FREESPACE EVO TFV2015 - Cordless vacuum HOOVER - Free user manual and instructions

USER MANUAL FREESPACE EVO TFV2015 HOOVER

This cleaner should only be used for domestic cleaning, as described in this user guide. Please ensure that this guide is fully understood before operating the appliance. Use only attachments recommended or supplied by Hoover.

WARNING: Electricity can be extremely dangerous. This appliance is double insulated and must not be earthed. This plug is fitted with a 13 amp fuse (UK only).

IMPORTANT: The wires in the mains power lead are coloured in accordance with the following code:

Blue - Neutral Brown - Live

STATIC ELECTRICITY: Some carpets can cause a small build up of static electricity. Any static discharge is not hazardous to health.

AFTER USE: Switch the cleaner off and remove the plug from the electricity supply. Always switch off and remove the plug before cleaning the appliance or attempting any maintenance task.

SAFETY WITH CHILDREN, ELDERLY OR THE INFIRM: Do not let children play with the appliance or its controls. Please supervise the use of the appliance by older children, the elderly or the infirm.

HOOVER SERVICE: To ensure the continued safe and efficient operation of this appliance we recommend that any servicing or repairs are only carried out by an authorised Hoover service engineer.

IT IS IMPORTANT THAT YOU DO NOT:

• Position the cleaner above you when cleaning the stairs.
• Use your cleaner out of doors or on any wet surface or for wet pick up.
• Pick up hard or sharp objects, matches, hot ashes, cigarette ends or other similar items.
• Spray with or pick up flammable liquids, cleaning fluids, aerosols or their vapours as this may cause risk of fire / explosion.
• Run over the supply cord when using your cleaner or remove the plug by pulling on the supply cord.
• Stand on or wrap the power cord around arms or legs when using the cleaner.
• Use the appliance to clean people or animals.
• Continue to use your cleaner if it appears to be faulty. If the supply cord is damaged stop using the cleaner IMMEDIATELY. To avoid a safety hazard, an authorised Hoover service engineer must replace the supply cord.

GETTING TO KNOW YOUR CLEANER

A. Cleaner main body
B. On/Off & Variable Power Control Roller
C. Bag Check Indicator
D. Bag Door Release Buttons
E. Hose Latch
F. Handle
G. Telescopic Tube
H. Telescopic Tube Adjusters
I. Hose
J. Handle Hook
K. Telescopic Tube Parking Hook
L. Hose Release Buttons
M. Carpet & Floor Nozzle
N. Floor Type Selector
O. Crevice Tool
P. Dusting Brush
Q. Nozzle Parking Slot
R. Telescopic Tube Parking Slot
S. Parquet Caresse Nozzle
T. Pet Hair Remover Mini Turbo Nozzle
U. Allergen Remover Mini Turbo Nozzle
V. Grand Turbo Nozzle

ASSEMBLING YOUR CLEANER

Remove all components from the packaging.

1. Connect the hose to the cleaner main body, ensuring it clips and locks into position. To release: simply press the two buttons on the hose end and pull. [2]
2. Connect the handle to the tube upper end [3].
3. Connect the carpet and floor nozzle to the tube lower end. [4]

USING YOUR CLEANER

1. Extract power cord and plug it into the power supply. [5] Do not pull the cord beyond the red marker.
2. Adjust the telescopic tube to the desired height by moving the telescopic tube adjuster up and raise or lower the handle to the most comfortable cleaning position. [6]
3. Carpet & Floor Nozzle. Press the floor type selector on the nozzle [7] to select the ideal cleaning mode for the floor type.

Hard Floor - Brushes are lowered to protect the floor.

Carpet - Brushes are raised for the deepest clean.

