Exo Lite - Car seat JANE - Free user manual and instructions

Product type	Car seat
Brand	Jane
Model	Exo Lite
Weight group	Group 0+ and 1 (0 to 18 kg)
Dimensions (L x W x H)	44 x 40 x 65 cm
Seat weight	4,5 kg
Power supply	None (passive seat)
Installation	3-point safety belt
Harness	5-point harness adjustable in height
Recline	Multiple recline positions (including flat)
Canopy	Removable sun protection canopy
Carrying handle	Ergonomic handle
Care and cleaning	Removable cover, machine washable at 30°C
Safety	ECE R44/04 approval
Lifespan	Maximum 7 years from date of manufacture
Spare parts	Covers, harness buckles, reducers
Repairability	Repairable by an authorized professional
Warranty	2 years (compliance)

Frequently Asked Questions - Exo Lite JANE

How to install the Jane Exo Lite car seat in a vehicle?

Installation is done using the vehicle's 3-point safety belt. Place the seat rear-facing up to 13 kg, then forward-facing from 9 to 18 kg. Carefully follow the belt path indicated on the seat.

What is the maximum weight for using the seat in rear-facing position?

In rear-facing position, the seat is approved up to 13 kg (approximately 15 months). Beyond that, install it forward-facing.

How to adjust the harness height?

The harness is adjusted in height from the front of the seat. Loosen the buckle and move the straps into the slots corresponding to the child's size (shoulders at the level of the slots).

Can I use the Jane Exo Lite on a stroller?

Yes, the seat is compatible with Jane strollers equipped with an adapter. Use the specific Jane adapters to attach the shell.

How to clean the seat cover?

The cover is removable. Wash it in a machine at 30°C, delicate cycle. Do not use bleach or tumble dry. Reinstall it when completely dry.

Up to what age can a child use this seat?

The seat is suitable from birth to approximately 4 years (up to 18 kg). The limit is weight or the child's head exceeding the shoulder pads.

Is the seat equipped with a newborn insert?

Yes, the Jane Exo Lite comes with a removable newborn insert (up to approximately 6 months). It provides better head support.

How to adjust the seat recline?

Turn the adjustment handle located at the front of the seat. Multiple positions are available, including a flat position for infants.

What to do in case of harness buckle failure?

Contact Jane customer service or an authorized retailer. Do not attempt to repair the buckle yourself. Use only original parts.

Is the seat compatible with retractable safety belts?

Yes, the seat is designed to be installed with a retractable 3-point belt. Make sure the belt is tight and locked (by pulling quickly).

USER MANUAL Exo Lite JANE

Two horizontal color swatches: black, gray, white with no text or symbols

EXO basic

español / english / français italiano / polski / Русский

Exterior view of a black and red EXO car seat with a vertical support post (no text or symbols on the car itself)

EXO BASIC

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Exterior view of a car comfort seat with EXO branding and a vertical support bracket (no text or symbols on the seat itself)

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

español 13

english 27

français 41

italiano 55

polski 59

Русский 83

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

EXO BASIC

A

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

B

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

EXO BASIC

Illustration of a car seatbelt being adjusted for a person's seatbelt, showing red motion arrows (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a red and gray component with directional arrows, no visible text or symbols

Illustration of a car seat being adjusted for a cable, showing the seatbelt and hand placement (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: black, gray, white with no text or symbols

Diagram of a car seatbelt mechanism with a magnified inset showing the grip and adjustment (no text or symbols)

Illustration of a baby car seat being locked, showing red motion arrows indicating movement (no text or symbols)

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

EXO BASIC

Illustration of a hand adjusting a red belt buckle (no text or symbols visible)

Illustration of a car seatbelt being adjusted for a hand, showing red banding and mounting details (no text or symbols)

Illustration of a hand using a red tab to adjust the seatbelt component (no text or symbols visible)

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Illustration of a hand adjusting a seatbelt with a red clip (no text or symbols)

Illustration of hands adjusting a seatbelt buckle (no text or symbols visible)

Illustration of a hand placing a red object into a jawbone (no text or symbols)

Color palette bar with grayscale shades and a row of solid color swatches (no text or symbols)

Illustration of a baby car seatbelt being lifted by adult hands, showing pressure point (no text or symbols)

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Illustration of a person adjusting a beige seatbelt, with a red arrow indicating the motion direction (no text or symbols present)

