THBI1468WD - Built-in washer dryer THOMSON - Free user manual and instructions
Find the device manual for free THBI1468WD THOMSON in PDF.
Download the instructions for your Built-in washer dryer in PDF format for free! Find your manual THBI1468WD - THOMSON and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. THBI1468WD by THOMSON.
USER MANUAL THBI1468WD THOMSON
DESCRIPTION OF THE APPLIANCE
INSTALLATION BUILT-IN INSTALLATION CONTROL PANEL OPERATION. Washing for the First Time. Putting Detergent in the Appliance. Washing and Drying Clothes . Delay Function Signal Function Programme Memory Functiol Child Lock Programme Chart. Changing the Programme, Temperature and Spin Speed during Operation Washing and Drying Tips and Hints
CLEANING AND MAINTENANCE
TROUBLESHOOTING … TECHNICAL DATA SHEET. PRODUCT INFORMATION SHEET... REPAIR AND SPARE PARTS SERVICE . DISPOSAL inner
APPLIANCE AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. WARNINGS
$ (= Read the instructions. + This applianceis intended to be used in household and similar applications such as: — staff kitchen areas in shops, offices and other working environments; — farm houses; — byclients in hotels, motels and other residential type environments; — bed and breakfast type environments; — areas for communal use in blocks of flats or in launderettes. < If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. CAUTION: Do not connect to the hot water supply. < The openings must not be obstructed by a carpet. < The water pressure must not be less than 0.05MPa and not greater than 1 MPa. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. + The new hose-sets supplied with the appliance are to be used: old hose-sets should not be reused. Children of less than 3 years should be kept away unless continuously supervised. % The maximum mass of dry textile material that to be used in
this appliance is 8 kg. For the details concerning the method of cleaning, please see section “Cleaning and Maintenance” on pages 58859. + The tumble dryer is not to be used if industrial chemicals have been used for cleaning. The lint trap has to be cleaned frequently. + Lint must not be allowed to accumulate around the tumble dryer. “ Adequate ventilation has to be provided to avoid the back flow of gases into the room from appliances burning other fuels, including open fires. “ Do not dry unwashed items in the tumble-dryer. + Items that have been soiled with substances such as cooking oil, acetone, alcohol, petrol, kerosene, spot removers, turpentine, waxes and wax removers should be washed in hot water with an extra amount of detergent before being dried in the tumble dryer. + Items such as foam rubber (latex foam), shower caps, waterproof textiles, rubber backed articles and clothes or pillows fitted with foam rubber pads should not be dried in the tumble dryer. “ Fabric softeners, or similar products, should be used as specified by the fabric softener instructions. “ Remove all objects from pockets such as lighters and matches.
WARNING: Never stop a tumble dryer before the end of the
drying cycle unless all items are quickly removed and spread out so that the heat is dissipated. “ A carpet must not obstruct the openings.
WARNING: The appliance must not be supplied through an
external switching device, such as a timer, or connected to a circuit that is regularly switched on and off by a utility. + For disposal of the appliance: To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. And the disposal should only be done through public collection points. + For installation, servicing: The appliance should placed on a horizontal floor and keep the ventilation freely. Don’t try to replace or repair any components by yourself, ask the service agency for help if necessary. +“ For handling: Always handle the appliance to avoid any damage. The appliance must not be installed behind a lockable door, a sliding door or a door with a hinge on the opposite side to that of the tumble dryer, in such a way that a full opening of the tumble dryer door is restricted. +“ Exhaust air must not be discharged into a flue which is used for exhausting fumes from appliances burning gas or other fuels. “ Regarding the instructions for the method of the installation
With dimensions, refer to the section “INSTALLATION”. + The plug must be remained easily accessible after installation of the appliance.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
e Keep the packing materials of the appliance away from children to avoid hazards. e Do not plug the appliance to the power supply with wet hands. e Never touch the appliance with wet hands or feet. e In the event of any failure, first unplug the appliance and close the water tap. Do not attempt to repair by yourself. Please contact your authorised service agent. e Do not exceed the maximum loading capacity. ° The glass door becomes very hot during the washing cycle. Keep children and pets away from the appliance whilst it is in operation. + Never force the door to open when the appliance is running. + Do not leave children unattended near the appliance since they might lock themselves up into it. < Always unplug the appliance and turn off the water supply after use. + Do not place flammable items near the appliance. e Do not put heavy objects, heating devices, or items containing water or liquid onto the appliance. They may all cause damage. e Clothes that have been in contact with volatile liquids should not be machine dried. e Any objects such as coins, safety pins, nails, screws, stones or any other hard, sharp material can cause extensive damage and must not be placed into this appliance.
