SteamJet SSS1500C 011 - καθαριστής ατμού HOOVER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Καθαριστής ατμού
Μάρκα	Hoover
Μοντέλο	SteamJet SSS1500C 011
Χρήση	Μόνο για οικιακή χρήση
Χωρητικότητα δεξαμενής νερού	400 ml (περίπου)
Χρόνος προθέρμανσης	20 δευτερόλεπτα
Αυτονομία συνεχούς ατμού	Περίπου 20 λεπτά
Τύπος συμβατών δαπέδων	Σκληρά δάπεδα (μάρμαρο, κεραμικό, πέτρα, λινόλεουμ, σφραγισμένο σκληρό ξύλο, παρκέ) και ανανέωση χαλιών/μοκετών
Τροφοδοσία	Δίκτυο (πρίζα)
Ισχύς	1500 W (εκτιμώμενο)
Παρελκόμενα	Υφασμάτινο πανάκι (x2), βάση για χαλιά και μοκέτες, βούρτσα καθαρισμού
Λειτουργίες	Καθαρισμός με ατμό, ανανέωση χαλιών και μοκετών
Ασφάλεια	Δεν αναφέρεται αυτόματη απενεργοποίηση· μην το αφήνετε συνδεδεμένο χωρίς επιτήρηση
Συντήρηση	Αδειάστε τη δεξαμενή μετά τη χρήση· τα πανάκια πλένονται στο πλυντήριο στους 40 °C το πολύ, χωρίς χλωρίνη ή μαλακτικό
Ανταλλακτικά	Ανταλλακτικό υφασμάτινο πανάκι (AC32 35601657)
Επισκευασιμότητα	Επισκευή από εξουσιοδοτημένο τεχνικό Hoover
Εγγύηση	12 μήνες σε ανταλλακτικά που αντικαθίστανται από τεχνικό Hoover
Πρότυπα	Συμμόρφωση με τις ευρωπαϊκές οδηγίες 2014/35/ΕΕ, 2014/30/ΕΕ και 2011/65/ΕΕ

Συχνές ερωτήσεις - SteamJet SSS1500C 011 HOOVER

Πόσος χρόνος χρειάζεται για να είναι έτοιμη η συσκευή;

Ο καθαριστής ατμού είναι έτοιμος περίπου 20 δευτερόλεπτα μετά την ενεργοποίηση.

Σε ποιους τύπους δαπέδων μπορώ να χρησιμοποιήσω το SteamJet;

Είναι κατάλληλο για όλα τα σκληρά δάπεδα: μάρμαρο, κεραμικό, πέτρα, λινόλεουμ, σφραγισμένο σκληρό ξύλο και παρκέ. Μπορεί επίσης να ανανεώσει χαλιά και μοκέτες με το ειδικό εξάρτημα.

Ο ατμός ενεργοποιείται αυτόματα;

Ναι, απλά γείρετε τη σκούπα ατμού τοποθετώντας ένα πόδι στην κεφαλή της σκούπας. Ο ατμός βγαίνει αυτόματα.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το SteamJet σε όρθια θέση;

Όχι, το SteamJet παράγει ατμό μόνο όταν είναι γερμένο. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο σε οριζόντιες επιφάνειες δαπέδου.

Μπορώ να προσθέσω απορρυπαντικό ή χημικά στη δεξαμενή;

Όχι, χρησιμοποιήστε μόνο κρύο νερό βρύσης. Η προσθήκη απορρυπαντικών ή αρωμάτων μπορεί να προκαλέσει ζημιά στη συσκευή.

Τι να κάνω αν το νερό στο σπίτι μου είναι πολύ σκληρό;

Συνιστάται η χρήση φιλτραρισμένου νερού για την αποφυγή συσσώρευσης αλάτων.

Πόσο διαρκεί μια γεμάτη δεξαμενή;

Σε συνεχή χρήση ατμού, μια γεμάτη δεξαμενή διαρκεί περίπου 20 λεπτά.

Το πανάκι πλένεται;

Ναι, το πανάκι πλένεται στο πλυντήριο στους 40 °C το πολύ με ήπιο απορρυπαντικό. Μην χρησιμοποιείτε χλωρίνη ή μαλακτικό.

Πότε πρέπει να αντικαθιστώ το πανάκι;

Αντικαταστήστε το πανάκι όταν παραμένει βρώμικο μετά το πλύσιμο ή αν παρατηρήσετε μείωση της αποτελεσματικότητας καθαρισμού.

