005024 - High chair BabyBjörn - Free user manual and instructions

USER MANUAL 005024 BabyBjörn

Congratulations on choosing BABYBJÖRN Bouncer Balance Soft! It was developed in close collaboration with pediatricians and has a unique ergonomic shape that gives your child's head and back the correct support.

BABYBJÖRN Bouncer Balance Soft may be used both as a bouncer and as a comfy chair. It can be used as a bouncer from newborn (at least 8 lbs/3.5 kg) until your child has learned to sit up without help. When your child can walk and sit on his or her own, you can turn the fabric around to create a comfy chair (up to 29 lbs/13 kg or approx. 2 years).

The bouncer has many features, and you will learn how to use it best by reading the following pages.

IMPORTANT! Please read this manual carefully before use. KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

POSITIONS

It is easy to start using the bouncer. Place it in front of you and fold up the seat until you hear a click. Important! Only an adult shall unfold.

BABYBJÖRN Bouncer Balance Soft has four positions. The lowest position, C, is recommended for newborns sitting in the bouncer. Positions A and B can be used when the child can hold his or her back and head upright in these positions without a problem. It is not dangerous to exceed the recommended maximum weight for a position, but the rocking function will not work as well.

PLEASE NOTE THE MAXIMUM WEIGHT FOR EACH POSITION

When the product is used as a bouncer, the maximum weight is 20 lbs/9 kg according to European Standard EN12790:2009. We therefore recommend the following maximum weights per position:

A. Highest position "Play" up to 20 lbs/9 kg.
B. Medium position "Rest" up to 20 lbs/9 kg.
C. Lowest position "Sleep" up to 15.5 lbs/7 kg.
D. Transportation mode - when the product is not being used.

When the product is being used as a chair, we recommend the following maximum weights per position:

A. Highest position "Play" up to 29 lbs/13 kg.
B. Medium position "Rest" up to 22 lbs/10 kg
C. Lowest position "Sleep" up to 15.5 lbs/7 kg.
D. Transportation mode - when the product is not being used.

This reclined cradle does not replace a cradle/crib or a bed. Should your child need to sleep, then he or she should be placed in a suitable cot or bed.

TO CHANGE POSITION

Lift the positioner and move it into the desired position, at the same time as you lift the backrest with your other hand.

Make sure that the positioner is securely locked into place before putting your child in the bouncer. If you adjust the bouncer's position when your child is sitting in it, make sure that the positioner is locked into place before letting go of the backrest.

TRANSPORTATION MODE

To fold the bouncer for travel or storage the positioner must be set to position A or B. Pull back the red safety latch and set the positioner to the transport mode, D.

Bouncer (max 20 lbs/9 kg)

Always use the restraint system. Make sure that both buttons are locked. You can adjust between two positions.

Stop using the product as a bouncer once your child can sit up without help.

REVERSIBLE FABRIC

Chair (max 29 lbs/13 kg)

Use as chair when your child can walk and sit on his or her own. In order to convert the product into a chair, all you have to do is turn the fabric around.

When you want to use the product as a chair, just turn the fabric seat around. Loosen the restraint system's buttons. After that, loosen the two elastic loops at the bottom and pull the fabric seat off from the frame.

Turn the fabric seat over and slide it onto the frame again. The flat side should now be facing up. Fasten the fabric seat again with the two elastic loops at the bottom.

The restraint system will now wind up on the bottom side. Push it in as far as it can go.

Wipe the rubber strips underneath the bouncer with a damp cloth from time to time, in order to guarantee that it is fixed as firmly as possible to the floor.

TO WASH THE FABRIC

To wash the fabric seat, loosen the two elastic loops at the bottom and pull it off the frame. Wash separately, warm/40°C. Do not tumble-dry.

Do not use accessories or replacement parts other than those approved by the manufacturer.

TECHNICAL INFORMATION

Weight: 4.6 lbs/2.1 kg

Height/length/width:

Highest position: 22 × 31 × 15.5 in/56 x 79 x 39 cm
Transport mode: 4.5 × 35 × 15.5 in/11 x 89 x 39 cm

Fabric collections

Cotton: 100% cotton

Mesh: 100% polyester

Organic Cotton: 100% organically grown cotton

All padding is 100% polyester. UK version has no padding.

WARNING! FALL HAZARD!

• Bouncer (max 20 lbs/9 kg): Always use the restraint system. Do not use the bouncer once your child can sit unaided.
• Chair (max 29 lbs/13 kg): Do not use restraint system. Use as chair when your child can walk and sit on his or her own.

• Never leave the child unattended.
• Child's activity may move product. Use only on floor. It is dangerous to use this product on an elevated surface, e.g. a table.
• Never carry the child when he/she is in the product.
  If the product is fitted with a toy bar, never use the toy

bar to carry the product.

