Nespresso U XN2505 - Καφετιέρα KRUPS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Αυτόματη μηχανή εσπρέσο κάψουλας
Μάρκα	Krups
Μοντέλο	Nespresso U XN2505
Κατηγορία	Μηχανή καφέ
Σύστημα εκχύλισης	Υψηλή πίεση έως 19 μπαρ
Κύριες λειτουργίες	Ριστρέτο (25 ml), Εσπρέσο (40 ml), Λούνγκο (110 ml)
Προγραμματισμός όγκου νερού	Ναι, για κάθε κουμπί
Ιδέα εξοικονόμησης ενέργειας	Αυτόματη απενεργοποίηση μετά από 9 λεπτά (προγραμματιζόμενη έως 30 λεπτά)
Δεξαμενή νερού	Αφαιρούμενο, με ρυθμιζόμενο μαγνητικό βραχίονα
Δίσκος συλλογής υγρών και συλλέκτης κάψουλων	Ενσωματωμένα, αφαιρούμενα για καθαρισμό
Υποδοχή φλιτζανιού	Ρυθμιζόμενο, μαγνητικό
Τύπος κάψουλων	Αποκλειστικές Nespresso
Τροφοδοσία ρεύματος	220-240 V, 50-60 Hz
Οδηγίες ασφαλείας	Αυτόματη απενεργοποίηση, προστασία από εγκαύματα, χρήση με δίσκο στη θέση του
Συντήρηση	Τακτικός καθαρισμός της εξόδου καφέ και του δίσκου· αφαλάτωση με κιτ Nespresso
Αφαλάτωση	Συνιστάται ανάλογα με τη σκληρότητα του νερού, ενσωματωμένη διαδικασία
Αποστράγγιση συστήματος	Δυνατότητα πριν από μακρά περίοδο μη χρήσης
Εγγύηση	2 χρόνια, περιορισμένη σε ελαττώματα υλικού και κατασκευής
Υπηρεσία μετά την πώληση	Λέσχη Nespresso ή εξουσιοδοτημένος μεταπωλητής

Συχνές ερωτήσεις - Nespresso U XN2505 KRUPS

Πώς χρησιμοποιώ τη μηχανή Nespresso U XN2505 για πρώτη φορά;

Πριν από την πρώτη χρήση, διαβάστε τις οδηγίες ασφαλείας. Ξεπλύνετε και γεμίστε τη δεξαμενή νερού, εγκαταστήστε το δίσκο συλλογής υγρών και το συλλέκτη κάψουλων. Ανάψτε τη μηχανή ανοίγοντας το συρόμενο παράθυρο. Εκτελέστε ένα ξέπλυμα τοποθετώντας ένα δοχείο κάτω από την έξοδο καφέ και πατώντας το κουμπί Lungo. Επαναλάβετε τρεις φορές.

Πώς να αφαλατώσω τη μηχανή Nespresso U XN2505;

Χρησιμοποιήστε αποκλειστικά το κιτ αφαλάτωσης Nespresso. Αδειάστε το δίσκο και το συλλέκτη. Γεμίστε τη δεξαμενή με 0,5 λίτρο νερού και το υγρό αφαλάτωσης. Ξεκινήστε τη λειτουργία αφαλάτωσης ανοίγοντας το συρόμενο παράθυρο και πατώντας ταυτόχρονα τα 3 κουμπιά για τουλάχιστον 3 δευτερόλεπτα μέχρι ένα ηχητικό σήμα. Κλείστε το παράθυρο για να ξεκινήσει. Η διαδικασία σταματά όταν η δεξαμενή είναι άδεια. Στη συνέχεια ξεπλύνετε με καθαρό νερό.

Πώς να προγραμματίσω τον εξατομικευμένο όγκο νερού;

Ανοίξτε τελείως το συρόμενο παράθυρο και τοποθετήστε μια κάψουλα. Κλείστε το παράθυρο ενώ κρατάτε πατημένο το αντίστοιχο κουμπί (Ristretto, Espresso ή Lungo). Αφήστε το κουμπί όταν επιτευχθεί ο επιθυμητός όγκος. Τα άλλα δύο κουμπιά αναβοσβήνουν για να επιβεβαιώσουν τον προγραμματισμό.

