90.116AR - Kitchen scales Beper - Free user manual and instructions

Frequently Asked Questions - 90.116AR Beper

USER MANUAL 90.116AR Beper

MANUEL D'INSTRUCTIONS

ELEKTRONISCHE KUCHENWAAGE

BETRIEBSANLEITUNG

BASCULA DE COCINA ELECTRONICA

For further information and/or for instructions for use in other languages, please visit: beper.com

Fig. 1

Fig. 2
Fig. 3

Fig. 4

Fig. 5

Fig. 6

AVVERTENZE GENERALI

LEGGERE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DI USARE L'ARTICOLO.

Before and when using the device it is necessary to follow basic instructions.

After removing packaging make sure the device is intact. If any doubt do not use the device and contact a professional. The elements of the packing (plastic bags, polystyrene, etc) do not have to be accessible to the children, in order to preserve them from danger sources.

This device is to be destined to its special purpose only. Any other use is to be considered as improper and thus dangerous. The manufacturer cannot be responsible for any damages deriving from improper, wrong or incautious use. This device is for HOUSEHOLD USE ONLY.

The installation must be made according to the instructions of the manufacturer.

A bad installation can cause damages to people, pets or objects, for those the manufacturer cannot be responsible, and avoid the warranty.

Do not touch the device with damp or wet hands.

Do not use the device with naked feet.

Do never immerge the device into water or other liquids.

Do not expose the device to atmospheric agents such as rain, sun, etc. Do not use the device outdoors.

Do not place the device near to a heat source (ex: heater).

Protect the device from water spray.

This device cannot be used by disabled people or children; by people with a lack of experience or knowledge of the device, except if there is a close supervision by a person responsible of their security.

Make sure that children do not play with the device.

When no longer used it is recommended to remove the batteries, and remove all the parts of the device that could be dangerous, particularly for children that could use the device for playing.

USE PRECAUTIONS

In case of breakdown and/or bad use, turn off the scale and do not manipulate it. For make it repaired only contact the assistance centre authorized by the manufacturer and ask for original spare parts. The non-respect of these rules may compromise your security.

Do not let children or disabled peoples using the scale without supervision. Keep away from pets.

The scale has been manufactured only for household use and not for commercial purpose.

Place the scale on a flat, smooth and stable surface or hooked to the wall, to ensure a perfect use.

Place the scale away from heat source, moisture, and on a safe and stable position.

Do not place the scale near to radio, tv (but at least 1,5 meter) to avoid electromagnetic interferences that could avoid the scale to work correctly.

Do not immerge the scale into water.

Do not introduce liquids into the scale, spay water or detergent directly on the device.

The food must be packed or placed into a container in order to not to touch directly the scale.

Do not strongly press the scale switch or with sharp objects (pen, pencil, etc).

Do not let objects of food for too long on the scale, the weight must be quite quick.

When finished, make sure no objects remain on the scale platform.

Do not make the scale fall to the floor or being struck.

Before using the scale remove the transparent film of the battery case, if necessary.

When turn on the scale, check the batteries and polarity if the display doesn't work. If the problem persists, the batteries may be damaged; replace them with new ones.

Only use the same kind of batteries as written in the instruction manual.

If the scale is broken or damaged, due to bad use and non respect of the rules written above, the warranty becomes void.

LCD DISPLAY FIG. 1

1. Tare weight
2. Negative value
3. Zero weight
4. Weight mode
5. Milk volume mode
6. Water volume mode

7. Weight unit (lb:oz)

8. Volume unit (fl'oz)

9. Volume unit (ml)
10. Weight unit (g)

WEIGHT MODE FIG. 2

UNITCONVERSIONBUTTONFIG.3

The unit conversion button is placed under the scale.

It is possible to choose between g, and millimeters ml, and pounds lb and fluid ounce fl'oz.

Press MODE button to choose the weight unit to calculate between weight, water and milk volume.

TO START WITH WEIGHING FIG. 4

1. Place the scale on a solid and flat surface.
2. Place bowl on the scale before turning on the scale.
3. Press on/off to enter weighing mode.
   4.Wait until LCD shows all information.
   5.Load weighing objects on to start weighing, LCD will show the weight reading.
   6.If the weighing is water or milk, press MODE button to choose volume mode and view the volume of weighing object.

VOLUME FIG. 5

1. Place the scale on a solid and flat surface.
2. Press on/off to turn the scale.
3. Wait until LCD shows "0" and press MODE button to choose water or milk mode.
   4.Put a liquid container onto the scale platform.
4. Press ZERO button to reset LCD to "0".
   6.Pour liquid (water or milk) into the container, LCD shows the volume of the liquids.
5. Press MODE button to choose « weight » mode and view the weight of liquids.

ZERO OR TARE FUNCTION FIG. 6

To weigh different loads consecutively without removing loads from the scale.

Put first load on the scale, get weight reading.

Press ZERO button to reset the LCD reading to "0" before adding next load. You can repeat this operation.

ZERO FUNCTION :

When total sum of all loads on scale is lower or equal to 4% of scale's max. weight capacity (200 gr when capacity is 5000 gr)

LCD shows "---" or "0g" each time ZERO is pressed.

"---" means not stable, please wait for a moment.

"0g" and meanwhile an icon "o" on lower left corner of LCD mean ZERO function is active.Max. weight capacity remains unchanged.