Detergent Drawer Control Panel Door Accessories GS ©
INSTALLATION Unpacking All transit bolts at the rear of the appliance and packing must be removed before using the appliance. Keep all packaging away from children. Keep all the transit bolts for re-use in case the appliance is to be transported again. Positioning Install the appliance on a flat hard floor. Make sure that there is sufficient space for air circulation around the appliance. Do not install the appliance on a carpeted floor. Water inlet Screw one end of the inlet hose on the back of the appliance. ml The appliance must be connected to a cold water supply. ES Connect the other end of the inlet hose to a tap with a 3/4” thread. Electrical connection Your washing machine works with 220-240V and 50Hz. Electrical connections must be carried out by a qualified technician in compliance with the current safety regulations. Your washing machine must be properly earthed. We will not be held responsible for any damage that may occur as a result of usage without correct earth connection. Do not use extension leads or multi-sockets. Water drainage To install the drain hose, please use one of the following methods.
1. Push the hose firmly into a drainage standpipe.
2. Connect the drain hose onto a sink outlet spigot
securely. Notes: Make sure that the water drain hose does not bend, buckle, is not crushed or extended. The water drain hose should be mounted at a height of minimum 60 cm, maximum 100 cm from the ground.
BUILT-IN INSTALLATION This appliance is designed to be built into a cabinet by referring to the dimensions shown below. When installing the appliance into the cabinet, if possible, place the hoses in either of the two recesses on the back of the appliance. This will help to prevent the hoses from becoming kinked or trapped. Level the appliance by raising or lowering the feet. Loosen the lock nut using a spanner (not supplied) and turn the foot by hand until it contacts the floor. Lock nut
Hold the foot with one hand and fasten the nut against the cabinet with a spanner. Never put cartons, wooden blocks or similar materials under the machine to balance the irregularities on the level of the ground. Accurate levelling prevents vibration, noise and displacement of the appliance during operation. Fittings Type-A screws (x8) Type-B screws (x6) Hinge (x2) Magnet plate (x2) Spacer (x2) Drilling template (x1) Drilling holes in a furniture door (not supplied) Align the supplied drilling template on a furniture door and drill the holes for the two hinges and the spacers. Position template
e The hole diameter for the hinges is 35mm and should be drilled to a depth of 12mm. The furniture door thickness is usually 16-22mm. Care must be taken to ensure that you do not drill through the door. e The hole diameter for the spacers is 2mm. The furniture door can be hinged on either the right or left side. Mounting the hinges and spacers on the furniture door
Insert the hinges into the holes and fix them to the furniture door using 4 type-A screws. Fix the spacers to the furniture door using 4 type-A screws. Mounting the magnet plates to the panel This appliance comes with 2 magnet plates for a magnetic closure of the furniture door. To mount the magnet plates to the panel, first insert the tab of the magnet plates into the slot of the panel and then fix the magnet plates to the panel using 2 type-B screws.
Fix the hinges of the furniture door to the appliance using 4 type-B screws.
