DO 2852 - Electric can opener CLATRONIC - Free user manual and instructions

USER MANUAL DO 2852 CLATRONIC

General Safety Instructions

• Read the operating instructions carefully before putting the appliance into operation and keep the instructions including the warranty, the receipt and, if possible, the box with the internal packing.
• The appliance is designed exclusively for private use and for the envisaged purpose. This appliance is not fit for commercial use. Do not use it outdoors (except if it is designed to be used outdoors). Keep it away from sources of heat, direct sunlight, humidity (never dip it into any liquid) and sharp edges. Do not use the appliance with wet hands. If the appliance is humid or wet, unplug it immediately. Do not put it in water.
• When cleaning or putting it away, switch off the appliance and always pull out the plug from the socket (pull on the plug, not the cable) if the appliance is not being used and remove the attached accessories.
• Do not operate the machine without supervision. If you should leave the workplace, always switch the machine off or remove the plug from the socket (pull the plug itself, not the lead).
• To protect children from the dangers posed by electrical appliances, make sure that the cable is hanging low and that children do not have access to the appliance.
• Check the appliance and the cable for damage on a regular basis. Do not use the appliance if it is damaged.
• Do not try to repair the appliance on your own. Always contact an authorized technician. To avoid the exposure to danger, always have a faulty cable be replaced only by the manufacturer, by our customer service or by a qualified person and with a cable of the same type.
  Use only original spare parts.
• Pay careful attention to the following "Special Safety Instructions".

Controls

1 Type plate

5 Adhesive magnet

2 Housing

6 Cutting blade

3 Connection cable with mains plug

7 Transport wheel

4 Cutting lever

8 Pushbutton

Initial Operation

Connection

• The mains voltage must correspond to the voltage stated on the type plate of the tin opener.
• Connect the device to a correctly installed 230V,50Hz shockproof socket.

Before Initial Use

• Clean the tin opener (see "Cleaning and Care").
• When the tin opener is switched on a clicking noise may be heard. This noise does not affect the function of the tin opener.
• Tins weighing more than approximately 1000g have to be guided by hand during the cutting operation.
• Tins that have a damaged edge may have to be placed on the tin opener more than once.
• Tins that are soldered or should normally be opened with a key have to be opened on the bottom if a suitable edge is present.

Operation

• It is possible that during initial operation of the tin opener it only functions perfectly after the cutting lever has been operated a few times (due to the protective grease).
• The tin opener is designed for short-term use only (3 minutes), i.e. you can use the tin opener for a maximum of 3 minutes without interruption. Then the opener has to be switched off in order to cool down. After being allowed to cool down for a sufficient time the tin opener can then be used again.
• Take the tin opener in your right-hand and lift the cutting lever (4) with your thumb.
• Now place the tin which is to be opened on the side of the cutting mechanism with your left hand so that the lower side of the cutting edge is located on the toothed transport wheel (7).
• Press the cutting lever (4) downwards until the cutting blade (6) touches the surface of the tin lid. Bring the adhesive magnet (5) into position by folding it down over the lid of the tin.
• When the cutting lever (4) is pushed down further the pushbutton (8) is operated and the tin opener switches on. The cutting blade (6) is automatically pulled into the tin lid and cuts it open.
• The opening procedure can be interrupted at any time by lifting the cutting lever (4).
• After the tin has been opened, hold it tightly in your left hand and lift the cutting lever (4) with the thumb of your right hand.
• The lid of the tin which has now been cut off is held by the adhesive magnet (5) and can be removed by hand.
• Please be careful when removing the lid of the tin from the adhesive magnet (5). Thin tin sheet can easily cause injuries.

Cleaning and Care

• The housing of the tin opener can be cleaned externally with a slightly moist cloth.
• Do not use any acidic or abrasive detergents.

GB

• The cutting lever (4) with the magnetic holder (5) and blade (6) can be removed from the housing (2) for cleaning. To do so, fold up the cutting lever (4) as far as it will go and pull it out to the side. Reassembly is carried out in the reverse order.
• For reasons of electrical safety the tin opener must not be treated with liquids or immersed in them.

