Momentum X410 - Shredder REXEL - Free user manual and instructions

USER MANUAL Momentum X410 REXEL

To register and activate the warranty go to www.rexeleurope.com/register

C

Overview

a Indicator panel
b Shredder head with handles
c Bin viewing window
d Safety symbols
e Paper feed slot

f On/Off switch

Please read and keep these important safety instructions

For a full copy of the operating instructions, hints & tips and troubleshooting guide, please visit www.rexeleurope.com/support

The following symbol which is found on the product indicates you could be seriously hurt or killed if you open the machine. DO NOT OPEN.

WARNING

Electrical shock hazard. Do not open. No user serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel.

• Only use the unit for its intended purpose.
• The unit must only be connected to a supply voltage corresponding to the electrical rating shown on the unit.
• Unit should be connected to a socket outlet near the equipment that is easily accessible.
• Do not connect multiple adaptors or use with an extension cable.
• Failure to follow these instructions could result in damage/injury and will invalidate your guarantee.
• Do not attempt to service or repair the unit yourself.
• If recycling, separate paper and credit card shreds.
• Do not use this unit if the cable or plug have been damaged.
• Care should be taken when moving equipment to avoid any unlevelled surfaces.
• Please read all the safety information and the instructions. The manufacturer is not liable for cases of material damage or personal injury caused by incorrect handling or non compliance with the safety instructions. In such cases, the warranty will be voided.
• The device is intended for use indoors. Never use outdoors.
• Keep the device away from moisture.
• Be vigilant at all times, and always be careful what you are doing. Do not use electrical equipment if you are lacking in concentration or awareness, or are under the influence of drugs, alcohol or medication. Even a moment of inattention can lead to serious and injuries when using electrical equipment.
• Do not attempt to open, modify or repair the device. Do not drop, puncture, break or expose to high pressure.
• Alterations to the device and technical modifications are not permitted.
• Check the device and cable (and if applicable, the adapter) for any damage before use. If there is any visible damage, a strong odour, or excessive overheating of components, unplug all the components immediately and stop using the device.
• Shredder must be disconnected from power source, if not used for an extended period of time.
• Do not use spray cleaners or spray lubricants as these may present a risk of flash fire.

Warning:

Sharp edges, do NOT touch cutters

Warning:

Moving parts, do NOT touch cutters

Never bypass the safety interlock (strictly forbidden & dangerous, especially when unit is connected to a power source)

Indicator Panel Icon Colour
Power On BUTTON		White Press to turn on shredder
Reserve BUTTON	R	Press to manually remove paper
Shredding in operation INDICATOR		Blue Constantly illuminated – unless in Power Save mode.
Cooling down INDICATOR		Red Illuminates when shredder is cooling down.
Auto reverse indicator		Red Flashes when motor is in reverse

Operation

1. Remove shredder from packaging and place shredder head on top of the bin.
2. Connect shredder to an appropriate mains supply. Ensure the on/off switch is in the On position. The blue shredder in operation icon will flash every 3 seconds.
3. To commence shredding press and release the button. The flashing icon changes to a solid blue light.

You are now able to shred.
4. Insert paper to be shredded into the feed slot 'e'.

While paper is being shredded the blue shredder in operation icon will remain illuminated.

Note: Make sure the paper to be inserted is neatly stacked.

If the paper thickness is within the shredder's capacity, the motor will start and your documents will be shredded. The cutters will stop once the shredding process is complete.

1. If the paper thickness is greater than the shredder's capacity, the auto reverse icon will flash red and the motor will run in reverse.
2. If this happens, remove some of the sheets from the paper stack and re-try. The shredder will automatically start and allow the paper to be shredded.
3. If the shredder is left in shredder operational mode for more than 15 minutes without being used the shredder will automatically switch off in order to save power.

Warning: Do NOT under any circumstances use any metal objects (scissors, letter openers, etc.) in an attempt to clear the entry.

Warning symbols

No CDs

Keep loose jewellery clear

No credit cards

Ties and loose clothing hazard

Keep long hair clear

Do not reach into opening

This equipment is not intended for use by children

Do not use spray cleaners or spray lubricants as these may present a risk of flash fire

Manual feed slot capacity

No aerosols

Rare occasions of jamming

Should the paper jam not clear, press and hold the button for 2 seconds, then press and hold the button for 2 seconds. Repeat until the jam has cleared. Please do not alternate between the Reverse and Forward functions quickly as this may damage the motor.

Reverse function

1. Should you wish to reverse the shredding direction whilst shredding a document a reverse function R has been fitted for your convenience.
2. By pressing and holding the reverse button the cutters will change direction allowing the retrieval of the document being shredded.
3. The reverse function will only run whilst R is being pressed. When the reverse button has been released the shredder will revert to ready mode.

Operation time

When the shredder is used continuously for 6 minutes or more the shredder may overheat. If this occurs the overheat icon will illuminate red.

When the shredder is ready to be used again the red overheat icon will go out. This will take approx. 60 minutes.

To resume shredding, press the On button and start feeding documents into the feed slot.

Quiet shredding

This shredder has been designed with quiet shredding technology.

This allows you to shred with peace of mind you will not disturb others.

Momentum X312, X410, X312-SL & X410-SL shredding capability

CAN shred the following:

X312, X312-SL: 12 sheets
X410, X410-SL: 10 sheets

• Stapled paper, 25mm within the corner
  26/6 and 24/6 or smaller staples
• Small sized paper

X312, X312-SL: 12 sheets
X410, X410-SL: 10 sheets
- Paperclipped paper, 25mm within the corner
- Capable of shredding small/medium paperclips (max. wire thickness = 0.9 mm)

80/100gsm paper

Thick paper or card < 200gsm

Glossy paper or a sheet covered with print on both sides.

Multiple folded sheets (A3 sheets folded in half).

CANNOT shred the following:

Heavy duty staples. Check the staple leg length is not greater than 6mm.

Large clips. Check the length of the paperclip is not longer than 32mm .

Plastic sheets, laminated documents, plastic folders.

Bulldog clips

Bound documents

Credit cards

Adhesive labels.

Magazines or other documents bound by multiple staples or clips.

No aerosols No oil

CDs & DVDs

Bin full

When the bin is full the shredder head will be pushed up off of the bin.

This will stop the shredder from shredding.

Please empty the bin and then position the shredder head back on top of the bin.

You can now start shredding.

WARNING

The shredder bin must be fully pushed closed for the machine to operate.

• Empty the shredder bin when it is full otherwise the shredder's performance will be adversely affected. Operating the shredder with a full shredder bin can result in paper jamming in the cutters, which will increase the machine's noise level.
• Do not force down shredder paper in the bin using your feet.

Troubleshooting

If the paper shredder will not start, please check the following:

1. Is the machine plugged in correctly?
2. Is the switch pushed to the position?
3. Is the machine jammed with paper?
4. Has the motor overheated?