FGURES

EXO BASIC

EXO basic

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

ÍNDICE

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

INSTRUCCIONES GENERALES

Color palette bar with grayscale shades and no text or symbols

A - Partes de la silla EXO BASIC

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: black, gray, white with no text or symbols

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: black, gray, white, and colored blocks (no text or symbols)

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

ATENCIÓN

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

RECOMENDACIONES

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

MANTENIMIENTO

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

TABLE OF CONTENTS

General Instructions 29

A-Parts of the EXO BASIC seat 30

B-Parts of your vehicle 31

Features of your EXO BASIC seat 32

1 Installation with the ISOFIX fasteners + the support leg. SEMI-UNIVERSAL 34

2 Installation with a three-point seat belt 35

3 Installing the baby in the seat 35

4 Adjusting the harness 36

5 Reclining the seat 36

Warning 37

Recommendations 38

Maintenance 39

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Your new EXO BASIC from JANÉ is a seat designed to protect the child in the car from approximately 9 months (from 9 Kg. in weight) up to approximately 4 years old (18 Kg. in weight).

EXO BASIC has passed the safety requirements covered by the European directive ECE 44/04 for group 1.

Because the EXO BASIC has the anti-rotation leg it is categorised as a "semi-universal" car seat. This means that the seat can only be fitted in the vehicles shown in the "vehicle list" enclosed with this manual. Updates made to this list can be found on our web page: www.jane.es

It is very important that you read these instructions carefully before using the EXO BASIC car seat for the first time. Make sure that everyone who is ever going to use the car seat also knows how to install it and use it. It has been demonstrated that a significant number of car seat users do not install their seats correctly, that's why understanding the instructions and applying them correctly is as important for safety as the actual seat itself.

Keep the instructions and the quick guide in the compartment on one side of the base, consult them if you have any doubts. You can also find them on our web page: www.jane.es

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

GENERAL INSTRUCTIONS

In the aim of suitably protecting the child and, ensuring his comfort and safety in the vehicle, it is important to respect the following instructions:

• Your EXO BASIC seat can be installed on the front seat, if it does not have an Air Bag, or on the back seat of the vehicle. It is advisable to install it on the back seat. If you fit it onto the front seat of the vehicle, it must NOT be fitted with an AIR BAG or it must be disconnected.
• It is only valid for vehicles fitted with automatic 3-point seat belts, certified under regulation ECE-16 or other equivalent regulations. DO NOT use with a 2-point seat belt.
• Not all safety systems are exactly the same, therefore we recommend you test your EXO BASIC in the vehicle in which it is going to be fitted.
• It is very important not to use second-hand products, since JANÉ can only guarantee complete safety for articles used by the original buyer.
• JANÉ recommends you replace your EXO BASIC seat with a new one when it has been subjected to significant strain after an accident.
• Check that all the seat belts are in the correct position and duly fitted to your EXO BASIC. Make sure that no seat belt is twisted. The child must understand that under no circumstances is he to play with the seat belts or the fastening elements.
• This seat is designed for use in the car and must not be used out of it.

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

A - Parts of your EXO BASIC seat

1 Base
2_ Seat
3_ Headrest
4_ Lever to adjust the headrest height
5_ 5-point buckle
6_ Harness tightening adjuster
7_ Shoulder straps
8_ Shoulder strap padding
9_ Crotch strap
10_ Isofix fastening points
11_ ISOfix unlocking buttons

12_Isofix adjustment handle
13_Vehicle abdominal seat belt guide
14 Shoulder belt lock
15_ Lever to adjust the reclining angle
16_ Instruction compartment
17_Anti-rotation leg
18_ Lever to adjust the height of the anti-rotation leg
19_ ISOfix guides
20 Instruction manual

Color palette bar with grayscale shades from black to white (no text or symbols)

B - Parts of your vehicle

Three-point fastening seat belt. Consisting of two distinguishable parts:

A Sub-abdominal or shoulder part, that goes from the buckle over the chest and the shoulders.
B Abdominal part, this is the part that goes over the top of the legs.
C Buckle.

D Two-point fastening seat belt. WARNING. The EXO BASIC seat can not be installed with this type of seat belt.
E ISOfix fasteners. The fasteners are situated at the intersection between the seat and the backrest. Not all seats or all vehicles have these fasteners, consult your vehicle manual for more information.