Τι να κάνω αν οι ενδεικτικές λυχνίες αναβοσβήνουν εναλλάξ από μπροστά προς τα πίσω;

Αυτό το αναβόσβημα υποδεικνύει ότι η δεξαμενή νερού είναι άδεια ή τοποθετημένη λάθος. Γεμίστε τη δεξαμενή με πόσιμο νερό και βεβαιωθείτε ότι είναι σωστά κουμπωμένη. Αν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με τη Λέσχη Nespresso.

Πώς να επαναφέρω τη μηχανή σε λειτουργία αυτόματης απενεργοποίησης;

Η μηχανή απενεργοποιείται αυτόματα μετά από 9 λεπτά αδράνειας. Για να αλλάξετε αυτή τη διάρκεια (από 9 έως 30 λεπτά), κλείστε το συρόμενο παράθυρο, κρατήστε πατημένα τα κουμπιά Lungo και Ristretto για πάνω από 3 δευτερόλεπτα. Το κουμπί Espresso θα αναβοσβήσει μία φορά. Για να επιστρέψετε στα 9 λεπτά, επαναλάβετε τη διαδικασία έως ότου το κουμπί Espresso αναβοσβήσει τρεις φορές.

Πώς να αποστραγγίσω το σύστημα πριν από μακρά περίοδο μη χρήσης;

Αφαιρέστε τη δεξαμενή νερού. Τοποθετήστε ένα δοχείο κάτω από την έξοδο καφέ. Ανοίξτε το συρόμενο παράθυρο, κρατήστε πατημένα τα κουμπιά Ristretto και Lungo για τουλάχιστον 6 δευτερόλεπτα. Ένα κουμπί αναβοσβήνει για επιβεβαίωση. Στη συνέχεια κλείστε το παράθυρο για να ξεκινήσει η αποστράγγιση. Η μηχανή απενεργοποιείται αυτόματα στο τέλος.

Ο καφές δεν είναι αρκετά ζεστός, τι να κάνω;

Προθερμάνετε το φλιτζάνι σας ξεπλένοντάς το με ζεστό νερό. Αν το πρόβλημα επιμένει, αφαλατώστε τη μηχανή. Η τακτική αφαλάτωση βελτιώνει τη θερμοκρασία του νερού.

Πώς να καθαρίσω την έξοδο καφέ και το δίσκο;

Καθαρίζετε τακτικά το στόμιο εξόδου του καφέ με ένα υγρό πανί. Αδειάζετε και πλένετε καθημερινά το συλλέκτη χρησιμοποιημένων κάψουλων και το δίσκο συλλογής υγρών με καθαρό νερό. Μη χρησιμοποιείτε λειαντικά προϊόντα και μη βάζετε τα εξαρτήματα στο πλυντήριο πιάτων.

Τι να κάνω σε περίπτωση ασυνήθιστης διαρροής νερού;

Ελέγξτε ότι η δεξαμενή νερού είναι σωστά τοποθετημένη και ότι τα μαγνητάκια είναι καλά στερεωμένα. Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος συλλογής υγρών και ο συλλέκτης κάψουλων είναι στη θέση τους. Αν η διαρροή συνεχίζεται, επικοινωνήστε με τη Λέσχη Nespresso.

Πώς να επικοινωνήσω με τη Λέσχη Nespresso για βοήθεια;

Τα στοιχεία επικοινωνίας της Λέσχης Nespresso βρίσκονται στο φάκελο υποδοχής που παρέχεται με τη μηχανή ή στην ιστοσελίδα www.nespresso.com. Μπορείτε επίσης να απευθυνθείτε σε έναν εξουσιοδοτημένο μεταπωλητή Nespresso.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Nespresso U XN2505 KRUPS

Το Nespresso είναι ένα αποκλειστικό σύστημα για να δημιουργείτε τον τέλειο Espresso, κάθε φορά. Όλες οι μηχανές Nespresso είναι εξοπλισμένες με ένα αποκλειστικό σύστημα εκχύλισης που εγγυάται πίεση έως και 19 bar. Κάθε παράμετρος έχει υπολογιστεί με μεγάλη ακρίβεια εξασφαλίζοντας ότι όλα τα αρώματα μπορούν να απελευθερωθούν χαρίζοντας στον καφέ σώμα και δημιουργώντας μία εξαιρετικά παχιά και βελούδινη κρέμα.