Accessories

Only use Rexel accessories:

Oil Sheets (20) - 2101949

Oil Sheets (12) - 2101948

Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)

At the end of its useful life, your product is considered to be WEEE. As such it is important to note that WEEE is not to be disposed of as an unsorted municipal waste. It is to be collected separately such that it can be disassembled so its components and materials can be recycled, re-used, and recovered (burned for energy content in the production of electricity)

Public collection points have been set up by municipalities for the collection of WEEE, free of charge to you.

Please return your WEEE to the collection facility nearest your home or office.

If you have difficulty in locating a collection facility, the retailer that sold you the product should accept your WEEE.

If you are no longer in contact with the retailer, please contact ACCO for assistance with this matter

Recycling of WEEE is geared toward protecting the environment, protecting human health, preserving raw materials. Improving sustainable development, and ensuring a better supply of commodities within the European Union. This will be achieved by retrieving valuable secondary raw materials and reducing the disposal of waste. You can contribute to the success of these goals by returning your WEEE to a collection facility.

Your product is marked with the WEEE symbol (wheelie bin with an X through it). This symbol is to inform you that the WEEE is not to be disposed off as unsorted municipal waste.

Guarantee

Operation of this machine is guaranteed for two years within the date of purchase, subject to normal use. Within the guarantee period, ACCO Brands Europe will at its own discretion either repair or replace the defective machine free of charge. Defects due to misuse or use for inappropriate purposes are not covered under the guarantee.

Proof of date of purchase will be required. Repairs or alterations made by persons not authorised by ACCO Brands Europe will invalidate the guarantee. It is our aim to ensure that our products perform to the specifications stated. This guarantee does not affect the legal rights which consumers have under applicable national legislation governing sale of goods.

This guarantee does not apply to Australian customers - see warranty on page 100.

Überblick

Pnctpi MOKE noepi6HOBaTH NaCTynHe:

X312: Apkywi nanepy 12
X410: Apkywi nanepy 10
3nTn npip (kOpoKo6a po3TaOBOyEcBcH daI, hX 3a 25 MM BiD kyTa)
Cko6n 26/6 Ta 24/6 a6o npi6hiue
- Manip MAnix φopMatib.

X312: Apkyui nanepy 12
X410: Apkyui nanepy 10
- Panip 3i ckpinkamn (якцо ckpinka po3tauObyIOb8cH He dani, hix 3a 25 MM BiD KyTa)
Ckpinkn Manoro/cepeHbOro po3mipy Ira nanepy (MaKc. TObuHa npOy 0,9 MM)
Piip 3i iinbHicTIO noHa8 80/100 r/kB.M

Lynkn napanip a60 kaPTkn 3i UnbHicTIO do 200 r/KB.M.

TnHueBn nanip a6o apKyu3 npKOBaHM NOKpTTM 3 060x6okib.

Kibka 3irHytnx apkyuib nanepy (nanip fopMaTy A3, cnadaHn Habnin).

Pnucpii HE MOXE noopip6HOBaTu NaCTynHe:

MacBnCKo6n. IpekoHaNTec8, 10 DOBxHnHa HIXKn CKo6n He nepeBnUyE 6 MM.

Benvki ckpinKn nna nepy.
IpekeohaiTeCn, 10 IOOBxHnHa
ckpinKn nna nepy He
nepeBnUye 32 MM

IIaactNKOBI JnCTN, IamHOBaHI DOKyMeHTN, IIaCTNKOBI TEKN.

3atnckaui nna npny.

3wntiDOKyMeHTN.

KpeuHTa KapTa

Hakneukn.

KyphaIaT aIHJI DOKymeHTN,aki 3uBaJInc3 BIKOPNCaHHM 6araTboxCKO6abOcPinok.

He po3nIIOJIte aepo30JI niO6JI3y IbOrO npICCTPOI!

3a6bOpOHeNo BnKOpNCtOByBaTN MaCTNIO 3 PJIaWOK

Dnckn CD Ta DVD.

KoHTeHep 3aIOBHeNo Do KpaIO

KoHep 3aOBHeNo KoAIO, NpOIBHOBAHn npCTpi BucHyTeBcB Rpy Ta BiD'EDHaEbCByiKOHTeHepa.

Lc3yunHnHbpo6Oy noDpi6HIOBaHa nanepy.

CnopoXHiTb KOHTeHep i BCTaHOBITb noDpi6HOBaJIbHn npNCtpi Ha Micue 3Bepxv KOHTeHepa.

Nicla LbOro MOxHa NoHATn NOpDipHeHHA.

OBEPEXHO!

MOnKINBOCTeKcnnyataaapanapaTIOpiHOBaHn npucTpiH Heo6xIDHO npabuHOBBCTAHOBTu Ha KOHTeHepi.

CnpoxHbKoHTeHep noDpi6HOBaHa napey, kUO
Ioro 3anOBHeHO do KpaIO, iHaKUe npOdyKTNBHcTb
noDpi6HOBaHa napey cTahe 3NaHo HnXyIO.
Ecknlyaataiio noDpi6HOBaHa napey i3 3anOBHeHM
do KpaIO KOHTeHepOM MoKe npu3BeCTn Do 3aDaHHa
nanepy B pixyHuX qacTHnax, IIO niDBnUHTb pIBeHb
Wmy Ni dac po60t anapata.
He cnpecoByte noDpi6Hn nnip y KOHTeHepi HOrAMN.

Nouyk i ycyhenHHeCnpabHocTei

KJIO NOpI6HOBaH naepy He 3aynyckaetbcra, BnkoHaTe OncaHi HNKe nepeBipKn.

1. Yn npabunbHo niknoyeHo anapaTdo eNeKtpomepeksi?
2. Yu nepemiuheNo nepemikau y noJoxeHHa?
3. YI 3aTpy nanip B anapati?
   4.Диburgнперрibс？
4. Yu 3aunHeNo DBepuTa noDpi6HIOBau nanepy?

DonomixHe o6laHaHHa

BukopncObyTe BuknIOUHO donOMIXHe 6naHaHRexel.

ApkyiJnIy3MaayBaHHa (20)-2101949

ApkyuJnIy3MaUyBaHHa(12)-2101948

Ytni3aicia BiXoDIB eJeKtpnHoro N eJeKtpoHHoro 6bIaHaHn (WEEE)

IIO 3aBepWeHNI TepMHy EKcNlyatauBnip6 RaBnE CObOIO BIXoDNe IeKTPnHOrO n IeKTPoHOrO oBnAHaHHN (WEEE). 3BepHiB yBary, 00 BiXoDn eKTPnHOrO n IeKTPoHOrO oBnAHaHHN (WEEE) 3abOpOHeNo yTnIi3yBaTu pa3om i3 HecopToBaNIM NObyTOBm CmITTM. Taki BiXoDn MaIOb 3bnpTaNCr OKpEMO, 06 ix MoxHa 6yNo pO3i6paTu Ta NOBtOPHO nepepoBnTn, NOBtOPHO BkOpNCtAnu n peKynepyBaTu IXHi KOMnOHeNTu MaTePiaNN (Rk NaINBO DnI BnPOBnHTBa eKTPoEhePrrii).

