SALTIX 3 - Industrial vacuum cleaner NILFISK - Free user manual and instructions
Find the device manual for free SALTIX 3 NILFISK in PDF.
User questions about SALTIX 3 NILFISK
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Industrial vacuum cleaner in PDF format for free! Find your manual SALTIX 3 - NILFISK and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. SALTIX 3 by NILFISK.
USER MANUAL SALTIX 3 NILFISK
English Operating Instructions 2,3,4,5,6,7
Sack filter replacement
Dust bag replacement
Motor filter replacement
CE
Nilfisk ALTO
Why Compromise
CE- Declaration of conformity
Product:
Vacuum Cleaner
Type:
SALTIX 3
Description:
230-240 V\~, 50-60 Hz, 1100 W
The design of this appliance complies with the following provisions:
EC - Machinery directive
98/37/EC
EC - Low-voltage directive
73/23/EEC
EC - Directive EMC
2004/108/EC
Applied harmonized standards:
EN ISO 12100-1, EN ISO 12100-2
EN 60335-2-69
EN 50366
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Applied national standards and technical specifications:
IEC 60335-2-69
CISPR 14
Approvals and Certifications
Wap
KEW
Clarke
American-Lincoln
TECHNOLOGIES
Member of the Nilfisk-Advance-Group
Bellenberg
15.01.2007
F 35-1
89287 Bellenberg, Germany
Phone +49 (0) 7306 / 72-0
Fax +49 07306/72200
info@wap-online.de
www.wap-online.de
High Pressure Cleaners
Vacuum Cleaners
Floor Cleaners
Cleaning and Care Agents
Car Wash Systems
Engineered Solutions
Instructions for use
This machine is suitable for commercial use, for example in hotels, schools, hospitals, factories, shops and offices and for normal housekeeping purposes.
Before using this appliance, please read all instructions given here. Save this instruction for future reference. Before using the vacuum cleaner make sure that the voltage shown on the rating plate on the vacuum cleaner corresponds with the main voltage.
Specifications and details are subject to change without prior notice. The accessories shown in the pictures may vary from model to model.
Important warnings
The vacuum cleaner must not be used for picking up hazardous materials - i.e. toxic dust, combustible or explosive materials, nor should it be used in an explosive atmosphere. Under no circumstances should the vacuum cleaner be used for picking up hot material. In particular the vacuum cleaner must not be used for cleaning open and closed fireplaces, ovens or similar that contain warm or glowing ashes. The vacuum cleaner must not be used for the suction of water, liquids or inflammable gases.
This machine is for dry use only and shall not be used or stored outdoors in wet conditions. Store indoors between max. 60^ (degrees centigrade) and min. 0^ (degrees centigrade).
The vacuum cleaner must not be used if the electrical cable or plug, show any sign of damage. Regularly inspect the cable and the plug for damage. If the supply cord is damaged, it must be replaced by a special cord or assembly available from the manufacturer or its service agent. Do not handle the electrical cable or plug, with wet hands. Do not unplug by pulling on cable. To unplug, grasp the plug, not the cable.
The plug must always be removed from the socket outlet before starting any service or maintenance work of the machine or the cable. The appliance is not intended for use by young children or infirm persons without supervision. Young children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. No changes to the mechanical, electrical or thermal safety devices must be made.
This machine is equipped with a thermal cut-out to protect the motor and other vital machine parts from overheating. Should the machine cut out, you will have to wait at least 5-10 minutes for it to automatically reset. While you are waiting, switch the machine off and unplug it, then check the hose, dust bag and filter to be sure that nothing is blocking the flow of air through the machine.
The equipment meets the requirements in EN 61000-3-11, and connection to the public mains is possible following consultation with the power supplier. The equipment may only be connected to the mains with a network impedance that is below 0.41 ohm. Network impedance at the point of delivery can be obtained from the power supplier. If the mains has a higher network impedance, momentary drops in mains voltage may occur during start/operation of the equipment. This may also affect or disrupt the operation of other equipment, e.g. flashing lights, particularly equipment that is connected to the same service line.
Maintenance
Always keep the cleaner in a dry place. The cleaner is designed for continuous work. Depending on the number of running hours – the dust filters (dust bag, sackfilter and motor filter) should be renewed. A dust bag must be fitted in the machine if the vacuum cleaners sack filter is vacuumed. Keep the container clean with a dry cloth, and a small amount of spray polish.