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Προφυλάξεις 68-70
Επισκόπηση	73
Πρωτη χρηση μετα απο μεγαλη περιοδο αχρησιας 74
Παρασκευή καφέ 75-76
Εξοικονόμηση Ενέργειας	76
Προγραμματισμός του όγκου νερού 77
Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων 77
Αδειασμα του συστηματος 77
Καθαρισμός	78
Αφαιρεση των αλατων 78-80
Τεχνικά χαρακτηριστικά 80
Αντιμετώπιση προβλημάτων	81
Επικοινωνια με το Nespresso Club 82
Διάθεση απορριμμάτων και Προστασία του περιβάλλοντος 82
Εγγυηση	82

⚠️ ΠΡΟΣΟΧΗ: τα μέτρα ασφάλειας αποτελούν μέρος της συσκευής. Διαβάστε τα προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε τη νέα σας συσκευή για πρώτη φορά. Φυλάξτε τα σε μία θέση όπου μπορείτε να τα βρείτε εύκολα και να αναφέρεστε σε αυτά στο μέλλον.

⚠️ ΠΡΟΣΟΧΗ: όταν βλέπετε αυτό το σήμα, παρακαλούμε αναφερθείτε στα μέτρα ασφάλειας για να αποφευχθούν πιθανοί κίνδυνοι και βλάβες.

i ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ: όταν βλέπετε αυτό το σήμα, παρακαλούμε λάβετε υπόψη σας τη συμβουλή που δίνεται για την ορθή και ασφαλή χρήση της συσκευής σας.

• Η συσκευή προορίζεται για την παρασκευή ροφημάτων σύμφωνα με τις συγκεκριμένες οδηγίες.
• Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για άλλον σκοπό εκτός από αυτόν για τον οποίο προορίζεται.
• Η συσκευή αυτή έχει σχεδιαστεί για χρήση σε κλειστό χώρο και σε μη ακραίες συνθήκες θερμοκρασίας.
• Προστατέψτε τη συσκευή από την άμεση έκθεση σε ηλιακή ακτινοβολία, το συχνό πιτσίλισμα από νερό και την υγρασία.
• Η εν λόγω συσκευή προορίζεται να χρησιμοποιηθεί μόνο σε νοικοκυριά ή για παρόμοιες εφαρμογές, όπως: στο χώρο της κουζίνας του προσωπικού σε καταστήματα, γραφεία ή άλλα εργασιακά περιβάλλοντα, από πελάτες σε ξενοδοχεία, μοτέλ και άλλα περιβάλλοντα διαμονής, σε περιβάλλον τύπου “bed and breakfast”.
• Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας τουλάχιστον 8 ετών, εφόσον επιβλέπονται και τους έχουν δοθεί οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής με ασφάλεια και έχουν πλήρη επίγνωση των σχετικών κινδύνων. Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν πρέπει να γίνονται από παιδιά εκτός αν είναι ηλικίας άνω των 8 και επιτηρούνται από ενήλικα.

Κρατήστε τη συσκευή και το καλώδιο μακριά από παιδιά κάτω των 8 ετών.

• Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες, ή των οποίων η εμπειρία ή γνώση δεν είναι αρκετή, υπό τον όρο ότι υπόκεινται σε εποπτεία ή έχουν λάβει οδηγίες να χρησιμοποιούν τη συσκευή με ασφάλεια και κατανοούν τους κινδύνους. Τα παιδιά δεν πρέπει να χρησιμοποιούν τη συσκευή ως παιχνίδι.
• Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες, ή των οποίων η εμπειρία ή γνώση δεν είναι αρκετή, υπό τον όρο ότι υπόκεινται σε εποπτεία ή έχουν λάβει οδηγίες να χρησιμοποιούν τη συσκευή με ασφάλεια και κατανοούν τους κινδύνους. • Τα παιδιά δεν πρέπει να χρησιμοποιούν τη συσκευή ως παιχνίδι.
• Ο κατασκευαστής δεν αποδέχεται καμία ευθύνη και η εγγύηση δεν θα ισχύει σε περίπτωση οποιασδήποτε εμπορικής χρήσης, ακατάλληλης μεταχείρισης ή χρήσης της συσκευής, καθώς και οποιασδήποτε βλάβης, η οποία προκλήθηκε από χρήση

για άλλους σκοπούς, λανθασμένη λειτουργία, μη-επαγγελματική επισκευή ή αδυναμία συμμόρφωσης προς τις οδηγίες.