Micuebi opraHn BnaIaI CTbOpnnr IpomAdcbKi NyHKtn npniOmyBTOINHOI CnpOBHHI 36npaHHB iDxOIB eEKeKtpnuHoro TaeJeKtpoHHORO OblaHaHHN (WEEE).IaTnx, xTo 3dae BiXoHn, nocnyr TaKnx nyHKTIb 63KOwTOBHi.

Будлackа,doCTaTe BiDxOAn eIeKtpuHOrTo Ta eIeKtpoHnHOrO 6bIaHaHHa(WEEE)do nyHkTy npNOMy BtOpHHOICpOBuHN, 10 po3TaUOByeTbCraNoBn3y BaWoRo 6dyINHKy HOn OphiCy.

KsqoBaMCKlaHNO3'acyBaTnpo3TaUyBaHHnyHKrTpnpiMy BTOPINHOI CnpOBHN,PO3pip6HNI pOpaBeCb,yAKORO BN KynnnIeepncptpiMaepnpnHrtBjDxOOn eJektpnHOrTo Ta eJektpnoHHOrO 6bnaHaHHa (WEEE).

3a BiCyTHOCTI 3B'3Ky 3 pO3pI6HIM npOdaBcEM npocMo Bac 3B'3aTnC3 ACCO dIg OTrpMaHHaONOMr B po3B'3aHHi ciie I npo6IeMn.

BtopnHna nepepo6ka BiXoJb eNeKtpuHoro Ta eNeKtpoHoro
oblaHaHHa (WEEE) Mae Ha Meti 3axNCT HABKOINHbOro
cepeOBuIua, 36epexHenra 3dOpOB' JIOJe, OuaadInBe
CTaBHeHHa DO 3anacB CnpOBuHn Ta MaTePiAIB, yDcCKoHaJIeHHa
CTaIoro pO3BNTky Ta NOKpaUe He NoCTaayHn CNOxNBuNX TObApIB
do KpaIH EByponieCboKOrcoHOy. Lc DoocraTbcS3aBJaKn
BiIDHOJIeHHO uHHOI BTOpHHOI CnpOBHN My CKOpOeHHIO
yTNIi3auJI BiXoJb.Bn MoKeTe 3pO6nTu CBI BHEcOK y
DOcRHeHHa ONICAHN UJIe, 3daOnH BiXoJn eNeKtpuHoro
Ta eNeKtpoHHo OBlaHaHHa (WEEE) do NyHKTy npinomy
BTOpHHOICnpOBuHn.

BaW Bpi6 MICTnTB CmB0J «BiDxOJeEKeTpuHOro Ta eJeKtpOnHHOrO 6bNaHaHHra (WEEE) (nepeCyBHN KOHTeHep dIa CMITRA, kAn nepeKpeCneHO). LcE CmB0N O3HaAe, IIO BiXOneJEKeTpnuHOrO Ta eJeKtpOnHHOrO 6bNaHaHHra (WEEE) He MaOTb yTNIi3yBaTNCra pa3OM i3 HecOpTOBaHUM NObyTOBUM CMITTM.

TapaHTi

Bnpo6nHK rapaHTye HopMaIbHy po60Tu 5bOro anapata BnpoIOBx DBox pOKIB biD daTn NOKyKn (3a yMOBN HOPMaIbHOI ekCnlyatauii). YnpoIOBx rapaHTiHOro nepioDy kOMNaHIA ACCO Brands Europe Ha BlacHn po3cyn 6eKoUToBHO 3a6pe Anapat, 10 Mae deΦeKTN, Ha peMOHT abO x 3amHt b Ioro Ha HOBNI. YHHa rapaHTiHa NoWpIOEbCra Ha deΦeKTN, 3ymOBNeHi He npabINbHM BkOpNCtAHHm 5bOro npncTpoA a6o X Ioro BkOpNCtAHHm He 3a npN3HaueHHM.

Ira rapaHTiHOrO 6cIyTOBvBaHHr cIbO rnpCTPOIO Heo6xIDHe nITBepdxHn DaTn Ioro KynIBJI. PemOH t a60 3mHa KOHCTpyKuII npCTPOIO 3 bOKy Oci6, kIMM KOMMaHIA ACCO Brands Europe He HadaJa Taki NOBHOBaXeHHa, pIN3BeDe DO npINHHeHHa II rapaTII. Mi 3aBXdN Po6Mo BCE MoXInBE, o6peaJbHa po6To HaWoI npOdyKUII BiINOBiDaIa 3aABLeHIM XapAKTePNCtIKaM. Lra rapaTlHE BnINBaE Ha 3aKOHHi npaba CNOXnBaUIB, BN3NaueHi YHHMM DepXaBHMM 3aKOHOAdABCTBOM, IO perYIIOE IpOdaX TOBapIB.

0630p

a INHnKaTopHa naHeIb
b CMOTPOBOE OKHO KOP3NHb
c CnmboJIbIOeCneueHnE6e3OnaCHOCTN
d PnpemHoe OTBepCTne
e BbIKIOyateJIb 3JIeKTPoNTaHnI

f BbIbNxHna KOp3nHa

IprocIM npOHTaTb n COxpaHnTb DOKyMeHT C 3TUMN BaxHbIMN HhCTpyKUmaM No TexHnke 6e30NaCHOCTn

Дя поуеня понов Всрси Инстукшп NO Зкллуataци, COBETOB NO ИСNoЛьзOBaHиU YCTpoIYCTBa, NONСКА и YCTpaHENHA HeNCnpaBHOCTe NOcETInTe Be6- caNT www.rexeleurope.com/support

DaHHb3Hak,HaxOJaunncnHa H3denn,03Hauaet,TO BblMOXETe NOnyHTb Cepbe3HyTOtpaMy nIINrNo6HyTb,ecInOTKPOeYCTpoiCTBO. HEOTKPbIBATb.