CONTROL PANEL inverter 1400v) | 8/6% | RO) re ant II from naebébé À Départ Temp." EsompeO Séchage & _ Diféré a Wooumane Eure THaiésewo Left part: Programme selection knob Lavage et Séchage EX Mon Cycle Rapide 1H | Express 15" Coton Sport Mixte 20C Lavage + Séchage Jeans Séchage Ge raine Linge bébé ECO 40-60 Rinçage + Essurage / | \ Intensif Essorage The wool wash cycle of this machine has been approved by The Woolmark Company for the washing of machine washable wool products provided that the products are washed according to the instructions on the garment label and those issued by the manufacturer of this washing machine. M1710. © WOOLMARK APPAREL CARE
This display is used for displaying settings. Door lock Normal dry DÉOGa =
Child lock Gentle dry
4. Essorage © Spin speed/Memory button
OPERATION Washing for the First Time Before washing clothes for the first time, you must run a complete cycle without clothes.
2. Pour a little detergent into compartment Il in
the detergent drawer.
3. Turn on the water supply to the appliance.
Compartment I : Detergent for pre-wash. Compartment IL Detergent for main wash. Compartment &. Additives, e.g. fabric softener. Putting Detergent in the Appliance
1. Pull out the detergent drawer.
2. Add laundry detergent into compartment IL.
3. Add softener into Compartment & as desired.
4. Add pre-wash detergent into compartment I as desired.
Notes: eYour detergent consumption will change according to the level of dirtiness of your clothes. +For slightly dirty clothes, do not pre-wash and put a small amount of detergent in the compartment Il of the detergent drawer. +To know what quantity of detergent you should use for your clothes, refer to the instructions on the packing of the detergents. +The amount of detergent to be used will also depend on the quantity of laundry and on the water hardness. The detergent should be used accordingtothe instruction ofthe detergent manufacturer. Iftoo much detergent is used, too many suds can occur and this will decrease the washing result or cause heavy load to the motor. CAUTION: Concentrated softener or additive shall be diluted with a little water before being poured into the compartment, otherwise it may obstruct the siphon and prevent the flow of softener.
Washing and Drying Clothes
1. Open the door to load the articles into the drum.
DO NOT OVERLOAD the appliance or your laundry may not be washed properly.
3. Put the detergent and, if required, softener or pre-wash detergent, in the
appropriate compartments.
4. Turn the water supply on and press .
6. Repeatedly press Tem P. C [i) to select the desired temperature.
7. Repeatedly press Essorage© to select the desired spin speed.
8. Repeatedly press Séchage to set the desired drying level if necessary (see
“Setting the drying level” below).
9. Press Dlana the appliance will begin the cycle.
e Ifthe delay timer is set, the delay time will appear on the display. After the delay time has elapsed, the appliance will begin the cycle. See the Delay function section below. ° To pause, press Cal again.
10. When the cycle is finished, the display will show “End”.
< Ifthe signal function is activated, the appliance will sound.
11. Open the door and remove the laundry.
Setting the Drying Level The 1 hour Wash & Dry, Cotton, Synthetic and Mix programmes include automatic washing and drying cycles. You can repeatedly press Séchage to select the desired drying level. e The display will show the corresponding bar indicating the selection. Normal dry
Gentle dry LC 1 “©: Extra dry — J Note: You cannot select the drying level for the 1 hour Wash & Dry programme. The default drying level is normal dry * x * for this programme. Dry only You can use this programme if you only need to dry your clothes. Turn the programme selection knob to the position Sécnage and then repeatedly press Séchage to select the desired drying level. e The corresponding bar(s) will be displayed. Delay Function You can use this function to delay the start time of a programme. Départ After you select a programme, repeatedly press Différé to set the desired time and then press pI The time will appear on the display. e The maximum delayed start time is 24 hours. e Each time you press this button, the start time will be delayed by one hour. Départ e To cancel the delayed start, repeatedly press Différé until the display shows “Oh”. Ifthe programme has already started, press Oo turn off the machine and
then press Osgain to reset the programme. Signal Function You can use this function to turn on or off the sound made when pressing the buttons or turning the programme selection knob. To activate this function, press and hold TEMP. °C for about 3 seconds until a beep is heard to indicate the signal function is activated. To deactivate this function, press and hold TEMP. CH again for about 3 seconds until a beep is heard.
