Regulateur Vitesse 09 - Swimming Pool Edenea - Free user manual and instructions

Brand	Edenea
Model	Regulateur Vitesse 09 Vf
Category	Pool
Product type	Speed controller for pool pump
Dimensions (L x W x H)	Approx. 150 x 100 x 80 mm
Weight	Approx. 1.2 kg
Power supply	230 V / 50 Hz single-phase
Maximum supported power	Up to 2.2 kW
Protection rating	IP55
Operating temperature range	0 to 50 °C
Main functions	Progressive speed adjustment, programmable timer, thermal protection, automatic restart
Display	LED screen with speed and status indicators
Connection	Terminal blocks for power cable and pump motor
Maintenance and cleaning	Clean with a dry cloth; check connections periodically
Safety	Protection against overvoltage, short circuits, and thermal overloads
Spare parts and repairability	Reserved for a professional; parts available from the manufacturer
Warranty	2 years
General information	Compliant with CE and RoHS standards

Frequently Asked Questions - Regulateur Vitesse 09 Edenea

How to install the Edenea 09 Vf speed controller?

Installation must be carried out by a qualified electrician. Turn off the power, connect the wires according to the diagram in the manual: phase (L), neutral (N), and ground to the input terminal block, then the pump wires to the output (U, V, W depending on your model). Fix the enclosure on a support sheltered from the weather.Never power on before checking the connections.

How to adjust the pump speed?

Use the rotary knob or the +/- buttons on the front panel to increase or decrease the speed. The value is displayed in revolutions per minute (rpm) or as a percentage. You can also program preset speeds via the configuration menu.

What to do if the screen remains off?

First check the power supply (circuit breaker, socket). Make sure the power cable is properly connected. If the problem persists, check the internal fuse (if accessible) or contact customer service.

How to program the timer?

Press the "Timer" button for 3 seconds. Use the arrow buttons to set the start and stop times. Confirm with "OK". You can program up to 3 time slots per day.

What is the meaning of the error codes?

Error codes are displayed as "E01", "E02", etc. For example: E01 = overvoltage, E02 = short circuit, E03 = overheating. Refer to the table in the manual for the full description and corrective actions.

Can this controller be used with a variable speed pump?

Yes, this controller is designed for standard single-phase pumps. For pumps already equipped with a built-in drive, connecting a second controller is not recommended. Check compatibility with the pump manufacturer.

How to reset the controller to factory settings?

Turn off the power for 10 seconds, then turn it back on while holding the "Reset" (or "Menu") button for 5 seconds. The screen should show "rSt". Release. The settings will return to default values.

What regular maintenance is required?

Periodically check the electrical connections (for corrosion), clean the outside of the enclosure with a dry cloth. Ensure the cooling fins are not obstructed. An annual inspection by a professional is recommended.

Does the controller heat up normally?

A slight temperature rise during operation is normal. If the enclosure becomes very hot to the touch (over 60 °C), check the ventilation and motor load. Reduce the speed or turn off the device and let it cool down.

Where can I find spare parts?

Spare parts (fuses, buttons, connectors) are available from Edenea customer service or authorized dealers. Contact support via the official website with the product reference. Repairs must be carried out by a qualified technician.

USER MANUAL Regulateur Vitesse 09 Edenea

The CF SPEED REGULATOR swimming pool pump is designed to allow the user to control and vary the operational speed of the swimming pool pump in order to gain energy and cost saving efficiencies.

The product benefits from multiple time and speed settings, which can be used manually or automated through timers. The easy to read display shows current operational settings and also provides power usage information for the setting in use.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

SAFETY SYMBOLS

TO AVOID POSSIBLE HARM, READ AND FOLLOW THESE INSTRUCTIONS

This notice signifies a hazard with a HIGH level of risk which, if not avoided, WILL result in death or serious injury.

This notice signifies a hazard with a MEDIUM level of risk which, if not avoided, COULD result in death or serious injury.

This notice signifies an ELECTRICAL hazard with a HIGH level of risk which, if not avoided, WILL result in death or serious injury.