1. Switch the cleaner on by rotating the On/Off Variable Power Control Roller clockwise on the rear of the cleaner main body. [8]
2. Adjust the power level by rotating the On/Off Variable Power Control Roller to the desired level. [8]
3. Switch off at the end of use by rotating the On/Off Variable Power Control Roller anticlockwise to the end. [8] Unplug and gently pull the power cord out of the cleaner and the cord will begin to automatically retract back into the cleaner. [9]
4. Parking and Storage - The flexible hose and tube can be parked for temporary storage while in use [10] or in the Nanopack storage position when not in use: Retract the telescopic tube to its storage length [6]. Remove the nozzle from the end of the telescopic tube [11] and remove the hose handle from the telescopic tube [12]. Lift the hose latch at the rear of the cleaner [13] and wrap the flexible hose around the product [14]. Park the hose handle on the product [15]. Assemble the nozzle into the parking slot underneath the product [16]. Assemble the telescopic tube into the remaining parking slot underneath the product [17].

CLEANER MAINTENANCE

Replacing The Dust Bag

If the bag check indicator [1C] is red please check and, if necessary, replace the bag.

1. Remove the hose from the cleaner [2].
2. Press the Bag Door Release buttons and remove bag door [18].
3. Pull the bag collar to remove the dust bag [19] and carefully dispose the bag into a bin.
4. Fit a new bag into the cleaner by inserting the bag collar into the bag holder [19].

IMPORTANT: The hose must be removed before removing or replacing the dust bag.

Remember: The bag check indicator may be red if an obstruction has occurred. In this case refer to 'Removing A Blockage From the System'.

(*Certain Models Only)

Cleaning the Filters

To maintain optimum performance of your cleaner, please wash the pre-motor filter and exhaust filter after each 5 bag changes.

To remove the pre-motor filter:

1. Open the bag door and remove the dust bag from the cleaner (see "Replacing The Dust Bag").
2. Press the latch at the top of the pre-motor filter frame to unlock it from the cleaner. Tilt and remove the filter from the cleaner [20].

To remove the exhaust filter:

1. Unlock the door by rotating the door along arrows indicated [21].
2. Remove the filter pack from the recess [22].

Gently tap and wash the filter packs using hand warm water [23]. Remove excess water from the filters with a dry cloth and leave to dry fully before re-using. Reassemble filter packs once fully dry and refit to the cleaner.

Remember: Do not use hot water or detergents. In the unlikely event of the filters becoming damaged, fit a Genuine Hoover consumable. Do not try and use the product without a dust bag or filter fitted.

Cleaning the permanent dust bag (depending on model)

To maintain optimum performance we recommend that you wash the permanent bag after every 5 full bags. Empty the contents of the Bag into a bin, wash the Bag under handwarm water, remove excess water with a dry cloth and leave to dry fully before replacing.

Removing a Blockage From The System

If the bag check indicator is red:

1. Check if the bag is full. If so refer to 'Replacing The Dust Bag'.
2. If it is not full, then;

A Do the filters need cleaning? If so refer to 'Cleaning the Filter'.
B. Check if there is any other blockage in the system - Use a rod or a pole to remove any blockage from the telescopic tube or flexible hose.
C. Check for and clear any blockage in the Nozzle.

Warning - The bag check indicator will turn red if the cleaner is used when full, if there is a blockage or if the filters are dirty. If the cleaner is used for a significant period of time with the bag check indicator is red, a thermal cut out will switch the cleaner off to prevent overheating. The bag check indicator turn green once the cleaner has switched off to signal that the thermal cut out has been activated. If this should happen, switch the cleaner off, unplug and correct the fault. It will take about 45 minutes for the cut out to automatically reset.

ACCESSORIES

Please see the model specification on the packaging label for inclusion of accessories to individual models.

All accessories can be fitted to the hose handle or the end of the telescopic tube.

Crevice Tool – For corners and hard to reach areas. Remove the Crevice tool from the accessories holder [24] and fit to the hose handle [25] or telescopic tube.

Dusting Brush - For bookshelves, frames, keyboards and other delicate areas. Remove the dusting brush from the accessories holder [24] and fit to the crevice tool then fit to the hose handle [25] or telescopic tube.

