Modifica Nera Grande+ - Πιστολάκι μαλλιών ECG - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Στεγνωτήρας μαλλιών
Μοντέλο	Modifica Nera Grande+
Μάρκα	ECG
Κατανάλωση ισχύος	2200 W
Τάση	220-240 V~ 50-60 Hz
Επίπεδο θορύβου	≤ 78.5 dB
Ρυθμίσεις θερμοκρασίας	3 (Χαμηλή, Μεσαία, Υψηλή)
Ρυθμίσεις ταχύτητας	2 (Χαμηλή, Υψηλή)
Λειτουργία κρύου αέρα	Ναι, πατήστε και κρατήστε το κουμπί (λειτουργεί σε μεσαία/υψηλή θερμοκρασία)
Εξαρτήματα	Συμπεριλαμβάνεται ακροφύσιο αέρα· ο διαχύτης μπορεί να μην περιλαμβάνεται σε όλες τις συσκευασίες
Θηλιά κρεμάσματος	Ναι
Αφαιρούμενη σχάρα εισαγωγής αέρα	Ναι
Χαρακτηριστικά ασφαλείας	Προστασία υπερθέρμανσης με αυτόματη απενεργοποίηση· μην το χρησιμοποιείτε κοντά σε νερό
Καθαρισμός	Σκουπίστε με υγρό πανί· καθαρίστε τη σχάρα με μικρή βούρτσα
Χρήση	Μόνο για οικιακή χρήση· μόνο για ανθρώπινα μαλλιά, όχι σε περούκες ή ζώα
Αποθήκευση	Αφήστε το να κρυώσει εντελώς, διατηρήστε το στεγνό και καθαρό· μην τυλίγετε το καλώδιο γύρω από το στεγνωτήρα
Εγγύηση	Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο· επισκευές μόνο από επαγγελματική υπηρεσία

Συχνές ερωτήσεις - Modifica Nera Grande+ ECG

Πώς χρησιμοποιώ τη λειτουργία κρύου αέρα;

Πατήστε και κρατήστε το κουμπί κρύου αέρα (με ένδειξη ③) ενώ το στεγνωτήρα είναι ρυθμισμένο σε μεσαία ή υψηλή θερμοκρασία. Αυτό απελευθερώνει μια ριπή κρύου αέρα για να βοηθήσει στο φινίρισμα του χτενίσματός σας. Αφήστε το κουμπί για να συνεχιστεί η θέρμανση.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το στεγνωτήρα μαλλιών στο μπάνιο κοντά σε νερό;

Όχι. Το εγχειρίδιο προειδοποιεί: Μη χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή κοντά σε μπανιέρες, ντους, νιπτήρες ή άλλους χώρους με νερό. Πάντα να αποσυνδέετε μετά τη χρήση στο μπάνιο, καθώς η εγγύτητα σε νερό αποτελεί κίνδυνο ακόμη και όταν είναι απενεργοποιημένο.

Πώς καθαρίζω το στεγνωτήρα μαλλιών;

Αποσυνδέστε το στεγνωτήρα και αφήστε το να κρυώσει εντελώς. Σκουπίστε το εξωτερικό με ένα υγρό (όχι βρεγμένο) πανί και στεγνώστε με ένα μαλακό στεγνό πανί. Χρησιμοποιήστε μια μικρή βούρτσα για να αφαιρέσετε σκόνη και μαλλιά από τη σχάρα εισαγωγής αέρα. Μην ξεπλένετε ή βυθίζετε σε νερό.

Ποια τάση απαιτεί το Modifica Nera Grande+;

Το στεγνωτήρα λειτουργεί με 220–240 V~ 50–60 Hz. Ελέγξτε ότι η τάση της πρίζας σας ταιριάζει με την ένδειξη στη συσκευή.

