 6yn KypanDbI bipeyIH 6akblaybHa 6oImaca Hemece KypaIbI naDanaHcy BoBHua Kayinc3dk ywiH XayanTbI Tyf TaapanbHaH XaTTbIKbIPbINFaH XaDaHa fHa OHbl NaDaHa anaDbI.
！Baanapdbin KypaJMeH OINH KaTnaFaHDbIfbHa Ke3 XeTKi3y YuIH OApdbI 6aKblayKaKeT.
TopnapbIMMbIKtan6ekitnei copfblwTbI naDanaHyra TbIbIM caNbHaDbI
! Copfbltbiipey petiHne apnaBkepcetinmereHwe naDanahyra TblbIMCAJIbHAbl.
! Acy copfblu b6acka ra3dbk kahy KypblfblapbmeH HeMece 6acka OTbIH Typnepimbipre naDanaHraHa6eMe JekTKiikT dapeKde JeNdetiny KepeK.

AflaWKbI pet naJaHaHydbIH aHbIHda

CopbIraH aya ra3 HeMece 6aca OtbIaPdbI XaFaTbIH Kypblfblnap apkbIb6eniHtHyTIHdi WbIrapy ywiH naDanaHbIraH Ky6bipra KipMeyi Kepek.

Copfblw actbHda a3bIKtbl KaHdbipyKaTaH TbIbIM CanbHaDbI.

BifapbIraH 6ybl naIaIaHy cy3riep yin H znH XeHe ept naiDa 6onybHa eKeNyi MymKIn, COHbIKTaH 6apbIK KaIaNapda caKaTHy Kepek.

Ke3 KeIreH Kybipy apeKeTi MaIbIH KaTbI KbI3bIN KeTIn, XaNbIH TyDbIPMaYbIH KaMTaMaCbI3 eTy yWiH CaKTbIKNeH OpbIHdanybl Tnic.

By wlrapy ywiH kondaHbIaTbIH TexnkaIbIK KHe Kayinci3dk
waapanapbHa KeNceK, eKInetTI opraHdap
kamTaMaCbI3 eTeTIN MAnIMdeMeIepDi dOpBnDay MaHbI3DbI 60bn Ta6bIaNabI.

KaKnak iWiKi XeHe cbIptKbI XaFbl KyHeni TypDe Ta3AnaHybI Tnic (KEM DEHENDE AINbIHABIPET, on ocbI HcKayIbIKTa 6epinreH KbImet KepCety HcKaynapbHa caN apeket ety ywiH KaKetti Ke3 KeJrReH XaFaDnDa).

KaKnak XeHe cy3riHi Ta3anayra KaTbIcTbl HxCKaynapdbOpbIHdAmay ept WbIfy KaynIH Tydbipadbl.

Backapy HcyckaynapbI

T3 nntanapbl XHe 3neKtp nntanapbl

TaNKoHΦopKacbIH 6apNbIK NNITaIapbl KocyJIxHe eH XOFapbl KyATTa 60JFaH KyIe 15 MNHyTTaH apTbIK NaJaHaHa6aHbI3, 60Imaca neWtIH KaKaPaBk KaTbI KbI3bIN KeTIn, OAF TureH KaFdaNda KyiK anybHbI3 MymKiH.

CoHbImeH KaTap, NeWtiH KaKnaFbI da 3aKbIMdAnybl MyMKiH.

3-TeH apTbIK ra3 nIITacbl naIdaIaNbIINrAn Ke3Je neWtIH KaKnaFbI eH KOrapbl KyATTa naIdaIaNbIInybl Tnic.

MaHbI3NbI:5KB-TaHxorapbl KyaTbI 6ap yIken nnta (Bok typinderi)2 cTaHdapTTbI nntara cai keeidi.
Ra3 nIITaIapbIH KAcTpIOJbci3 eWkauaH naIdaIaN6aHbI3. KaIbIHdbI KAcTpIOJIbDiH nepIMeTpIHeH acNaIbIHdai etin petTeHi3.

！KaKnaKTbIH WAmBH DypbIC opHaTnai KaIbipMaHbI3,ce6e6i 3JIeKTp TorbIHbIH,cofY Kayni TybiHdaaBbl.

！BisocblHcyaynbikta6epinreHnyckaynapbIOpbIHdAmay HtNHexciHdeTybiHaFaHKe3 KeJIReH MceJIep,KypaJfA TUREn 3aKbIM Hemece oPt ywiHxayankepwnikTeH bac TapTaMbI3.