This device has been tested according to all relevant current CE guidelines, such as electromagnetic compatibility and low voltage directives, and has been constructed in accordance with the latest safety regulations.

Subject to technical changes without prior notice!

Guarantee

The device supplied by our Company is covered by a 24 month guarantee starting on the date of purchase (receipt).

During the life of the guarantee any fault of the device or its accessories *) ascribable to material or manufacturing defects will be eliminated free of charge by repairing or, at our discretion, by replacing it. The guarantee services do not entail an extension of the life of the guarantee nor do they give rise to any right to a new guarantee!

Proof of the guarantee is provided by the proof of purchase. Without proof of purchase no free replacement or repair will be carried out.

If you wish to make a claim under the guarantee please return the entire machine in the original packaging to your dealer together with the receipt.

*) Damage to accessories does not mean automatic free replacement of the whole machine. In such cases please contact our hotline. Broken glass or breakage of plastic parts are always subject to a charge.

Defects to consumables or parts subject to wearing (e.g. motor pistons, kneading blades, drive shafts, spare remote control, spare toothbrushes, saw blades, etc.) as well as cleaning, maintenance or the replacement of said parts are not covered by the guarantee and hence are to be paid!

The guarantee lapses in case of unauthorized tampering.

After the expiry of the guarantee

After the expiry of the guarantee repairs can be carried by the competent dealer or repair service against the payment of the ensuing costs.

TapaHTnHoe 68a3aTeIbCTBO

TapaHTmHbCpOK Ha TeppuTOpn PoCCmcko Fedepaun yCTaHaBnBaetcnoJIHMOUHbIMN PpeCTabNTeJIaMn.

Kaccobby uek yBJIeTcra rapaHTnHbIM TaIOHOM. Be3 Hero HeBO3MOxEH 6ecIpaTHb peMOHT nJIN 3aMeHa n3dEIny.

B CNYAe BO3NHKHOBXHNI PnITeHNI NO rapaHTNI, npeJbYBIte N3dJIeN B nOLHOKOMJIeKTEaUNC, C OPINHLABHO YNAKOBOKIO KACCOBBIM YekOM TROP0BTOUKe, pOJDAuWeI 3TO h3JIeNe.

*) DepeKtby npHaadJIeXHcTeI He clyKaT pnpHInHOJ IЯ ABToMaTHueCKO3AmeHb CBeRo 13eIeBnIa. B TOMcIyaeNo3BOnHte HAM, NoXaJyIcTa, noRopaeIeNIIHw! PA6bntbIe CTekJIaHbIe NIOJAMbIe PnaCTMaccOBIe DeTaIaBO3MeUaIOTcra ToJIbKO 3a DoONJIHnTeJIbHyIO ONLIyATy!

IepeKbI N3HaunBaembIX npHnAInLeXHoCTe IIN TpyuXxCer DeTaeJe (HapnMep KOHTkThIe UeTkn MOTOpOB, CMEcITBeMbIe KPOKn, PnBODHbIe peMHN, 3aNaChIbe NpIbTbY npabEHHa, 3aPaChIbe 3y6hIbe UeTKn, PnJIbIbe NOLOTHa IN T.D.) aTakke YuchTcKa, TeXoCbLynXbAHne IN He 3mAeHn TpyuXxCer DetaneHr He nnonadaIO TnpapaHTnIO, IN NoToTMy PNOBOJATCR 3a OTdJIbHyIO ONlAty!

TapaHTnTepaETcPnBvBCpbltnN3dJIeIy NIOCTOPOHHmIMI JIuCaAM.

RUS

PocJe rapaHmN

Iocne OKOHuaHnca cPoka rapaHTn, peMOHT n3dJIIN pON3BOIDTCra 3a ONIaTy, COOTBETCTByIOUcIMM MaCTepCKIMN INI INyHKTaMn CepBNCHOO6ClyKbBaHnA.

Technische Daten

Modell: DO 2852