TPEyIYPENKDEHNE

CHINACTS PANGHAI HAI TANPHENCHI
TONG CHAI, HU YU, BHTYUN HAI, DITIANTA, OLYMHNAM CHINA, YIJIPO CHAU, 33
TEO YU, CHENYU, COLOPTA TIAI, KI HAI, YUHAI, YUHAI, YUHAI, YUHAI, YUHAI, YUHAI, YUHAI

• IcnoIb3yIte yCTPOINCTBO TOnbKO NO pPROMOMy Ha3HaehnIO.
  JaHHOYCTBOJIOJHXOIOJIIOUOaTbCSTOIbKOKICTOHTHNKY NITAHINCHAPRJXeHEMCOOTBETCTBYIOUMBEIJUHNHAM, YKA3AHHHIM HaYCTPOCTBE.
• UCTPOINCTBO DOJIXHO HAXOINTBcR B6JIIMOT CTeBOI PO3ETKU C yD0bHIM D0CTYINOM.
• He nodklouaHte uepe3 TpoHHK uIN ydHHnteB.
  HeBbIOJIHeHHe 3TNX INCHCTpyKUIM MOKET npNBecTNI K NOBpeKDeHIOYcPOIeCTBA,NOJyHeHIO TpaMbI HAnHIVNPOBaHmIO rapaHTn.
  He npednpinHMaTe NOnbITOK 06cIyXuBaTb HIN pEmOHnPOBaTb yCTpOHTBO CaMOCToTeJIbHO.
  Bcnyae nepeaHn HbTOpuHHyo nepepaOky Cneyet OTJeIyTB 6pe3Kn 6ymarnOT OCTaTKOB KpeDHTbIX KapT.
  He nCnoJb3yIte yCTpoIcTBO,ecn noBpeXJeH erO cTeBOu Hyp 111 BnKa.
• Pnp nepemeeHn yctpoCTBa co6IIOdaTe octopoxHOCTb n36eraTe HPOBbIX NOBepxHOCTe nn npenTCTBn.
  O3HaKoMbTeCb CO BCEMN IpabuNAMn TexHKn 6e3OnaCHOCTn yka3aHnA.Mn. N3rTOOBntBHe HecET OTBETCTBEHHOCTn 3a Cnyan MaepnaIbHO ryepeBaNn TpaBMPOBaHHn, Bby3BaHHbE HApuyehm E npabn 06paueHn nn Heco6IoJeHm npabn TeXhKn 6e3OnaCHOCTn. B TAKnx CnyaX npaHTn aHHyInpyTcN.
  O3HaKoMbTeCbCoBcEMnPpabunammTexHKnBe3OnaCHOCTn yka3aHnMn. N3rTOBnTeJIb He HecET OTBETCTBEHOCTN 3a CnyuMaTEpnaJIbHO rOyuepeBaIITPpABMNPOBaHnB, Bbi3BaHHBe HApUHeHem PpaBnOBpaSeHnI INn HecO6JIIOeHEm npabIn TexHKn
• He donyckaTe BO3DeiCTBnBlaIHa yctpoiCTBO.
  Bcerda npoBnIte 6DnteHbHOCTb nOcTOPOXHOCTb npn pa6ote. 3anpeaaetc8KcnnyaTnpOBaT 2NEkTPOOBOPyOBAHme,ecnn BBy He npoBnEte IOCTaTOHyIO KHueHTPAUIO BHIMAHIN NIN 6DnTeHbHOCTb HNHXOITECb NOB BNIHNEM HApKOTNeCKNX CpeCDTB, aIKOROI INI JekapCTBeHHbIX npenapaTOB. Daaxe CEkyHnda HEBNHMaTEbHOCTM MOxET PnIBECTN K HeCyaCTHBIM CNYAAM INCEpbE3HM TpaBMAM BnPOEcCE 3KCNpyaTuIN 3NEkTPOOBOPyOBAHNA.
  3anpeuaeTcnpnnpHmAtb nonbTk nKpblTb, n3MeHHTb nnOTPemOHtnPOBaT b yCTpoHCTBO. 3anpeuaeTc poHrTb, pOKaIbTaB, IOMaTb IIN POBepRaT bO3dEChTBIO BHCOKO DAJIENHA.
• N3MeHEny yCTpoiCTBa n TexHvyeckne MoDnΦnKaun He pa3peWaaIOTc.
• PpeJ nCnoIb3ObaHnem npOBepbTe ycTpoiCTBO n Ka6eJIb (n, ecII npIMHeHMo, aadIaTep) Ha npEpmet nobpeKdEHH. B cnYae HAMnHa KAKORo-NIOB BuIMIMO NOBpExKeHH, CNIbHO 3aNaxa HnI Ype3MePHorO NpeRpeBa KOMNoHEtOB HEmeJeHH OTKJUHTe Bce pa3BeMbl OT cETn 3NeKTponTAnHH n PpeKpaTnTe NCNOJB3OBAHHe yCTPOICTBA.
  He nOJb3yIte YIcTae CpeCTBa HIN CMA3KN B a3pO30bHOYNAKOBKe, TAK KAK 3TO MOKET PnBECTN K NOXAPY.

Ppeoctepexehne!

OctpbIe KpOMKn. He npnKacaiTecb K pexyUeMy MExaHIN3My.

Ppeodoctepexene!

DnKyuuecKaOMnoHeHb.He npKacaiTecb Kpexyuemy MExaHn3My.

HnKoIa He 06xOAnTe 3aunTHyIO 6JoknpoBky (cTporo 3anpeueHO nOnaCHO,OCoEHHo KOrJa yCTpOJCTBO NOkJIoueHO K cETn NHTAHNA)

He yHnTuToXaTb KOMnAkrT-DnCKn

He donyckaute nonadahn ykpaehn B yctpoictBO

He n3MeIbuaTe KpeaHTbIe KapTbi

He donyckaTe nonaDaHnraIcTyKOB n Cb6oDnBx npedmetOB ODEXdb BVCTPOINCTBO

He donyckaIte nonaHaHn dInHHbX BOLOC B yCTPOINCTBO

He 3acOBbIaIe pyKu B npHemHOe OTBepCTne

3TO yCTPOINCTBO He npedHa3HaueHO nIa NcNoIb3OBAHNn DEtBMN

BmecTUMOCTb npHemHO OTOBepCTnA (IINCTOB)

Het a3p03eJ

Bpedknx cnyaax 3actpebaHH6ymarn

Ecnn 3amTne 6yMaHn ycTpaHnB He ydaIOcb, HaxMNTe n ydepXNBaIte KHOKBy B TeHeHne 2 ckyHd, NoceYeHO hAXMTe N ydepXNBaIte KHOKBy B TeHeHne 2 ckyHd. NobToprAte 3Ty onepauuio, noka 3aTOp He 6ydet YcTpaHEn. He nepeKIOaHTecb 6bICTpo MEXdy fYHKUmaM o6paTHOrO xOJa n npromIoDaun, NocKOBKy 3TO MOKeT BblBaTb NOBpeKDeHne MOTopa.

Функця образноха

1. EcnnIOTpe6yeTcN3MeHnTB HnpaBHeHne pe3Kn Ha 06paTHOE HENOCpeDCTBEHNO BO BpEma pe3Kn DOKymeHTA, TO 3TO yIO6HO CNeTaB C NOMOuB O CNEuaNbHO KnOpKn 06paTHoro XoJaR.
   2.ПинхатинHa KhoNky O6paTHOrO xOJa n ee yIepxahnpeKyuNE FOIOBKN I3MeHrT HnPaBHeHne BpaSeHnY,TO IO3BOJNT N3BLeyb pa3pe3aeMbI DOKyMeHT O6paTHO n3 yHuTuToXKeTIJIa.
   3.ФункияобразHorOха pa6oTaETToIbKO npHakatoKhONKeR.Korda Khonka obpaTHoro xOda OTnyueHa,yyHHTOXINJIb ByMar nepexOaNTBpeXIM rTOBHOCTN.