By copfblw kaKnafbin 6ackapy

A JeIeTeKiI npaMeTpi
B KapbIKbI KOCY/0LIPY

Cy3rinep XəHe TexHnKaJIbIK Kbl3MeT KepceTy

HA3AP AYДAPbIHbI3! KaHdai da 6ip TexHNkaJIbIK KbI3MeT KepCeTy apeKeTIH opbIHdaMaCTah 6ypbIH, KockbIWTbI eWipy XHe KockbIUtBtIH CaKtaHDbIpRbIWBiH any apKbIbI KaKnaKTbI 3JeKTp KyaTbIHaH aXbIpaTbIHbI3.

Hemece KypaI aIbIp MeH po3eTKa apKbIbI KaIraHaH 6oJca, aIbIpDbI po3eTKaDaH any KaKeT.

Maç cy3rici

Acy6ynapbIHdaIbI MaB 6eKeTepiH ciHpy ywiH eptypni MaCy3ripePi naDanahyra 6oJaIbI.

Tykti MaCy3rici:

Cy3ri Tecehiwi eTe XaHfbiMiTepeHaJaH XacaIaNbl.

Eckey:

Kip KaIbIKTapdbIH XINHaIybi XaHfblWtBkTbI apTbIpaDbI XeHe 6y copfbIkwKaNarfbHbIH KymblcIH HaawapnATyb MYMkiH.

MaHbI3AbI:

Φnnc MaCy3riciHaKbITbIHda aybICTbIPbHbI3, 6oJmaca TepeH MaJa Kybpy Hemece nicipy 6apbcBHa XINHaTaBH XblNydaH eP T blyf KayPi TybIHdaNbl.

Tykti MaCy3ricin aybictbipy:

KanbITbI JyMbICbI 6apbcBHa (KyHHe 1 -2 carat) TYKTi MaN cy3rici ep 8-10 anTa caBH aybICTbIPbIybl Tnic. Opheri 6ap TYKTi MaN cy3rici H KEM DereHde TYCTi ePHEk epireH Ke3de aybICTbIPbIHbI3.
TeK TynHcyKaIbI cy3rinepDi naDanaHbIHbI3. Onap kayinci3ik epexeepine caJ keJeI jxHe OHtaJIbI JxMbICTbI KaMTaMaCbI3 eTeI.

Ecki TykTi MaN cy3riciKOKbicka Tactay:

Tytimam cy3rinepiHH KypambHda eKanadn 3nHdbI 3aTTap KO. Onapbl 6noibiparfbI W KObc peIHDe Tactayra 6oanaB1.

Tykti maCy3ricin any XeHe opHaTy:

1. Cy3ri TopbHbH cOJ KHe OH KaFbIHdafbI KyNbInTapbl6acbHb3.Cypet 1/1.
2. Cy3ri TopbIH anbIHbI3. CypET 1/2.

Cy3rinep XaHe TexHnKaIbIK Kbl3MeT KepceTy

1. CbIM TopbIH XaHe ciHipinireh Cy3ri TeceHiWiH aJIbIHbI3. CypeT 2.
2. Cy3ri TopbIH Ta3aHaBbI 3 XeHe XaHa cy3ri TceHiWIn caNbHbI3. CypET 2.
3. Cy3ri TeceHiH CBIM TOPbIMeH KbICbIHbI3. CypET 2.
4. Cy3ri TopbH kaIra caIbHbI3. Cypet 1/2.

! KynbInTap con XaHe OH XaKaTafbl OpblHapbIHda KynbInTanybl Tnic. Cypet 1/1.

Metannmaycyrici:

Cy3ri tecehiwi xaH6aIbIH MaTePnaIaH XacanaIbl.

Eckey:

Kip KaIaNbIKTapdbIH XINHaIybl XaHfbIUtbIKTbI apTTbIpaIbI XeHe 6y copfblw KaKnarblbIH XyMbICbIH HaawapNaTybl MymKiH.

MaHbI3DbI:

MetaJIIMaI cy3ricIH yaKbITbIHda aybICTbIPbIHbI3,60Imaca TepeH MaJa Kybipy Hemece Nicipy 6apbcIHda XINHaIaNtBIn XblnydAn ept WbIFy KAYNI TybIHDAIbI.

Metann mai cy3ricn Ta3anay:

KaIbIITbIXyMbICbI 6apbcbHda (kyHHe 1-2 carat) metaII Mau cy3rici ap 8-10 anTa caBbIH aybICTbIPbIybl Tnic.
MaunHaBHaJyFa 6oJaI. Tyci cai KaUybIMMKIH.

MaHbI3aI:

Aybp ciipinreH metann mai cy3riinepih 6acka bIDbICTapMeH 6ipre xymahbl3.