Απενεργοποιείται αυτόματα το στεγνωτήρα αν υπερθερμανθεί;

Ναι. Το στεγνωτήρα είναι εξοπλισμένο με μια ασφάλεια ασφαλείας που απενεργοποιεί αυτόματα τη συσκευή εάν η εισαγωγή αέρα είναι καλυμμένη ή αν υπερθερμανθεί. Μετά την ψύξη, θα ενεργοποιηθεί ξανά. Βεβαιωθείτε ότι οι σχάρες είναι πάντα ελεύθερες.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω διαχύτη με αυτό το στεγνωτήρα;

Ένας διαχύτης μπορεί να περιλαμβάνεται ανάλογα με τη συσκευασία σας. Αν όχι, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έναν συμβατό διαχύτη που συνιστάται από τον κατασκευαστή. Ο διαχύτης βοηθά στην επίτευξη μέγιστου όγκου διασκορπίζοντας τον αέρα για απαλό στέγνωμα.

Πώς πρέπει να αποθηκεύω το στεγνωτήρα μαλλιών μετά τη χρήση;

Αφήστε το στεγνωτήρα να κρυώσει εντελώς. Βεβαιωθείτε ότι είναι καθαρό και στεγνό. Μην τυλίγετε το καλώδιο τροφοδοσίας γύρω από το στεγνωτήρα. Χρησιμοποιήστε τη θηλιά κρεμάσματος για εύκολη αποθήκευση. Κρατήστε το μακριά από το άμεσο ηλιακό φως και πηγές θερμότητας.

Είναι ασφαλές να χρησιμοποιώ το στεγνωτήρα σε παιδιά;

Παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω μπορούν να χρησιμοποιούν το στεγνωτήρα υπό επίβλεψη. Παιδιά κάτω των 8 ετών πρέπει να κρατούνται μακριά από τη συσκευή και την παροχή ρεύματος. Μην αφήνετε το στεγνωτήρα χωρίς επίβλεψη κοντά σε παιδιά.

Τι πρέπει να κάνω αν το στεγνωτήρα μαλλιών πέσει στο νερό;

Τραβήξτε το φις από την πρίζα αμέσως. Μην αγγίζετε το στεγνωτήρα ή το καλώδιο με βρεγμένα χέρια. Μην χρησιμοποιήσετε ξανά τη συσκευή έως ότου ελεγχθεί από ένα επαγγελματικό κέντρο σέρβις.

Πώς μπορώ να επιτύχω μέγιστο όγκο όταν στεγνώνω τα μαλλιά;

Ρυθμίστε το στεγνωτήρα σε μεσαία ή υψηλή θερμοκρασία και υψηλή ταχύτητα ανεμιστήρα. Ξεκινήστε από τις ρίζες, χωρίζοντας τα μαλλιά σε τούφες. Στεγνώστε ενάντια στη φυσική φορά ανάπτυξης χρησιμοποιώντας μια χτένα ή το χέρι σας για να σηκώσετε τις ρίζες. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε έναν διαχύτη για επιπλέον όγκο.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Modifica Nera Grande+ ECG

1. Ακροφύσιο αέρα

2. Αφαιρούμενη γρίλια εισαγωγής αέρα

3. Φιξάρισμα με κρύο αέρα

4. Θερμοκρασία ρύθμισης:

| Χαμηλή θερμοκρασία

II Μέση θερμοκρασία

III Υψηλή θερμοκρασία

1. Ρύθμιση της ροής αέρα:

0 Απενεργοποίηση

| Χαμηλή ταχύτητα

II Υψηλή ταχύτητα

1. Δακτύλιος ανάρτησης

2. Διαχυτής (δεν περιλαμβάνεται σε όλα τα πακέτα)

Українська мова

Διαβάστε προσεκτικά και φυλάξτε για μελλοντική χρήση!

Προειδοποίηση: Τα μέτρα και οι οδηγίες ασφάλειας που περιέχονται στο παρόν εγχειρίδιο δεν περιλαμβάνουν όλες τις συνθήκες και τις δυνητικές περιστάσεις. Ο χρήστης πρέπει να κατανοήσει ότι η κοινή λογική, η προσοχή και η φροντίδα είναι στοιχεία που δεν μπορούν να ενσωματωθούν σε κανένα προϊόν. Συνεπώς, αυτά τα στοιχεία πρέπει να διασφαλιστούν από τους χρήστες που λειτουργούν και χειρίζονται την εν λόγω συσκευή. Δεν φέρουμε ευθύνη για ενδεχόμενες ζημίες που προκλήθηκαν κατά τη μεταφορά ή λόγω εσφαλμένης χρήσης, διακυμάνσεων τάσης ή τροποποίησης ή μετατροπής οποιουδήποτε μέρους της συσκευής.