Bpempa6oTbI

HenpepbHoe nCnoJb3ObaHne yHHToxNTeIe 60one 6 MNHT MoKeT npNBecTN K er OpepeBy. B 3tOM clyuae 3aTOpNTcK paChh 3HaQK pepeBa

Korda yHnHToXnteJIbOCTbHET nCHOBa 6yIeT rTOB Kpa6oTe, Kpachb3HaQK nepepeBa noracHeT. PpoecC OCTbBAHNr dNITc npimepHo 60 MNHyT.

IINB0306HOBHeHnYHHTOKeHnHaXmTe KHOKny BKnI 3aRpy3NTe DOKyMeHtB INpneMHoe OTBepCTne.

Tnxarpa6oTa

B 3TOM yHnHToXtTeI npIMHeHa TexHOIOrTaNXOToYHnHToXeHnDOKyMeHToB.

3ToNo3B0JAEETBbINOJIHHTbYHNHTOKeHHe,He npuHHn Heydo6CTB OKpykaioiM.

MaTePnabl, yHnTuToXaEmbIe c nOmoUbO Momentum X312/X410

ДОПУСКАТСЕУНЧTOжЕпЕ СLEДУЮШМATEРNASLOВ:

X312:12JNCTOB X410:10JNCTOB
- ByMaRn Co CKo6aMn, pacNoJIOKeHHbIMn Ha paCCTOaHm He 60Je e 25 MM OT yIJa JInCTa.
26/6 n 24/6 nnncko6amm Mehwego pa3mepa
- Jnctb6ymarHne6oJbIoro pa3Mepa.

X312:12JNCTOB X410:10JNCTOB
Bymary,ckpenHnHyIOCKpenkAMn,pacnoIoxeHHbIMn Ha pacctOHN He 60Jee 25 MM OTyra.
- CkpEnKamM maneHbKOro / cpeHrero pa3Mepa(TolunHa npoBOnkN = 0,9 MM).
Bymara nIOTHOCTbIO>80/100r/kB.M.

TJHueBa6ymara nnIINCTbICBvCTOpOHHe neaTbIO.

HeckoIbKO CIOKeHHbIX
JIcTOb 6ymaHn (HaPmep,
JIcTbI cOpMaTa A3,
CIOKeHHbIe NOnJAm).

HE DONYCKAETCByHnTuToXeHHe CJeDyUoInx MaTePnaIb:

OchB npoHbIe cKobbl.
y6eNTecb, yTO dINHa HOKKN
cKOBbl He npeBbIaet 6 MM.

BolbwaCpkn. Y6eHntecb, 1TO DnHa CkpenKn dny 6ymarn He npebwaaet 32 MM.

JIncbI N3 pIaCTnKa,
JAMHINPOBaHHbIE
DOKyMeHTbI,
NOJIN3TUNHeHOBBie NaKN.

CkpenKu Tuna Bulldog

Dokymentb IB nepenneTe

KpeiHTbIe KapTbI

Haklek

KyphaIbI INpyrIe DOKymeHTbl,CKpeJIeHHIbe HECKOJIbKIMNCKoBaMn IIN CKpeKNaMn

3anpeaaetcnaCnOJIb30BaTb a3pO30n

3anpeaaetcnaIb30BaHnMaCJaIg CMA3KN

KoMaKT-DnCKnDVD-

Kop3nHa 3anOJIHeHa

Pn3aONJIHeHH KOp3HbI BepXHry cAeTb CpeXyUMMexAHN3MOM HaHT HeH Ne npINoNDHMaTbcR.

3To npBedeT KOCTaHOBKe yHHTOXNITeJIa.

OuHCTnTe KOp3nHy n yCTaHOBnTe Ha Hee BepxHIOU cpeKyuIM MExaHn3MOM.

Pocne 3TOrO yHnTOXnTeNb roTOB K pa60Te.

PPEIOCTEPEXEHNE

HnHaIeKaUeroFyHKuOHnpOBaHryCtpoiCTBa HeoXoIMMO,HTO6bI BepxHra YAcTb CpeKyUM MExAHN3MOM 6blna npabunlboYo yctahOBHeHa KOp3nHe.

Bcerda ouuuaite Kop3nHy dIra OTXoOB, KOrDa OHa 3aONHeHa, nHaue 3TO He6laRopnTHO cKa3bBaETc Hapabote yHnHTOKnTeIe 6yMar. 3Kcnnyataun yHnHTOKnTeIe C nepeonlonHHoN KOp3Hoi DJIr OTXoOB MOKeT npNBecTI K 3actpeBaHHIO 6yMaRI B peKyuIeMexAHIN3Me I NOBbIeHHIO yPobHryUyMa, npOn3BOIDMORO yCTPOINCTBOM.
He ytpam60bBAIte HOrAMn Hape3aHHyIO 6ymary B KOp3nHe.

YctpaHeHne HEnCnpabHocTei

Ecni yHnTuToXnTeJIb 6yMaI He NaHaHaT paBoTaT nobCne BkIOUeHHa, peKOMeHNyEM npOBepNT cNe dyIOoee:

1.Празвлбно ЛИ ВКЛЮЕНОУ ectpoICTBO BCETb?
2.YctaHOBJEnJINpeKNIQUaTeJIbBIOJOXeHHe?
3.He 3acTpna JIN ByyctpoiCTBe 6ymara?
4. He neperpenca nn moTOp?
5. 3akpbita lii Dbepua yHnTuToKnteIe?

DOnOHHTeIbHbIe npHaJdJIeXHOCTN

IcnoJb3yTe doonHHTeHbHe npHaJnEaXHOCTuToJIbKO KOMNaHnRexel:

JnCTbI Dn CmaKu (20)-2101949

JINCTbI DnA CMA3KN (12)-2101948

YTNIN3aun OTOxOIOB 3JIeKtpnueckoro N 3JIeKtpoHOrO o6OpyDobAHna (WEEE)

Iocne 3aBepseHnCpOKa 3KcNlyatauINBaW npOyKT
PnHaJnxK T OXToDAM 3NeKTPnueCKORIO 3NeKTPoHHORO
OBopydOBAHn (WEEE). COOTBeTCTBeHHO, Heo6xoIMOn PpHrTb BO BHMmaHHe CneDuOooee.

OTxoDbI 3JIeKTPnueckoro I 3JIeKTPoHNO O6OpyOBaHnA (WEEE) He doJxHbI yTuIN3nPoBaTbCak HecOpTnpOBAHHbIe 6bITOBbIE OTxOdbI. OHn DoJXHbI C6uPaTbCt OTeJbHO, YTO6bl I Nx MoXHO 6bIIO pa3OpaTB n NOBtropHO nepepa60TaTb, NOBtOPHO INcPb3ObaTB nII peKnyepnPobAOBt bIX KOMNoHEtbl I MATEpNaIbI (B KaueCTBe TOnnBa dIJI pereHepaUIm 3HeprIM npI npOn3BOJCTBe 3JIeKTPnueCTBa).