1. Turn the knob to select a programme to be memorised.
2. Press and hold ESSOrage© for about 3 seconds to memorise the
3. Turn the knob to the EssorageQO position and the memorised
programme will be selected. Child Lock This function is designed to prevent children from operating the washing machine. To activate this function: Press and hold TEMP. "CH and Essorage© at the same time for about 3 seconds until the symbol LR appears on the Temp. SC [4 Essorage© display. It can only be activated when the & machine is in operation. à
When child lock is activated, no button can work except the power buttonQ). To deactivate this function: Press and hold TeMP. "CH ang ESSorage© at the same time for 3 seconds until the symbol 8 disappears from the display.
Washing Programme Type of Laundry Cotton Bed sheets, quilt covers, pillowcases, gowns, underwear, etc. Sportswear | Synthetic sports fabrics Quick wash | Small amounts of lightly soiled clothes Delicate Delicate, washable articles, e.g. made of silk, satin, synthetic fibres or blended fabrics Wool Hand or machine-washable wool textiles 20 C 20°default, wash in cold water Jeans Jeans Baby care Baby clothes Mix Mixed load of synthetic and cotton garments Synthetic Shirts, coats, curtains, lace textiles or other similar blends. 1 Hour For small synthetic clothes or shirts, load limitation is 1 kg (about 4 Wash & Dry | skirts). Big towels or jeans are not suitable for this programme which will increase the washing time and affect the moisture content. When washing heavily soiled laundry you can select this program. INTENSIVE | By selecting this program, the washing time increases. ECO40-60 | Toincrease the washing effects, washing time is increased Temperature | Type of Laundry Heavily soiled articles, pure white cotton or flax, e.g. coffee table 90°C cloths, canteen table cloths, towels, bed sheets. Moderately soiled articles, colourful flax, cotton and synthetic 60°C articles with certain decolourising degree, e.g. shirts, pyjamas. Slightly soiled items, pure white flax, e.g. underwear 40°C, 30°C, 20°C, Normally soiled articles, including synthetic and wool Cold water Changing the Programme, Temperature and Spin Speed during Operation I 1
1. Press O to turn off the machine and press O again to turn it on.
2. Wait for a while until the symbol disappears from the display.
6.Press DIlto start washing.
4. Repeatedly press to select the desired temperature.
to select the desired spin speed.
Washing and Drying Tips and Hints — Sort your laundry according to the following characteristics: < Type of fabric care label symbol: Sort laundry into cottons, mixed fibres, synthetics, silks, wools and rayon. + Colour: Separate whites and colours. Wash new, coloured items separately. e Size: Placing articles of different sizes in the same load will improve the washing performance. e Sensitivity: Wash delicate items separately. Check the labels on the items you are washing or refer to the fabric care chart below. Graphic Symbol Illustration Graphic Symbol Illustration dy Hand Wash . No Machine Wash Washing (including Machine ' © Wash HA Hand Wash) i x Do not Wash c U No Dry Clean Dry Clean O y So No Wring © Warmly Dry Clean À À No Bleach AA Beer | .. leac! ! | ei] Do not Tumble Dry (e) Tumble dry | A Do not Iron = Iron = Iron with Cloth CA Steam Iron ! CO] TT Dyafer Wash Medium Temperature and : y EN Mar. Temperature 150 C i . . ñ Ts Line Dry TZ Line Dry in Shade
— Empty pockets (key, coins, etc.) and remove the harder &, è decorative objects (e.g. brooches). \ & — Securing fasteners Close zippers and fasten buttons or hooks; loose belts or ribbons should be tied together. — Place small items such as socks, belts, etc. in a washing bag.