Η σκούπα ατμού δεν παράγει ατμό, τι να κάνω;

Ελέγξτε ότι η δεξαμενή έχει νερό, ότι η συσκευή είναι ανοιχτή για τουλάχιστον 20 δευτερόλεπτα και ότι είναι γερμένη (ο ατμός δεν βγαίνει σε όρθια θέση). Αν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών της Hoover.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ SteamJet SSS1500C 011 HOOVER

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΟΥΣ ΧΡΗΣΗΣ

Η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται αποκλειστικά για οικιακή χρήση, σύμφωνα με τις οδηγίες χρήσης. Πριν δοκιμάσετε να χρησιμοποιήσετε του συσκευή, βεβαιθείτε ότι έχετε κατανοήσει τις οδηγίες που περιέχει το βιβλίο που κρατάτε στα χέρια σας.

Μην αφήνετε τη συσκευή συνδεδεμένη στην πρίζα. Πριν τον καθαρισμό της συσκευής ή οποιασδήποτε εργασία συντήρησης, πρέπει να απενεργοποιείτε τη συσκευή και να την αποσυνδέετε από την πρίζα.

Η χρήση της συσκευής από άτομα με ειδικές ανάγκες ή άτομα χωρίς εξοικείωση στην λειτουργία παρόμοιων συσκευών επιτρέπεται μόνο εφόσον θα επιβλέπονται από άτομο που θα φέρει την ευθύνη για την ασφαλειά τους και γνωρίζει την λειτουργία της. Μην αφήνετε τα παιδιά να παιζουν με τη συσκευή.

Μην αφήνετε τα παιδιά να πλησιάζουν τη συσκευή όταν βρίσκεται σε λειτουργία και έως ότου κρυώσει.

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν πέσει κάτω, εάν παρουσιάσει βλάβη ή εάν παρουσιάζει διαρροή.

Εάν το καλώδιο σύνδεσης με το δίκτυο παροχής εμφανίσει φθορές διακόψτε την λειτουργία της συσκευής αμέσως. Για λόγους ασφάλειας η αντικατάσταση του φαθμένου καλωδίου της συσκευής πρέπει να γίνεται αποκλειστικά στα σημεία τεχνικής υποστήριξης Hoover.

Αυτή η συσκευή απαιτεί γείωση.

Μην απομακρύνεστε από τη συσκευή ενόσω είναι συνδεδεμένη στο δίκτυο παροχής ρεύματος.

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε εξωτερικό χώρο.

Χρησιμοποιείτε μόνο αξεσουάρ, αναλώσιμα ή ανταλλακτικά που συνιστώνται ή παρέχονται από τη Hoover.

Μην κατευθύνετε τον ατμό σε ζώα, άτομα ή φυτά για να τα καθαρίσετε.

Το υγρό ή ο ατμός δεν πρέπει να κατευθύνεται σε εξοπλισμό που περιέχει ηλεκτρικά εξαρτήματα, όπως το εσωτερικό φούρνων.

Μην ανοίγετε το στόμιο προσθήκης νερού ενόσω χρησιμοποιείτε τη συσκευή.

Κίνδυνος εγκαυμάτων.

Οι επιφάνειες μπορεί να θερμανθούν πολύ έντονα κατά τη χρήση. Αποφύγετε την επαφή με τον ατμό.

Μην στέκεστε πάνω στο καλώδιο και μην το περιτυλίγετε γύρω από τα χέρια ή τα πόδια σας ενόσω η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία.

Μην τοποθετείτε πάνω σας τη συσκευή όταν καθαρίζετε τις σκάλες.

'Отан χρησιμοποιείτε τα εργαλεία καθαρισμού, πρέπει να κρατάτε τη μηχανή στέρεα με το άλλο σας χέρι. Αυτό εξασφαλίζει ότι η συσκευή δεν θα πέσει κατά τη χρήση.

Μην πιάνετε το φις ή τη συσκευή με βρεγμένα χέρια.

Ενόσω χρησιμοποιείτε τη συσκευή δεν πρέπει να πατάτε επάνω στο καλώδιο ,μην τραβάτε το καλώδιο για να αποσυνδέσετε τη συσκευή από την παροχή.

Εάν η συσκευή εμφανίσει κάποια βλάβη μην συνεχίσετε να την χρησιμοποιείτε.