For details of after sales service contact Nilfisk-Alto directly.
The size and quality of the dust bag and filters affect the machine efficiency. Use of non original dust bags or non original filters can cause restricted air flow which may lead to machine overload. Using non-original dust bag or filters will void the warranty.
Only use this vacuum cleaner with the equipment and nozzles supplied with the cleaner. The use of other non original nozzles can impair security. In addition all warranty claims expire if a use of non original accessories occur.
Recycling the vacuum cleaner
As specified in European Directive 2002/96/EC on old electrical and electronic appliances, used electrical goods must be collected separately and recycled ecologically. Contact your local authorities or your nearest dealer for further information.
| SPECIFICATIONS | SALTIX 3 220-240V | |
| Rated power | W | 1100 |
| Protection grade (moist, dust) | - | IP20 |
| Protection class (electrical) | - | II ☐ |
| Airflow with hose and tube | l/minute | 2100 |
| Vacuum, at nozzle | kPa | 23 |
| Suction power with hose | W | 260 |
| Sound power IEC 704 2.1 | dB(A) | 71 |
| Sound pressure BS 5415 | dB(A) | 52 |
| Dust bag capacity | I | 10 |
| Tank capacity | I | 14 |
| Weight, cleaner only | kg | 5.6 |
Specifications and details are subject to change without prior notice.
THIS VACUUM CLEANER is designed, developed and rigorously tested to function efficiently and safely when properly maintained and used in accordance with the following instructions. These instructions have been prepared with safety and efficiency paramount.
THE MACHINE OPERATOR must be trained by a suitably qualified instructor and must understand these instructions for use, and be made aware of any relevant regulations and legislation in force at the time of use.
CAUTION - This machine is not suitable for use in explosive or inflammable atmospheres or where such atmospheres are likely to be produced by the presence of volatile liquid or inflammable gas or vapour.
CAUTION - In no circumstances should the power supply cord be wrapped around fingers or any part of the operators person.
CAUTION - The electrical supply plug must not be subjected to undue stress by pulling on the power supply cord.
YOUR MACHINE must only be connected to an electrical supply of the same voltage and frequency as indicated on the rating plate. Ensure that the plug fitted to the end of the power supply cord is suitable for your supply socket, if not refer to the information contained in 'Electrical Connections', or consult a qualified electrician. The electrical installation from which the supply is drawn must be maintained to current Institute of Electrical Engineers wiring regulations.
REGULAR SERVICING AND INSPECTION of your
machine must be carried out by suitably qualified personnel in accordance with relevant legislation and regulations. In particular, electrical tests for earth continuity, insulation resistance, and condition of the flexible cord should be checked frequently.
In the event of any defect, the machine MUST be withdrawn from service, completely checked and repaired.
Trained Service Engineers will be pleased to carry out on site servicing on a regular or as requested basis, to ensure the continuing safety and efficiency of your machine.
(Only applicable to UK)
This 240 volt 50Hz . machine are fitted with a 13 amp. 3 pin moulded plug. The plug is fitted with a 13 amp. detachable fuse. The correct replacement for the fuse is identified by marking or colour coding. Only fuses that are ASTA approved to BS 1362 should be fitted. Never use the plug without the fuse cover fitted. Replacement fuse covers are available at any electrical retail outlet.
If the available socket outlet is not suitable for the plug supplied, the plug must be cut off and an appropriate plug fitted. The plug thus cut off MUST BE DESTROYED for safety reasons before being disposed of.
Machines built for other voltages and frequencies are not normally supplied with a fitted plug. If it is necessary to fit a plug, the wires in this power supply cord are coloured in accordance with the following code:
BLUE-NEUTRAL BROWN-LIVE
TO CONNECT THE NEW PLUG:
If using a three-pin plug, do not make any connection to the the terminal in the plug which is marked with the letter 'E' or by the safety earth symbol or coloured green or green & yellow. This machine is double-insulated and no earth connection is necessary.
The blue wire must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter 'N' or is coloured black or blue.
The brown wire which must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter 'L' or is coloured red or brown.
If the plug to be fitted does not conform to the above notation then consult a qualified electrician.