— Washing a single big and heavy item such as bath towel, jeans, wadded jacket etc. may unbalance the laundry in the drum. Therefore it is suggested to add one or two more clothes to be washed together so that draining can be done smoothly. — Baby articles (baby clothes, towels and napkins) shall be washed separately. If they are washed together with the adults' clothes, they may be infected. Rinsing times shall be increased to ensure the thorough rinsing and cleaning with no detergent residues left. — Itis suggested that the items that are easily stained such as white socks, collars and sleeves etc. shall be hand washed before being put into washing machine to achieve more ideal washing effects. — The clothes which easily get fuzzed shall be washed separately; otherwise the other articles can be stained with dust and lint particles. Preferably, black clothes and cotton clothes shall be washed separately. — Do not wash waterproof materials (ski suits, outside napkin pads, raincoats, umbrella, car covers, sleeping bags, etc.). It is recommended not to wash fabrics that cannot get soaked easily (such as waterproof cushions and clothes) in the washing machine. Otherwise there will be water bursting out or abnormal vibration to cause danger during rinsing and draining so that the clothes may be damaged. — Detergent tips The type of detergent you should use is based on the type of fabric (cotton, synthetic, delicate items, wool), colour, washing temperature, degree and type of soiling. Please use “low suds” laundry detergent. NOTE: Do not add more detergent than needed. Please follow the usage recommendation on the detergent package. Follow the detergent manufacturer's recommendations based upon the weight of the laundry, the degree of soiling, and the hardness of the water in your area. If you do not know how hard your water is, ask your water authority. NOTE: Keep detergents and additives in a safe, dry place out of the reach of children. — Do not dry any items made from or containing rubber or plastics such as: aprons, bibs and chair covers curtains and table clothes bathmats. — The quantity of laundry that can be introduced into the washer dryer must not exceed 8 kg.
CLEANING AND MAINTENANCE
Make sure that the appliance is turned off and unplugged from the mains socket before carrying out any cleaning or maintenance operation. NOTE: Do not use alcohol, solvents or chemical products to clean the machine. Cleaning the exterior Clean the appliance surface with a soft cloth dampened with soap liquid. Do not use organic chemicals or corrosive solvents. Cleaning the drum The rusts left inside the drum by the metal articles shall be removed immediately With chlorine-free detergents. Never use steel wool. Descaling the Appliance Descale your appliance depends on how hard the wateris andthe detergent used. It is recommended to use the washing machine descaler developed specially for the purpose every 3 months. Please follow the manufacturer's instructions for the descaler. Cleaning the detergent drawer and recess
1. Press down the arrow location on softener cover inside the detergent drawer.
Lift the clip up and take out the softener cover.
2. Clean all parts under running water.
3. Clean drawer recess with a brush (not supplied).
4. Reinsert the softener cover by pushing it firmly into place. Push the drawer back
into place. Cleaning the inlet hose and the inlet filter To prevent blockage to the water supply by ingress of foreign substances, clean the water inlet valve filter regularly.
Cleaning the drain pump filter Drain the water out of the machine and then clean the drain pump filter. Please inspect and clean the drain pump filter regularly.
1. Remove the drain pump filter out of the
machine by turning it anticlockwise.
3. Replace the drain pump filter.
+ Never remove the drain pump filter during a wash cycle. When replacing it, ensure it is securely tightened so as to stop leaks. TROUBLESHOOTING
2. Remove any foreign objects and fluff
inside pump filter casing.
Problems Possible Cause Possible Solutions The washer dryer will not start. The door is not properly closed. Close the door properly. Poor connection to the power supply. Check connection to the power supply. Power failure Check the power supply. Machine has not been Switch the machine on. switched on. Machine safety protection | Unplug the machine from The door does not open. |. ' : y P ' P “e ' is working. the mains socket. Detergent remains in the detergent drawer after the programme is complete. The detergent is not a low suds type. Check if the detergent is appropriate. Excessive use of detergent Reduce amount of detergent in the detergent drawer. The washer dryer vibrates or is too noisy. Not all transit bolts have been removed. Remove all transit bolts. The washer dryer is located on an uneven surface or is not level. Make sure the washer dryer is set on an even surface and levelled. Machine load is over the maximum capacity. Reduce amount of laundry in the drum. The washer dryer does not drain and/or spin. Drain hose is blocked. Unblock the drain hose. The filter is blocked. Unblock the filter. Drain hose end is higher than 100 cm above the floor. Make sure the drain hose end is lower than 100 cm above the floor. Unbalance of the laundry Add clothes or run a Spinning programme again. The washing/drying result is not good. Your laundry was too dirty for the programme you selected. Select a suitable programme. The amount of detergent used is not appropriate. Use more or less detergent following the manufacturer's instructions Clothes exceeding the maximum capacity have been filled in your machine. Do not exceed the maximum capacity of your machine.