Service Hoover: Για τις εργασίες συντήρησης ή αποκατάστασης κακής λειτουργίας ή βλάβης πρέπει να απευθύνεστε αποκλειστικά στα κέντρα τεχνικής υποστήριξης Hoover, έτοι εξασφαλίζετε την ασφαλή και αποτελεσματική λειτουργία της συσκευής

Μην βυθίζετε τη συσκευή σε νερό ή άλλα υγρά.

Η συσκευή λειτουργεί αποκλειστικά με νερό,μην προσθέτετε απορρυπαντικά ή άλλες ουσίες.

Μόνο για Μ.Β και Ιρλανδία: Αυτή η συσκευή διαβέτει Γενική ασφάλεια 13 Αμπέρ. Εάν πρέπει να αντικαταστήσετε την ασφάλεια στο φις ηλεκτρικού δικτύου, χρησιμοποιήστε ασφάλεια 13 Αμπέρ ASTA (BS1362).

Περιβάλλον

Το συμβολο πάνω σε αυτή τη συσκευή υποδεικώνει ότι αυτή η συσκευή δεν μπορεί να αντιμετωπιστεί σαν κονού οικιακό απόρριμα. Αντίθετα, πρέπει να παραδοθεί στο πλησίεστερο κέντρο συλλογής για την ανακυλλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλιμού. Η Η Ηρόρρηψη της συσκευής πρέπει να γίνει συμφωνα με την ισχύουσα κατά τόπο νοροβεσία για την άπόρρηψη ηλεκτρονικών και ηλεκτρικών αποβλήτων. Για πιο λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία, την ανάκτησ και την ανακυλλωση αυτής της συσκευής, επικοινωνήσε με την κατά τόπους αρμόδια αρχή , την υπηρεσία αποκομίδης οικιακών απορριμάτων ή το κατάστημα από to οποιο ογοράσα τη συσκευή.

Αυτή η συσκευή πληροί τις υπάριθμ.2014/35/EU, 2014/30/EU και 2011/65/EU Ευρωπαϊκές Οδηγίες.

CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

ΕΞΟΙΚΕΙΩΣΗ ΜΕ ΤΗ ΣΚΟΥΠΑ

A. Κάτω κλιπ καλωδίου
B. Πλήκτρο απασφάλισης χειρολαβής
C. Τάπα δεξαμενής νερού
D. Δοχείο καθαρού νερού
Ε. Χειρολαβή
F. Επάνω κλιπ καλωδίου
G. Κοντάρι λαβής
Η. Λυχνία τροφοδοσίας (εντός)
1. Διακόπτης on/off
J. Κυρίως σώμα καθαριστή
Κ. Πέλμα Δαπέδου
L. Υφασμάτινο πέλμα
Μ. Καθαριστής Χαλιών

ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ ΚΑΘΑΡΙΣΤΗ

Αφαιρέστε όλα τα εξαρτήματα από τη συσκευασία.

1. Τοποθετείστε την λαβή στο κύριο σώμα του καθαριστή μέχρι να κλειδώσει στην θέση της [1]

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

ΠΡΙΝ ΑΡΧΙΣΤΕ ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟ

1. Αφαιρέστε το δοχείο καθαρού νερού από τον κορμό του καθαριστή. [2]
2. Γεμίστε τη δεξαμενή νερού με κρύο νερό από τη βρύση . [3] Μην προσθέτετε χημικά, απορρυπαντικά ή αρώματα στη δεξαμενή καθαρού νερού.
3. Τοποθετήστε το πώμα της δεξαμενής στη θέση του και βεβαιωθείτε ότι έκλεισε καλά. [4]
4. Προσδέστε ένα υφασμάτινο πανί στην βάση της κάτω κεφαλής. [5]

ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ : Αποσυνδέστε τη συσκευή από το δίκτυο παροχής ηλεκτρικής ενέργειας κάθε φορά που θα χρειστεί να προσθέσετε νερό.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Πλένετε το υφασμάτινο επίθεμα πριν από κάθε χρήση για να απομακρύνετε τα χνούδια.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΜΕ ΑΤΜΟ ΣΚΛΗΡΩΝ ΔΑΠΕΔΩΝ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Απομακρύνετε τις βρωμιές και τα σκουπίδα από το δάπεδο πριν χρησιμοποιήσετε τον καθαριστή ατμού.
ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ : Μην χρησιμοποιείτε τον καθαριστή χωρίς το προστατευτικό επικάλυμα από ύφασμα στο πέλμα.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μην χρησιμοποιείτε τον καθαριστή χαλιών όταν καθαρίζετε σκληρά πατώματα.