ErepKoJMeH Ta3aNaTbIH 60nCaHbI3, MaCy3rIinePiH bICTbIK ca6bIHdbI epITiHdireCaIbIN KObIHbI3. OdaH KeiH KaIbIKMaIbI IeTKaMeH KeTipiH3 XHeKaKcbIaN IaBIn, KeTIpIN KObIHbI3.
TeKaHa TynHcyckaIbI cy3riepdi naJaHaNbIHbI3. Onap oHTaIbI KymblCTbI KaMTaMaCbI3 eTeDi.

Metann cy3ricin any XeHe opHaTy:

1.Cy3riTOPbIHbIHcOJIKHeOHKaIbIHdaIbI KylbINTapbl6acbl3.Cypet 1/1.
2. Cy3ri TopbIH aJIbIHbI3. CypeT 1/2.

1. CbIM TopbH XeHe ciHipinreH MetaJIc cy3riHi anbIHb3. Cypet 2.
2. Cy3ri TopbIH XeHemeTann cy3riHi Ta3anaHbI3.
3. Ta3anaHraH metaI cy3riHi kaIta OPhaTbIHbI3 XeHE OnapDbI CBIM TOPbIMeH KbICbIHbI3. Cypet 2.
4. Cy3ri TopbIH KaTaNabHbI3. Cypet 1/2.

KyIbIInTap cOn XaHe OH XaKTaBbI opbHApbIHda KYIbIInTaNybl Tnic. Cypet 2/1.

BencenndipinreH kemiptek cy3rici:

AinHaMaIbI aya pexnmiHne nic 6bIrapaTbIH 6eJWeKTePdi 6ipikTipyre apHaIraH.

OpaTy:

1. Cy3ri TopbIbIH cOJI XaHE OH XaFbIHdAfbl KylbInTapbl 6acbHbI3. Cypet 1/1.
2. Cy3ri TopbIH aJIbIHbI3. Cypet 1/2.
3. TemeHderi beNceHdiipinreH kEMip cy3ricih 6y copfbIbIHbIH KopnycbiHa caIbIHb3 XHe carat tiJI 6aftbITbImeH 6ypan, opHbIHda KynbINTaHb3. (CypeT 3)
4. Cy3ri TopbIH kaTaNa calbHbI3. Cypet 1/2.

！KyIbIITap coJxHe OH XaKTarblOpbIHApbIHDa KylbIITanybi Tnic.Cypet 1/1.

Anbin TacTay:

BencenHipinreH Kemip cy3rici kepi peTneH anbHaBl.

BencenHdpinreKemip cy3ricih any:

KablntbI Kymbcbl 6apbcbiHa (kyHHe 1-2 carat) 6enceHipinre H Kemip cy3rici XblbHa WamameH 1 pet aybictbIpbyi Tnic.
BencceHdpinreH Kemip cy3riciH INIPEIH3HEh catbn anyfa 6onaDbI.
TeKaHa TynHcyKanbl cy3rinepePi naaIaNbHbI3. Onap oHTaJIbI XMbICTb KaMTaMaCbI3 eTei. Ecki 6eNceHdpinreH kemip cy3ricin KOKbICKa Tactay:
BeHepinreKemip cy3riepiniH KypambHa eWkaHdaa 3nHdbI 3aTTap XOK. Onapbl KaIbIK KOkbc peTInDe Tactayfa 6oIaBl.

Ta3aay XəHe KytY

Kyaat aibipbH TapTbIn wblrapy Hemece caKaTaHdbipfbiWtbl eWipy apkbl6y copfblw KaKnarfbH axbipaTbHbI3.

MaCy3rinepiHaTa3aIanaFaHKe3de KOpnyCTbIH KOJIKeTIMDi KaFbIHaH XINHaNFAH MaIDbI KeTipiHi3.
BytepIbIyKayniH anDbH aanaJxHe OHTaINbl KMYbICTb KaMTamacbi3 ete.i.
By copfblbI KaKnafbIH bICTbIK ca6blbI epiriHdIe Hemece XyMcak Tepe3e XyfbI3aTbIMeH KyblbI3.
Keyin kAnran Kipdi KbIpMaHbI3, OHblbnFaIdbI Wy6epeKeHcypTHi3.
KaHdai Da 6ip a6pa3nBti JyfbIi 3aTTapDbI HeMece KbIPfblI r6kaIapdbI naIdaIaN6aHbI3.
EckepTne: INaCTnK 6eTTepre cInpT KaKaNaHbI3, ce6e6i oJap KyHriptTeHyi MymKiH.

CaK 60nbHbI3! Acyindin XeTKiIKTi Tpyde XeJdTeiInyH kAMTaMaCbI3 etiH3. Ew6ip aMbIK KaNbIH 6oMaybl Tnic.

