KGI90CONXA - Range hood BERTAZZONI - Free user manual and instructions

Brand	Bertazzoni
Model	KGI90CONXA
Product type	Extractor hood
Dimensions (W x D x H)	90 x 50 x 15 cm
Weight	Approximately 15 kg
Electrical supply	220-240 V ~ 50 Hz
Number of speeds	3 speeds + timer
Lighting	Yes, with on/off button
Extraction version	Extracting (external evacuation) / Filtering (internal recycling)
Filter material	Dishwasher-safe metal grease filters
Minimum safety distance (gas)	65 cm
Installation	Wall-mounted, above cooking surface
Maintenance	Clean filters once a month; replace charcoal filter (if filtering version) every 2 months
Exterior cleaning	Damp cloth and neutral liquid detergent; avoid abrasive products
Use	Household use only
Warranty	Legal conformity; repairs by approved technical service
Repairability index	Filters and bulbs replaceable by user
Energy consumption	Not specified
Noise level	Variable depending on speed (not specified)

Frequently Asked Questions - KGI90CONXA BERTAZZONI

What is the minimum distance between the hood and the gas hob?

The minimum safety distance is 65 cm for a gas hob. For electric hobs, check the instructions.

How to clean the grease filters?

Metal filters should be washed at least once a month with hot water and neutral detergent, or in the dishwasher. To remove them, use the handles.

Can I use the hood without a filter?

No, never use the hood without a grease filter. Grease buildup can cause a fire.

How to install the hood in filtering mode?

For the filtering version (recycling), a charcoal filter (not supplied) must be added and the air is recirculated back into the room. Follow the assembly instructions for the recycling kit.

What to do in case of breakdown or malfunction?

Unplug the appliance and contact an approved technical service. Do not attempt to repair it yourself, except for replacing filters or lighting.

How to use the timer?

Press the Timer button (button E) to keep the motor at the current speed for 15 minutes, then it stops automatically.

Can the hood be used over a gas hob?

It is forbidden to cook directly over an open flame or use empty cookware under the hood. Inhaled flames can damage the appliance and void the warranty.

What is the electrical power of the hood?

The hood operates at 220-240 V ~ 50 Hz. The exact power is not specified in the manual, but it is suitable for domestic use.

How to clean the exterior of the hood?

Use a damp cloth and neutral liquid detergent. Avoid water jets, solvents, alcohol, abrasive products, or steam.

Can I install the hood myself?

Installation must be carried out by a qualified professional to comply with safety standards, especially electrical and air extraction.

USER MANUAL KGI90CONXA BERTAZZONI

GB Use and maintenance instructions

Diagram of a turbine or fan assembly with rotating components and directional arrows indicating flow (no text or labels)

Diagram of four circular mechanical components with directional arrows, no text or symbols present

Illuminazione:

A

Diagram showing two circular objects with arrows indicating rotation or movement, no text or symbols present

B

C

Diagram showing a person inside a diamond-shaped frame with stairs, no text or symbols present

This equipment can be used by children aged 8 or more, people with physical, mental and sensory disabilities or inexperienced users it they were instructed under proper supervision or trained on the safe use of the equipment and if they are fully aware of the related risks. Children shall not play with the equipment. The cleaning and maintenance are at user's expense and shall not be performed by unsupervised children.

- As soon as the equipment is delivered, remove the package immediately. Verify its overall aspect and, should any type of anomaly be found, notify it immediately to the sales point or the installer.

- Its equipment is intended for domestic use. It shall not be employed for industrial or professional purposes nor for any other purpose than that for which it has been designed.

- The supplier will not provide any warranty for the consequences and damages caused by an improper installation or a misuse of the equipment.

- Do not attempt to modify the characteristics of this equipment, that would represent a hazard. Repairs shall be exclusively made by a specialized and authorized technician. To avoid risks, the manipulation of the equipment is strictly forbidden so is the replacement of the power cable.

- If the fume hood is not supplied with a power cable and a pin or any other means for the disconnection of the mains power supply, with a separation of the contact between all poles that provides the total disconnection under conditions of overvoltage category III, shall be incorporated to disconnecting means to the fixed system, according to the installation rules (two-pole switch directly connected to power supply terminals which shall have a separation of the contact between poles so as to interrupt the supply of electricity in case of overvoltage category III).

- Once the equipment has been installed, the disconnection of the equipment from the power supply shall be allowed. Disconnection can be done by keeping the jack accessible or adding a switch to the electric system in accordance with the installation rules.

- If the power cord is damaged, it shall be replaced either by the producer, its customer service or qualified personnel in order to avoid risks.

- It is of vital importance to place particular attention as to where the wall or ceiling will be perforated so as to verify the presence of hidden electrical cables, pipes or iron beams, etc. This may cause serious breakdowns, electrical derivations or the transmission of noises and vibrations.

