CM-600D - Spectrophotomètre MINOLTA - Free user manual and instructions

USER MANUAL CM-600D MINOLTA

KONICA MINOLTA Spectrophotometer CM-700d / 600d New Generation Spectrophotometers with Wireless Communication and Colour LCD Screen The essentials of imaging

CM-700d/ 600 | Compact and lightweight spectrophotometer offering new technologies for perfect handling! Objective Quality Control of colour by instrumental assessment has proven to be reliable and affordable technology for any products where colour is an important quality criterion, as in the Paints & Coatings-, Plastics-, Automotive-, Home- Appliance-, Ceramics-, Textiles- and many other Industries. In addition, the increasingly global relationship between raw material suppliers, component manufactures, assemblers and buyers make precise colour data communication essential in a world which is ever more colourful. The new generation of portable spectrophotometers from Konica Minolta offers unprecedented ease of use and perfect handling by utilising new technologies, enhanced ergonomics and applying Konica Minolta's known advanced optical design and signal processing technology. The CM-700d and CM-600d models will change the way portable spectrophotometers are perceived and applied in Research & Development and QualityControl by improving usability and convenience. Experience impressive colour measurement! Measure anything anywhere. With the CM-700d and CM-600d you can measure any sample anywhere! The ergonomic vertical alignment is perfectly suited to position and measure round or even concave shaped parts and samples with single hand operation. Weighing only 550g, the CM-700d and CM-600d are the most lightweight instruments in their class and thus allow excellent portability for on-site measurement. The measuring aperture is selectable between S8mm and S3mm to measure even small sample sizes (CM-700d only). Communicate wireless. The CM-700d and CM-600d are the world's first portable colour measuring instruments enabling wireless data communications with an external PC or a Printer using Bluetooth® class 1 technology. This brings a new dimension of freedom of operation to portable colour measurement in production eliminating the usual cable tangle associated with conventional instruments. Bluetooth® data communications with the new models can work at distances up to 100m including bi- directional communications displaying PASS/FAIL message or colorimetric data. In stationary mode, the instruments also offer communications via a USB port. See colours in colour. The CM-700d and CM-600d are the world's first portable colour measuring instruments with a colour LCD screen to improve colour data reading & perception. The 2.86-inch bright TFT display shows colour readings both in numerical or graphical mode to improve operability and understanding. Pseudo colour simulations to express colour difference or metamerism are also possible for rapid visual indication.

Easy to operate. The CM-700d and CM-600d also set new standards in ease of use and in- tuitive operation. Five dedicated buttons for the most important operations and displayed menu guidance in 6 languages make it easy to navigate through all functions and features. Data memory capacity allows users to store up to 1.000 targets and 4.000 measurement sets. With the “Auto target” function, the instrument searches for the closest target of any mea- sured colour. Easy to read colour LCD screen. Abundant information is displayed in colour for easy understanding. Mea- sured colours can also be reproduced as colour patches on the colour LCD, which is useful to check the level of colour difference or to search for colours. Spectral graph Pseudocolour Colour difference graph More than you expect. In addition to all the advanced technology, both models come with a full list of features and functions you can expect from the leader and pioneer in portable colour measurement:

1. Sphere geometry with simultaneous measurement (automatic

switching) of specular components included (di:8°) and excluded (de:8°)

2. Powerful and long life Xenon Flash illumination for maximum accu-

racy even on dark and saturated colours

3. Highest levels in Inter-Instrument- and Inter-Model-Agreement,

essential for global colour data exchange

4. Choice of 3 power supply modes: Dry battery, rechargeable

batteries (4 AA size) or AC Adapter for maximum flexibility

Main specifications Model CM-700d CM-600d Tuminaïon vewing system dE 8, de: 8° (dffused uminaïion, 8-degree viewing ange), SCT (specular component Includedi/SCE (specular component excludec) selectable with automatic suitching (Conforms to CIE No. 15, 50 7724/1, INS033 Tel, ASTM 1164, and JIS Z 8722) Se ofintegraling sphere 640 mm Detector Slicon photodiode array (dual 36-element Spectral separation device Difracion grating Wavelengih range 400 nm 10 700 nm Wavelengih pic TO nm Half bandaidin Approx. 10 nm Rellectance range Oo 175%, Dispay resolution: D.01% Light source Puised xenon Tamp (with UV cut fe Measurement time Approx. 1 second Minimum measurement inerval Appro 2 seconds {n SCI or SCE mode) Baïiery performance Win aleïine dry batteres: Apprax. 2.000 measurements Wii nckel-metal-hyonde rechargeable bateres (2300 mA Appror. 2,000 measurements vith ful charge * Stand-alone continuous measurement fixed to either SCI or SCE mode at 10-second itervals at 23°C Measurement/iluminaion area MAN: 98 mm 6 17 mm SAV: 93 nv 06 mm MA: 98 mm 5 11 mm onÿ ‘ Changeable by replacing target mask and selecting lens position Repealabiity Spectral reflectance: Standard deviation within O.1%, Chromaticiy value: Standard deviation within AE", 0.04 Wen a white calibration plate is measured 30 times at 10-secand intervals alter white calibration Iner-nstrument agreement Win AE, 0.2 (MAV/SCN * Based on 12 BCRA Series N colour Ules compared to values measured with a master body at 23°C No. of averaging measurements to 10 Auto averaging, À to 30 (Manual averaging) Display 2:36-inch TFT colour LCD Interfaces USBT.; BluelooïN® standard version 1-2" Observer 2 observer or 10° observer Murinant A CD, De F2 F6, F7, F8, F0, FT, F12 (Gimullaneous evaluation with Ho Nght sources possible) Displayed data Spectral valuesfgraph, colormetric values, colour difference values/graph, PASS/FAL resul, pseudocolour, colour assessment Colour spaces Lab, L'O, Hunter Lab, y, XVZ, Munsel, and colour difference in Ihese spaces (except for Munsel} Colorimenic data NI WPSTM ESTS-79/E318-96), VIASTN ESTS-7S/ASTM D1925), 150 Brighiness, 8° gloss value Colour difference formules AE, CE1978) AË°, (01904), AË°,, (OI 2000), CC (rc) Storable data sets Measurement data 4,000 sets Target colour difference data: 1,000 sels Pass/aljudgment Tolrances can be se 10 colrimete values [exGluding Munsel, colour ifference values, colour values (ExcluGing 8° goss value] respectively Power Special AC adapter, 4 AA: alkaline dry ateres or nickel-metal-hydride rechargeable batteries Se T3 0 x 211.5 (4 x 107 (D) mm Weight Approx. 550 g (uithout wie calibration cap and batteries] paraing temperaure/ Rumidiy range 5 10 40°C, relative humidity 80% or less [ar 35°C) win no condensation Storage temperaiure humiiy range io 4 C, relaie humidiy 80% or less {ar 35°C) win no condensalion