Αποφύγετε κινδύνους μοιραίου ηλεκτροσόκ και πυρκαγιάς.

• Σε περίπτωση εκτάκτου ανάγκης: Βγάλτε αμέσως το φις από την πρίζα παροχής ρεύματος.
• Συνδέετε τη συσκευή μόνο σε κατάλληλη, εύκολα προσβάσιμη, γειωμένη παροχή ρεύματος. Η συσκευή θα πρέπει να συνδέεται με το ρεύμα μόνο μετά την εγκατάστασή της. Σιγουρευτείτε ότι η τάση της παροχής ρεύματος είναι η ίδια με την αναγραφόμενη στον πίνακα χαρακτηριστικών. Η χρήση ακατάλληλης σύνδεσης επισύρει ακύρωση της εγγύησης.

Μπορείτε να συνδέσετε τη συσκευή μόνον αφού γίνει η εγκατάσταση.

- Μην τραβάτε το καλώδιο πάνω από αιχμηρά άκρα, χρησιμοποιήστε

κατάλληλο τρόπο συγκράτησης ή αφήστε το να κρέμεται ελεύθερα.

- Κρατήστε το καλώδιο μακριά από θερμότητα και υγρασία.

- Εάν το καλώδιο του ρεύματος είναι κατεστραμμένο, θα πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, τον εξουσιοδοτημένο επισκευαστή του ή άλλο αντίστοιχης αρμοδιότητας άτομο, προκειμένου να αποφευχθούν όλοι οι κίνδυνοι.

- Εάν το καλώδιο είναι κατεστραμμένο, μην λειτουργείτε τη συσκευή.

- Επιστρέψτε τη συσκευή στο Nespresso Club ή σε εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο της Nespresso.

- Εάν απαιτείται καλώδιο επέκτασης, χρησιμοποιήστε μόνο γειωμένο καλώδιο με διατομή αγωγού τουλάχιστον 1.5 mm² ή που να ανταποκρίνεται στο παρεχόμενο ρεύμα.

• Για την αποφυγή επικίνδυνης βλάβης, μην τοποθετείτε ποτέ τη συσκευή πάνω ή δίπλα σε επιφάνειες με θερμότητα, όπως θερμαντικά σώματα, εστίες κουζίνας, καυστήρες γκαζιού, ανοιχτή φλόγα, ή παρόμοιες πηγές.

- Πάντα ακουμπάτε τη συσκευή πάνω σε μία οριζόντια, σταθερή κι ομαλή επιφάνεια. Η επιφάνεια θα πρέπει να είναι ανθεκτική σε θερμότητα και υγρά, όπως νερό, καφέ, καθαριστικό καθαλατώσεων ή παρόμοια.

- Αποσυνδέετε τη συσκευή από την παροχή ρεύματος, όταν δεν τη χρησιμοποιείτε για μεγάλα διαστήματα. Όταν αποσυνδέετε τη συσκευή, τραβήξτε το φις και όχι το ίδιο το καλώδιο, για να μην προκαλέσετε ζημιά στο καλώδιο.

- Πριν από τον καθαρισμό ή τη μετακίνηση της συσκευής, βγάλτε το φις από την πρίζα και αφήστε τη συσκευή να κρυώσει.

• Ποτέ μην πιάνετε το καλώδιο με βρεγμένα χέρια.

• Ποτέ μην βυθίζετε τη συσκευή ή μέρος αυτής σε νερό ή άλλο υγρό.

- Ποτέ μην τοποθετείτε τη συσκευή ή μέρος αυτής σε πλυντήριο πιάτων.

- Ο συνδυασμός ηλεκτρισμού και νερού είναι επικίνδυνος και μπορεί να προκαλέσει μοιραία ηλεκτροπληξία.

- Μην ανοίγετε τη συσκευή. Η τάση του ρεύματος στο εσωτερικό είναι επικίνδυνη!

• Μην τοποθετείτε τίποτα στα

ανοίγματα της συσκευής. Εάν το κάνετε, μπορεί να προκαλέσετε φωτιά ή ηλεκτροσόκ!