Gebrauchsanweisung
The design of this appliance complies with the following provisions:
CE-Declaration of conformity
Product:
Vacuum Cleaner
Type:
SALTIX 3
Description:
230-240 V\~, 50-60 Hz, 1100 W
EC-Machinery directive
EC - Low-voltage directive
EC - Directive EMC
98/37/EC
73/23/1
2004/108/EC
Applied harmonized standards:
EN ISO 12100-1, EN ISO 12100-2
EN 60335-2-69
EN50366
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
IEC 60335-2-69
CISPR 14
Bellenberg
15.01.2007
Applied national standards and technical specifications:
Approvals and Certifications
m - 1 0 ;
Guido Obermann Stroke 2-8 89,287 Bellenberg, Germany
Phone +49 (0) 7306 / 72-0
Fax +49 (0) 7106 / 73-08
92449073506772260info@wap-online.de
www.map-online.de
High Pressure Cleaners
Vacuum Cleaners
Floor Cleaners Cleaning and Care Agents
Car Wash Systems
Engineered Solutions
Wap
KEW
Clarke
Lincoln
TECHNOLOGIES
CE-Declaration of conformity
Product:
Vacuum Cleaner
Type:
SALTIX 3
Description:
230-240 V\~, 50-60 Hz, 1100 W
The design of this appliance complies with the following provisions:
EC-Machinery directive
EC - Low-voltage directive
EC - Directive EMC
98/37/EC
73/23/EEC
2004/108/EC
Applied harmonized standards:
EN ISO 12100-1, EN ISO 12100-2
EN 60335-2-69
EN 50366
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Applied national standards and technical specifications:
IEC 60335-2-69
CISPR 14
Bellenberg 15.01.2007
Approvals and Certifications
Phone +49 037306/72-0
Tax +49 0)7306772200
info@wp/wp.com.cn
High Pressure Cleaners
Vacuum Cleaners Fine Cleaners
Cleanness of
Car Wash Systems
Engineered Solutions
Wap
KEW
Clarke
Lincoln
TECHNOLOGIES
The design of this appliance complies with the following provisions:
CE-Declaration of conformity
Product:
Vacuum Cleaner
Type:
SALTIX 3
Description:
230-240 V\~, 50-60 Hz, 1100 W
EC-Machinery directive
EC - Low-voltage directive
EC - Directive EMC
98/37/EC
73/23/EEC
2004/108/EC
EN ISO 12100-1, EN ISO 12100-2
EN 60335-2-69
EN 50366
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
IEC 60335-2-69
CISPR 14
Bellenberg
15.01.2007
Applied harmonized standards:
Approvals and Certifications
Guido Obermann Stroke 2-8 89,287 Bellenberg, Germany
Phone +49 (0) 73 06 / 72 08 Email: +49 (0) 73 06 / 72 08
449 1306
infolwap-online.de
www.map-online.de
HochDruckReiniger Source:
Stogert BodenReinser
High Pressure Cleaners Vacuum Cleaners
Vacuum cleaner Floor Cleaners
Cleaning and Care Agents
Car Wash Systems
Engineered Solutions
Wap
KEW
Clarke
Lincoln
TECHNOLOGIES
CE-Declaration of conformity
Product:
Vacuum Cleaner
Type:
SALTIX 3
Description:
230-240 V\~, 50-60 Hz, 1100 W
The design of this appliance complies with the following provisions:
EC-Machinery directive
EC - Low-voltage directive
EC - Directive EMC
98/37/EC
73/23/EE6
2004/108/EC
Applied harmonized standards:
EN ISO 12100-1, EN ISO 12100-2
EN 60335-2-69
EN50366
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Applied national standards and technical specifications:
IEC 60335-2-69
CISPR 14
Bellenberg
15.01.2007
Approvals and Certifications
Guido Oberdorfer Straße 2-8, 89287 Bellenberg, Germany
Phone +49 07306/72-0
Fax+49(0)7306772200info@wap-online.de
www.wap-online.de
High Pressure Cleaners
Vacuum Cleaners
Floor Cleaners, Cleaning and Care
Car Wash Systems
Engineered Solutions
Wap
KEW
Clarke
American-Lincoln
TECHNOLOGIES
CE-Declaration of conformity
Product:
Vacuum Cleaner
Type:
SALTIX 3
Description:
230-240 V\~, 50-60 Hz, 1100 W
The design of this appliance complies with the following provisions:
EC-Machinery directive
EC - Low-voltage directive
EC - Directive EMC
98/37/EC
73/23/EE0
2004/108/EC
Applied harmonized standards:
EN ISO 12100-1, EN ISO 12100-2
EN 60335-2-69
EN 50366
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Applied national standards and technical specifications:
IEC60335-2-69
CISPR 14
Bellenberg
15.01.2007
Approvals and Certifications
Guido Obermann Stroke 2-8 89,287 Bellenberg, Germany
Phone +49 07306/720
Tax +49 01 73 06 7
High Pressure Cleaners
Vacuum Cleaner
Floor Cleaners
Cleaning and Care AgentsCar Work Solutions
Car Wash Systems Engineered Solutions
Wap KEW Clarke
Lincoln
LOGIES
CE-Declaration of conformity
Product:
Vacuum Cleaner
Type:
SALTIX 3
Description:
230-240V\~,50-60Hz,1100W
The design of this appliance complies with the following provisions:
EC-Machinery directive
EC - Low-voltage directive
EC - Directive EMC
98/37/EC
73/23/EEC
2004/108/EC
Applied harmonized standards:
EN ISO 12100-1, EN ISO 12100-2
EN 60335-2-69
EN 50366
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Applied national standards and technical specifications:
IEC 60335-2-69
CISPR 14
Bellenberg 15.01.2007
Approvals and Certifications
ALTO Deutschland GmbH
Guido Oberdorferstraße 2-8
89287 Bellenberg, Germany
Fax: +49 (8) 7306/72 00
Fax: +49 (8) 7306/72 22 00
E-mail: www.alto.de
www.wap-online.de
High Pressure Cleaners
Vacuum Cleaners
Floor Cleaners Cleaning and Care
Car Wash Systems
Engineered Solutions
Wan
KEY
Clarke
lincoln
TECHNOLOGIES
The design of this appliance complies with the following provisions:
CE-Declaration of conformity
Product:
Vacuum Cleaner
Type:
SALTIX 3
Description:
230-240 V\~, 50-60 Hz, 1100 W
EC-Machinery directive
EC - Low-voltage directive
EC - Directive EMC
98/37/EC
73/23/EEC
2004/108/EC
Applied harmonized standards:
EN ISO 12100-1, EN ISO 12100-2
EN 60335-2-69
EN 50366
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
IEC60335-2-69
CISPR 14
Bellenberg
15.01.2007
Applied national standards and technical specifications:
Approvals and Certifications
Guido Obermann Stroke 2-8 89,287 Bellenberg, Germany
Phone +49 (0) 73 06 / 72 08 Email: +49 (0) 73 06 / 72 08
449 1306
infolwap-online.de
www.map-online.de
High Pressure Cleaners
Vacuum Cleaner Floor cleaner
Floor Greases Cleaning and Care Agents
Car Wash Systems
Engineered Solutions
Wan
KEY
Clarke
Lincoln
LOGIES
CE-Declaration of conformity
Product:
Vacuum Cleaner
Type:
SALTIX 3
Description:
230-240 V\~, 50-60 Hz, 1100 W
The design of this appliance complies with the following provisions:
EC-Machinery directive
EC - Low-voltage directive
EC - Directive EMC
98/37/EC
73/23/EE6
2004/108/EC
Applied harmonized standards:
EN ISO 12100-1, EN ISO 12100-2
EN 60335-2-69
EN 50366
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Applied national standards and technical specifications:
IEC 60335-2-69
CISPR 14
Bellenberg
15.01.2007
Approvals and Certifications
Guido Obermann Stroke 2-8 89,287 Bellenberg, Germany
Phone +49 (0) 73 06 / 72 08 Email: +49 (0) 73 06 / 72 08
$ git merge origin/master
www.map-online.de
HochDruckReiniger Source:
Stogert BodenReinser
High Pressure Cleaners Vacuum Cleaners
Vacuum cleaner Floor Cleaners
Cleaning and Care Agents
Car Wash Systems
Engineered Solutions
Wap KEW Clarke
Lincoln
IOLOGIES
The design of this appliance complies with the following provisions:
CE-Declaration of conformity
Product:
Vacuum Cleaner
Type:
SALTIX 3
Description:
230-240V\~,50-60Hz,1100W
EC-Machinery directive
EC - Low-voltage directive
EC - Directive EMC
98/37/EC
73/23/EEC
2004/108/EC
Applied harmonized standards:
EN ISO 12100-1, EN ISO 12100-2
EN 60335-2-69
EN50366
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
IEC 60335-2-69
CISPR 14
Applied national standards and technical specifications:
Approvals and Certifications
Bellenberg
15.01.2007
89.287 Bellenberg, Germany
Phone +49 01 7306 / 72.0Fax +49 01 7106 / 72.00
http://www.wap-online.de
www.map-online.de
HochDruckReiniger Source:
Bodt
High Pressure Cleaners Vibration Cleaners
Vacuum Cleaners Floor Cleaners