！KockbIWTbI TEK KaHa KymCaK, bINFaIDbI Wy6epeKeH Ta3aJanaHbI3 (KymCaK caBHdI epiTHi).KockbIWTbI TO T6acnaHTbIH 6oJaTTbI Ta3aJanaFbIi 3aTneH Ta3aJamaHbI3.

Tot 6acnaiTbIn 6oJaT 6eTTep:

KymcaK, abpa3nBti eMec TOT 6acnaTbH 60aattbI Ta3aJafblw 3aTTbl KOJaHaHbIHbI3.
Tek KaHa Teric 6eTTiH 6aftbImeH Ta3aJHaHbI3.
!Tot 6acnaiTbIH 60nat 6eTTepi KblpfluI r6kaIapMeH HeMece KypamblHa Kym, cOda, KbllKbl Hemece Xnopntep 6ap Ta3aJafbl 3aTTapMeH Ta3aIamaHbI3!

Tazay XəHe Kyt

Eckenpy! Kapbik waMdpabHa TImecTeH 6ypbIH OJapdbIH cybIfaHDbIfbIHa Ke3 XeTKi3iHi3.

1. By copfbiW kaKaNaFbH eWiipih3 XHe Kyat aibipbH TapTbIn WbIfapy Hemece caKaTaHdbipfBbITbI eWipy apKbInbI 6y copfbiW kaKaNaFbH axbipaTbIHbI3.
2. Mai cy3ricin anbHbI3 (Cy3riep xhe TexHNkaJIbIK KbI3MeT Kepcety 6eJIIMiH kapaHbI3).
3. 甲MdbI aybICTbIPbIHbI3 (caTbIN anyfa 60nATbIN 6aIaybI3 WAM TypiHderI naMna, 40 BATT, E14 nAmna natpoHbI). Cypet 4.
4. KyaT aHbipbIH KaJfay Hemece caKaTaHDbIpfbIITbI KOCy apKbIbI KyaATbI KaTaNocBih3.

AkaaynbikTap

KaHdai da 6ip cypaynap HeMece akayIbIKTap 60nblHwa TytbIHyUbIapDbI KOJday KbI3MeTHe xa6apnaCbIHbI3.

KoHbIpay waIraH Ke3eKeNeciHaTbHbI3:

E-No. FD

Kofapbdafl epicke Hemipnepdi eHri3iHi3. Hemipnepdi TexnkaIbIK depekTepe TaTacbHaH Tabyfa 6oJaBt -TexnkaIbIK depekTepe TaTacbIH Kepy ywiH by copfbl KaKaNafbIHbIH iWihDeri Ma cy3rinepi h aNbIHbI3.

Ophaty aIdbiHda

MaHbI3dbI aKnapaT

Ecki Kypblfnbnap - naJacbi3 KObkic eMeC.

Eck Kpyblfblnapbl eHney apkblb6aflbl Wnki3aTbI KaNblaHa KeNTipyre 60naBl.

Eck KypbIYbIHb TactaydH 6ypbH icTeH WbIKKaHbHa Ke3 KeTki3iH3.

Byn Kypblrbl Jkapamcb13 3neKtpnik XaHe
3neKtpoHdbik Xa6dbik 60bHnHa (WEEE)
2002/96/EC Eyponablk DnpeKtNbacbHa cai
6enrilehreH. Byn eHIMHI KOKbICa Dpybc
TactanFaHbHa Ke3 KeTki3y apkblb 6yI eHIMdi
dypbic emec KOkbICa Tactay caIapbHaH
kopwaraH opta MeH aIam DeHcaylbfHa
KeletIH XafBIMCb13 acepIepin AH anDbH anacb13.

Ohimderi hemece eHIM KyaTapbHaarbl (T)
6enrici 6yN KypblfBhl TyPmbictbIK KOkbc
petinhe Kapactbipyfa 6oJMaTbHbH 6iJipedi.
MHybIH opbHa OHbI caikec xHHay opTaNbIfbHa
3neKtpnIK XHe 3neKTPoHdbIK KaabkTBkaNTa
eHdey yWIn Tancbipfah XeH. KoKbicka XepriniKi
kopwaFAnOpTaHbIH KOKbICTbI TaCTayFa apHaHa
epexenepe caTacay Keek.

ByI eHimDi XeHdey, KaIIbHa KeItipy XeHe eHdey TypaJIbI TOblk aKnapat ywiH XepriNlKiKeHeCKe, TyPbICTbIK KOkbICTbI Tactay KbI3MeTi Hemece eHIMdi anFaH dyKeHre xaBapnacbiHb3.

！CizKaHa KypblfblHbI KOpfaybiW KapTOH KaNTaMaJa aIdbIhbl3.