Error messages Display Cause Solution Water inlet error Open the water tap to check if the inlet hose is E10 squashed or kinked; check if the inlet valve is blocked or not; check if the water pressure is too low. E12 Water overflow | Restart the washer dryer. Make sure the drain hose is not twisted or blocked. E21 Drainage error Make sure the drain hose is installed correctly. Clean the drain pump. E30 The door is not Close the door properly. closed. If error still exists, please contact the maintenance personnel.
Rated voltage/frequency 220-240V*, 50Hz Max. current 10A Rated power 1900W Drying power 1300W Water pressure 0,05-1 MPa Grade of waterproof IPX4
PRODUCT INFORMATION SHEET
Supplier’s name or trade mark: Etablissements Darty & fils | THOMSON Supplier’s address: 129 Avenue Gallieni, 93140 Bondy, France Model identifier: THBI1468WD General product parameters: Parameter Value Parameter Value Rated . À Heigh capacityl) 6.0 eight 83 Rated capacity(kg) Rated Dimensions in cm Width 60 washing 8.0 capacity(°) Depth 54 EElu(°) 60 à EEI,(°) B Energy Efficiency Index 5 snerey efficiency 5 EElwo(”) 784 | ss EElwo(”) E LE) 104 | Rinsing RC) 5.0 : . : effectiveness Washing efficiency index kg d A) 1o4a | (8/ke dry Il) 5.0 textile) Energy consumption in Energy consumption in kWh kWh per kg per cycle, for per kg per cycle, for the wash the washing cycle and dry cycle ofthe of the household household washer-dryer at a washer-dryer, using the combination of full and eco 40-60 programme at a 0.545 half loads. Actual energy 3.600 combination of full and consumption will depend on partial loads. Actual how the appliance is used energy consumption Will depend on how the appliance is used Le Water consumption in litre Water consumption in litre per cycle, for the wash and per cycle, for the eco 40-60 dry cycle of the household programme at a Lu washer-dryer at a combination of full ne : combination of full and half and partial loads. Actual 48 90 : R loads. Actual water water consumption will : : consumption will depend on depend on how the . : " . how the appliance is used appliance is used and on and on the hardness of the the hardness of the water water Rated Rated Maxi washing 38 washing 53 sexmum temperature capacity Remaining moisture content capacity inside the treated textile o(e OC Half 38 | (#7) Half 53 ra0 Quarter 21 Quarter 53 Rated Spin speed (rpm) (*) washing 1400 | Spin-drying efficiency class (°) B capacity
(if applicable) (if applicable) Half 1400 Quarter 1400 Rated washing 3:38 Rated Eco 40-60 programme capacity wash and dry cycle duration capacity 5:30 duration (h:min) Half 2:48 | (himin) Quarter 2:48 Half 6:40 Airborne acoustical noise : : : ec : Airborne acoustical noise emissions during the ne Le emission class for the spinning phase for the eco ne : 76 spinning phase for the eco B 40-60 washing cycle at : . 40-60 programme at rated rated washing capacity washing capacit (dB(A) re 1 pW) B capacity Type built-in Off-mode (W) 0,50 Standby mode (W) 1.00 Delay start (W) 4,00 Networked standby (W) N/A Minimum duration of the guarantee offered by the sup plier: 2 years during the washing cycle This product has been designed to release silver ions [NO] Additional information: Weblink to the supplier’s website, where the information in point 9 of Annex II to Commission Regulation (EU) 2019/2023 is found: www.darty.com () for the eco 40-60 programme (°) for the wash and dry cycle Values for the following programmes: The eco 40-60 programme at the rated capacity (a) rated capacity in kg: 8kg {b) programme duration, expressed in hours and minutes: 3:38 (c) energy consumption, expressed in kWh/cycle:
(d) water consumption, expressed in litres/cycle: 64.0 L/cycle (e) maximum temperature reached for minimum 5 minutes inside the laundry 38°C being treated in the washing cycle, expressed in degrees centigrade: (f}_ remaining moisture content after the washing cycle, expressed in percentage | 53% of water content, and spinning speed at which this was achieved: 1400 rpm The eco 40-60 programme at half of the rated capacity (a) rated capacity in kg: 4kg {b) programme duration, expressed in hours and minutes: 2:48 (c) energy consumption, expressed in kWh/cycle: 0.53kWh/cycle (d) water consumption, expressed in litres/cycle: 46.3 L/cycle