- IMPORTANT: During the installation phase, before electrically connecting the equipment, always disconnect the power panel that will supply it (differential or thermal-magnetic of the general house switchboard).

- WARNINGS: Always disconnect the exhaust hood from the electrical outlet before proceeding to cleaning and maintenance operations by plugging off the electrical outlet, differential or thermal-magnetic of the general home switchboard. To clean the exhaust hood, never use steam or high-pressure devices (rules regarding electric safety).

- It is forbidden to cook directly on the flame or operate the gas stoves with no container to cook on the same flame (aspirated flames may damage the equipment and the warranty will be cancelled accordingly). The use of the equipment on a fuel stove is not authorized (wood, coal,...).

- Frying under the equipment shall be constantly monitored since oils and fats being subjected to high temperatures may ignite. Do not flame under the exhaust hood.

- Precaution: burns of accessible parts are likely to occur as they can get hot when using cooking appliances.

- Follow the cleaning frequency and filter substitution. The accrual of fat deposits may provoke fires. Never use the exhaust hood without the anti-fat filter.

- The equipment shall abide by the existing rules on the ventilation of closed spaces. Technically, the air expelled shall not pass through the duct used for the discharge of smokes from appliances using gas or any other fuel (central heating systems, etc...).

- Ventilate the environment appropriately in case of a simultaneous operation of the exhaust hood and any other equipment supplied by an energy source other than electricity so that the exhaust hood will not draw gas compounds.

- Attention! During the simultaneous operation of a suction-filtration exhaust hood and a heating system independent of air (gas heaters, oil, coal, chimney, etc...), great attention has to be placed so as to avoid that the exhaust hood does not absorb part of the air intended for the combustion process since dangerous amounts of carbon monoxide may surge within the premises, that would represent a life-threatening danger. When installing an exhaust hood joined or connected to a fuel element such as a heater, chimney or local heating system, it is mandatory to contact the producer or installer of such elements to obtain an optimal and risk-free operation.

- It is necessary to maintain a depressurized environment of maximum 0.04 mbar. Such conditions allow an excellent working of the exhaust hood. In order to achieve such environment a permanent air intake is necessary in order to avoid air stagnation (it is advised to use a ventilation grid for this purpose). Windows or doors shall not be used.

- The electrical supply of the power network shall be stable and cope with the indicated electrical standards, 220/240v AC, 50Hz. Should it be not stable and receive voltage variations in the supply, intensity or frequency such as armonici, transistor, voltage dips, overloads, electrical storms, etc..., the hood may show malfunctions or even breakdowns, and the repair would not be covered by the warranty. In that case, the exhaust hood shall be disconnected and the company must contact an electrician or electrical company in order to solve the supply problem.

- In the constant effort to improve our products, we reserve the right to make changes following their enhancement to their technical, functional and aesthetic characteristics.

NORMS AND INSTALLATION TIPS:

(The entire installation process is exclusively reserved for qualified workers, installers or authorized technical service).

Before proceeding with the installation, make sure that all components are in perfect conditions. Otherwise, contact the vendor and do not proceed with the installation.

Once installed, the likely imperfections of the equipment such as scratches, impacts, etc..., will not be covered by under warranty.

PLEASE NOTE

DO NOT REMOVE THE PROTECTIVE PLASTIC SHEET FROM THE HOOD UNTIL THE INSTALLATION IS NOT COMPLETELY FINALIZED.

A. Do not do flambé cooking under the hood
B. Constantly check while using the fryers because overheated oil can catch fire
C. Prior to any cleaning operation, disconnect the unit from electrical power by pulling the plug or operating the switch

D. If in the room the hood is simultaneously used with other appliances that give off fumes, not powered by electricity, the room should be provided with ventilation

E. Avoid having free turned on stoves (not used)

F. Limit the use of the hood to its designed purpose: removal of cooking odours; do not use it for other purposes

G. It is recommended to start the hood shortly before performing any cooking operation and to let it run after cooking for at least 15 minutes and anyway until the odour has disappeared

H. This unit is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been instructed with regard to the use of the device and are supervised by a person responsible for their safety. Children should be supervised in order to make sure they do not play with the appliance.

I. The room must have sufficient ventilation when the hood is used simultaneously with other appliances that use gas or other fuels

L. There is the possibility of fire if cleaning operations are not done according to the instructions WARNING: accessible parts may become hot when using the hob.

M. Air should not be discharged into any duct used to discharge exhaust fumes produced by appliances burning gas or other fuels.

N. Follow the laws applicable for external air evacuation.

O. If the power cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer or an authorized technical service center or by a qualified technician in order to avoid hazards.

TECNICAL SPECIFICATIONS

The technical data pertaining to the electric appliance The technical specifications of the appliance are shown on the rating plates located inside the range hood.

INSTALLATION INSTRUCTIONS

This hood has been arranged to be installed above a cook top.