BapnbK kantama MaTePnaIaIapbI KOpShaRaH optara 3nHcbI3 XeHe KaNTa eHdenei.

KanTama MaTePnaIaIapbIH KopWaHaH optara 3nAH KeJITipMeiTIn TypDe KOKbIcKa Tactay apKbIbI KopWaHaH optaHbI KaKcapTyfa YNeciHi3Di KocbIHbI3.

KokbcTacaydbH ka3ipri aictepi TypaIbI nIep Hemece KepriikTi 6nik ekindepineh cypaHbI3.

！By copfblbH naIdaIaNbIraH aya Hemece aHaIMaIbI aya pexIMiHde naIdaIaHyfa 6oIaIbI.
! By copfblshbH apkaaHaH pNnTa opTacblbH yctiHe opHaTbIbI3.
！PiNTada 33ipney bIbICbIH Tipeywi XaRbMeH6by copfbiu aykbimbIH eH TeMeHri 6eniri apacbIHdaftb MHHMaIbKaWbIKTBk 3JKeKTPnPi NNITanapdAn 50 cm-DeH apTbIK XHe ra3 Hemece apanac PNTanapdaH 65 cm 6onybl Tnic. Cypet 1.
！Ta3nnITacbIH opHaTy HycayNbIKTapbIHda Ke6ipeK KaWbIKTBIK Kepcetince, OHbI KaDaranay KepeK.

a3Да nicipy KypaIapbHa KaTbICtbl KocbIMwa aknapaT:

!AfbIMdaIbI kapaMdbI opHaTy epexeJIepIH XHe ra3 KypaIbIHbH eHdipywiJepi 6epreh OPhATy HcayJaPbIH opbIHDaHbI3.
By copfblbHbH KaKnaFbI 6yipnepi 6nIK KypblfblHbH HeMece 6nIK Ka6bIpHaHbIH KaHbHaTeK 6ip XaFbImeH opHaTbIybl Tnic. MnHmambl apaBik -50 MM.
! By copfblbHbH KaKnaft ra3 nnntanapbIHah KEM dereHde 650 MM XofapblOpHaTbIybl Tnic - Cypet 5 -HomnHaNDbI Xblny JxKTeMeciHn (Hs) acblpblmaybl KaMTaMaCbI3 etiny Tnic:

Ra3 nIIITaIapbl

Bip nIITaHbIH KYKTeMeci

MaKc.03,0 kBt

Bapnbk nntanapdbH kytemeci

MaKc.08,3 kB

NeuTIN KYKTeMeci

MaKc.03,9 KBT

Γa3 KOHΦopKaIapbl

Bip nIITaHbIH KyKTeMeci

MaKc.03,9 kB

BapnbI nIITaIapdbH kYkTeMeci

MAKC .11,3 KBT

KepamkaIbI ra3 KOHΦopKacbl

HomHaIbI Xblny KyKTeMeciHcNnattamalapbi Ka6bIK KepaMknabik ra3 KOHopKaIapbHa KOJaHaBImaIbI.
Opkaaan nIITa eHdipyuicHH CnataTAMapbHa caipekeTeiHi3.
! By copfbIbIHbIH KaKNaftbMeH nnITaIapDbIH apacbIHdaftb KaWbIKTbIK HeYpNbIM a3 60JcA,coFypblM KeTepeiNetiH cy 6byHBH CopfbiW KaKNaftbIHbIH actbIHda WOfbIPNaHy bIKTImaJIdbIbI apTaIbl.
! By copfblu KaKnafbH OwaKaTa Ka6bIK, aXbIpaTbImaTbIH KaKnaFbI 6ap XeHe YTTbIK epexKeNep opbHaIraH JaFaIda fAHa KaTbI OTbIHDbI KaHDbIpaTbIH OwakTBiH yCTiHe opHaTyfa 6oJaBl. Byn WekTey ra3 nnTanapbl MeH ra3 KOHΦopKaIapbHa KOnDaHbIMaIbI.

Ophaty aIdbiHda

PaindaHbIHaH aya pexnmi

Cyper 6

PaindaJahbIHaH aya JeJeTkiU yHfbICbl apKblbl Kofapbl Kapa Hemece TikeNe bclpTKbl Ka6blpfa apKblbl cbipTk ablrapbla.

PaindaNaHbIINFaH aya peXIMInHe XyMbIC icTey yuH Ka6bipraHbH KeJNeTy Kopa6bHbH iUHne 6ipKaKTbI KnaH opHaTbInybl Tnic.

By copfblka 6ipkakbl knanah opHaTbImaca, OHbl 6eIwek caydameh aHaNbicaTbIH catyubdaH anlya 6oanaBl.