Parquet Caresse Nozzle* – For parquet floors and other delicate floors.[1S]

Pet Hair Remover Mini Turbo Nozzle* - Use the mini turbo nozzle on stairs or for deep cleaning on textile surfaces and other hard to clean areas. Particularly suitable for pet hairs removal. [1T]

Allergen Remover Mini Turbo Nozzle* - Use the mini turbo nozzle on stairs or for deep cleaning on textile surfaces and other hard to clean areas. Particularly suitable for allergen removal. [1U]

Grand Turbo Nozzle* - Use the Grand Turbo Nozzle for deep cleaning on carpets. [1V]

IMPORTANT: Do not use the Grand Turbo Nozzle or Mini Turbo Nozzles on rugs with long fringes, animal hides and carpet pile deeper than 15mm. Do not keep the nozzle stationary while the brush is rotating.

USER CHECKLIST

Should you have a problem with the product, complete this simple user checklist before calling your local Hoover service.

• Is there a working electricity supply to the cleaner? Please check with another electrical appliance.
• Is the Bag over-filled? Please refer to 'Cleaner Maintenance'.
• Is the filter blocked? Please refer to 'Cleaner Maintenance'.
• Is the hose or nozzle blocked? Please refer to 'Removing a blockage from the system'.
• Has the cleaner overheated? If so, it will take approximately 45 minutes to automatically reset.

IMPORTANT INFORMATION

Hoover Spares and Consumables

Always replace parts with genuine Hoover spares. These are available from your local Hoover dealer or direct from Hoover. When ordering parts always quote your model number.

Consumables

• Paper Bag: H69 - 35601053
• Micro Fibre Bag: H71 - 35601069 (If Available)
• Exhaust Micro Filter: T102 - 35601056
• Hepa Pre-Motor Filter: S107 - 35601057

Spares

• Carpet & Floor Nozzle - G72 - 4845090
  Fabric Hose: - D118 - 35601054
• Flexible Hose - D122 - 35601055
• Parquet Caresse Nozzle: G90PCB - 35600934
• Allergen Remover Mini Turbo Nozzle: J32 - 35600817
  Grand Turbo Nozzle: J31 - 35600816

Hoover Service

Should you require service at any time, please contact your local Hoover Service Office.

Quality and the Environment

Quality

Hoover's factories have been independently assessed for quality. Our products are made using a quality system which meets the requirements of ISO 9001.

The Environment:

This appliance is marked according to the European Directive 2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product.

The symbol on the product indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the appliance collection point for recycling of electrical and electronic equipment. Disposal must be carried out in accordance with the local environmental regulations for waste disposal. For more detailed information about treatment, recovery and recycling of this product, please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.

Your Guarantee

The guarantee conditions for this appliance are as defined by our representative in the country in which it is sold. Details regarding these conditions can be obtained from the dealer from whom the appliance was purchased. The bill of sale or receipt must be produced when making any claim under the terms of this guarantee.

Subject to change without notice.

FR

REMARQUES IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ

VEDLIKEHOLD AV STØVSUGEREN

Bytte stovposen

CTATNUECKOE 3NEKTPNUECTBO: B npouece CnCTKN KOBPOB HeKOToPbIX BnIOB MoKeT HaKaJIINBaTbcra CTaTNueCKoe 3NEkTPnuEcTB. Pa3pRd cTaTNueCKoro 3NEkTPnuEcTba HnpedctablaerOnaCHOCTn IJRA 3DOpOBbJ.

IIO OKOHUHNN PA60TbI: IIO OKOHuaHnn pa60TbI cneJeT BblKJIouHTb IblIeCoc NOTCOEHNHTB BNkY OT NCTOCHNka NITaHn.

HnKoIa He 3a6bIaIe Te BvIKIouaTb 3JIeKTpOpiN6Op n OTCoeINHaTb BNJKy OT NCTOCHKa nITaHna Do NaJauOuICTKn IIN TeXHnueCKOrO 0cCnyKJBAHn.

MEPbI BE3OINACHOCTN BOTHOLEHIN DETEIN, INPECTAPEJbIX IN HEMOUIHbIX IIOJE:

He no3B0JyTe DeTMyIrpaTb C 3JIeKTPoPn6Opom Nnn erO opraHami ynpaBHeHn. CJeIte 3a npImeHem EJIeKTPoPn6Opa DeTbMn CTapWero Bo3pacta, npeCTapeJIbIMn HEMOuHbIMN IIOdbMn.