Για προστασία έναντι κινδύνου πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, πρέπει να λαμβάνονται βασικές προφυλάξεις κατά τη χρήση των ηλεκτρικών συσκευών, συμπεριλαμβανομένων των ακόλουθων:

1. Βεβαιωθείτε ότι η τάση της παροχής ρεύματος στον χώρο σας αντιστοιχεί στην τάση που αναφέρεται στην ετικέτα της συσκευής, καθώς και ότι η πρίζα είναι γειωμένη σωστά. Η παροχή ρεύματος πρέπει να είναι εγκατεστημένη σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς και τα πρότυπα για ηλεκτρικές εγκαταστάσεις (ΕΝ).

2. Για καλύτερη προστασία, συνιστάται να εγκαταστήσετε έναν διακόπτη διαρροής (RCD) με ονομαστικό ρεύμα ενεργοποίησης το οποίο δεν υπερβαίνει τα 30 mA στη γραμμή ρεύματος του μπάνιου. Συμβουλευτείτε τον ηλεκτρολόγο σας.

3. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ το πιστολάκι μαλλιών εάν το καλώδιο ρεύματος έχει υποστεί ζημιά. Όλες οι επισκευές, συμπεριλαμβανομένων των αλλαγών καλωδίων, πρέπει να διεξάγονται σε επαγγελματικό κέντρο επισκευών! Μηναφαιρείτεταπροστατευτικά καλύμματα από τη συσκευή· υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

4. Προφυλάξτε τη συσκευή από απευθείας επαφή με νερό ή άλλα υγρά για να αποτρέψετε ενδεχόμενη ηλεκτροπληξία. Εάν το σεσουάρ πέσει στο νερό, βγάλτε αμέσως το φις από την πρίζα.

5. Μην χρησιμοποιείτε το πιστολάκι μαλλιών σε εξωτερικό χώρο ή σε υγρό περιβάλλον και μην αγγίζετε το καλώδιο τροφοδοσίας ή τη συσκευή με βρεγμένα χέρια. Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Μην αφήνετε τη συσκευή σε μέρη εκτεθειμένα σε άμεσο ηλιακό φως ή άλλη πηγή θερμότητας, μπορεί να προκληθεί βλάβη.

6. Να είστε προσεκτικοί όταν χρησιμοποιείτε το πιστολάκι μαλλιών κοντά σε παιδιά!

7. Το πιστολάκι μαλλιών δεν πρέπει να μένει σε λειτουργία χωρίς επίβλεψη. Συνιστούμε, για λόγους ασφαλείας, να απενεργοποιείτε το πιστολάκι μαλλιών κάθε φορά που το αφήνετε στην άκρη.
8. Μην ενεργοποιείτε/απενεργοποιείτε τη συσκευή συνδέοντας και αποσυνδέοντας το φις του καλωδίου ρεύματος. Κλείνετε πάντα πρώτα τον διακόπτη ρεύματος του στεγνωτήρα μαλλιών και, στη συνέχεια, τραβήξτε το φις από την πρίζα!
9. Σας συνιστούμε να μην αφήνετε το συνδεδεμένο στην πρίζα στεγνωτήρα μαλλιών χωρίς επίβλεψη. Αποσυνδέστε το καλώδιο από την πρίζα ρεύματος πριν από οποιαδήποτε εργασία συντήρησης. Μην αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα τραβώντας βίαια το καλώδιο. Αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα πιάνοντας το φις.
10. Εάν η συσκευή χρησιμοποιείται στο μπάνιο, να την αποσυνδέετε μετά τη χρήση τραβώντας το φις από την πρίζα, καθώς η εγγύτητα του νερού αποτελεί κίνδυνο ακόμη και όταν η συσκευή είναι απενεργοποιημένη.
11. Αυτό το πιστολάκι μαλλιών είναι εξοπλισμένο με ασφάλεια για την αποφυγή υπερθέρμανσης. Εάν η εισαγωγή αέρα είναι καλυμμένη, η συσκευή απενεργοποιείται αυτόματα. Μετά από σύντομο χρονικό διάστημα που απαιτείται για την ψύξη ενεργοποιείται ξανά. Βεβαιωθείτε ότι οι γρίλιες εισόδου και εξόδου του αέρα είναι ελεύθερες όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή.
12. Μην αφήνετε το καλώδιο ρεύματος να αγγίζει καυτές επιφάνειες ή να διέρχεται επάνω από κοφτερές ακμές. Μην τυλίγετε το καλώδιο ρεύματος γύρω από το πιστολάκι μαλλιών.
13. Αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή από την παροχή ρεύματος αφού τελειώσετε τη χρήση της και αφήνετε το πιστολάκι μαλλιών να κρυώσει εντελώς πριν το αποθηκεύσετε.
14. Μην χρησιμοποιείτε αξεσουάρ τα οποία δεν συνιστώνται από τον κατασκευαστή.
15. Χρησιμοποιείτε το πιστολάκι μαλλιών μόνο σύμφωνα με τις οδηγίες του παρόντος εγχειριδίου. Ο κατασκευαστής δεν φέρει ευθύνη για ζημιές που προκλήθηκαν λόγω ακατάλληλης χρήσης της συσκευής.

16. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε συνδυασμό με σπρέι μαλλιών ή άλλο προϊόν αεροζόλ.

17. Η συσκευή προορίζεται για χρήση σε οικιακό περιβάλλον και παρόμοιες εγκαταστάσεις, όπως:

18. συσκευές που χρησιμοποιούνται από φιλοξενούμενους σε ξενοδοχεία, μοτέλ και άλλες εγκαταστάσεις κατοικίας ·

19. συσκευές που χρησιμοποιούνται σε πανσιόν.

20. Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιείται από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω και άτομα με μειωμένες φυσικές ή νοητικές ικανότητες, ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσεων, εάν επιβλέπονται ή έχουν λάβει οδηγίες για τη χρήση του προϊόντος με ασφάλεια και κατανοούν τους δυνητικούς κινδύνους. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση που πραγματοποιείται από τον χρήστη δεν πρέπει να γίνεται από παιδιά, εκτός εάν είναι μεγαλύτερα των 8 ετών και επιβλέπονται. Τα παιδιά κάτω των 8 ετών δεν πρέπει να πλησιάζουν τη συσκευή και την παροχή ρεύματος.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε μπανιέρες, ντους, νιπτήρες ή άλλους χώρους που περιέχουν νερό.

ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Η συσκευή έχει σχεδιαστεί μόνο για στέγνωμα ανθρώπινων μαλλιών. Μην το χρησιμοποιείτε σε περούκες ή ζώα.

1. Μετά το λούσιμο, στεγνώστε τα μαλλιά με μια πετσέτα και μόνο στη συνέχεια χρησιμοποιήστε το πιστολάκι μαλλιών.
2. Συνδέστε το σεσουάρ στην πρίζα.
3. Χρησιμοποιήστε τους διακόπτες ④ και ⑤ για να επιλέξετε την επιθυμητή θερμοκρασία και ταχύτητα ροής αέρα.
4. Σχηματίστε τα μαλλιά σας κατά τη διάρκεια του στεγνώματος χρησιμοποιώντας μια χτένα. Διατηρήστε απόσταση ασφαλείας για να αποφύγετε το κάψιμο των μαλλιών ή του δέρματος ή την αναρρόφηση μαλλιών στη γρίλια εισόδου της συσκευής.
5. Το ακροφύσιο αέρα σας επιτρέπει να κατευθύνετε ένα στενό ρεύμα αέρα σε μια χτένα ή μια βούρτσα όταν φτιάχνετε τα μαλλιά σας.
6. Αποσυνδέστε το στεγνωτήριο μαλλιών από την πρίζα μετά τη χρήση.
7. Ο βρόχος ανάρτησης ⑥ χρησιμοποιείται για την πιθανή ανάρτηση της συσκευής.