This notice signifies An ELECTRICAL hazard with a MEDIUM level of risk which, if not avoided, COULD result in death or serious injury.

This notice signifies a hazard with a LOW level of risk which, if not avoided, COULD result in minor or moderate injury.

This notice signifies a potential risk of damage to the product or property.

Do not touch the heat sink during operation.

Once expired, this product should not be disposed of via general waste, but through a regulated waste disposal and recycling center – please consult your local authority for full advice

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

To make the best use of this energy saving device and to avoid potential risk of fire, electrical shock, SERIOUS injury to people or damage to property, please read this user guide carefully before installation and keep it for future reference.

WARNING This device is designed for use ONLY with swimming pool pumps with a permanent split capacitor motor. Fig 1 below shows a wiring schematic for a typical single speed swimming pool pump motor.

Typical single speed swimming pool pump motor schematic.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

IT IS NOT COMPATIBLE WITH

• Single (Three) phase motors with centrifugal switch
• Pool pump motors with start relays or switch
• Series or DC motors
• Pool pump motors with faults in their rotors or capacitors
• Shaded-pole asynchronous motors

AN RCD WITH A RATED RESIDUAL CURRENT NOT EXCEEDING 30MA MUST BE USED WITH THIS PRODUCT.

If you are not sure of the compatibility of your pool pump with this device, please contact your supplier or manufacturer before proceeding with installation.

CONNECTION

Electrical connections must be installed by a qualified electrician with BR certification.

LIST OF EQUIPMENT SUPPLIED

• 1 CF speed regulator
- Power supply cable (pre-wired into inverter)
• 3-pin connector for additional input
- Mounting template, fixings screws and plugs
• Installation et user manuals

TECHNICAL DATA

Model	COFVSN02	Dimensions
Input power	1 phase AC	206mm
Input voltage	220~240V
Input frequency	50Hz
Output power	Max 2.2kW
Output Voltage	1ph, 0~240V
Pump type	Single phase
Max. current	Max 12A
Speed range	1200~2900 rpm
Cooling	Ventilation
Net Dimension (L*H*W)	206 x 110 x 155mm
Weight	2.9 kg

BEFORE INSTALLATION

UPON RECEIPT of this device, check for damage to the packaging or product.

DO NOT PROCEED with installation if any damage is found; contact your supplier.

DO NOT USE extension leads with the device. This can pose a danger particularly in the vicinity of a swimming pool.

MAKE SURE THE PLACE YOU CHOOSE FOR INSTALLATION MEETS THE FOLLOWING CONDITIONS

• Indoors
• Ambient temperature from -10 40^
  • Less than 1000m above sea level
• Keep out of direct sunlight
• Good ventilation

For efficient cooling, please make sure it is installed with a minimum clearance surrounding it.

Blocked ventilation or an enclosed space with limited air flow may cause overheating or potential operational failure of the inverter.

It is recommended that the total length of the equipment output line and the swimming pool pump power line shall not exceed 2m.

CONNECTING TO THE PUMP

NOTICE Please follow these instructions for pump connection. Incorrect connection will void the warranty.

Only ONE pump can be connected to the inverter. Please do not connect any other appliance to the output. Do not connect anything other than a swimming pool pump to the output of this device.

Using the template supplied, mark hole locations on the wall where the inverter is to be mounted. Drill holes and use the plugs and fixings to create the mounting position for the unit. Test mount and then remove.

WARNING A qualified electrician must carry out all electrical wiring in accordance with local electrical regulations.

If currently installed, turn off the full electrical supply to the swimming pool pump. Unwire the pump and connect it to the external socket on the regulator provided for this purpose.

Connect the pre-wired power cord from the inverter to the power source, via and RCD with a rated residual current no exceeding 30Ma (this will very probably be the power source that the pump was originally connected to).

The electrical supply can now be reinstated and the inverter is ready for use.

WARNING Do not touch the heat sink whilst the device is operating, or until 30 minute after the device has been switched off. It is normal for the heat sink to get hot during standard operation.

