WK 2978 - Kettle CLATRONIC - Free user manual and instructions

USER MANUAL WK 2978 CLATRONIC

General Safety Instructions

GB

• Read the operating instructions carefully before putting the appliance into operation and keep the instructions including the warranty, the receipt and, if possible, the box with the internal packing.
• The appliance is designed exclusively for private use and for the envisaged purpose. This appliance is not fit for commercial use. Do not use it outdoors (except if it is designed to be used outdoors). Keep it away from sources of heat, direct sunlight, humidity (never dip it into any liquid) and sharp edges. Do not use the appliance with wet hands. If the appliance is humid or wet, unplug it immediately. Do not put it in water.
• When cleaning or putting it away, switch off the appliance and always pull out the plug from the socket (pull on the plug, not the cable) if the appliance is not being used and remove the attached accessories.
• Do not operate the machine without supervision. If you should leave the workplace, always switch the machine off or remove the plug from the socket (pull the plug itself, not the lead).
• To protect children from the dangers posed by electrical appliances, make sure that the cable is hanging low and that children do not have access to the appliance.
• Check the appliance and the cable for damage on a regular basis. Do not use the appliance if it is damaged.
• Do not try to repair the appliance on your own. Always contact an authorized technician. To avoid the exposure to danger, always have a faulty cable be replaced only by the manufacturer, by our customer service or by a qualified person and with a cable of the same type.
• Use only original spare parts.
• Pay careful attention to the following "Special Safety Instructions".

Special Safety Instructions for this Machine

• Use only cold water when fi Iling.
• The water level must be between the MAX. and MIN. marks!
• Do not exceed the MAX mark when fi lling, otherwise the water may boil over and cause burns!
• Always ensure that the lid is tightly closed.
• Please do not open the lid when the water is boiling.
• Ensure that the kettle is switched off before you remove it from its base.
• The base and exterior of the machine must not become wet.
• Only use the kettle with the accompanying base.

GB

First Use of the Machine

• Please read these operating instructions carefully and keep them in a safe place.
• Before using for the first time, boil fresh water at least twice in the appliance. Use only water without any additives or ingredients.

Operation

1. Place the machine on a flat surface. Please ensure that the mains lead does not become tangled up.
2. Open the kettle by first pushing the catch in the lid towards the back and then pulling the lid upwards. Then fi II in the water. Please only fi ll up to the maximum (MAX) mark. You can read off the water level in the water level display.
3. Close the lid until you hear it lock in place.
4. Place the kettle fl ush on the base.

5. Electrical connection

6. Check whether the electrical voltage that you intend to use is the same as that of the machine. Details are to be found on the label on the base.

7. Only connect the machine to a properly installed 230 V, 50 Hz safety socket.

8. The kettle is switched on by pressing the ON button in the handle.

9. The control lamp lights up.
10. After boiling the device switches off automatically, or you can press the OFF switch to interrupt or stop the boiling process. Disconnect the kettle from the mains. When pouring the water out, keep the lid closed. Danger of scalding!

Cleaning

• Always pull out the plug from the socket before cleaning!
• The exterior of the machine should be cleaned, if necessary, with a slightly damp cloth without additives.
• The interior can be cleaned either with a damp cloth or with detergent.
• There is a permanent fi liter in the spout. In order to clean the fi liter press it with the lid open in the direction of the spout and pull it out. Rinse out the fi liter with running water.

Decalcification

• The frequency of the decalcifying operation depends on the hardness of the water and on how often the appliance is used.
• If the machine switches off before the water boils, it probably needs to be decalcified.
• Please do not use vinegar but a commercially available decalcifi cation agent on the basis of citric acid. Only use the quantities stated in the instructions.

This device has been tested according to all relevant current CE guidelines, such as electromagnetic compatibility and low voltage directives, and has been constructed in accordance with the latest safety regulations.

Subject to technical changes without prior notice!

Guarantee

The device supplied by our Company is covered by a 24 month guarantee starting on the date of purchase (receipt).

During the life of the guarantee any fault of the device or its accessories *) ascribable to material or manufacturing defects will be eliminated free of charge by repairing or, at our discretion, by replacing it. The guarantee services do not entail an extension of the life of the guarantee nor do they give rise to any right to a new guarantee!

Proof of the guarantee is provided by the proof of purchase. Without proof of purchase no free replacement or repair will be carried out.

If you wish to make a claim under the guarantee please return the entire machine in the original packaging to your dealer together with the receipt.

*) Damage to accessories does not mean automatic free replacement of the whole machine. In such cases please contact our hotline. Broken glass or breakage of plastic parts are always subject to a charge.

Defects to consumables or parts subject to wearing (e.g. motor pistons, kneading blades, drive shafts, spare remote control, spare toothbrushes, saw blades, etc.) as well as cleaning, maintenance or the replacement of said parts are not covered by the guarantee and hence are to be paid!

The guarantee lapses in case of unauthorized tampering.

After the expiry of the guarantee

After the expiry of the guarantee repairs can be carried by the competent dealer or repair service against the payment of the ensuing costs.

PL

TapaHTnHoe 6aTeJIbCTBO

TapaHTnHbI cpoK Ha TeppntOpn Pocchcko Fedepaun yCTaHaBnBaetcno HOMOHBIMnpedCTaBNTeJrMn.

KaccobbyuekABnraTcrapaHTnHbIM TaHOH.Be3 Hero HeBO3MOKeH 6ecnnaThbpeMOHTnn3aMeHa n3deJnI.

B clyuae BO3HKnHOBxHn npnteH3n NO rapaHTn, npeIbABte H3dJIne B NOJHOKOMNKeTauH, COprrnHaIbHOYnAkoBKO IN KaccOBbIM YeKOM ToproBOI TOUKe, npOdaBwe 3TO n3dJIne.

*）DepeKbI npHaJNeJHocTe He cnyKaT npuHHoJ dJa ABToMaTHueCKo3aMeHb BCero n3deJIyB. B 3tOM clyuae no3BOHHe HAM, noXaJyNCTa, nO rOpYeuJnHn! Pa36ntbIe cTeKJIHHbIe I NOLOMaHbIe PIACTMaCCOBbIe DetaJIb BO3MeUaOTcA TOnbKO 3a DOnONHHTeJIbHyIO ONNaTy!

IepeKtI h3HaunBaembIX npHnAdJeKHOCTe HIN TpyuNXcA DeTalei (Haepmep KOHTaKTThIe 5eTKN MOTOPOB, CMEcHTeNbHbIE KpIOKN, PnpBOdHbIE peMHN, 3aNaChIe NylbTbI ynpabLeHnH, 3aNaChIbe 3y6HbIe 5eTKN, NIIbHbIe NOJToHa I.T.D.), a TaKKe YnCTKa, TexO6CnyXHBaHne NII 3aMeHa TpyuNXcA DeTalei He InonaDAIOT nOD rapaHTHIO, INo3TOMy npoBOJrTcA 3a OTdeJIbHyO ONLaTy!

IapaHTnTepaETc npBCKpbITn n3dJIINr NOCTOPOHMMN IuaMn.

Pocne rapaHTn

Pocne OKOHuaHnca cpoKa rapaHTn, pemOnT n3deI npOn3BOoNTcra 3a onNaTy, COOTBeTCTByIOUIMM MaCTepCKmN IIN NpHKTaMn CepBnCHOrO 06cnyKbAHn.

Technische Daten

Model: WK 2978

Bemessungsspannung/

-frequency: 220-240V, 50/60Hz