HO 396 - Oven Orbegozo - Free user manual and instructions

Product Type	Built-in Electric Oven
Brand	Orbegozo
Model	HO 396
External Dimensions (W x D x H)	600 x 410 x 330 mm
Internal Dimensions (W x D x H)	440 x 355 x 250 mm
Capacity	39 liters
Total Power	1450 W
Upper Heating Element Power	650 W
Lower Heating Element Power	800 W
Voltage / Frequency	220-240 V ~ 50 Hz
Electrical Class	I
Protection Rating	IPX0
Heating Functions	Convection, top heat, bottom heat, combined heat
Temperature Range	100 °C to 280 °C (adjustable thermostat)
Timer	Up to 60 minutes with auto shut-off
Grill and Drip Tray	Included
Interior Light	Yes (indicator light)
Cleaning	Soapy water, do not immerse, avoid abrasive products
Recommended Safety Distance	20 cm on sides, 50 cm above
Weight	Approximately 12 kg
Additional Accessories	No (basic model without rotisserie or convection)

Frequently Asked Questions - HO 396 Orbegozo

Can I use the oven immediately after purchase?

During first use, a slight odor and smoke are normal. Heat the empty oven for 10 minutes at 250 °C before cooking food.

How to set the temperature and timer?

Turn the thermostat to desired temperature (up to 280 °C) and set the timer for desired cooking time. The oven turns off automatically at the end.

What heating modes are available?

The oven offers three modes: top heat (grill), bottom heat, and combined heat (both heating elements). Use the switches to select the mode.

Does the oven have interior lighting?

Yes, a yellow light turns on when the oven is powered, and a red light indicates that the thermostat or timer is activated.

What safety distances must be observed?

Leave at least 20 cm of space on the sides and 50 cm above the oven. The back should be placed against the wall. Do not place flammable materials nearby.

How to clean the oven?

Unplug the appliance and let it cool. Clean surfaces with a damp cloth and mild soap. Do not use abrasive products and never immerse the oven in water.

Can I use an additional baking tray?

Yes, you can place an additional tray or grid, but ensure it does not touch the heating elements and is heat-resistant.

What to do if the oven does not heat?

Check that the oven is plugged in, the timer and thermostat are set to a position other than zero. If the problem persists, contact an authorized technical service.

Is the oven suitable for professional use?

No, this oven is designed for domestic use only. Do not use it outdoors or for commercial purposes.

How to safely move the oven?

Unplug it and let it cool. Use original packaging if possible. Handle with both hands and cover the grid to avoid damage.

USER MANUAL HO 396 Orbegozo

White microwave oven with control knobs and a closed lid (no visible text or symbols)

HO 396

Black countertop oven with control knobs and a grating (no visible text or labels)

HO 392 A
HOT 397

Black portable toaster oven with open display showing a roasted chicken (no visible text or symbols)

HOR 398

Sonifer,S.A.

Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best results and ensure safe use.

Read the operating instructions carefully before putting the appliance into operation and keep the instructions including the warranty, the receipt and, if possible, the box with the internal packing. If you give this device to other people, please also pass on the operating instructions.

General safety instructions:

1. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children must never play with the appliance. Cleaning and user maintenance must never be carried out by children without supervision.

2. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

3. Keep the appliance and the cable cord out of the reach of children less than 8 years old.

4. WARNING: In order to ensure your children's safety, please keep all packaging (plastic bags, boxes, polystyrene etc.) out of their reach.
5. If the supply cord is damaged it must be repaired by the Authorized Service Agent in order to avoid hazards.
6. Never pull on the cord when unplugging.
7. Do not use the unit with a damaged cord or plug, or if it is not working properly.
8. Do not handle the appliance with wet hands.
9. Never immerse the appliance in water or any other liquid.
10. Make sure the appliance has been unplugged before cleaning.
11. This appliance must be installed following the national regulations for electrical installations.
12. This appliance is for household use only.
13. In case that you need a copy of the instruction manual, you can ask for it writing an email to [e-mail]
14. WARNING: In case of misuse, there is a risk of possible injury.

Specific safety instructions:

• Keep the appliance and the cable cord out of the reach of children less than 8 years old.
• Please do not operate the device with an external timer or a separate remote control system.

• The rear of the appliance should be against the wall.

• The appliance is designed exclusively for private use and for the envisaged purpose. This appliance is not fit for commercial use.

• Do not use it outdoors. Keep it away from sources of heat, direct sunlight, humidity (never dip it into any liquid) and sharp edges.
• Do not use the appliance with wet hands.
• If the appliance is humid or wet, unplug it immediately.
• When cleaning or putting it away, switch off the appliance and always pull out the plug from the socket (pull the plug itself, not the lead) if the appliance is not being used and remove the attached accessories.
• Do not operate the machine without supervision. If you leave the room you should always turn the device off. Remove the plug from the socket.
• Check the appliance and the cable for damage on a regular basis. Do not use the appliance if it is damaged.
• Do not try to repair the appliance on your own. Always contact an authorized technician. To avoid the exposure to danger, always have a faulty cable be replaced only by the manufacturer, by our customer service or by a qualified person and with a cable of the same type.
• Use only original spare parts.
• On the products you will find symbols that indicate warnings or provide information. WARNING: Danger of burns.

• During operation the temperature of the exposed surface may be very hot.

• The oven gives off heat. You should therefore not place it close to combustible materials such as curtains or wood.