- Αποσυνδέετε τη συσκευή από την παροχή ρεύματος, όταν δεν τη χρησιμοποιείτε για μεγάλα διαστήματα. Όταν αποσυνδέετε τη συσκευή, τραβήξτε το φις και όχι το ίδιο το καλώδιο, για να μην προκαλέσετε ζημιά στο καλώδιο.

- Πριν από τον καθαρισμό ή τη μετακίνηση της συσκευής, βγάλτε το φις από την πρίζα και αφήστε τη συσκευή να κρυώσει.

• Ποτέ μην πιάνετε το καλώδιο με βρεγμένα χέρια.

• Ποτέ μην βυθίζετε τη συσκευή ή μέρος αυτής σε νερό ή άλλο υγρό.

• Ποτέ μην τοποθετείτε τη συσκευή ή μέρος αυτής σε πλυντήριο πιάτων.

- Ο συνδυασμός ηλεκτρισμού και νερού είναι επικίνδυνος και μπορεί να προκαλέσει μοιραία ηλεκτροπληξία.

- Μην ανοίγετε τη συσκευή. Η τάση του ρεύματος στο εσωτερικό είναι επικίνδυνη!

- Μην τοποθετείτε τίποτα στα ανοίγματα της συσκευής. Εάν το κάνετε, μπορεί να προκαλέσετε φωτιά ή ηλεκτροσόκ!

Αποφεύγοντας πιθανή βλάβη κατά τη λειτουργία της συσκευής.

- Ποτέ μην αφήνετε τη συσκευή χωρίς επίβλεψη όταν είναι σε λειτουργία.

- Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή, εάν είναι κατεστραμμένη ή δεν λειτουργεί στην εντέλεια. Βγάλτε αμέσως το φις από την πρίζα παροχής ρεύματος. Επικοινωνήστε με το Nespresso Club ή τον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο Nespresso για έλεγχο, επισκευή ή ρύθμιση της μηχανής σας.

- Μία κατεστραμμένη συσκευή μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροσόκ, εγκαύματα και φωτιά.

- Πάντα σείρετε το πορτάκι του υποδοχέα καψουλών μέχρι το τέλος της διαδρομής του, και ποτέ μην το ανοίγετε ενώ η συσκευή είναι σε λειτουργία. Μπορεί να προκληθεί έγκαυμα.

- Μην βάζετε τα δάχτυλά σας κάτω από το στόμιο εκροής καφέ, κίνδυνος εγκαύματος.

- Μην βάζετε τα δάχτυλά σας στο τμήμα καψουλών ή στον αγωγό καψουλών. Κίνδυνος τραυματισμού!

• Το νερό μπορεί να ρέει γύρω

από την κάψουλα, όταν αυτή δεν έχει διατρηθεί από τις λεπίδες, προκαλώντας βλάβη στη συσκευή.

• Ποτέ μην χρησιμοποιείτε μία κατεστραμμένη ή παραμορφωμένη κάψουλα. Εάν μία κάψουλα έχει μπλοκάρει μέσα στο τμήμα καψουλών, σβήστε τη μηχανή και βγάλτε τη από την πρίζα πριν προβείτε σε οποιαδήποτε ενέργεια. Καλέστε το Nespresso Club ή έναν εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο Nespresso. - Γεμίστε το δοχείο νερού με φρέσκο πόσιμο νερό. - Αδειάζετε το δοχείο νερού, όταν η συσκευή δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για μεγάλο διάστημα (διακοπές, κλπ). - Αντικαταστήστε το νερό στο δοχείο νερού, εάν η συσκευή δεν έχει λειτουργήσει για ένα Σαββατοκύριακο ή παρόμοιο χρονικό διάστημα. - Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή χωρίς τον δίσκο και το πλέγμα αποστράγγισης για να αποφευχθεί η διαρροή υγρών σε γειτονικές επιφάνειες. Μην χρησιμοποιείτε

κανένα δυνατό καθαριστικό προϊόν ή διάλυμα καθαρισμού. Χρησιμοποιείστε ένα βρεγμένο πανί και μαλακό καθαριστικό προϊόν για να καθαρίσετε τις επιφάνειες της μηχανής.