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Features of your EXO BASIC seat

The EXO BASIC seat has been designed with the latest advances in safety and comfort:

1. EXO BASIC can be installed with three-point seat belts or ISOfix fasteners.
2. EXO BASIC is fitted with a support leg as an anti-rotation system.
3. The height of the shoulder straps can be adjusted without having to take the straps off. This action is connected to the headrest that gives greater protection in the event of a side impact while at the same time it supports the head.
4. The interior of the seat is covered with shock absorbing material. Although regulations state

that this material only has to be used on the head area of the seat, your EXO BASIC uses it on the whole surface in contact with your child, even on the foot area.

1. The seat is fitted with large ventilation windows.

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Installing the seat in the vehicle:

The EXO BASIC seat should be installed FACING FORWARDS. Preferably on rear seats and never on seats that are fitted with a frontal airbag. If you want to install the seat with the ISOFIX fasteners, make sure that the vehicle seat is fitted with the fasteners.

WARNING. THE FACING FORWARDS POSITION IS COMPLETELY INADVISIBLE FOR BABIES THAT WEIGH LESS THAN 9 KG.

Two horizontal color swatches: black, gray, white, and yellow blocks with no text or symbols.

1 Installation with the ISOFIX fasteners + the support leg. SEMI-UNIVERSAL

Together with the instructions, you will find a list of vehicles that shows which models are compatible with SEMI-UNIVERSAL installation. If your car is not on the list get in touch with the retailer.

For correct installation follow the steps below:

1a Extract the ISOfix fasteners (10) turning the handle (12) found on the front of the base.
1b Guide both fasteners to the axles and press until both sides are locked into place, two green signals will appear on the fasteners (10) when they are correctly fastened. If one or both of the signals are red, try again.
1c Turn the handle (12) in the opposite direction so the seat adjusts itself against the backrest of the vehicle.
1d Insert the support leg accessory until it reaches the end and you hear it click.

1e Adjust the height of the support leg so that it is supported by the floor of the vehicle.
1f To remove the Support Leg accessory press the buttons found underneath the footrest and pull outwards.

To remove the seat when using ISOfix:

1g Release the fasteners by sliding both unlocking buttons (11) inwards. The signals on the fasteners (10) will turn red.
1h Remove the seat. The ISOfix fasteners can be stored in the base by turning the handle (12).

Color palette bar with grayscale and solid color swatches (no text or symbols)

2 Installation with a three-point seat belt

2a Place the EXO BASIC seat in the most reclined position (see section 5, reclining the seat). Pass the three-point seat belt buckle between the base and the seat (13) and fasten it.

2b Slide the shoulder strap of the vehicle seat belt through the clip (14) on the top part of the seat, only on the opposite side from the buckle. Close the clip.

2c Press the EXO BASIC against the seat and manually tighten the vehicle seat belt.

3 Installing the baby in the seat

3a Loosen the harness pulling the straps over the buckle while pressing the tightening button.
3b Unfasten the buckle (5). To make it easier to install the baby in the seat, you can fasten the seat belts in the side straps.
3c Position the baby in the seat making sure

that he is sitting as far back as possible and with the backrest upright. Join together the upper ends of the buckles.
3d Insert them in the lock and press until it clicks.
3e Pull the tightening strap (6).

Two horizontal color swatches: black, gray, white, and colored blocks (no text or symbols)

4 Adjusting the harness

Adjusting the height of the shoulder strap.

When the child is sitting correctly in the seat, check that shoulder straps are in the right position. They should be slightly above the baby's shoulders. EXO BASIC has 5 seat belt positions, on adjusting the height the headrest moves. To change the height, follow the steps below:

4a Pull the ring situated on the headrest (4), this will unlock the headrest.

4b Move the headrest (3) into the position suitable for the baby and release the ring. Move the headrest until you hear the locking click. Pull the headrest to check that it is secure.

5 Reclining the seat

The EXO BASIC seat is reclined by using a lever situated on the front part of the seat (16). It has 4 positions.

To recline the seat, pull the lever (16) and slide the seat to the required position.

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

WARNING

• Never leave the child alone.
• Any alteration or addition to the without the express authorisation of JANÉ may seriously affect the safety of the retention system.
• If you do not carefully follow the instructions for the correct use of the retention system it may endanger your child's safety.

• This safety device must not be used without its upholstery, nor may it be replaced by another one that is not the original, as it forms an integral part of the safety characteristics of the system.

• Check that the seat has been positioned co-productly.