CEPBNUCHOE OBCLYXUBAHNE KOMNAHNI HOOVER:Дя oecneueHn npoJOLKINeBHO,6e3OpaChOH n əΦeKTHBHO pa6Otbl DaHHORO 6bITOBORO 3JIeKTPoPn60pa, KOMNaHnpeKOMeHNyET IIO6oe Texo6ClyxuBaHHe nI IN peMOHT pOn3BOUHTb TOnbKO CneuaJIACNTOM ABTOPUN3OBAHHO CEpBUCHORO ueHtpa Hoover.

3AIPPEUCAETC:

• Пи чьтke леступаразменистыпьлесoc Вьше уровь вашиу rolobbl.
  He nCpOJIb3yIte BaW nbIeNcO BHe IomeuEHHa, Ha MOKpoI NOBepXHocTn nn dJa co6upaHnMOKporo MaTePnAna.
  He donyckaIte nonaIaNnB nbIeCoc TBepdbIX nIIIOCTpbIX npEIMeTOB, cIIueK, ropayero neINa, OKypKOv I.T.I.
  PacnbIyTb, nnn co6npaTb ropUOye XnKoCTn, uNCTaue XnKoCTn, aP030Jn, nnn nx npbl, taK kaK 3TO MoKeT npNBecTn K NOXapy nnB3pBlY.
  Bo Bpempa60Tb c nbInecoom nepemeaTaB ero nobepx uHypa nHTaHn y Taryt b 3a shHyp dIra oTCoeDHeHn BvIKn OT pO3eTKn.
  Bo Bpemra60bI C nbJIeCOCOM BCTaBaTb Ha shHyp nITaHn I HamaTbBaTb erO Ha pyKn nnHa HOrn.
• PpimHeHHe NblEcoCa JIy ChTKn IIOeN UIN XNBOTbIX.
• PpOdoJIgKaTb 3KcPnLyatauIIO bIeNcoC a pI INoRbIeHnn pIpu3HaKOB HeNCnpaBHOCTN. HEMEДLEHHO BbIKIouHTe nbIeNoc pIINOBpeJKeHnn UHypa NITaHn. Bo n36eJahne HeCuaCThIx ClyuAeB 3aMeHy npOBoJa DOJXeH OcyUeCTBJIaTb TOnbKO cNeuaJIInCT abTOPu3OBAHHoro cepBvCHOrO ceHTpa Hoover.

IIO3HAKOMbTECb C KOHCTPYKcIeB BAJIeCOCA

A. OchOBHOI KOpNc nbJIeCoca
B. "CeTB" & PoJIHK C ΦyHKUЯMn BkJ./BbIK. I nepyIuropOBK MoIHOCTN
C. ИнданkaTOp HanoJIHeHЯ MeIka Дя сбopa nbIи
D. KhoNk OToPiPAnHg KpbIuKn PbJIeSc6OpHOro MeuKa
E. 3aüeJIka wJaanra
F. PukoTka
G. TelenckonnueckaTpy6a
H. PeryyIaTOpbI TeleckoNueckO Tpy6bl
I. ⅢaHaHr
J. Kpok dIy kpeJIeHry pyKoRTK
K. KpIouk Ira KpeIeHnTeIeCKoNueCko Tpy6bl
L. KhoNk OToPiapHnaJHaHra
M. Hacaikka JIJI YIcSTKIO KOBPOB I IOna
N. IpekeKIOUOATEJIb TUNa NOla
O. ⅢeJIeBaI hAcIka,
P. ⅢeTKaIydaJIeHnIbIIN
Q. ŒTceKДЯКррпеленИн HabaOK
R. ŒTceKДЯКрeПлЕнИЯТeЛeСКОПИЧECКОТуБы
S. Hacádka Caresse nIy napkeTa*
T. MnHn-Typ6oHaCaJa dIydaJeHna IePctN JxNtBTHbIX
U. MnHn-Typ6oHaCaJa dIy ydaIeHnaIaIepreHOB*
V. Typ6oHaCaJaKa Grand*

C6OPKA IbJIeCOCA

N3BNeKeNTe BCE COCTaBHeIe YaCTn 3yNaKOBKn.