MecThbIe opraHbI Bnactu C03dAno 6ueCTBeHHbIe nyHKtB npmeyTnIbCbp8JaIc6opAOTXoOB 3JeKtpnueCKoro IN 3JIeKtpOnHO O6OpyIOBaHnWEEE. YcIpyr TaKIN NyHKTOB 6ecnlaTHbI dna cdaioux.

IoxaIyIcTa,doCTabTe OTxOdbI 3JIeKtpueeCKoRIO n 3JIeKTPoHHOrO
6obopyoBaHnA (WEEE) B 6JIuKaIuN K BaUeMy DOMy IIN OΦnCy
nyHKT npMeMa yTtJIbCbIpBj.

PnB03HKnHOBeHm TpydHocTe C BbIcHHeHem MecToHaxOxDeHn npEma yTnIbCbIpb, npOdaue, npOdaWn Bam ycTpoiCTBO, DOJIKeH npINrTB OTXoDbI 3JeKtpuYeCKOrO n 3JeKTPOHHOrO o6OpyDobAHn (WEEE).

PnO TcYCTBnC B3n C p03HnHbIM npoDaBcOM npocm Bac C8ra3atbcA C ACCO nOnyuEHHn NMOU BpeuEHn 3Toro BONpoca.

IobTOpHna nepepa6oTKa 0TxOIOB 3eKtpnueckoro n 3eKtpnoHHoro 06opydoBaHnra (WEEE) HnpaBHeHa Ha 3auHTy OkpykaioSe Cpebl, COxpaHHeNc 3dOpOBb JIODei, COxpaHHeNc 3aNaocB CbIpbN MATEpNaIOB, COBpeHcTBoBAHne yToHNVBO rpoBaBHrN uOeCneHHe NlyuWeN NOCTABKn B Ebponeckn Co103 ToapOB HApOHO rnoTOptpeBHeHn. 3To DOCTHraeTCr NytEm BOCCTaHOBJIeHn UeHHO rTOpNUHO rcbPbN cOKpaUeHn yTNl3aUnn OTXoOB. Bbl MoKeTe BHECTn CBOB BKlAd, BDOCTHXeHHe 3Tnx CEJIeN, CDaBaR OTXoDbI 3eKtpnueeckoRo n 3eKtpnoHHoro 06opydoBaHnra (WEEE) B NyHKT npEema yTNlbcbIpbJ.

BaI npOdyKT IMeET CmB0J 一 O T x 0 dI 3JIeKtpueckoro IN 3JIeKtpoHHOrO o6OpyIOBaHnra (WEEE) (pepeepkHytbi nepeDnIXHOMyCOPHbIK KOHTeINHeP). 3OTOT CmB0J O3Haayet, yTO OTxOdbI 3JIeKtpueckoro IN 3JIeKtpoHHOrO o6OpyIOBaHnra (WEEE) He IOJXHBI yTNIIN3NpOBaTbcRA KaK HecopTnpOBaHHbIe 6bITOBBe OTxOdbI.

TapaHTy

Pa60Ta daHHoro yctpoiCTBa o6ecneuHbaeTc8 DByXJteH erapaHTneo DaTbI npno6peTeHn npu yCIOBn HOpMaJIbHOI 3Kcnnyataun. B pamkax rapaHTnHoro nepnoDA KOMNaHNA ACCO Brands Europe Ha cBoe ycMTopeHne npOn3BeDeT JIn60 peMOHT, JIn6o 3aMeHy HeNCnPabHOrO yCTpoiCTBa 6ecnlaTHo. DaHHa rapaHTnHe paCnpocTpaHNTcHa HeNCnPabHOCTN, Bbl3BaHHble HecO6nIOdeHnem npaBnE KcCnPytaun NIN NCNOJB3OBaHm E3dJIINB HEnpeDyCMTopeHHbIX CEJIAX.

Heo6xOIMO noTBePckDeHnne DaTb npno6peTeHn. Pa60tbo npoemHTy N MoDnKauu, npOBeEHhBie LNuamn, He yNoIHOmOeHHbIMN KOMnAhnEe ACCO Brands Europe, npekpaahOT DeiCTBnE rapaHTnM. Mbl CTpeMMc6 o6ecNeHTb BbICOKNE 3KcnIpyataUOnHbte CBOICTBa HauNX n3deJIn COrIaCHO ppeIOCTaBHeHNO CneUINKauu. DAnHna rapaHTnH He 3aTpaIraNbAETOpNJnueckne Ipaba notpe6nteJeBpAMkax COOTBeTCTByIOUeRO HaUNOHalbHOrO 3aKOHODaTeJIbCTBa, perYlnpyUooero npOdaXy TobapOB.

#

a INHnKaTOp TaKTacbl
b Ce6eTti Kapay Tepe3eci
c Kayinci3ik TaH6aIapbl
d Kafa3 bepy yacbl
e Kocy/ewipy KockbiiBbl

f CbiptKa TaPTbIaTbIH Ce6eT

Ocbl MaHbI3dbl Kayinci3diK HycKaynapbIH OKblHbI3 XaHe caKTan KOblHbI3

NananaHy HcyaynapbHbH TObnK KwipMeciH, naaanbe KeHeCTepi XeHe aKaynbTapdbKOIO HcKaybFbH any ywnww.rexeleurope.com/support caTbHa Kipin3.

Ohimde TaBbIaTbH KeNeci TaHa KypblfBiHb aWKaH KaDaJa cI3JH KaTbI KaPaKaTTaHybHb3 Hemece 0nyiH3 MymKIN eKeHH bIndpedi. AUYFA BOJMAIDbl.