PaindaJanaHbINFaH aya cbipTkca WbifaTbIH 6onca, TeJeCKoNTbIK Ka6bIpfa Kopa6bl cbipTkbl Ka6bIpfara opHaTbIybl KepeK. Cypet 7.

OHTaunbl6bycopfbwTNImdIniri ywiH:
Kbicka, teric naandaHaH aya TyTiri.
TyTikTI MymKihirHue a3 6yriHiz.
Tytik dnaMeTpimymkiHdiirHwe yken 6ony Kepek, coHa TaTik KaTbI 6yriImeDi. Y3bIH, KaTbI naJaHaHbInraH aya TytikTepi, KeNTereH Tytik 6yriNicTepi Hemece KiUKeHe Tytik dnaMeTpnepi naJaHaHbInca, aya copy XblMaMdbIfbl 6ydaH 6bln OHTaJNbI DeHreIde 60ImaDbI XHe WByfapByI apTaDbI.
Домалak TyTikTeP:

Iwki dnaMeTp ycbHbIaIbI:

100 MM

Kannak Tyiktepe Domana Ka TyikterinepMeH TeHeceTih iuKi aKac 6enim 6ony Kepek. OTKip 6yrnic 6oImaybKepek. 100 MM uamameh 178 cm2.
TytikTeepin DnAmetpnpepi eptypni 6oNca: Tbifb3daybiw konak eHri3iHi3.
NaIdaIaNbIrfaH aya pexmimi yuH Ta3a ayahbIH XeTKiIKTi MeIwepi 6ap eKeHHe K03 XeTKi3iHi3.

AyaHbI Kofapbl Kapai WbIFapy:

Tyik dnaamepi: 100 MM

Aya deΦJIeKTopbIHbIH opHaTbIyBH KaMTaMaCbI3 etIH3 (CypeT 8/1).
PaiIaIaNbIINFaH aya 6aIaNbIcBIn eHI3iH3 (CypeT 8/2)

AyaHbI apTKa Kapaun SwBIFapy:

Tyik Dnamepi: 100 MM

Aya neKTopbIH IbIapbIHbI3. Cypet 8/1.
Паидапаньлганaya6аинбсьн ehri3iH3 (Cypet 8/3)
Korapbl wblfbictbl 6epinreH catypaTopMeH kabihbi3 (CypT 8/3).

Aиналмалыaya peхимi

Cypet 9

(Паидаларынганaya peхимi onцясь 6олмaca)

KocbIMwa 6eInceHdiipiIreH Kemip cy3rici apkblt Ta3apTbIraHa aya KaItaDaH 6enmeren xi6epinei.
BencenipinreH Kemip cy3rici eHri3y ywiH NaandaHny HycaynapbIH KapaHbi3.
Erep6y copfblkKaKnafbnaidanaHbIraH aya peKIMiHeh aHaMaIblyaapeKIMiHe aybICTbIPbIraH 6oJca, TeTeHwe kafdaIdbI 6oNdbIpMay ywiH naIdaIahbIraH aya caHbIaybI 6itEnyi Tnic.

Kypan EO kayinci3dk TbifbHb cInaTTapbIH 6inipei. DaHnIbIK po3eTKaHbIH KOpfArBliX hep KocblmbIH KaMTamacb3 etTy wih Kypan yInecimdi aibp aadantepine XaJraHyblTnic. Byl aanTepdi (MaKC. 13 amnpre dein H pyKcat etinei) TyTbHyblnapdbI konday KbImTeH en anyra 6oana(b6JIweK hemipi 616581).

KypaIbH Kyat Ke3i Kopnyc iwiHde opHaIacKaH TaKTada KepCetTInreH MaHre caI 6onybl Kepek. Erep po3eTKaMeH KaMTaMaCbI3 etinren 60nca, Kopnyctbl po3eTKara afBIMdbIe epexenepre caJxHe KOJIKeTImdi aMakka XaIraHbI3. Po3eTKaMeH (TikeJeN KypaJI KocblbIMbl) Xa6DbIKTaImaFaH 60nca Hemece po3eTK paKcAT eTINReH aIMaKta opHaIacnaca, eKI NOJIHCTI KCKbIUtbl OPhATy HcCKaylbIKTapbiHa cai WamaDaH TbIC III kateropnfa KaTbICTbl XaFdaInapda KypaJIbbl ToIbIfbIMeh eWipeTiH CTaHdapTkCa cn KOnDaHbIHbI3.

EckepTy! Kopnyc Ti36erH KypaIHa KaIHa TKAocyaH 6ypbIH XeHE KymbICbIHbIH TImdInirH TeKcepydeH 6ypbIH apKaWah H KypaN KaBeJIHH DypbIC XnHaJIFaHDbIFbIH TeKcepHi3.