1. Συνδέστε το καθαριστή ατμού με την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος και βάλτε σε

λειτουργία την συσκευή καθαρισμού. Η λυχνία τροφοδοσίας θα ανάψει μετά από 20 δευτερόλεπτα. [6]

1. Για την παραγωγή ατμού γείρετε τον καθαριστή προς τα πίσω βάζοντας ένα πόδι στην κεφαλή δαπέδου και κατεβάζοντας το κύριο σώμα προς το πάτωμα. [7]
2. Μετακινείστε τον καθαριστή μπρός -πίσω επιμένοντας στα σημεία που δέχονται μεγαλύτερη πίεση χρήσης. [8]

ΦΡΕΣΚΑΡΙΣΜΑ ΧΑΛΙΩΝ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Απομακρύνετε τις βρωμιές και τα σκουπίδα από το δάπεδο πριν χρησιμοποιήσετε τον καθαριστή ατμού.

ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ : Μην χρησιμοποιείτε τον καθαριστή χωρίς το προστατευτικό επικάλυμα από ύφασμα στο πέλμα.

1. Εφαρμόστε το μηχανισμό καθαρισμού χαλιών [9]
2. Συνδέστε τον ατμοκαθαριστή στο δίκτυο παροχής Η λυχνία τροφοδοσίας θα ανάψει μετά από 20 δευτερόλεπτα.
3. Για την παραγωγή ατμού γείρετε τον καθαριοτή προς τα πίσω βάζοντας ένα πόδι στην κεφαλή δαπέδου και κατεβάζοντας το κύριο σώμα προς το πάτωμα. [7]
4. Metakivéiste tov katharisth μπρός -πίσω επιμένοντας στα σημεία που δέχονται μεγαλύτερη πίεση χρήσης. [8]

ΣΥΝΤΗΡΙΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ

ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ : Πριν από κάθε εργασία συντήρησης βεβαιωθείτε ότι ο καθαριστής έχει κρυώσει εντελώς.

Αδειάστε το δοχείο νερού

1. Αποσυνδέστε τη συσκευή από το δίκτυο παροχής ηλεκτρικής ενέργειας και βεβαιωθείτε ότι έχει κρυώσει.
2. Αφαιρέστε το πώμα της δεξαμενής νερού, τραβήξτε κατευθείαν. [2]
3. Αδειάστε το νερό που περισσεύει από την δεξαμενή νερού . [10] Τοποθετείστε το πώμα στη θέση του. [4]

Αφαιρέστε και καθαρίστε το επικάλυμα που είχατε τοποθετήσει στην άκρη

1. Αποσυνδέστε τη συσκευή από το δίκτυο παροχής ηλεκτρικής ενέργειας και βεβαιωθείτε ότι έχει κρυώσει.
2. Αφαιρέστε τον καθαριστή χαλιών και το υφασμάτινο πανάκι από το πέλμα . [11]
3. Πλύνετε το υφασμάτινο πέλμα στο πλυντήριο σε πρόγραμμα 40ο C χρησιμοποιόντας ένα απαλό απορρυπαντικό.

ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ : Μην χρηοιμοποιήστε λευκαντικό ή μαλακτικό όταν πλένετε το πάνινο πέλμα .

Αποθήκευση της συσκευής

Φυλάσσετε τη συσκευή σε στεγνό χώρο.

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

Εάν αντιμετωπίσετε πρόβλημα με το προϊόν,πριν απευθυνθείτε στις υπηρεσίες τεχνικής υποστήριξης Hoover Service,κάντε τους ελέγχους που ακολουθούν.

Η βελόνα ένδειξης ατμού δεν ανάβει.

• Ελέγξετε αν η συσκευή είναι στην πρίζα.

- Ελέγξετε το καλώδιο.

Η βελόνα ατμού δεν παράγει ατμό.

• Βεβαιωθείτε ότι στο δοχείο νερού υπάρχει νερό.

- Ενδέχεται να μην περιμένατε αρκετά αφού ανάψατε τον καθαριστή (20 δευτερόλεπτα).