• Όταν θα βγάλετε τη συσκευή από τη συσκευασία της, αφαιρέστε την πλαστική μεμβράνη που βρίσκεται στο πλέγμα αποστράγγισης.
• Για να καθαρίσετε τη μηχανή του καφέ, να χρησιμοποιείτε μόνο καθαρά εργαλεία καθαρισμού.
• Η συσκευή έχει σχεδιαστεί για χρήση καψουλών καφέ Nespresso που διατίθενται αποκλειστικά από το Nespresso Club ή τον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπό σας Nespresso.
• Όλες οι συσκευές Nespresso περνούν από αυστηρότατους ελέγχους. Τεστ αξιοπιστίας υπό συνθήκες πραγματικής χρήσης πραγματοποιούνται τυχαία σε επιλεγμένες μονάδες. Συνεπώς, ορισμένες συσκευές μπορεί να εμφανίζουν ίχνη προηγούμενης χρήσης. • Η Nespresso διατηρεί το δικαίωμα να

αλλάξει τις οδηγίες χωρίς πρότερη ειδοποίηση.

Αφαίρεση καθαλατώσεων.

• Το διάλυμα καθαρισμού καθαλατώσεων της Nespresso, όταν χρησιμοποιείται σωστά, βοηθά στο να διασφαλιστεί η σωστή λειτουργία της μηχανής σας καθόλη τη διάρκεια ζωής της, και στο να είναι η εμπειρία καφέ τόσο τέλεια, όσο την πρώτη ημέρα που δοκιμάσατε τον καφέ.

ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ Δώστε τες στον επόμενο χρήστη. Το συγκεκριμένο Εγχειρίδιο Οδηγιών διατίθεται και σε μορφή αρχείου PDF στο nespresso.gr

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Περιεχόμενα συσκευασίας

Μηχανή καφέ

Κουτί Γευστικών Προτάσεων Nespresso Nespresso δοκιμαστικό πακέτο με κάψουλες

Φάκελος καλωσορίσματος «Welcome to Nespresso»

Εγχειρίδιο χρήσης

1 Περιοχή μαλακών κουμπιών: R) Κουμπί Ristretto E) Κουμπί Espresso L) Κουμπί Lungo

2 Υποδοχέας για την εισαγωγή της κάψουλας

3 Δοχείο χρησιμοποιημένων καψουλών & δίσκος αποστράγγισης 4 Ρυθμιζόμενη βάση κουπών και σχάρα αποστράγγισης 5 Στόμιο εκροής καφέ

6 Ρυθμιζόμενος βραχίονας δοχείου νερού 7 Δοχείο νερού 8 Καπάκι δοχείου νερού

ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΡΙΟΔΟ ΑΧΡΗΣΙΑΣ / ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ Ή ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΜΑΚΡΑ ΠΕΡΙΟΔΟ ΑΧΡΗΣΙΑΣ

⚠️ Καταρχήν διαβάστε τα μέτρα ασφάλειας για την αποφυγή κινδύνων θανατηφόρου ηλεκτροπληξίας και πυρκαγιάς.

Αφαιρέστε το δοχείο νερού και το δοχείο καψουλών. Ρυθμίστε το μήκος του καλωδίου, χρησιμοποιώντας τον χώρο αποθήκευσης του καλωδίου που βρίσκεται κάτω από τη μηχανή.

Βάλτε το καλώδιο που απομένει στον οδηγό κάτω από το δοχείο νερού, με το φις δεξιά ή αριστερά, ανάλογα με τη θέση που επιλέξατε για το δοχείο νερού και ξαναγυρίστε τη μηχανή σε όρθια θέση.

Συνδέστε το φις της μηχανής στην πρίζα.

Ξεπλύνετε το δοχείο νερού πριν το γεμίσετε με πόσιμο νερό.

Βάλτε το δοχείο νερού στον βραχίονά του, η θέση του σταθεροποιείται με μαγνήτες. Τοποθετήστε τον δίσκο αποστράγγισης και το δοχείο συλλογής καψουλών στη θέση τους. Για την ασφάλειά σας, χρησιμοποιήστε τη μηχανή μόνον όταν ο δίσκος αποστράγγισης και το δοχείο συλλογής καψουλών βρίσκονται στη θέση τους.