(e) maximum temperature reached for minimum 5 minutes inside the laundry being treated in the washing cycle, expressed in degrees centigrade: 38°C (f} remaining moisture content after the washing cycle, expressed in percentage | 53% of water content, and spinning speed at which this was achieved: 1400 rpm The eco 40-60 programme at a quarter of the rated capacity of water content, and spinning speed at which this was achieved: (a) rated capacity in kg: 2kg {b) programme duration, expressed in hours and minutes: 2:48 (c) energy consumption, expressed in kWh/cycle: 0.205 kKWh/cycle (d) water consumption, expressed in litres/cycle: 33.4 L/cycle (e) maximum temperature reached for minimum 5 minutes inside the laundry 21°C being treated in the washing cycle, expressed in degrees centigrade: (f} remaining moisture content after the washing cycle, expressed in percentage | 53% of water content, and spinning speed at which this was achieved: 1400 rpm The 20 °C programme at the rated capacity for this programme (a) rated capacity in kg: 4KG {b) programme duration, expressed in hours and minutes: 1:01 (c) energy consumption, expressed in kWh/cycle: N/A (d) water consumption, expressed in litres/cycle: N/A (e) maximum temperature reached for minimum 5 minutes inside the laundry N/A being treated in the washing cycle, expressed in degrees centigrade: (f} _ remaining moisture content after the washing cycle, expressed in percentage | N/A capacity for this programme Coton One cotton programme at nominal temperature higher than or equal to 60 °C (if present) at the rated of water content, and spinning speed at which this was achieved: (a) rated capacity in kg: 8KG {b) programme duration, expressed in hours and minutes: 3:49 (c) energy consumption, expressed in kWh/cycle: N/A (d) water consumption, expressed in litres/cycle: N/A (e) maximum temperature reached for minimum 5 minutes inside the laundry N/A being treated in the washing cycle, expressed in degrees centigrade: (f}_ remaining moisture content after the washing cycle, expressed in percentage | N/A One programme for other textiles than cotton or a mix of textiles (if present) at the this programme Mixte rated capacity for of water content, and spinning speed at which this was achieved: (a) rated capacity in kg: 8KG {b) programme duration, expressed in hours and minutes: 1:20 (c)_ energy consumption, expressed in kWh/cycle: N/A (d) water consumption, expressed in litres/cycle: N/A (e) maximum temperature reached for minimum 5 minutes inside the laundry N/A being treated in the washing cycle, expressed in degrees centigrade: (f}_ remaining moisture content after the washing cycle, expressed in percentage | N/A
One programme for the quick washing of lightly soiled laundry (if present) at the rated capacity for this programme Express 15" (a) rated capacity in kg: {b)_ programme duration, expressed in hours and minutes: EE (c) energy consumption, expressed in kWh/cycle: N/A (d) water consumption, expressed in litres/cycle: N/A (e) maximum temperature reached for minimum 5 minutes inside the laundry N/A being treated in the washing cycle, expressed in degrees centigrade: (f) remaining moisture content after the washing cycle, expressed in percentage | N/A of water content, and spinning speed at which this was achieved: One programme for heavily soiled textiles (if present) at the rated capacity for this programme Intensif (a)_rated capacity in kg: (b) programme duration, expressed in hours and minutes: Jus (c) energy consumption, expressed in kWh/cycle: N/A (d) water consumption, expressed in litres/cycle: N/A (e) maximum temperature reached for minimum 5 minutes inside the laundry N/A being treated in the washing cycle, expressed in degrees centigrade: (f) remaining moisture content after the washing cycle, expressed in percentage | N/A of water content, and spinning speed at which this was achieved: For household washer-dryers: the wash and dry cycle at