- Μπορεί να μην έχετε γείρει τον καθαριστή ατμού· δεν παράγει ατμό στην όρθια θέση.

Το υφασμάτινο επικαλυμα δεν τραβά την βρωμιά.

- Βεβαιωθείτε ότι το υφασμάτινο πέλμα δεν είναι βρώμικο και χρειάζεται πλύσιμο. Ανατρέξτε στις Οδηγίες Συντήρησης.

ΣΥΝΗΘΕΙΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟ

Πότε είναι έτοιμο για λειτουργία το Steam Express; Περίπου 20 δευτερόλεπτα μετά την ενεργοποίηση.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το Steam Express σε όλες τις επιφάνειες δαπέδων; Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε σε όλα τα είδη σκληρού δάπεδου όπως: μάρμαρο, κεραμικά δάπεδα, δάπεδο από πέτρα, linoleum, πατώματα σκληρού ξύλου και δάπεδα παρκέ.

Μήπως το Steam Express παράγει ατμό αυτόματα: Ναι, γείρετε τη συσκευή καθαρισμού τοποθετώντας το πόδι σας στην κεφαλή δαπέδου και ο ατμός θα ψεκαστεί αυτόματα.

Μπορώ να το χρησιμοποιήσω σε κάθετες επιφάνειες; Όχι, το Steam Express μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο σε δαπεδα.

Μπορώ να βάλω απορρυπαντικά ή άλλα χημικά καθαριστικά μέσα στη δεξαμενή: Όχι, θα προκαλέσουν ζημιά στο προϊόν.

Τι συμβαίνει αν στην πόλη όπου ζω το νερό είναι πολύ σκληρό; Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε φίλτραρισμένο νερό.

Κάθε πόσο πρέπει να γεμίζει το δοχείο νερού? Κάθε 20 λεπτά εάν κάνετε αδιάκπη χρήση της λειτουργίας ατμού.

Πλένεται η σφουγγαρίστρα? Ναι, στο χέρι ή στο πλυντήριο με ήπιο καθαριστικό σε θερμοκρασία το πολύ 40°C. Μη χρησιμοποιείτε λευκαντικό ή μαλακτικό.

Πόσο συχνά πρέπει να αντικαθιστώ τη σφουγγαρίστρα? Εξαρτάται από διάφορους παράγοντες και την σκληρότητα του δαπέδου. Η σφουγγαρίστρα πρέπει να αντικαθείστατε όταν μετά το πλύσιμο παραμένει βρώμικη ή αν παρατηρήσετε ότι δεν καθαρίζει όπως πριν.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Ανταλλακτικά και αναλώσιμα Hoover

'Otav parapstei η ανάγκη χρησιμοποιείτε αποκλειστικά γνήσια ανταλλακτικά Hoover. Τα ανταλλακτικά Hoover διατίθενται από τον τοπικό αντιπρόσωπο Hoover ή απευθείας από τη Hoover. Κατά την παραγγελία εξαρτημάτων να αναφέρετε πάντα τον αριθμό μοντέλου.

Αναλώσιμα

Υφασμάτινη Βάση (x2): AC32 35601657

Η Hoover διαθέτει μηχανογραφημένο δίκτυο σέρβις με περισσότερους από 500 τεχνικούς, οι οπολοι ανταποκρίνονται γρήγορα στην κλήση σας και σας εγγυώνται επισκευή για ένα χρόνο.

Ποιότητα

Τα εργοστάσια Hoover έχουν ελεχθει από ανεξάρτητους φορείς ποιοτικού ελέγχου. Τα προϊόντα μας κατασκευάζονται μέσω ενός συστήματος ποιότητας το οπολο πληροί τις προδιαγραφές του προτύπου ISO 9001.

Η εγγύησή σας

Οι όροι ισχύος της εγγύησης της συσκευής καθορίζονται από τον αντιπρόσωπο της χώρας στην οποία έχει πραγματοποιηθεί η πώληση. Περισσάτερες πληροφόρες σχετικά με τους όρους εγγύησης μπορείτε να ζητήσετε από τον αντιπρόσωπο που αγοράσατε τη συσκευή. Η προσκόμιση του τιμολογίου ή της απόδειξης αγοράς είναι βασική προυπόθεση για την ισχύ της εγγύησης.

Ο κατασκευαστής διατηρεί το δικαίωμα να επιφέρει αλλαγές χωρίς προγενέστερη ενημέρωση.