• The clearance above the oven should be at least 50 cm and at least 20 cm at the sides.
• Put the unit down onto a heat-resistant mat.
• Ensure that the timer is in the “off” position when you are not using the unit.
• This device is not suitable for operation out of doors!
• Do not carry or lift the appliance during use. Always switch it off first and pull out the plug. Carry the appliance always with both hands!
• Please ensure that the mains lead does not come into contact with the hot sections of the device.
• Do not touch the hot parts of the device. Use an oven cloth if necessary.

⚠️ATTENTION: do not cover the appliance when it is operating to avoid the risk of fires.

ATTENTION: This symbol show: Hot surface. The temperature of the door or the outer surface may be high when the appliance is operating.

COOKING TABLE

Food	Temperature	Cooking time in minutes	Coil position	Tray position
Pastries	240-260	20-30	III	III
Cookies	240	25-35	III	III
Tart	260	25-35	III	II
Lamb	260-280	30-30	III	II
Mutton	260-280	35-40	III	II
Veal	240-260	45-50	III	II
Chicken	240	20-30	III	II
Fish	240-260	30-35	III	II
Pie	280	35-40	III	II

Note: The times do not include pre-heating period of 10 minutes.

- The above mentioned results are obtained under laboratory conditions.

- You may get better results with our recommendations, your experience and taste.

INSTALLATION

This oven has not been designed to be built-in. Place the unit on a dry and smooth surface and make sure that the oven is a minimum 50 cm away from the wall and 20 cm both sides. The back should be placed against the wall. Do not place it close to a closet.

Make sure the door can be completely open without resistance.

Orbegozo midi-oven is designed to be more economical and secure so as to ensure a longer useful life and it is also equipped with a thermostat, a timer and two-way switches.

- Insert the oven's plug into a socket. A yellow warning light shall come on to warn you that your oven is supplied with electricity and is ready to be operated.

- By means of the timer button, you are enabled to ensure that your oven is operated during a predetermined period of time in compliance with table 1 and is then automatically turned off.

- By means of the thermostat button, you could set your oven's temperature in compliance with the values mentioned in table 1. This button serves to ensure that your oven automatically starts and then turns off at desired temperatures. A red warning light shall warn you when the thermostat and timer are on. The light shall go out when the timer or thermostat is off.

- The lower switch resistance will allow enable top, bottom or both resistors at a time.

Off
Top heat
Bottom heat
= Top and bottom heat

Revolving spit (HOR 380)

Convection (HOT 397)

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Outer width	600 mm
Outer depth	410 mm
Outer height	330 mm
Interior lenght	440 mm
Interior Width	355 mm
Interior height	250 mm
Top resistance	650 W
Bottom resistance	800 W
Total Power	1450 W
Volume capacity	39 dm3
Class	I
Protection level	IPX0

GRILLING WITH THE REVOLVING SPIT (FOR MODEL HOR 398)

Note: always grill only with top heat and with the grease pan inserted. Do not select a roast which is too large. The food being grilled must be far enough away from the internal walls and the heating elements and must not touch them.

1. Insert the baking tray/grease pan into the bottom guide ridge of the oven.
2. Rub edible oil on to the revolving spit and fixing clips.
3. Poultry is dressed before grilling. To do so, tie the wings and the legs closely to the body using kitchen yarn.
4. Place the dressed poultry or the piece of roast meat carefully on to the revolving spit. Push the fixing clips on to the revolving spit and use them to fix the roast meat in place.
5. Lift the spit by the handle and place it in the oven. First insert the open end on the drive mechanism on the right-hand side of the oven. Then suspend the other end into the corresponding device on the left.
6. Turn the function switch to grilling with revolving spit. Select a temperature and cooking time. The revolving spit begins to turn. Please ensure that the piece of roast meat can turn freely.
7. After the set time has expired, a sound is heard and the device switches off automatically. When the meat is completely cooked, remove the spit by the handle. Caution, this is very hot!
8. Turn off the oven: turn down the timer and temperature and turn the function switch to "0". Do not carry out any cleaning until the device has cooled down completely.

MAINTENANCE AND CLEANING

• Before conducting any maintenance and repair procedures, be sure that the plug is out of the socket and the oven is cooled down.
• After operation, wipe all parts by using warm soapsuds or liquid detergent and rinse.
• Never use dry and powder cleaners.
• Never wash your oven in the sink or under flowing water.
• Do not clean painted parts by using mechanic cleaning liquids and chemical agents.

INFORMATION ABOUT HOW TO TRANSPORT THE OVEN

Disconnect the appliance before moving it. Handle it with care.

Cover the tray and grill in order to protect them during the transfer. In order to move the oven, use its own packing.

Attention: The first time you use the oven, some smell and smoke may come out.

Disposal of old electrical appliances.

The European directive 2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), requires that old household electrical appliances must not be disposed of in the normal unsorted municipal waste stream. Old appliances must be collected separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain, and reduce the impact on human health and the environment. The crossed out "wheeled bin" symbol on the product reminds you of your obligation, that when you dispose of the appliance, it must be separately collected. Consumers should contact their local authority or retailer for information concerning the correct disposal of their old appliance.

DECLARATION OF CONFORMITY:

This device complies with the requirements of the Low Voltage Directive 2006/95/EC and the requirements of the EMC directive 2004/108/EC.

FRANÇAIS

CONSEILS DE SECURITE