EXTERNAL CONTROL

External control can be enabled via the contact shown in Fig. 5 below.

For example – to enable external speed control via digital input, connect one of the digits from Di2/3/4 to COM.

We exported the usual Digital input and Relay output to the device through a 7-core wire. Please connect according to your own requirements, refer to the 7-core wire wiring diagram of Fig.6.

When controlled by digital input, the controller of the device itself will no longer be operable, pressing ⏻ can still stop the device.

NOTICE Do not apply voltage to these input contacts.

EXTERNAL CONTROL INPUTS

Fig.5

INSTALLATION

EXTERNAL INPUT/OUTPUT WIRING DIAGRAM

CONNECTION EXAMPLES

Slave control system
C Circuit breaker

Maximum voltage: 230V
Maximum power: 500W ou 2.5A

INSTALLATION

WARRANTY

CF speed regulator are guaranteed against all material and/or manufacturing defects for a period of 2 years starting from the date of delivery.

This warranty is subject to strict compliance with the installation and/or use instructions.

The warranty shall not apply if these conditions are not complied with, specifically in the following cases:

• If the electrical connections have not been installed by a professional electrician
• If one of the safety controls or control devices has been removed, modified or shunted.

No warranty shall be valid if the equipment has not been paid for in full.

No operations undertaken as part of the warranty shall have the effect of extending the latter. Presentation of the purchasing invoice shall be systematically required for any claims arising under the warranty. As part of this warranty, the only obligation incumbent upon CF group shall be, subject to the choice of CF group, replacement or repair of the defective element free of charge by CF group's services. The purchaser shall be responsible for any other fees.

In order to benefit from this warranty, all products must first be submitted to CF group's after-sales service, whose consent is essential for any replacement or repair process to be authorised.

The warranty shall not apply in case of visible defects. Defects and deteriorations caused by normal wear and tear, defects arising from non-compliant assembly and/or use, and any alterations to the product carried out without prior written consent from CF group shall also not be covered by the warranty.

Statutory warranty: Upon the condition that the purchaser has proven that there is a latent defect, the seller is legally obliged to compensate for all the consequences thereof (article 1641 et seq of the French Civil Code). If the purchaser undertakes legal action, they must do so within a short period of discovering the latent defect (article 1648 of the French Civil Code)

WARRANTY

LIMITED WARRANTY

Under no circumstances should the manufacturer be held liable for any consequences resulting from inappropriate, incorrect installation, or mismatching of the product to pool pumps that are not compatible.

The manufacturer reserves the right to change the specification of the product or its performance or the contents of the User Guide without notice in case of technical upgrade.

DEEE LEGISLATION

When disposing the product, please hand it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment.

The separate collection and recycling of waste equipment at the time of disposal will help ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the environment. Contact your local authority for information on where you can drop off your water for recycling.

SOMMAIRE

CONSIGNES DE SÉCURITÉ.... p. 15

DONNÉES TECHNIQUES...... p. 18

INSTALLATION...... p. 19

GARANTIE...... p. 27

MERCI D'AVOIR ACHETÉ NOTRE REGULATEUR DE VITESSE. VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LA NOTICE AVANT L'INSTALLATION ET LA CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE.

A PROPOS DU PRODUIT

CET APPAREIL N'EST PAS COMPATIBLE AVEC

EXCLUSIONS DE GARANTIE

DEL SAS

ZA LA CROIX ROUGE

35530 BRÉCÉ - FRANCE

[phone]

CACHET

a brand by*

CF.GROUP

Dreams, health & care with water

A brand by CF group / Une marque CF group / Een merk van CF group / Un marchio di CF group / Un brand al CF group / Marka CF group

Dreams, health and care with water / Concilier rêves, santé et soin grâce à l'eau / Water is wellness: goed voor lichaam en geest / Sogni, salute e cura con l'acqua / Echilibrul benefic al apei, sursa viselor și sănătății tale / Marzenia, zdrowie i opieka dzięki wodzie