the rated capacity (a) _rated capacity in kg: 6kg {b)_ programme duration, expressed in hours and minutes: 9:30 (c) energy consumption, expressed in kWh/cycle: 4,40 kWh/cycle (d) water consumption, expressed in litres/cycle: 108,4 L/cycle (e) maximum temperature reached for minimum 5 minutes inside the laundry 39°C being treated in the washing cycle, expressed in degrees centigrade: (f) remaining moisture content after the washing cycle, expressed in percentage | 53% of water content, and spinning speed at which this was achieved: 1400 rpm (a)_rated capacity in kg: 3,0 kg (b)_ programme duration, expressed in hours and minutes: 6:40 (c) energy consumption, expressed in kWh/cycle: 2,40 KWh/cycle (d) water consumption, expressed in litres/cycle: 63,5 L/cycle (e) maximum temperature reached for minimum 5 minutes inside the laundry 27°C being treated in the washing cycle, expressed in degrees centigrade: (f} remaining moisture content after the washing cycle, expressed in percentage | 53% of water content, and spinning speed at which this was achieved: 1400 rpm NOTES : + The eco 40-60 programme is able to clean normally soiled cotton laundry declared to be washable at 40 °C or 60 °C, together in the same cycle. + This programme is used to assess the compliance with the EU ecodesign legislation. + The most efficient programmes in terms of energy consumption are generally those that perform at lower temperatures and longer duration. + The wash and dry cycle is able to clean normally soiled cotton laundry declared to be washable at 40 °C or 60 °C, together in the same cycle, and to dry it in such a way that it can be immediately stored in a cupboard, and that this programme is used to assess the compliance with the EU ecodesign legislation. + Loading the household washing machine up to the capacity indicated by the manufacturer for the respective programmes will contribute to energy and water savings. + Noise and remaining moisture content are influenced by the spinning speed: the higher the spinning
speed in the spinning phase, the higher the noise and the lower the remaining moisture content. + The values given for programmes other than the eco 40-60 programme and the wash and dry cycle are indicative only.
REPAIR AND SPARE PARTS SERVICE
I [ Do not disassemble or repair the appliance by yourself. Failure to do so may result in an electric shock or personal injury. To access to professional repair and order spare parts, please get the support from FNAC DARTY after-sales service. Spare parts for your appliances will be delivered within 15 working days after having received the order. Please Note ! All appliances have a 2-year warranty. Warranty does not cover damages caused due to improper installation, unauthorized modification, self-repair or non-professional repair. Contact us at : www.darty.com Vanden Borre in alle vertrouwen www.vandenborre.be
& 020 334 88 88 8 AM — 6 PM Mon to Fri 9AM—5 PM on Sat © Bellsigngel, 61 1119 NT SCHIPHOL Netherlands
DISPOSAL DE ;; : responsible company we care about the environment. As such we urge you to follow the correct disposal procedure for the appliance and packaging materials. This will help conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects health and the environment. You must dispose of this appliance and its packaging according to local laws and regulations. Because this appliance contains electronic components, the appliance and its accessories must be disposed of separately from household waste when the appliance reaches its end of life. Contact your local authority to learn about disposal and recycling. The appliance should be taken to your local collection point for recycling. Some collection points accept appliance free of charge. Thomson and the Thomson logo are trademarks of Technicolor (S.A.) orits affiliates and are used under license by Fnac Darty (S.A.). We apologise for any inconvenience caused by minor inconsistencies in these instructions, which may occur as a result of product improvement and development. Etablissements Darty & fils ©, 129 Avenue Gallieni, 93140 Bondy, France 04/02/2021
ManualGo.com