KypbIyBHeTekOHbH,apHaJIFaH MaKCaTTapbI yuH naDalaHbHb3.
KypbIfbyTeK KypblfyaKepeCteTReH 3neKtpnK peTnHKe Caukec KeletiH Kyat KepeHyiHe Kocblybi Kepek.
KypbIbI OHaN KOJ XeTI3yRe 6OJaTbH KypaIFa XaKaBn Xepderi po3eTKaFA KocblIybl Kepek.
- BipHeWe po3eTKaIbI aadantpeRe KocnaHbI3 Hemece y3apTkblu Ka6eJIbMeH naiJaHaH6aHbI3.
OcbyHyckaynapbOpbHdAmay3aKbIMbJXapakaTTbTydbipyb XHe KeniniririH3iXkapamcb3 etyi MYMkiH.
KypbIbIfa e3Hj3 Kbl3MeT KepCteYre HEmece OHb XeHdeyerepeket etneH3.
- ΘHney XaFdaBbHda TpyaTFAH KaFa3 6eH Hecne KapTaCbHbH, TypamdapbH 6eNiiH3.
KaBEn HeMece aLacb3aKbIMdaJFaH 60nca,6yKn KpyblfBiHbnaiDanaH6an3.
Kypalb jkblkby Kezihde KaHda da bip teric emec 6eTepdH Hemece eedeneri 3aTTapHa aynak bony yuH abai 6ony kepek.
Kayinci3ik TypaIbI aknapaTAP MeH Hcckaynapbl Okbin 1bIFyibHb3dbI eTIHeMIs. EHHipyui dypbc KOJaHa6ay HeMece Kayinci3ik HcckaynapbIH opbHdAmay caIapbHaH 60JFaH MyJIke 3akBIM KeIy HeMece XeKe JapaKaT XaFdaNapbHa KayaanTbI eMeC. OHdaJXaFdaNapda, Kenilnk KyuH XoJbI.
KypbIbI FImapai iHHe KOJaHyFa apHaIFaH. DaIaDa KaJdaHyFa 6OImaMnbl.
KypbIbIFbIHbblfJFaJdaH KaLbIK yCTaHbI3.
- 3epKaaH abai 60bHb3, epeKeTepi epKaaH abai an opBnHaHb3. Erep 3eHH KOIO DeHReiH3 TEmH 6oIca Hemece HaHa, apak Hemece api Ka6blIacAH3, 3eKtp KpybIbIapDb KoJaHa6bHa3. 3eKtp KpybIbIapbH 3eHH KOIMaIKoJdaHy cTeTepiH e3i de yIkeH anaTKa Hemece aybp JapaKaT anyFa ce6en bony MymkH.
Kypblfblblya,03reptyRe HEmeCe XeHdeyRe apekTeHe6H3. Kylatbn, Tecin HEmeCe cbHbipbn anMaHb3, KbCBIM TYCyDeH caKaTahb3.
KypbIbIbIe3repyTre HemeCeTexHkAJIbIK e3repictep eHI3yre pyKcAT etinmei.
KoIaHyFa deiH, KypbIbIbMeH Kyat Ka6eniH (erep 60nca, aanTepin) KyiH TeKcepin anbHb3. Erep Ke3re KeipHei H 6ylihy 6eirinepi 6aiKaJICA, KyuTi nic uBfapca Hemece 6eIweKeTp iwaMaHa THc Kb3bIn KetCe, KOckblTapbH CybpH, KypbIbHbKOJaHyDb6ipDeh TOKaTaBbH3.
Cnpe Ta3apKbIupdbHeMece Cnpe MaJNaFbIupdb naJaHa6aHbI3,ce6e6I 6yIap ePteHy KaTepiH TyDbipyMymKiH.

A6aJnHaB3:

ΘTkip kγ3. KeckiwTepre Tmehi3.

A6aJnIbI3:

Ko3fanaTbH 6eikTepe.KeckiUtepre TImeHja.

Kayinci3dk cakTaHdbIPbIw KynbIH eKawah enEmeyre 60nmaIbI (KaTah TbiBIM caNbHaDbI KHe AcipeC, KypblfBi Kyat Ke3IHE KocBIFFaH Ke3Je KayiT).

BynbDorKbickblTapbl.

BaⅡaHfAH KxTaTap.

Kredi karti

Xabickak XantcbipmaJap.

KyphaIap Hemece KeTtereh KaNCbIpMaIapMeH Hemece KbICbIHTapMeH BaIIaHaFbBacKa KyKaTTap.

AaepnnaaHaFb60MaNbI

BTeKeIeMaIbI naIaHaHyFa 60MaIbI

blkwaDnckinep MeH DVD nckinepi.

Ce6eTToJIbI

CebetToIraHda,Typaftb6bacbcebTeHnTepinInTaTaNbl.

ByI TypaFbIITbIH TypaybIH TOKtTaTadbl.

Cebetti6ocatbHb3，OaH Kein TypaBis 6acbH KaTadaH ceBtIH yCTIe opHaJnactbipbHb3.

EhJ TpyaDbI bacta anacbI3.

A6AJIAHbI3

KypbIbI KymMbIC ICTeyi yuH TpyaBliu 6acbccebetke npbcOpHaNactbipInyblTnic.

TypaftbcetTOnfAHKe3eOhbl6ocatbHb3, 60JMaCa,TypafttBnH,ehIMdjiniriHe Kepi acep etyi MymkiH. TypaftbTbToBbKTypaftbCebTeMeH icKe Kocy KeckIwTepeKaFa3dbH,KeNTenyiHe eKeYi MyMKH, 6yI KypflbHbH,uy DeHreHH apTbipadbl.
TypaHaH KaFa3dbI ce6eTke aAfbHb36eH 6acbin KUwTeMeHj3.

AkaynbIKTapdbI KOIO

KaFa3 TpyaBbI icke KocbImaca, KeleceInepdi TeKcepini3:

1. KypbIyIbI dypbic KocblfAn 6a?
2. Kockbii n03nncbHa nTepeiReH 6e?
3. KypbIIFbIa KaFz KeTetJireh 6e?
4. Motop KaTbI KbI3FaH 6a?
5. TypaBbIe ci Ika6bIK na?

KocanKbI KypaIap

Tek Rexel KocalkbI KypaIaNapbIH naIaNanHbI3.

Ma npakap (20)-2101949

Ma npakap (12)-2101948

3neKtpnik XaHe 3neKtpoHdbIK Ka6dbikTapdbIH KaIdbikTapbl (WEEE)

3iH Kb3MeT Mep3imHcObHda eHIMH3 WEEE 60bln Kapactbiplaa. CoNbIKaH, WEEE eHIMHcypbIaMaHaKOMMyHaBk Kokbc peTHe TaTAlMay KepeKTIirEeKepty MaHb3db60bln Ta6bIa. OI KOMNoHEHTepi MeH MaTePnAaPabH KaTa eHDeYre, KaTa naIaNanAHyFaKaHe KaIIbHa KeTIpyre BoNaTBdA etin 6eJWeKTeNy iYsiH 6eKeK HInaBy Tnic (3JeKTP ToBih 8bIFapya 3HeprnaHb KaIIbHa KeTIpy ysiH kaHaapMa peTInde).

Kofamdbik xinHay opbHdapbH MHNuNaIITetTep WEEE eHIMdepHxNhay yuih xacaFaH, ci3 yuih TeriH.

WEEE eHimH3di yHni3re Hemece KeHceH3re JkaBn OphanaackaH XnHay oPhbHa anapbHb3.

XnHay opHbH Ta6yda KnbHbIKTap TybHdaCa, ci3re eHimdi caTkah catyWb WEEE eHimH3di Ka6bIdaye Kepek.

CatyuBImeH baIaNaHbCTa 6oJIMaCaHb3, Ocbl MceJe 6oIbIHwa kEmek any yuih ACCO KOMnHaNrcbHa xa6apnaCbHb3.