• Make sure that the seat belt has not got trapped between the folding seats or doors.
• DO NOT use the seat facing forwards for babies that weigh less than 9 Kg.

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

RECOMMENDATIONS

• Keep this instruction booklet for future ference. Always store it in the compartment found on the side of the base (17).
• In the vehicle make sure that all baggage as well as any other object that could cause injury in the event of an accident is duly secured or stored.
• The EXO BASIC seat should be duly fastened with the seat belts, even when it is not in use,

as in the event of an accident it could be flung about causing injury to the occupants of the vehicle.

- Remember not to use the EXO in vehicles fitted with a frontal airbag, unless it can be disconnected or deactivated, which should be consulted with the vehicle manufacturer or retailer.

BASIC seat

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

MAINTENANCE

Do not expose the upholstery to sunlight for long periods of time, while the seat is not in use cover it up or store it in the luggage compartment.

Wash the plastic parts with soap and warm water, then carefully dry all the components. The upholstery can be removed for washing. Follow the instructions listed below:

Take the cover off the headrest. Remove the upholstery from around the wing of the seat.

Undo the Velcro on the central part and take the upholstery off.

Wash at a temperature that does not exceed 30^ C.

To fit the upholstery again, follow the same steps in reverse order.

For your safety and the good conservation of this product, it is important to bring it to one of our official workshops for regular inspections.

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

INFORMATION ABOUT THE GUARANTEE

This article comes with a guarantee in accordance with the provisions of law 23 / 2003 of 10th July. Keep your receipt as proof of purchase, it is essential to present the receipt in the shop where you bought the product to confirm validity of the guarantee in the event of any problems.

This guarantee excludes any defects or breakages caused by inappropriate use of the article or in-observance of the safety and maintenance rules listed in the instruction pages and on the care labels, as well as faults caused by wear and tear through normal use and daily handling. The label displaying the chassis number of the model should never be taken off, it contains important information.

Notice:

For the maximum safety and care of your new JANÉ product, it is very important that you complete the registration card found on the web page www.jane.es

This registration means we can inform you, if necessary, of the evolution and maintenance of your product. Additionally, if you would like, we can also inform you about new models or news that we think may be useful for you.

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

ÍNDEX

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

INSTRUCTIONS GÉNÉRALES

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: black, gray, white, and yellow blocks with no text or symbols.

1 Installation des ancrages ISOFIX + support leg. SEMI-UNIVERSEL

Color palette bar with grayscale and solid color swatches (no text or symbols)

Color swatch bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

ATTENTION

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

RECOMMANDATIONS

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

ENTRETIEN

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

INFORMATIONS SUR LA GARANTIE

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

INDICE

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

ISTRUZIONI GENERALI

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: black, gray, white, and yellow blocks with no text or symbols.

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: black, gray, white, and yellow blocks with no text or symbols.

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

ATTENZIONE

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

RACCOMANDAZIONI

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

MANUTENZIONE

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Color palette bar with grayscale shades from black to white (no text or symbols)

SPIS TRESCI

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

OGÓLNE INSTRUKCJE

Two horizontal color swatches: black, gray, white with no text or symbols

Color palette bar with grayscale shades from black to white (no text or symbols)

B- Części pojazdu

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

UWAGA

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

ZALECENIA

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

KONSERWACJA

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

INFORMACJA GWARANCYJNA

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

СОДЕРЖАНИЕ

Общая Инструкция 85

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: black, gray, white with no text or symbols

ОБЩАЯ ИНСТРУКЦИЯ

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: black, gray, white, and colored blocks (no text or symbols)

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

ВНИМАНИЕ

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

РЕКОМЕНДАЦИИ

Two horizontal color swatches: black, gray, white with no text or symbols

уход

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

AFTER SALES SERVICES - EUROPE TALLERES OFICIALES - SPAIN

FRANCE

www.lomatex.com

[e-mail]

Tel. [phone]

ITALIA

Janè Service Italia

Via Conche 21

35010 Cadoneghe (Padova)

Tel. [phone]

Fax. [phone]

[e-mail]

GERMANY

[e-mail]

UK

www.johnstonprams.co.uk

[e-mail]

Tel. [phone]

PORTUGAL

[e-mail]

Te 0351234721040

CZECK REPUBLIC

FOR OTHER COUNTRIES please contact our export department [e-mail]

Color palette bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

JANÉ, S.A. Pol. Industrial Riera de Caldes