Παλμός ψυχρού αέρα

Ο παλμός του κρύου αέρα βελτιώνει το κράτημα του στυλ των μαλλιών σας. Πιέστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί ③ για να δροσίσετε γρήγορα τα μαλλιά και να σταθεροποιήσετε το δημιουργημένο χτένισμα.

Σημείωση: Ο παλμός ψυχρού αέρα είναι λειτουργικός στις ρυθμίσεις μέσης και υψηλής θερμοκρασίας.

Γρήγορο στέγνωμα

Επιλέξτε μεσαίο ή υψηλό επίπεδο θερμοκρασίας και υψηλή ταχύτητα ανεμιστήρα και στεγνώστε πρόχειρα τα μαλλιά σας. Ανακινήστε την υγρασία από τα μαλλιά σας με χτένα ή με το χέρι, ενώ κινείτε συνεχώς το πιστολάκι.

'σιωμα μαλλιών

Επιλέξτε μεσαίο ή υψηλό επίπεδο θερμοκρασίας και υψηλή ταχύτητα ανεμιστήρα και στεγνώστε πρόχειρα τα μαλλιά σας. Όταν τα μαλλιά είναι σχεδόν στεγνά, εγκαταστήστε το ακροφύσιο αέρα (ελαχιστοποιεί το σγουράρισμα των μαλλιών) και μειώστε το επίπεδο ισχύος. Χωρίστε τα μαλλιά σε τούφες και ξεκινήστε το ίσιωμα από τις κάτω στρώσεις. Ακολουθήστε την κίνηση της χτένας με το ακροφύσιο αέρα και γλιστρήστε αργά πάνω σε κάθε τούφα μαλλιών από τις ρίζες προς τις άκρες. Όταν ισιώσετε την κάτω στρώση, συνεχίστε με τις μεσαίες στρώσεις και τελικά ισιώστε τις πάνω στρώσεις.

Φυσικά κυματιστά μαλλιά

Ρυθμίστε το πιστολάκι μαλλιών σε χαμηλότερη θερμοκρασία και σε χαμηλότερη ταχύτητα ανεμιστήρα. Χωρίστε μεταξύ των δακτύλων στην παλάμη αρκετές τούφες μαλλιών και κατευθύνετε το ρεύμα αέρα μεταξύ των δακτύλων. Μόλις επιτύχετε το επιθυμητό αποτέλεσμα, χρησιμοποιήστε κάθε φορά έναν παλμό κρύου αέρα για να διασφαλίσετε ότι οι τούφες θα διατηρήσουν το επιθυμητό σχήμα. Για περισσότερο όγκο σκύψτε προς τα εμπρός και στεγνώστε τα μαλλιά από κάτω προς τα πάνω.

Επίτευξη μέγιστου όγκου

Ρυθμίστε το πιστολάκι μαλλιών σε μεσαία ή μέγιστη θερμοκρασία και υψηλή ταχύτητα ανεμιστήρα. Προχωρήστε από τις ρίζες και ξεκινήστε από την κορυφή του κεφαλιού. Χωρίστε τα μαλλιά σε τούφες και χρησιμοποιώντας μια χτένα ή ένα χέρι στεγνώστε τα κατά τη φυσική κατεύθυνση ανάπτυξής τους. Αυτό θα ανασηκώσει τα μαλλιά από τις ρίζες και θα δημιουργήσετε ένα χτένισμα πλούσιου όγκου.

Σημείωση: Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον διαχύτη για να μεγιστοποιήσετε το όγκο των μαλλιών. Η διασπορά του ρεύματος αέρα συμβάλλει στο απαλό στέγνωμα και προσθέτει λάμψη και όγκο στα μαλλιά.

Χτένισμα

Τοποθετήστε ένα ακροφύσιο αέρα στο πιστολάκι μαλλιών για ακριβές στέγνωμα. Ρυθμίστε χαμηλή ή μεσαία θερμοκρασία και χαμηλή ταχύτητα ανεμιστήρα. Χρησιμοποιώντας χτένα, φτιάξτε μεμονωμένες τούφες. Κατευθύνετε το ρεύμα αέρα απευθείας στην χτενισμένη τούφα. Αν χρειάζεστε καλύτερο κράτημα, κρατήστε το ρεύμα αέρα πάνω από κάθε τούφα για 2 έως 5 δευτερόλεπτα και στρίψτε τα μαλλιά προς τα πάνω ή προς τα κάτω.