Cleaning and Care Agents
Car Wash Systems
Engineered Solutions
Wap
KEW
Clarke
Lincoln
TECHNOLOGIES
CE-Declaration of conformity
Product:
Vacuum Cleaner
Type:
SALTIX 3
Description:
230-240 V\~, 50-60 Hz, 1100 W
The design of this appliance complies with the following provisions:
EC-Machinery directive
EC - Low-voltage di
EC - Directive EMC
98/37/EC
73/23/EEG
2004/108/EC
Applied harmonized standards:
EN ISO 12100-1, EN ISO 12100-2
EN 60335-2-69
EN 50366
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Applied national standards and technical specifications:
IEC 60335-2-69
CISPR 14
Bellenberg
15.01.2007
Approvals and Certifications
Guido Oberenior, Straße 2-8, 89,287 Bellenberg, Germany
Phone +99 (0) 7306 / 72.0
Fax +89 (0) 7306 / 72.00
24 449 06 706 715info@wltp.cninfo.com.cn
www.map-online.de
High Pressure Cleaners
Vacuum Cleaner Floor cleaner
Page
Car Wash Systems
Engineered Solutions
m = 311
m = 311 ;
CE- Declaration of conformity
Product:
Vacuum Cleaner
Type:
SALTIX 3
Description:
230-240 V\~, 50-60 Hz, 1100 W
The design of this appliance complies with the following provisions:
EC-Machinery directive
EC - Low-voltage directive
EC - Directive EMC
98/37/EC
73/23/EE6
2004/108/EC
Applied harmonized standards:
EN ISO 12100-1, EN ISO 12100-2
EN 60335-2-69
EN 50366
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Applied national standards and technical specifications:
IEC60335-2-69
CISPR 14
Bellenberg
15.01.2007
Approvals and Certifications
High Pressure Cleaners
Vacuum Cleaners
Floor Greases Cleaning and Care Agents
Car Wash Systems
Engineered Solutions
Wap
KEW
Clarke
American-Lincoln
TECHNOLOGIES
Odevzdani spotbrebiček recyklaci
Podle ustanovi smernice EU 2002/96/EG o opdadech z elektrickych a elektronickych
zaízeni se pouzité elektrické spotrebice musi sbirat oddelene a prédat k ekologické recyk-
laci.
CE-Declaration of conformity
Product:
Vacuum Cleaner
Type:
SALTIX 3
Description:
230-240 V\~, 50-60 Hz, 1100 W
The design of this appliance complies with the following provisions:
EC-Machinery directive
EC - Low-voltage d
EC - Directive EMC
98/37/EC
73/23/EE6
2004/108/EC
Applied harmonized standards:
EN ISO 12100-1, EN ISO 12100-2
EN 60335-2-69
EN 50366
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Applied national standards and technical specifications:
IEC 60335-2-69
CISPR 14
Bellenberg
15.01.2007
Approvals and Certifications
Guido Oberdorfer Street 2-8 89,287 Bellenberg, Germany
Phone +49 (0) 7306/720- 189- 489- 7306/7306- 22
awk '0.3366'
ifnot wasp-online.de
www.map-online.de
High Pressure Cleaners
Vacuum Cleaner
Floor Greasers Cleaning and Care Agents
Car Wash Systems
Engineered Solutions
Wan
KEW
Clarke
Lincoln
TECHNOLOGIES
CE- Declaration of conformity
Product:
Vacuum Cleaner
Type:
SALTIX 3
Description:
230-240 V\~, 50-60 Hz, 1100 W
The design of this appliance complies with the following provisions:
EC-Machinery directive
EC - Low-voltage directive EC - Directive EMC
98/37/EC
73/23/EEC 2004/108/EC
Applied harmonized standards:
EN ISO 12100-1, EN ISO 12100-2
EN 60335-2-69
EN 50366
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Applied national standards and technical specifications:
IEC60335-2-69
CISPR 14
Bellenberg
15.01.2007
Approvals and Certifications
Guido Obermann
Straße 2-8, 89,287 Bellenberg, Germany
Phone +49 07306/72-0
Tax +49 01 73 06 7 /
HochDruckReiniger
Source:
Stogert BodenReinsager
High Pressure Cleaners Vacuum Cleaners
Vacuum cleaner Floor Cleaners
Cleaning and Care Agents
Car Wash Systems
Engineered Solutions
Wap KEW
Clarke
Lincoln
010DGILS
Seadme jaatmekaitlus
The design of this appliance complies with the following provisions:
CE-Declaration of conformity
Product:
Vacuum Cleaner
Type:
SALTIX 3
Description:
230-240 V\~, 50-60 Hz, 1100 W
EC-Machinery directive