EckepTy! Kyat ka6eniH aybictbipy eKiNetti Kbl3Met KepeSy optaIbIfbI Hemece coHdai 6iNikTI TyIra tapanbHaH opbIHdaNybl Tnic.

KaKnaKTbI HopMaFa caN KeNeTIH aNbIPfA fHa XaNfAHy3. AByIp KOJXeTIMDi aMakTa opHaIacybl Tnic.

Ainbip KopraHbIC cxemacbIme Hxa6dbkTaIraH 60nybl Tnic.
Erep opHaTKaHHaH KeiH aHybipKa Kon XeTneCe, AxbipaTkbl W Kypblfbl KapacTbIPbIybl Tnic.

TypaKtbl opHaTy:

TpaKbOpHaTydbTeKaHa6iIKTiXHe eKIneTTi TuNfApbHdaa anaDbI.Kem DeReHde 3 MM 6aJIaHbIC cAHbIaybI 6ap KEN NIOHCTI KCKbUHTbI, COHdA-aK, ABTOMaTTbI CaKTaHDbIPbUHTbI KapacTbIPbIHbI3. KaHdAn da 6ip Kayinti 6oNDbIpMay ywiH Ka6enbDi TEK EHNiPyWi, KbI3MeT KePcETy OPTaNbIFbI Hemece 6iIKTi XeHe eKIneTTi TuNfRa hA ayBICTbipyTuic.

3JIeKTp DepeKTepei:

KypbIrfbIHbIH TexHnKaIbIK depeKeTepi KypbIrfbIHbIH iHiNderi MaI cy3rInepiH apTbIHdaftb aipbIKwa JkancbIpMaJa opHaIaCKaH.

Kehderen XaRdaJa, neWtIH KaKaRaBHaH 3NeKtp KyatbIH aXbIpaTbIHbI3.

KyaT Ka6eniHIn Y3bIHDbIfbl: 1,30 M

KaKnak 3neKtpomarHnTTik yInecimdiNik DnpeKtBnapbHa cai KeJIeI.

By copfblwbl KaKnafbH yInectipy

Ka6biprara

60 cm kannak 6y copfbllb KaKaFbl:
4 6ypaHdAmeH. Cypet 10.
90 cm kannak 6y copfbllb kaKaFbI:
4 6ypaHdAmeh. Cypet 10.
1.OpHaTy Tecneneepin 6enrineH3. ΘIiWeMdePdi 10-cpeTTeH Ta6yra 6oJaDbI Hemece yIriHi naIdaIaNbIHbI3.
2.Диametpi6MM TeciktepЖacan, Ka6bipramen 6ip DeHreIe Ka6bipra TaIbIbIHapbIH eHI3iHi3.
3.БураздабасьМehKa6bipra apacbIHda шамамен 7 MM apanbIK KaImmaFaHwa ЖOFapfblБураздаларды (coJжэHe OH ЖaKTarbl)Буразыз.
4.Cy3ri TopbIH aIbIHbI3 (PaindaIaHy HycaynapbIH KapaHbI3)
5.By copfbibkaknafbih6ekitihi3.
6. Erep neuTin KaKnafbi TamaWa KeJdeHeH DeHreIe (cypeT 11/1) 6oImaca, OHbI petTey 6ypaHaIapbIn (cypeT 11/2) NaIdaIaNbIn peTHei3.
7. By copfblbI kaknafbHbH iwiHderi TeMeHri 6ypaHaHbI (waibacbImeH) 6ekiTHi3. Cypet 12.

AcapalbI wkak

60 cm Kaannak 6y copfbllb KaKaflb:
46ypaHdAmeH.Cypet 13.
90 cm kannak 6y copfbllb KaKaNafbl:
4 6ypaHdAmEn. Cypet 13.
1. Ophaty Tecnelepiin, eIwemepin 13-cypTe Ta6yra 60naHbI Hemece acnabI ukaTbIH Heri3iHe yNriH iOpHaJAc7bipHbI3.
2.OpHaTy caHbIayJapbIH 6eJIrIeH3 XHe 6i36eH 6aftTafblu CaHbIay JacaHbI3. Cypet 13. PnJaIaNbIrfan aya peKIMInDe (XorapbI kapa) naJaIaNbIrfan aya caHbIayBn 6eRIen, ObIHbI3.Cypet 13.
BaIaHbIC Ka6eNinH opHaIacybiH eckepiH3; KaKet 6oNca, acnabI WKaΦTbI ObHbI3.
3. Cy3ri TopbIH anbIHbI3 (NaIdaIaHy HycaynapbIH kapaHbI3).
4.By copfblbI KaKnaFbIH WkaΦTbIH Heri3iHe 6ypaHbI3.Cypet 14.