WEEE eHIMdepiH KaTaNtO HnEy KOpShaFaH opTaHbI KOpFayra, aam DeHCayIbIbIH KOpFayfa, uNKi3aTTapDbI cakTayfa, TypaKtbl DaMydbI JAKCapTyFa XHe EyponaIbIK OJaKaTb Tayap YCbHbCTapBbH XaKcapTyDbI KaMTaMaCbI 3EtYe 6aftTaNFaH. ByfAH KyHdbI ekHIwI pet Wnk3aTTapDbI any XHe KaJIbIKbITb TaCTaydbI a3aHTy apKbIbI KOJ XeTk3iJeDi. WEEE eHimHizdi XnHay OPbHa anapy apKbIbI OCbI MaKcTAPFa XeTyre YIec Koca aJIacbl3.

OHiMHi3 WEEI TaHbAcBImeH 6enrHeHEn (X TaHbAcB 6ap KOKbc ce6et). By TaHbCa3re WEEI eHIMHi CypbntaJMaHaN KOMMyHaJIbIK KOKbc peTInDe TactaImaybKepeKtirH xaabApnayFa apHaJIFaH.

Kenildk

Ocb KypbIbIbIH JyMbIcBHa KaJIbITbI naIdaIaNbIFaH
KafdaiCaTbI aIfAH KyyHHe6acteKki bIra KeiJik
Bepinei.KeiJIK Mep3imi Ke3IHde ACCO Brands Europe
KOMnAHNcBcE3 KapayBImeAkaybl KypblbHbTeirH XeHnei
Hemece aybICTbpaIbI.Dypbc NaIdaIaNbaydAn Hemece TnicTi
Emec MaKaTTap YuH naIdaIaNHydAn TybHdaFAn akaynap
KeiJIdkTE KaMTbIMaIbI.

CAtbIn any kyHinH danei tanan etinei, ACCO Brands Europe KOMnHaHrcbl pyKcat etnereh aamap tapaBihah xacaIraH XeHJeynep Hemece 3reptynepe KeniNikTi japaMcbi3 etei. EhimdepimizdH kpcetirreh TexHkAbnk depeKtepre caib 60nyh KaTAMacbl3 ety 63DIN MaKcTbMb3. BykeniNik TayapnapdbCaTydb backapaTbH KOJaHaBCTaFb YTTbIK,3aHaMaJap aCbHda TyTbHybnapneHeTeIH 3aHb KybkTapFa cep etneii.

Prehled

Sprey kullanmayin Yag kullamayin

CD ve DVD'ler

Cöp kutusu dolu

jaiyil jilb jilg jiao

aaii i 1000 aaiiaai

aalal aalal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal

aai 1

R 1

Juyy jay jay jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali

gaaas gaaa aai

10 3

Jiaiill j

120 120

a 60

aaii 1 aai jil gll aai jil gai jj jai ai

Sulll

iisolll jyss 1jg jgs sks jaa a oia yaaai ai paoa pi a

山

gaaag aal gaaaai 1 JbI JbIa IaI aI aI aI aI aI aI aI aI aI

yjzjj jyjzjj jyjzjj jyjzjj jyjzjj jyjzjj jyjzjj jyjzjj jyjzjj jyjzjj jyjzjj jyjzjj jyjzjj jyjzjj jyjzjj jyjzjj jyjzjj jyjzjj jyjzjj jyjzjj jyjzjj

pks (gss) 1ygs jaaas yaaa aal 1s.2

aagaaagaaagaaon' 1

1 3 J e 1

3

yjolly jll 511 1200

e aaiil 1a 4

AED = = 2

：

alabll 5

：

aai jaii d aagai jaii jai

ACCO Brands Australia Pty Ltd (ABN 16000265047)

This document details the terms and conditions of the warranty against defects provided with this product. Please disregard any other representation contained on this product's packaging or provided with this product which constitutes or appears to constitute a warranty against defects.

WARRANTY AGAINST DEFECTS

This product comes with ACCO Brands Australia Pty Ltd (ACCO Brands) warranty against defects, the details and conditions of which are set out below.

Subject to the terms and conditions set out in this warranty, ACCO Brands will (at ACCO Brands' option) repair or replace this product with a new or refurbished product if it contains defects which are a result of faulty manufacturer workmanship or materials.

PERIOD OF WARRANTY

You may claim on this warranty if you notify ACCO Brands within 2 years of the date of purchase in the manner set out below and if you comply with the other conditions of this warranty.

WHO CAN CLAIM UNDER THIS WARRANTY?

This warranty applies to and can be exercised by the original purchaser of the product only. This warranty is not transferrable to any other person or party under any circumstances.

WHAT THIS WARRANTY DOES NOT COVER

If we reasonably consider that any of the following situations are present, this warranty does not apply. The situations to which this warranty does not apply are:

• any cosmetic damage;
• any product where the product's serial number is no longer present or visible;
• loss or damage caused by factors beyond ACCO Brands' control including, but not limited to, damage or failure due to power fluctuations, overload, excessive heat or humidity;
• any product which has not been installed and/or maintained according to any care or operating instructions provided with the product;
• any alterations or repairs to the product not authorised in writing or performed by ACCO Brands;
• damage or defects caused to the product due to unusual, abnormal, non-recommended or negligent use of the product;
• any wearable component in any product, including but not limited to blades, slitters, cutting sticks, cutting light bulbs, drill bits, base boards, feed wheels, separators, fuses, cutters and carriers, manual punches and cutting disks, light bulbs and staple inserts; or
• liability based on any service agreement entered into with third parties.

PROCEDURE FOR MAKING A CLAIM

Any claim made under this warranty must be made by sending the faulty product to ACCO Brands at the address noted below, together with the following information in writing:

• Your name or company name (if applicable);
• Your address;
• Your telephone number;
• Contact name:
• Machine type, model number and serial number;
  Proof of your purchase of this product, such as your receipt; and
  A detailed description of the defect you believe the product to have.

WHAT WE WILL DO TO HONOUR THIS WARRANTY

Upon delivery to us we will organise for the product to be assessed to determine if the fault or problem is covered by this warranty. We will advise you by telephone, email or in writing whether the fault is covered by this warranty.

STATUTORY GUARANTEES AND YOUR OTHER RIGHTS AND REMEDIES

This warranty against defects is provided in addition to other rights or remedies you, as a consumer, may have under a law in relation to this product.

Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law.

You are entitled to a replacement or refund for a major failure and for compensation for any reasonably foreseeable loss or damage. You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure.

CONTACTING US

ACCO Brands Australia Pty Ltd (ABN 16000265047) Australia and New Zealand Distributor

Locked Bag 50

Blacktown BC NSW 2148

For product purchased in Australia call: 1300 278 546 Email: [e-mail]

For product purchased in New Zealand call: 0800 800 526 Email: [e-mail]

ACCO Brands Europe

Oxford House

Aylesbury HP21 8SZ

United Kingdom