EC - Low-voltage directiv
EC - Directive EMC
98/37/EC
73/23/EEC
2004/108/EC
Applied harmonized standards:
EN ISO 12100-1, EN ISO 12100-2
EN 60335-2-69
EN 50366
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
IEC60335-2-69
CISPR 14
Bellenberg
15.01.2007
Applied national standards and technical specifications:
Approvals and Certifications
Guido Obermann Stroke 2-8 89,287 Bellenberg, Germany
Phone+49 香 73 06 / 72.00 +49 27 06 / 33.00
449 1306
infolwap-online.de
www.map-online.de
High Pressure Cleaners
Vacuum Cleaner Floor cleaner
Floor Cleaners Cleaning and Care Agents
Car Wash System
Engineered Solutions
Wan
KEY
Clarke
Lincoln
TECHNOLOGIES
Puteklu suciēia otrreizēia pārsträde
Saskana ar Eiropas direkivu per liotajam elektrioeikartum an elektronikas ekiartam 2002/96/ EK un tās ieklaunu valts likumdośana liotaietas elektrikas aprakioums iävasvac atsevišn un iä
CE-Declaration of conformity
Product:
Vacuum Cleaner
Type:
SALTIX 3
Description:
230-240 V\~, 50-60 Hz, 1100 W
The design of this appliance complies with the following provisions:
EC-Machinery directive
EC - Low-voltage directive
EC - Directive EMC
98/37/EC
73/23/EE6
2004/108/EC
Applied harmonized standards:
EN ISO 12100-1, EN ISO 12100-2
EN 60335-2-69
EN 50366
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Applied national standards and technical specifications:
IEC 60335-2-69
CISPR 14
Bellenberg
15.01.2007
Approvals and Certifications
Guido Obermann Stroke 2-8 89,287 Bellenberg, Germany
Phone +49 07306/720
Tax + 49 (0) 73 06 / 7
High Pressure Cleaners
Vacuum Cleaner Floor cleaner
Floor Cleaners Cleaning and Care Agents
Car Wash Systems
Engineered Solutions
Wap
KEW
Clarke
Lincoln
LOGIES
CE-Declaration of conformity
Product:
Vacuum Cleaner
Type:
SALTIX 3
Description:
230-240 V\~, 50-60 Hz, 1100 W
The design of this appliance complies with the following provisions:
EC-Machinery directive
EC - Low-voltage directive
EC - Directive EMC
98/37/EC
73/23/EE0
2004/108/EC
Applied harmonized standards:
EN ISO 12100-1, EN ISO 12100-2
EN 60335-2-69
EN 50366
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Applied national standards and technical specifications:
IEC 60335-2-69
CISPR 14
Bellenberg
15.01.2007
Approvals and Certifications
Guido Obermann Stroke 2-8 89,287 Bellenberg, Germany
Phone +49 (0) 73 06 / 72 08 Email: +49 (0) 73 06 / 72 08
449 1306
infolwap-online.de
www.map-online.de
HochDruckReiniger Source:
Stogert BodenReinser
High Pressure Cleaners Vacuum Cleaners
Vacuum cleaner Floor Cleaners
Cleaning and Care Agents
Car Wash 1
Engineered Solutions
Wap KEW Clarke
Lincoln
LOGIES
CE-Declaration of conformity
Product:
Vacuum Cleaner
Type:
SALTIX 3
Description:
230-240 V\~, 50-60 Hz, 1100 W
The design of this appliance complies with the following provisions:
EC-Machinery directive
EC - Low-voltage directive
EC - Directive EMC
98/37/EC
73/23/EE6
2004/108/EC
Applied harmonized standards:
EN ISO 12100-1, EN ISO 12100-2
EN 60335-2-69
EN 50366
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Applied national standards and technical specifications:
IEC 60335-2-69
CISPR 14
Bellenberg
15.01.2007
Approvals and Certifications
Guido Obermann Stroke 2-8 89,287 Bellenberg, Germany
Phone +49 (0) 73 06 / 72 08 Email: +49 (0) 73 06 / 72 08
449 1306
infolwap-online.de
www.map-online.de
HochDruckReiniger Source:
Stogej BodenReinsager
High Pressure Cleaners Vacuum Cleaners
Vacuum cleaner Floor Cleaners
Cleaning and Care Agents
Car Wash Systems
Engineered Solutions
Wap
KEW
Clarke
Lincoln
LOGIES
PicaaKJIINr nbJIeCoca
Cornacno Ebponeckon Dnpektne 2002/96/EG no ctablm anektpnueckm n 3neKpOHNbIM yctpoaCTBAM 3TN anekptoycTPOCTBA DOJIKNbI CObpaTcBcN OTeBnHO nocTynatb Ha pncAknHr 6bnupeba dnnyokpyauane Cpebl. B cnayae BonpocOB6opatntecB KOMMYNAHbOE npabNeHne INN KbnknaeMcyDnepy.