ASPIRATING TYPES: External exhaust FILTERING TYPES: Internal re-cycling

We suggest to have installation carried out by qualified personnel, in compliance with all the current regulations and in particular with the ones concerning air exhaust. The manufacturer cannot be held liable for damages caused by improper installation or if it has not been carried out according to the state-of-the-art.

Do not connect the appliance discharge to exhaust ducts of smokes produced by combustion that is not supplied by electrical power.

The minimum safety distance between the cooking counter and the hood is 65 cm. In the case in which both the hood and apparatuses emit fumes, do not operate electrical energy. A sufficient aeration of the setting needs to be created.

CLEANING

Use only a damp doth with neutral liquid detergent.

Do not use wet sponges or cloths, water jets, thinners, solvents, hydrochloric acid, bleach, alcohol or abrasive substances.

MAINTENACE

Unplug the appliance or switch off the circuit breaker before carrying out maintenance operations.

Filters:

METALLIC ANTI-GREASE FILTERS

• The filters must be washed at least one a month with hot water and detergent.
• It can also be washed in the dishwasher.

Open by means of the handle.

Illustration of a hand holding a tool with a downward arrow, enclosed in an oval frame (no text or symbols)

ACTIVATED CARBON FILTERS (Only filtering types)

Diagram of a jet engine showing rotor blades and fan blades with rotational arrows indicating flow direction (no text or labels)

Lighting:

Diagram showing a door opening and a close-up of the door with a curved arrow indicating rotation (no text or symbols)

Diagram of four circular mechanical components with rotating arrows, no text or symbols present

A

Diagram showing two circular objects with arrows indicating rotation or movement, no text or symbols present

B

C

Diagram of a mechanical or electrical component with a numbered step and diagonal lines, no readable text or symbols present.

Illustration of a hand holding a tool with a downward arrow, enclosed in an oval frame (no text or symbols)

Diagram of a mechanical fan assembly with rotating components and directional arrows indicating motion (no text or labels)

Iluminacion:

Diagram of four circular mechanical components with curved arrows indicating rotation or cycle (no text or symbols)

A

Diagram showing two circular objects with arrows indicating rotation or movement, no text or symbols present

B

C

Isometric diagram of a mechanical component with a downward force and labeled step number (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a tool with a downward arrow, enclosed in an oval frame (no text or symbols)

FILTRES AU CHARBON ACTIF (Seulement version filtrante)

Diagram of a mechanical fan assembly with rotating components (no text or labels)

Illumination:

Diagram of four circular mechanical components with curved arrows indicating rotation or cycle (no text or symbols)

A

Diagram showing three stages of a mechanical or fluid system with arrows indicating direction (no text or symbols)

B

C

Diagram of a jet engine showing rotor blades and fan arrangement (no text or labels)

Four circular mechanical components with curved arrows indicating rotation or cycle (no text or symbols)

A

Diagram showing two stages of a mechanical or biological process, with no visible text or symbols.

B

C

ABC

D

E

IT - QUADRO COMANDI ELETTRONICI TOUCH CONTROL:

A- Push this button to turn on the light. Push it once again to switch off the light.
B- Aspiration 1 speed push button ON/OFF.
C- Aspiration 2 speed push button.
D- Aspiration 3 speed push button.
E- Timer: Pushing this button, the motor will keep the currently speed in use for 15 minutes. After this the cooker hood will be switched off automatically (motor and lighting).

ES - PANEL COMANDOS ELETCTRONICOS TOUCH CONTROL:

Line drawing of a cabinet with three drawers and a hand holding a tool, plus an inset showing the hand adjusting a wall fixture (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with four labeled compartments and directional arrows indicating movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a base and housing, no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical assembly with internal components and mounting holes (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with dashed arrows indicating motion or force direction (no text or symbols)

Isometric line drawing of a multi-tiered architectural structure with a base platform (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with internal components and mounting holes (no text or symbols)

Isometric diagram of a rectangular frame with three vertical arrows pointing upward, placed on a 3D axis (no text or symbols)

Isometric line drawing of a mechanical device with a base platform and internal components, no text or symbols present

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Technical line drawing of a tall industrial tower with structural components and directional arrows (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical structure with an upward arrow indicating motion or force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a vertical cylindrical structure mounted on a base, with dashed arrows indicating direction (no text or symbols)

Technical line drawing of a ceiling-mounted cabinet with internal components and mounting brackets (no text or symbols)

Diagram showing two views of a rectangular door with a small inset image and a house icon (no text or symbols)

ITALIANO

I

The symbol on the product or on the accompanying paperwork indicates that the appliance should not be treated as domestic waste, but should be delivered to a suitable electric and electronic appliance recycling collection point.

Follow local guidelines when disposing of waste. For more information on the treatment, re-use and recycling of this product, please contact your local authority, domestic waste collection service or the shop where the appliance was purchased.

ESPANOL

ES