TARE FUNCTION :

When total sum of all loads on scale is bigger than 4% of scale's max. weight capacity (200 gr when capacity is 5000 gr)

LCD shows "---" ou "0g" each time ZERO is pressed.

"---" means not stable, please wait for a moment.

"0g" and meanwhile an icon "TARE" (T) on upper left corner of LCD mean TARE FUNCTION is active.

Max. weight capacity is reduced by total weight of all loads.

By pressing ZERO you can see the total weight of all loads on the scale. If you want to weigh more loads, just press ZERO to reset LCD reading to "0" again.

AUTO SHUT OFF FIG. 7

Auto shut-off occurs if display shows "0" or shows the same weight reading for 2 minutes.

MANUAL SHUT OFF FIG. 8

To maximize battery life, always press on/off again to turn off the scale after using.

Note: when display shows "0" press on/off to turn off the scale.

When display shows weight reading, press on/off for 3 seconds to turn off the scale.

WARNING INDICATORS FIG. 9

1. Replace new battery
2. Scale overload. Remove item to avoid damage. Max. weight capacity is indicated on the scale.

POWER

1. Remove the scale from the packing.
2. Open the battery case.
3. Insert battery type CR2032 (3V) paying attention to polarity.
4. Close the battery case.

ATTENTION

Low battery become dangerous for the possible loss of very corrosive liquid. To avoid any damage, replace the battery as soon as necessary.

If the scale is not used for a long period, it is recommended to remove battery from the case, in order to avoid damages with the corrosive liquid into the scale.

EVERY DAMAGES CAUSED BY BATTERY LIQUID WILL VOID THE WARRANTY.

TO INSTALL AND REPLACE BATTERY

When the scale does not turn on anymore or the LCD shows "LO" or if does not work correctly, that means that the battery is low. Replace it with new one.

Open the battery case and insert battery new battery respecting polarity.

A bad use can cause damages to the scale.

Close the battery case.

The used battery have to be recycled. Do not throw into fire or environment.

CLEANING

Clean the scale with a slightly damp cloth.

Do never clean with thinners, abrasive substances that could damage the surface of the scale.

Do not immerse the scale into water.

Protect the device from liquids.

Keep the scale away from hair detergent, cosmetics or bath detergents that could damage the scale.

FEATURES

Maximum weight: 5000 g/ 11 lb

Graduation: 1 g/1 Oz

Power: 1 battery type CR2032 3 V (included)

For any improvement reasons, Beper reserves the right to modify or improve the product without any notice.

GUARANTEE CERTIFICATE

This appliance has been checked in the factory. From the date of original purchase a 24 month guarantee applies to material and production defects. The purchase receipt and the guarantee certificate must be submitted together in case of claim to guarantee.

The guarantee is valid only with a guaranty certificate and proof of purchase (fiscal receipt) indicating the date of purchase and the model of the appliance

For any technical assistance, please contact directly the seller or our head office in order to preserve the appliance's efficiency and NOT TO void the guarantee. Any intervention on this appliance by non-authorized persons will automatically void the guarantee.

Guarantee conditions

If the appliance shows defects as a result of faulty material and/or production during the period of guarantee, we guarantee repair free of charge on condition that:

• The appliance has been used properly and for the purpose for which it has been intended.
• The appliance has not been tampered with, otherwise it is not maintainable.
• The purchase receipt shall be presented.
• The appliance showing a fair wear and tear shall not be covered by this guarantee.

Therefore, any part that could be accidentally broken or having visible signs of use in consumable products (such as lamps, batteries, heating elements...) the aesthetic parts are excluded from the guarantee, and any defect whatsoever resulting from non-respect of the rules for use, negligence in usage and/or maintenance of the appliance, carelessness, wrong or improper installation, damage during transport and any other damage not attributable the supplier.

For every defect that could not be repaired within the guarantee period, the appliance will be replaced free of charge.

In any case, if the part to be replaced for defect, breakage or malfunction is an accessory and/or a detachable part of the product, Beper reserves the right to replace only the very part in question and not the entire product

Technical assistance

Even after the guarantee period we will always pay attention to repairs for defected appliances. For technical assistance and/or repairs after the guarantee period you can directly contact the below address:

CONTACT YOUR DISTRIBUTOR IN YOUR COUNTRY OR AFTER SALES DEPARTMENT

BEPER. E-MAIL [e-mail]

WHICH WILL FORWARD YOUR ENQUIRIES TO YOUR DISTRIBUTOR.

PRECAUTIONS GENERALES

LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL.

Graduation: 1 g/ 1 Oz

Assistance technique

Important information for correct disposal of the product in accordance with EC Directive 2011/65/EU.

At the end of its working life, the product must not be disposed of as urban waste. It must be taken to a special local authority differentiated waste collection

centre or to a dealer providing this service. Disposing of a household appliance separately avoids possible negative consequences for the environment and health deriving from inappropriate disposal and enables the constituent materials to be recovered to obtain significant savings in energy and resources. As a reminder of the need to dispose of household appliances separately, the product is marked with a crossed-out wheeled dustbin.

Mise au rebuilt

90.123B/N Electronic Kitchen scale

90.114B/F Electronic Kitchen scale

90.115B Electronic Kitchen scale

beper

BEPER SRL

Via Salieri, 30
37050 - Vallese di Oppeano - Verona
Tel. [phone] - Fax [phone]
e-mail: [e-mail]
beper.com