DAI 30 - Iron TEAM - Free user manual and instructions

USER MANUAL DAI 30 TEAM

team international

White iron iron with a black inner body and handle, shown against a plain background (no text or symbols visible)

Dampfbügeleisen mit Spray
Steam Irom with spray
Fer à vapeur avec spray
Stoomstrijkijzer met spray
Plancha a vapor con spray
Ferro a vapor com spray
Ferro a vapore com spray

Fax [phone]

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.804.1511, please register!

Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The page must reproduced and folded in order to obtain a mini booklet B5 (+/- 150 mm width x 210 mm height). The page must be folded in order to keep the good numbering when you turn the page of the I/B. Don't change the page numbering. Keep the languages integrity.

Net striken Ne pas repasser Nicht bügen Do not iron Acrylic / Molyacryl Polypropylene Polyurethane Acetate / Triacetate Polyamide / Nylon Polyester Modal / Viscose Zyde / Soe / Sede / Silk Wol / Lane / Wool / Wool Kaben / Cotton Baumwolle / Cotton Linen / Lin / Lehen / Linen 5 3 4 6 1 7 2 8 2

D

1. Fill opening
2. Spray nozzle
3. Double steamjet button
4. Variable steam/dry dial
5. Spray button
6. Temperature indicator
7. Temperature dial
8. Soleplate

F

☐ Please read these instructions carefully before using the appliance.
☐ Check that your mains voltage corresponds to that stated on the appliance.
☐ Never leave the appliance unsupervised when in use. Keep out of reach of children or incompetent persons.
From time to time check the cord for damages. Never use the appliance if cord or appliance show any signs of damage.
☐ Only use the appliance for domestic purposes and in the way indicated in these instructions.
☐ Never immerse the appliance in water or any other liquid for any reason whatsoever. Never place it into the dishwasher.
□ Never use the appliance near hot surfaces.
☐ Should the cord be damaged, it must be replaced by a competent qualified electrician ^(*) .
Before cleaning, always unplug the appliance from the power supply.
☐ All repairs should be made by a competent qualified electrician ^(3) .
□ Never use the appliance outside and always place it in a dry environment.
☐ Never use accessories which are not recommended by the producer. They could constitute a danger to the user and risk to damage the appliance.
☐ Never move the appliance by pulling the cord. Make sure the cord cannot get caught in any way. Do not wind the cord around the appliance and do not bend it.
□ Never touch the hot parts of the appliance. Always use the handle.
☐ Make sure the cord does not come into contact with the hot parts of the appliance.
Before using the appliance for the first time, remove all labels and remainders from the sole plate and carefully wipe it dry.
□ Always let the appliance cool down before cleaning, storing or filling it (model with spray and/or steam).
☐ To fill the tank it is absolutely necessary to unplug the cord (model with spray and/or steam)
□ Always unplug the iron when not in use.

^* Competent qualified electrician : after sales department of the producer or importer or any person who is qualified, approved and competent to perform this kind of repairs in order to avoid all danger. In any case you should return the appliance to this electrician.

UK STYLE PLUG WIRING INSTRUCTIONS (IN THE UK ONLY)

This product must only be used from a 13 amp power socket. If a BS1363 approved 13 amp plug is used, it should be fitted with a 13 amp fuse. The wires on the power cord are colour coded: blue = neutral, brown = live, green or green & yellow = earth.

The blue wire must be connected to the terminal marked N or coloured in black.

The brown wire must be connected to the terminal marked L or coloured in red.

The green (& yellow) wire must be connected to the terminal marked E or coloured in green (& yellow).

! BEFORE USING IRON, remove any labels from soleplate and wipe any manufacturing residue from soleplate using a soft cloth.

FILLING THE WATER TANK

Only use demineralized water. If you want to use the steam/dry dial fill the water tank as follows:

1) Unplug the iron from the outlet to let it cool down and set it on a stable level surface.

2) Turn the temperature dial to "0" and variable steam/dry dial to the "0" setting.

3) Using a measuring cup, fill tank through the fill opening.

NOTE : never fill with anything but water.

TEMPERATURE SETTINGS

• You can chose the temperature setting in function with the cloth to iron.
• In order to turn the iron on, please turn the temperature knob clockwise into the required position.

DRY PRESSING

• Turn on the iron.
• Set temperature dial for the desired fabric.
  NOTE: be sure to check the garment label for fibre content and set for the fabric requiring the lowest temperature.
  • Turn the variable steam/dry dial on position "0".
• Set iron on heel rest and wait until temperature indicator light goes out.

STEAM PRESSING

• Fill the water tank (variable steam/dry dial on position "0").
- Turn on the iron.
- Turn the temperature dial clockwise into the required position.
- Turn variable steam/dry dial on on the quantity you want.
- Set the iron on its heel and wait until the temperature indicator goes out.
! Set the temperature dial within the steam range. If temperature setting is too low, water may drip from soleplate.
! Check the garment label before ironing because some coths may be damaged when exposed to steam or water.

SPRAY

• Produces a mist for removing stubborn creases.
- Spray can be used at any temperature setting and during either dry or steam pressing. Press down the spray button to spray.
! Be sure to check the garment label for care instructions. Some fabrics may be damaged when exposed to steam or water.

STEAMJET

The steamjet feature provides additional steam for removing stubborn creases.

WHEN YOU HAVE FINISHED IRONING

• Turn temperature dial to "0" and unplug iron from electrical outlet.
• With soleplate facing away from you, turn iron upside down to empty water.

Fax [phone]

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.804.1511, please register!

Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The page must reproduced and folded in order to obtain a mini booklet B5 (+/- 150 mm width x 210 mm height). The page must be folded in order to keep the good numbering when you turn the page of the I/B. Don't change the page numbering. Keep the languages integrity.

- Then store the hot iron on its heel rest so that any remaining moisture will evaporate.

MODE D'EMPLOI

POUR VOTRE SECURITE

REPASSAGE AVEC VAPEUR

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.804.1511, please register!

Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The page must reproduced and folded in order to obtain a mini booklet B5 (+/- 150 mm width x 210 mm height). The page must be folded in order to keep the good numbering when you turn the page of the I/B. Don't change the page numbering. Keep the languages integrity.

AVANT DE RANGER VOTRE FER A REPASSER

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.804.1511, please register!

Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The page must reproduced and folded in order to obtain a mini booklet B5 (+/- 150 mm width x 210 mm height). The page must be folded in order to keep the good numbering when you turn the page of the I/B. Don't change the page numbering. Keep the languages integrity.

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.804.1511, please register!

Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The page must reproduced and folded in order to obtain a mini booklet B5 (+/- 150 mm width x 210 mm height). The page must be folded in order to keep the good numbering when you turn the page of the I/B. Don't change the page numbering. Keep the languages integrity.

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.804.1511, please register!

Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The page must reproduced and folded in order to obtain a mini booklet B5 (+/- 150 mm width x 210 mm height). The page must be folded in order to keep the good numbering when you turn the page of the I/B. Don't change the page numbering. Keep the languages integrity.

TEAM DAI 30

Deutsch	4
English	6
Français	6
Nederlands	11
Español	13
Português	15
Italiano	17