CE-Declaration of conformity
Product:
Vacuum Cleaner
Type:
SALTIX 3
Description:
230-240 V\~, 50-60 Hz, 1100 W
The design of this appliance complies with the following provisions:
EC-Machinery directive
EC - Low-voltage directive
EC - Directive EMC
98/37/EC
73/23/EEC
2004/108/EC
Applied harmonized standards:
EN ISO 12100-1, EN ISO 12100-2
EN 60335-2-69
EN50366
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Applied national standards and technical specifications:
IEC60335-2-69
CISPR 14
Bellenberg
15.01.2007
Approvals and Certifications
Guido Oberdorfer Straße 2-8, 89287 Bellenberg, Germany
Phone +49 07306/72-0
Tax +49 01 73 066 7
High Pressure Cleaners
Vacuum cleaner
Floor Cleaners, Cleaners and Care
Car Wash Systems
Engineered Solutions
Wap
KEW
Clarke
American-Lincoln
TECHNOLOGIES
Etnavakukawon uikov ouokeun
Σuμwva μe TnV Eupwtaikn Obnyia 2002/96/E.K. Tepi Taaivw nAektpikw kai nAektpovikw oukeuw, oI metaxieipouevec nAektpikec ouokuec tpetie va oulambdaoyovai Iexwpiotkai v a atiooupovtai yia oikoayik n tavakukawon. Av exete atopiec, Taapakaloume auteuthetavbeite ot n bioiknon ts coiovotntac oac n atny Ianaiieatepn avitnpoowtia.
CE-Declaration of conformity
Product:
Vacuum Cleaner
Type:
SALTIX 3
Description:
230-240 V\~, 50-60 Hz, 1100 W
The design of this appliance complies with the following provisions:
EC-Machinery directive
EC - Low-voltage directive
EC - Directive EMC
98/37/EC
73/23/EE
2004/108/EC
Applied harmonized standards:
EN ISO 12100-1, EN ISO 12100-2
EN 60335-2-69
EN 50366
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Applied national standards and technical specifications:
IEC60335-2-69
CISPR 14
Bellenberg
15.01.2007
Approvals and Certifications
Guido Oberdorfer Straße 2-8 89287 Bellenberg, Germany
Phone +49 087306/72-0
High Pressure Cleaners
Vacuum Cleaners
Floor Cleaners, Cleaning and Care
Car Wash Systems
Engineered Solutions
Wap KEw Clarke
Lincoln
0LOGIES
Dornveld/Sphere Business Park
Industrie Asse 3, nr 11 - bus 41
1731 Zellik-Asse
Belgium
Tel.: (+32) 02 467 60 50
Fax: (+32) 02 466 61 50
E-mail: info.be@nilfisk-alto.com
CANADA
Clarke Canada
Part of the Nilfisk-Advance Group
4080 B Sladeview Crescent, Unit 1
Mississauga, Ontario L5L 5Y5
Canada
Division of Nilfisk-Advance A/S
Industriej 1
9560 Hadsund
Denmark
Tel.: (+45) 72 18 21 00
Fax: (+45) 72 18 21 11
Nilfisk-ALTO Food Division
Division of Nilfisk-Advance A/S
Blytaekkervej 2,
9000 Aalborg
Denmark
Tel.: (+45) 72 18 21 00
Fax: (+45) 72 18 20 99
E-mail: scanio.techology@nilfisk-alto.dk
www.nilfisk-alto.com
FRANCE
Nilfisk-ALTO
ALTO France SAS
Division of Nilfisk-Advance BV
Camerastrat 9
NL-1322 BB Almere
Tel.: (+31) 36 5460 760
Fax: (+31) 365460761
E-mail: info@nilfisk-alto.nl
www.nilfisk-alto.nl
HONG KONG
Nilfisk-Advance Ltd.