TEXHINUECKOE OBCJNYXUBAHNE NbIIECOCA

3aMeHa Meuka JIc6opa nbIIN

Ecni nHdikatop nepenolnHeHn pyIe6bOpHnka [1C] rOpNT KpaChbIM, npOBepeTe coCToHne MeShka n B clyuae Heo6xOaMocTn 3aMeHnte erO.

1. OToeDInHInTe 7JHaHr OT nbIneCoca [2].
2. Haxmte KhoNky OTnpaHnKpbIuKN pblnc6OpHoro MeuKa n CHMmTe KpbIuKy [18].
3. Notarynte neTIO MeIka, YTO6bI BbITaIHTb erO [19] n aKKypaTHo Bbl6pocbTe MeWOK B MycOpHoe BeDpo.
4. 3a npabBte HObI MeoK B nIeCoc, BCTaBnB NTIO B depKaTeIb Meoka [19].

BHIMAHHE! Ppexde yem n3BnKaTb nn 3ameHrTb nbIe6OpHbI MeoK, HxHcnaJala oTOcoEHHHTb wlaHr.

1. Поберът, He 3anonHeH JI MeoK IJRA c6opa nbIn. Ecnn 3anonHeH, cm. pa3dJe "3ameHa nbIe6bOpHoro Meoka".
2. Ecnn OH He 3aOpJHeN, Torga:

A Tpe6yeTcra IIN npOuNCTnTB fInbTp? EcnI 3TO Tpe6yeTcra, cm. pa3dEn "Ounctka fInnbTpa".
B. Поберът, HeT Лдугх 3acopeнь B cnsTeMe -При помоцистржнй палкп npocntte Teleckponuueckyю Trpy6y nIn Гбкшланг.
C. Поверътей нааду и почистпе ee, ecл она зблесь.

IpeynpexkdeHne: - HndkaTOp 3anolHeHnmeKcStaHET KpaChbIM, ecn MeoK nbIeococ npoh, IIn6o Imeetc3acopeHne, IIn6o 3arpy3HeHb fNlbtpbl. Ecn nbIeococ NcNoIb3yETcC nOlnbHM MeKOM B TeueHne DInTeJbHoro BpeMeHN, peJe TepNOBOB 3aunTbI OTKIOUHT nbIeococ BO n36ExAHne erO neperpeBa. INdkaTOp 3anolHeHnmeKcCTaHET 3eJeHbIM nocLe BbIKLooHEny nbIeococ, ppeynpexkda O cpaBaTBaHnnp eJe TepNOBOB 3aunTbI. B 3tOM CInyae BbIKLIOuHTe nbIeococ, oTcoEduHnte erO ot cEtN PntAHnN 3aMeHNTe MeoK. PeJe TepNOBOB 3aunTbI ABTomatueckn BrcxOHOe noloXeHne uepe345 MNHyT.

(^*T o l b k o OII ONpeJeHnBbIX MOeJIeN)

IIOONHHTeJIbHbIE IPNICNOCOBJEHNAI INPINAADJEKHOCTNI

ДяуTOUHeHnKOMPJIeKTAuINOTDeIbHbIXMoDEJeIDOJONHTeIbHbIMN pIcNcO6JIeHnAMM O6paTntecb K cTeuΦnKaunMoDEJe.

Bce npnHaJnxHocTm MoryT 6bITb yCTaHOBJIeHbI Ha pyKoTKe IJaHra IInn Ha KOHcTe TeneckOJIueCKOn Tpy6bl.

Uebeha hacaKa, -IpeHa3NaHeHa dIy ONUCTKn yTIOB n TpyHNOOCTYNHbIX MecT. CHIMITE UeByo HacaKy C depkaTeI npHaADJeXHOCTe [24] n yCTaHOBtE pyKoTke IJnaHra [25] nII TeleckOniueckoTpy6e.