CoHfbl XnHay

By copfbilbi KaKnafbl

Kymblc pekmiin TaHday - Cyper 15:

PnIaIaNbIINFaH aya pexkmi:1-kyi
AaHaMaJbI aaypeXmI:2-KyI
KyaT Ke3iHe XaIHaHbI3.
Cy3ri TopbIH enHri3iHi3 (NaiDanaHy HcyaynapbIH KapaHbI3).

Cnnaattamanap

Kr 6oynbIHwa caImaftbl:

DIN 44971 cTaHdApTbHa cai

Енi	Пайдалалынган aya	Ан haлимны aya
60 cm	8,2	8,7
90 cm	9,7	10,2

JIOKC mHaHnDi eri KapbIKTbIbIfbI:

110 JIOKc (2 x 40 BaTT)

TexHnKaIbIK dAmyFa KaTbICTbI dN3aH e3repicTepi 6epiImeNi.

Keterangan perkakas

Modpengendalian

Mod ekzos-udara:

aallll lllllllllllllllllllll

1

alaaan jnoa aaiil cua jyj yiai jao jai bai o

jie jie aaiiaai jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia

2gglg 200y jj1j

baill eal suiu yll luy jy aubiy iue giny

Jn jnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

j 15 j 15 j 15 j 15 j 15 j 15

Jalal j 1

Lgao p jia Lgao gai (a oj)

(1)

aalaaal aalaaal jgall

ailll lallls 1000000000000000000000000000000000000000

auiiaai jgdi gdl a 1jg ai

1.1/1 k# 1

2.11 k : k_1 ≤ k < k

2.2 K. 1

1. 1. 30 : 30 : 30 : 30 : 30 : 30 : 30 : 30 : 30 : 30 : 30 : 30 : 30 : 30 : 30 : 30 : 30 : 30 : 30 : 30 : 30

2.2J5.

.2/1 Jsi. 6

1/11

a

Jia xu 2y jia yao jao ic gian

4

jssll jlll

pL:

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

aall aabll jaaal 1

jiaai jiaai

10 8 Js aalall

gill 111 j Jaaal 10 a 11 11 11 11

P

usall gis 10 jnally aaiail glaal

biay h jie e o jy aai yuau 1y uai

aLgSjglglaIgabilg jssll

baaiul

y

aaiiaaii 1

1/1 1

2.1/1 K. slalnl all jai! 2

aal alal alal ay aai 4

2K,4a#all a yjlyu uunl,ayiill a jiaeall eaeann 5.

2/1 5.

1/2J.

a11 0sS1 sla

gaiy

E^ ( , - )

a aalaae aee baae yey eall 1y

1.1.11: 2.1.11

aill aol glal alll abd bdl abd lglal all cdiall pssil

psllolololallcauul

sui jgi a stil 1 yuall uai i

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

(4aall jaiil)jaii jai

.4Jmax.40 watts, E14 aee y jy jy)

4

LbcIg

J 1

:

E-No FD

S ACD = S COD + S_ DCE

abaae aee

Aa aee

alolo Cologlao

1 1

aaii jiai i jiaai 1jiaai 1jiaai jiaai jiaai jiaai jiaai jiaai jiaai jiaai

Jauuuiu aullue jie kglal iia aolll aaiill s jg 100a dill

(RAEE) 11111111111111111111111

aegn aagannnnn nss

aall aill glaalall alll gilll

al aill gllg jagaaege jaiall 1

y j 1

j 1

y 1

aill j aill lll 1 aall

Jaaal oolj s oaiyly jaiy aial Cao gao jaua

aaiaae aieae

aill 12e 13

aall gssll jgssjjgss

Jaii 150

iill 1

1. liang: 2020 年・全国卷・3 题

ailll lilgll gaaiaal balaal gai juaai Juaai

1. = | x - 3|

aill aill . jall alalil

a aal 1

65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65

1. 1

1

J 50:60

j 8

max. 03.0 kW: jzai

max. 08.3 kW: aiaaii iaii

max. 03.9 kW.

jul 1

max. 03.9 kW:

max. 11.3 kW: aiiuuii iuii iuii

jdyd jydi y

aalalalalalalalalalalalalalalalalal

Clll aieaal as yll lalal gay lae

eai jai 1j k, jai bai jai ai

laill jaae bae cai aall jay

（）

Jia 100

aal 1

1

1 1

aaiy

y

J 1

y

.7

:bdal cdbe cai jia

aal al gai

iinaiia jn jy la J

aaiinaii jy Sny L

15 15