Warmy Travel - Bottle warmer Miniland - Free user manual and instructions

USER MANUAL Warmy Travel Miniland

Black cylindrical container with star pattern and 'miniland' branding, no visible text or symbols on the body

Español 3

English 6

Português 9

Français 12

Deutsch 15

Italiano 18

Polski 21

Русский 24

ÍNDICE

Technical diagram of a device with numbered parts labeled 1 to 5, showing internal components and wiring.

1. Introduction
2. Contents
3. Safety instructions
4. Product features
5. Instructions for use
6. Maintenance
7. Technical specifications
8. Product disposal information

1. INTRODUCTION

Congratulations on your purchase of Miniland warmy travel, a practical portable baby bottle and baby food jar warmer for the car.

Before using this device, please read all instructions in this manual carefully. Please store for future reference as it contains important information.

The features described in this user's guide are subject to modifications without prior notice.

2. CONTENTS

1 car bottle warmer (adaptor included)

1 instruction manual and guarantee

If any of the above is missing, please contact your retailer.

3. SAFETY INSTRUCTIONS

When using any electric appliance, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons, including the following:

• Never immerse the product or the connection cable in water or any other liquids.
• Only use the product for heating up baby bottles or jars of baby food.
• Always remain near the product when in use.
• Repairs may only be carried out by authorized technical personnel.
• Do not use near children or animals.
• Do not use the product if it is damaged in any way.
• The product is only suitable for use in vehicles.
• The product is only to be used with 12 V DC.
• This device is not a toy; do not allow children to play with it.

IMPORTANT: You are advised that changes and modifications not carried out on the product by the MINILAND technical service will not be covered by the product guarantee.

4. PRODUCT FEATURES

This car bottle warmer is the ideal solution for long car trips – you can easily warm up a jar of baby food using the practical cigarette lighter connector. Warmy travel is safeguarded against overheating by a built-in electronic thermostat.

This car bottle warmer is only suitable for connection to a 12 V DC car cigarette lighter. Other use of the bottle warmer is not permitted. The product could be damaged and destroyed.

PARTS DESCRIPTION

Technical diagram of a fire extinguisher with labeled parts including handle, bulb, and trigger

1. Carrying handle
2. Waterproof
3. Heating mat
4. External pocket
5. Car adaptor

5. INSTRUCTIONS FOR USE

Please follow the steps below to heat up the milk or baby food:

1. Open the zipper (2) of the product and insert the closed milk bottle or jar with baby food into the opening, so that the heating mat is completely wrapped round the bottle/jar.
2. Close the zipper (2) and connect the connector plug (4) to your car cigarette lighter. The connector plug is located in the external pocket (3) of the warmy travel.
3. The product automatically heats up once connected without needing to press any switch.
4. You should test whether the required milk or baby food temperature has been reached after around 30 minutes. If this is not the case, continue heating the jar or bottle as required. You should check, whether the desired temperature has been reached around every 5 minutes.

Note for checking the temperature

• The ideal temperature for beverages and food is approximately 37°C (98°F).
• Important! Jars and bottles are normally cooler on the outside than the contents when heating. You should always check the temperature of the contents before feeding your baby. Wait a few minutes, if the milk/baby food is too hot.

6. MAINTENANCE

Before cleaning the unit it has to be completely disconnected. Do not use aggressive cleaning agents.

ENGLISH

Remove the heating mat (7) and clean the insulated and waterproof material (6) with a damp cloth.

Please contact MINILAND Customer Service in case of any trouble.

We are not liable for damage caused by incorrect handling, improper use or wear and tear. We reserve the right to make technical modifications.

7. TECHNICAL SPECIFICATION

• Temperature: max. 65°C with the built-in electronic thermostat
• Heating time: on average 30 - 40 minutes
• Cigarette lighter connection: 12 V DC, 11W, 800-1000mA max

8. PRODUCT DISPOSAL INFORMATION

• Remember to dispose of the product responsibly.
• Do not mix products bearing the crossed -out bin symbol with your general household waste.
• For the correct collection and treatment of these products take them to the collection points designated by your local authority. Alternatively contact the retailer who sold you the product.

PORTUGUÊS

ÍNDICE

Technical diagram of a device with numbered parts labeled 1 to 5, showing internal components and wiring.

Technical diagram of a fire extinguisher with labeled parts 1 through 5

8. INFORMATIONS D'ÉLIMINATION DU PRODUIT

Technical diagram of a fire extinguisher with labeled parts including handle, casing, and probe

Technical diagram of a device with numbered parts labeled 1 to 5, showing internal components and wiring.

Technical diagram of a device with numbered parts labeled 1 to 5, showing internal components and wiring.

Labeled diagram of a fire extinguisher with numbered parts for identification

DECLARATION OF CONFORMITY

Miniland S.A.

P.Ind. La Marjal I C/ La Patronal 10. 03430 ONIL (Alicante) SPAIN

Technical support: [phone] · www.minilandgroup.com · [e-mail]

We declare under our own responsibility that the product:

warmy travel · Miniland · 89231 · Miniland, S.A.

to which this declaration refers conforms with the relevant standards or other standardising documents:

• Electromagnetic Compatibility (EMC) Directive 2014/30/EU
• EN 50498:2010 Electromagnetic compatibility(EMC) — Product family standard for aftermarket electronic equipment in vehicles.
• Directive 2012/19/UE on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)
• Restriction of Hazardous Substances (RoHS) Directive 2011/65/EU
• REACH (Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemical substances) Regulation (EC) No 1907/2006

Miniland, S.A.

Chief Executive Officer

José Verdú Francés

Onil, Alicante, Spain.

11th May 2019

old Yearly miniLAND EDUCATIONAL·BABY minilandgroup.com

miniland

Miniland S.A. P. Ind. La Marjal I C/ La Patronal 10 03430 ONIL (Alicante) SPAIN

Technical support: [phone]

Fax [phone]

www.minilandgroup.com · [e-mail]

© Miniland, S.A. 2011

Made in China. Keep this information.