• Keep the toy out of the reach of children when it is not firmly attached to the product.
• An adult must assemble the product.
• Do not use the product if any components are broken or missing.
• Remember that the product was built so that your child's own movements make it rock. Make sure that older children are not allowed to rock the baby too forcefully.
• This product is not intended for prolonged periods of sleeping.
• Suffocation hazard: Never use on a soft surface (bed, sofa, cushion), as seat may tip over and cause suffocation.

Cadeira (max. 13 kg)

Sdraietta (max 9 kg)

All stopping ar 100% polyester.

WARNING! FALLRISK!

Kpecno-ue3noH He 3aMeHReT HN KObl6eB, HN KpoBaTb. Ecnn Baw pe6eHOK 6ydt CnAe Tb DOIro, To eO cNeDyeT IIOJXHTB INPnFOdHyO dIg 3TOrO KObl6eB nI N KpoBaTb.

I3MEHEHNE NOLOXEHN IcNoB3OBAHN

IprnnoHmnte 3aueKky IarOBOrO peryIaTopa n nepemectite ee B XeJaemoe noLoXeHne, OndHOBpeMeHHo npnnoHmamdpyroynpokcnHKy Kpcna.

Ipejde yem cakaTb pe6eHka B Kpecno, Heo6xOJIMO npOKOHpOIpOBaTb, UTO waOboBn peryJIaTOp HaxOJNTcB 3aФNKcnpOBaHHOM IonoJKeHn. EcnI pe6eHok yke cnDITB KpeCne, Korda Bbl MeHaeTe IonoJKeHne, To npexJe yem OTnyCTnTb cnnHky KpeCna, Heo6xOJIMO npOKOHpOIpOBaTb, UTO waOboBn peryJIaTOp HaxOJNTcB 3aФNKcnpOBaHHOM IonoJKeHn.

IIOLOXKEHENTPAHCNOPTINPOBKN

ДяТоуTO6bI CLOJKNTb KpeCNo, WArOBbI peryJIaTOp DOJKeH HaxOJITcB B NO3nU A nN B. OTTHNe KpaCHyO 3aSeIky Ha3aI N yCTaHOBInTe WArOBo peryJIaTOp B NO3nUHO «TpaHCnOpTnpOBKa» (D).

Kpecno-We3IOH (MaKc. 9 Kr)

Bcerda nCnoIb3yIte cnCTemy fKcaun. Y6eintecb TOM, yTo o6e nyroBnUbl 3acterHyTb. Bbl moKeTe yCTaHaBnBaTb daHHoe n3dEne B Dba noLoXeHna.

IpeceTaHbTe NcNoJIb3OBaTb DaHHoe N3dennie B KaueCTBe Kpecna-We3IOHra Nocne TOrO, KaK BaW pe6eHOK HayuHTcra CaOCToTEnbHo CnDeTb.

06bHoe Kpecno (MaKc.13 Kr)

IcnoJb3yIte daHHe n3dJIe N B KaueCTBe
obuHoro KpeCna,ecn BaW pe6eHOK yMeet
camoCTOaTeBHO cnDeTb XoDNTb. YTO6bl
TPaHCΦOpMnPoBaTb DaHHoe n3dJIe N B O6bUHoe
KpeCNo,Bam Heo6xOIMO IpocTo nepeBepHyTb Ha
HEm TKaHeBOe CnDEHbe.

NEPEBOPAUNBAEMARTKAHb

EcnBbXOTNEHCNOJb3OBaTbDaHHoeN3dJIeNB KaueCTBe O6bUHOrO KpeCna, IpocTo nepeBepHnTeTKaHeBOe cnDeHbe. Ocna6bTe NpyROBnCnCTEmblΦHKcauH.NaTeM Ocna6bTe DBe 3NaCTnHbIe nTeNnB HnKHeY aCTn N3dJIeN I CHIMnTe TKaHeBOe cnDeHbe CpaMbI.

IpepeBepHnTe TkaHeBOe CnDeHbe N yCTaHOBnTe erO 6paTHo Ha pamy. IIOCKa CTOpOHa n3dennr TeNepb DOJXHa paCNoJaTaTcBc JInCeBOU qAcTbHO HABepx. CHOBA 3akpeHnTe TpnnuHoe CnDeHbe npn NOMOUs DByx 3NaCTNuHbIX NeTeB B HnKHe uACTn n3dennr.

CnCTemaФИKcauTN Tepeb 6ydt HaxOHTbcra Ha HIXHHe CTOpOHe n3dEInr.3aDbNbTe ee KaK MOxHO daIbWe.

I IepnoDnueckn npotnpaTe pe3HOBbI c HxKHe CTOPObI KpeCna BnaXHO TpIKNo C 1eJIbIO NOdEprJHaHMaKcMmaJIbHO yCTOuNBOCTNa HNoIy.