UeTKa dny ydaenHn npiln - IJy KNHXhBIX nOLOK, pAMOK KapTNH, KnaBnATyp INpOuHx DeNkAThbIX NOBepXHOCTe. ChIMMTE UeTKy dny ydaenHn PbIIN C depXaTeNn npHaadJeXHOCTe [24] u yctahOBnTe Ha JeNeByIO HacAdKy, KOtOpAR, B CBOIO OuepeDb, UCTaHaBnBAeTcH a pykoTke shaHra [25] nII NteckOnnueeCKo Tpy6e.

Hacadka Caresse pour napketa* - Ддя napkeTbIX nOIOB И дpyrnx nOIOB, trpe6yUoIxN octpoJxHoro o6paueHn.[1S]

MmHn-Typ6oHaCaJaKa Dny ydaJeHn YepCTN XJBOTbIx* - MmHn Tpy6o TeKa npedHa3HaueHa dny UcTKn IecTHNu nn rIy60KoO uocTkn TkaHeBbIX NOBepXHOcteN i DpyrNX TpydHNOcOCTynbIX dny cHcTKn MeCt. Oco6eHNo nOxOJNT dny ydaJeHn YepCTN XJBOTbIX.[1T]

MmHn-Typ6oHaCaJa dIyUdAeHnAnlpeReHOB* - MmHn Tpy6o 1pEpaHa3NaeHa dIy UcCTKn IecTHnI cIIN rny60KoO uOcTkn TkaHeBbIX NOBepxHOctTe n DpyrNX TpydHOoctTyHbIX dIy UcSTkn MeCt. Oco6eHHo NODXoDIT dIy yUdAeHnAnlpeReHOB. [1U]

Typ6oHaKa Grand* - Typ6oHaKa Grand npedna3NaHeHa dIra rny6okOu chTkn KOBPOB. [1V]

BHIMAHNE! He npimeha Te Tpy6o HacaKg Grand n MHN-Tpy6oHacaKn dny ChcTKN KOBpIKOB C dInHHo 6axpOMo, MeCT dInTeBHO rpe6bBAHn JKNBOTbIX N KOBP0B C BOPCOM 6OJee 15 MM. He depXnTe HacaKy HenoDbXKHO, BO TTO Bpem KaK BpaAaeTc JeTka.

AHKETA NOJIb3OBATEJIa

Ecn y Bac Bo3nKnCnOxHocTn C nCNoJb3ObaHnem DaHHOro n3denn, npocm 3aNoJHnTb 3Ty HeCnOxHny aHKeTu dJa nOlb3OBaTeNapeed o6paueHnem B MeCTHyu cepBnchHyu cLyj6y KomnaHnn Hoover.

• Побадается ли на nbilecoc pa6ooye habprжень? Роверьтс с пою дуrogо злектуческого пибopa.
  He nepenonHEn Im MewoK? Cm. pa3JeI «Texnueckoe 6cnyxnbHne nbJnecoa>.
• He 3acopnncn nI ΦnIbTp? Cm. pa3dEe «TexHnueckoe o6cnyKuBaHne nbIeCoca».
  He 3acopunncb IIN shlaHn IIN hacaKa? Cm. pa3dEe «UcTpaHene 3acopoB B cIcTeMe»
  He neperpeIcR nI nbIeCoc? B 3tOM cIyueae nbIeCoc aBToMaTnueckn BepHeTcR Ba6oOee coCToRHeN epMepH Ope3 45 MmHyT.

BAXHAR INHΦOPMAIJIa

3anachbte yactn paXoHbte MaTePnaJIbI KOMNaHm Hoover

Pn 3aMeHe cAteH nCnOJIb3yIe ToJIbKO uTaTHbIe 3aNaChbIe cAchTn npacXoDhIbe MaTePnAJIb npOn3BOJcTBa KOMNaHm Hoover. Ix MoKHO npNo6peCTu y BaUero MeCTHoro dInlepa KOMNaHm Hoover nn HENocpeJcTBeHNO B KOMNaHm Hoover. Pn oOpMneHm 3aKa3a Ha 3aNaChbIe qactn O6ra3aTeJIbHO yKa3bIBaIe THeMoHep MOnJI nblncocca.

Pacxohnbie MaTepuaJIbI