2001 HK Worsted Mills Ind'l Bldg.,
31-39 Wo Tong Tsui St.
Kwai Chung, Hong Kong
Tel.: (+852) 2427 5951
Fax: (+852) 2487 5828
HUNGARY
Nilfisk-Advance Kereskedelmi Kft.
PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA
Nilfisk-Advance (Shenzhen) Ltd
Block 3, Unit 130, 1001 Honghua Road
Int. Commercial & Trade Center
Fultian Free Trade Zone
518038 Shenzhen P.R. China
Tel.: (+86) 75583597937
Fax: (+86) 755 8359 1063
POLAND
Nilfisk-Advance Sp. Z.O.O.
05-800 Pruszków
ul. 3-go MAJA 8
Poland
Tel.: (+48) 227383750
Fax: (+48) 22 738 37 51
info@nilfisk-alto.pl
www.nilfisk-alto.pl
PORTUGAL
Nilfisk-ALTO
Division of Nilfisk-Advance Lda
Sintra Business Park
Vyatskaya str. 27, bld. 7
Russia
Tel.: (+7) 495 783 96 02
Fax: (+7) 495 783 96 03
E-mail: info@nilfisk-advance.ru
SINGAPORE
Nilfisk-Advance Pte., Ltd.
Nilfisk-ALTO Division
40 Loyang Drive
Singapore 508961
Tel.: (+65) 6759 9100
Fax: (+65) 6759 9133
E-mail: sales@nilfisk-advance.com.sg
SPAIN
Nilfisk-ALTO
Division of Nilfisk-Advance S.A.
Torre D'Ara
Member of Nilfisk-Advance Group
Aminogatan 18, Box 4029
S-431 04 Mollndal
Sweden
Tel.: (+46) 317067300
Fax: (+46) 317067340
E-mail: info@nilfisk-alto.se
www.nilfisk-alto.se
TAIWAN
Nilfisk-Advance Taiwan Branch
No. 5, Wan Fang Road
Taipei
Taiwan, R.O.C.
Tel.: (+886) 227 002 268
Fax: (+886) 227 840 843
THAILAND
Nilfisk-Advance Co. Ltd.
89 Soi Chokechai-Ruammitr
Viphavadee-Rangsit Road
Ladyao, Jatuchak, Bangkok 10900
Thailand
Tel.: (+66) 2 275 5630
Fax: (+66) 2 691 4079
TURKEY
Nilfisk-Advance Profesyonel Temizlik
Ekipmanlari Tic. AS
Necla Cad. Nl.: 48
Yenisahra /Kadikoy
Istanbul
Turkey
Tel.: (+90) 216 470 08-60
Fax: (+90) 216 470 08-63
www.nilfisk-advance.com
UNITED KINGDOM
Nilfisk-ALTO
Division of Nilfisk-Advance Ltd.
Bowerbank Way
Gilwilly Industrial Estate
Penrith Cumbria CA11 9BQ
Great Britain
Tel.: (+44) (0) 1768 868995
Fax: (+44) (0) 1768 864713
E-mail: sales@nilfisk-alto.co.uk
www.nilfisk-alto.co.uk
VIETNAM
Nilfisk-Advance Representative Office
No.46 Doc Ngu Str.
Ba Dinh Dist.
Hanoi
SR. Vietnam
Tel.: (+84) 47615642
Fax: (+84) 47615643
E-mail: nilfisk@vnn.vn
USA
ALTO Cleaning Systems Inc.
Part of the Nilfisk-Advance Group
12249 Nations Ford Road
Pineville, NC 28134 USA
Tel.: (+1) 704 971 1240
Fax: (+1) 7049711241
E-mail: info@altocsi.com
Clarke
2100 Highway 265
Springdale, AR 72764
USA
Clarke American Sanders
2100 Highway 265
Springdale, AR 72764
USA
Bowling Green, OH 43402
USA
Tel.: (+1) 4193527511 option 2
Fax: (+1) 4193734221
E-mail:
customerservice@americanlincoln.com
www.AmericanLincoln.com