INHCTPYKLIIO CTIPKE TKAHEBOFO YEXIA

ДяTOOуTO6bI NOCTnpaTbTKaHEbYueXoN, paccTeHNTe Dba ənaCTnHybIXpeMn CHn3y IN CHIMITE erocapkaca.40°C,ctnpTaBOTdJIbHO. He cyuHTb BCuunlbHoMaunHe.

NcnoIb3yIte TOnbKO Te npHaJIeXHocTn ⅢaIacHbIe YAcTn, KOToPbIe ODo6peHbI pOu3BOIDITeIeM.

TEXHnueCKa INHΦOPMALU

Paino: 2,1 kg

BbICota/AnHa/UnpHa:

B caMOM BbICOKOM NOLOXKeHN: 56 x 79 x 39 cm
B peKmE TpaHcnpTIpOBKn: 11 x 89 x 39 cm

MaterpnaI

Xlonok: Xlonka 100%
CetuatbMATEpnaI: noNn3cTpa 100%
OprAHnueckoro xlonka: oprAHnueckn
BbipaHbI Xlonok, 100%

BcnoiklaKa:100% noiHaCTpa.

OCTOPOXHO! PnCK IaEHNy!

Kpecno-We3IOHr (MaKc.9 Kr): BceIda nCNoJIb3yIte CnCTeMy fNkcauHn. He nCNoJIb3yIte DaHHoe N3dJIeNe B KaueCTBe Kpecna-We3IOHra, eCNI BaIe pe6eHOK MoKeT CaMOCTOaTeNbHO CnDeTb.
- OбьИHoe KpeCNo (MaKc.13 Кr): He ИспОЛьЗУйTe CnIcTeMy ФИКСаци. ИспОЛьЗУйTe ДaHhoe ИЗДeПЕВ КачEcTBe OбьИHOrO Кресla, ecIn Baш pe6eHOK yMeet сamOCTоЯТьНО CnIeТь И XODИТь.

• HnKoRda He octaBnaIte pe6eHka 6e3 npncMOTpa.
  -Данhoeи3дeлneMoKet CmecTntbCЯ BCJeDCTBnE DBNKeHn pe6eHka.ИспОьБуЛte Данhoe 3dEIne TOIbKO Ha nOly.ОпаCHO IcNoIb3OBaTb DAHNoe N3dEIne Ha BO3BbIWeHn,Ha npIMep,Ha CTOJIe.
• HNKOrda He Hocnte pe6eHka B KpeCne- We3NoHre.
• Ecnn daHHoe n3dJIne OCHaIeHO dyroN CnrgpUShKaMn, HN B KOeM

cnyuae He nCnoIb3yIte 3Ty dIy Ia IpeHOCKn I3dJIInJ.

Kpecno-We3IOHr DOJXHO MOHTNPOBaTbC B3PocNbIMN.
Ecnnyra cnrgykaMn He 3akpeIeHa B Kpcne-We3IOHRe, To ee CneIyET XpaHnTb B HeNoCraEMOCTN Dnpe6eHka.
He nCNoIb3yInTe daHHOe 13JeJIne,ecn KaKne-ln6o n3 erO KOMnoHErTOB NOBpeJKeHbI IIN OTCYTCTBYOT.
- YuTnte, yTo KpeCNo-We3JIOHr npEi-Ha3HaueHo DJIra TOrO, uTo6bI pe6eHOK paKauNBAIcR B HEM CBOIMN CO6CTBeHHbIMn DBNXKeHNrMn. He No3BOJrTe cTapShm JeTAm Kaayatb pe6eHKa 6e3 npncMOtpa.
KpeNo-We3IOHr He npedHa3NaueHo dIЯ npoJXHTeBHO rO cHa.
- PnCK ydyWeHnA: Hn B Koem cIyuae He nCNoB3yInTe daHHoe n3dennHe Ha MraKoN IOBepxHOCTn (Ha KPOBaTn, DnBaHe, NOdyuKe), TaK KaK erO cnDcHbe MoXeT NepeBepHyTbcR, UTO MOXeT CTaTB npUHHoY dyWeHnA.

Art. 005 • The mark BABYBJÖRN is protected by trademark registrations in several countries • US TM Reg. No. 1,385,135 • The parallel lines design is protected by trademark registration in the USA • US TM Reg. No. 3,633,481 • This product is protected by design and patent registrations in several countries • US Patent Design No. D560,374. US Patent Nos. 7,780,236 and 7,779,490 • BabyBjörn AB • Bouncer Balance Soft © BabyBjörn AB, 2006-2012 • For more information, please contact [e-mail] • BabyBjörn AB, 2012 • BabyBjörn AB, SE-330 10 Bredaryd, Sweden