Σημείωση: Για βαμμένα, εύθραυστα, ταλαιπωρημένα και λεπτά μαλλιά, συνιστάται η χρήση χαμηλότερης θερμοκρασίας. Οι άνθρωποι με υγιή, σκληρά, δυνατά, εξωτικά και ανθεκτικά μαλλιά μπορούν να εξοικονομούν χρόνο χρησιμοποιώντας τη μέγιστη ένταση θερμότητας που επιτυγχάνεται στην πιο υψηλή ρύθμιση.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

• Το προϊόν δεν περιέχει στο εσωτερικό του στοιχεία τα οποία θα μπορούσαν να ρυθμιστούν από τον χρήστη· για οποιαδήποτε επισκευή, απευθυνθείτε σε ειδικευμένο κέντρο επισκευών!
- Αποσυνδέστε τη συσκευή από την παροχή ρεύματος πριν πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε εργασία συντήρησης.
- Ο καθαρισμός πρέπει πάντα να πραγματοποιείται αφού κρυώσει η συσκευή!
- Απομακρύνετε κατά διαστήματα τη σκόνη και τις τρίχες από τη γρίλια εισόδου αέρα χρησιμοποιώντας μια μικρή βούρτσα.
- Σκουπίστε τη συσκευή με υγρό (όχι υγρό) πανί και στεγνώστε με ένα μαλακό στεγνό πανί.
- Ποτέ μην καθαρίζετε το σεσουάρ κάτω από τρεχούμενο νερό, μην το ξεπλένετε και μην το βυθίζετε σε νερό!
- Βεβαιώνεστε πάντα ότι το πιστολάκι μαλλιών έχει κρυώσει εντελώς και ότι είναι καθαρό και στεγνό πριν το αποθηκεύσετε.

TEXNIKA ΣΤΟΙΧΕΙΑ

Ονομαστική τάση: 220–240 V\~ 50–60 Hz

Ονομαστική είσοδος ισχύος: 2200 W

Επίπεδο θορύβου: ≤ 78,5 dB

ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ

Χαρτί περιτυλίγματος και αυλακωτό χαρτόνι – παραδώστε σε σημείο ανακύκλωσης. Μεμβράνη συσκευασίας, σακούλες ΡΕ, πλαστικά στοιχεία – πετάξτε σε κάδους ανακύκλωσης πλαστικών.

ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΤΟΥΣ

Απόρριψη ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ισχύει σε χώρες μέλη της ΕΕ και άλλες ευρωπαϊκές χώρες που εφαρμόζουν σύστημα ανακύκλωσης)

Το απεικονιζόμενο σύμβολο στο προϊόν ή στη συσκευασία σημαίνει ότι το προϊόν δεν πρέπει να αντιμετωπίζεται ως σύνηθες οικιακό απόβλητο. Παραδώστε το προϊόν στο προβλεπόμενο σημείο για την ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Αποτρέψτε τις αρνητικές επιπτώσεις στην ανθρώπινη υγεία και στο περιβάλλον ανακυκλώνοντας σωστά το προϊόν σας. Η ανακύκλωση συμβάλλει στη διατήρηση των φυσικών πόρων. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση αυτού του προϊόντος, επικοινωνήστε με τις τοπικές αρχές, τον τοπικό οργανισμό επεξεργασίας απορριμμάτων ή το κατάστημα από το οποίο αγοράσατε το προϊόν.

08/05

Αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις της ΕΕ σχετικά με την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα και την ηλεκτρική ασφάλεια.

Το εγχειρίδιο οδηγιών είναι διαθέσιμο στην τοποθεσία Web www.ecg.cz.

Με την επιφύλαξη αλλαγών στο κείμενο και στις τεχνικές παραμέτρους.

250 69 Kličany, Δημοκρατία της Τσεχίας e-mail: [e-mail]

Українська мова

K+B Progres, a.s.

U Expertu 91 tel.: [phone]

250 69 Klíčany, Czech Rep. e-mail: [e-mail]