Ανάψτε τη συσκευή με το άνοιγμα του «υποδοχέα», σπρώχνοντάς τον προς το πίσω μέρος της συσκευής. Φως που αναβοσβήνει σε ένα από τα κουμπιά καφέ: προθέρμανση μηχανής για περ. 25 δευτερόλεπτα. Σταθερό φως: μηχανή έτοιμη για λειτουργία.

Μπορείτε να σβήσετε τη μηχανή οποιαδήποτε στιγμή, εφόσον το πορτάκι του υποδοχέα καψουλών είναι κλειστό, κρατώντας πατημένο οποιοδήποτε κουμπί για πάνω από 3 δευτερόλεπτα, και επιβεβαιώνεται όταν τα 2 άλλα κουμπιά αναβοσβήνουν.

Τοποθετήστε ένα δοχείο κάτω από το στόμιο εκροής. Πατήστε το κουμπί Lungo. Κλείστε τον υποδοχέα για να ξεπλυθεί η μηχανή. Επαναλάβετε τρεις φορές.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΚΑΦΕ

Γεμίστε το δοχείο νερού με φρέσκο πόσιμο νερό.

Τοποθετήστε ένα δοχείο κάτω από το στόμιο εκροής.

Ανάψτε τη μηχανή, είτε πιέζοντας τον υποδοχέα είτε πατώντας την Περιοχή των Μαλακών Κουμπιών. Φως που αναβοσβήνει σε ένα από τα κουμπιά καφέ: προθέρμανση μηχανής για περ. 25 δευτερόλεπτα. Σταθερό φως: μηχανή έτοιμη για λειτουργία.

Lungo 110 ml Espresso 40 ml Ristretto 25 ml

Lungo 110 ml Espresso 40 ml Ristretto 25 ml

Ανοίξτε τελείως τον υποδοχέα και εισάγετε την κάψουλα.

Κλείστε τον υποδοχέα.

Επιλέξτε το κουμπί Ristretto (25 ml), Espresso (40 ml) ή Lungo (110 ml) με βάση την προτεινόμενη δόση κούπας για την επιλεχθείσα Εκλεκτή Ποικιλία. Μπορείτε να επιλέξετε το επιθυμητό κουμπί καφέ, ακόμα κι όταν η μηχανή ακόμα προθερμαίνεται. Ο καφές θα αρχίσει να ρέει αυτόματα όταν η μηχανή είναι έτοιμη. Η παρασκευή θα σταματήσει αυτόματα. Η εξαγωγή της κάψουλας θα γίνει αυτόματα.

Η μηχανή σας προτείνει το μέγεθος κούπας που χρησιμοποιείται συχνότερα (με βάση τους τελευταίους 11 καφέδες), η δόση Espresso είναι η εργοστασιακά ρυθμισμένη. Μπορείτε να το αλλάξετε, επιλέγοντας οποιοδήποτε άλλο μέγεθος κούπας.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΚΑΦΕ

Για να σταματήσετε τη ροή καφέ νωρίτερα, πατήστε το ενεργό κουμπί ή απλώστε τον υποδοχέα προς το πίσω μέρος της μηχανής μέχρι να σταματήσει.

Για να γεμίσετε τελείως την κούπα του καφέ σας, πατήστε ένα οποιοδήποτε κουμπί μεγέθους κούπας καφέ μέσα σε 4 δευτερόλεπτα από το τέλος της παρασκευής καφέ και για να σταματήσει η ροή πατήστε ξανά το ενεργό κουμπί.

Για να αλλάξετε το επιλεγμένο μέγεθος κούπας ενώ γίνεται η παρασκευή του καφέ, επιλέξτε το κουμπί με το νέο μέγεθος που επιθυμείτε. Η μηχανή θα σταματήσει αμέσως, εάν ο όγκος του καφέ που έχει εκχυλιστεί είναι ήδη μεγαλύτερος από το νέο επιθυμητό μέγεθος κούπας.

Για να τοποθετήσετε ένα ποτήρι συνταγών γάλακτος, μετακινήστε τη βάση κουπών προς τους μαγνήτες που βρίσκονται δεξιά ή αριστερά.

Η ΙΔΕΑ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ

Λειτουργία αυτόματου οβησίματος: η μηχανή θα σβήσει αυτόματα μετά από 9 λεπτά χωρίς χρήση.

Μπορείτε να σβήσετε τη μηχανή οποιαδήποτε στιγμή, εφόσον το πορτάκι του υποδοχέα καψουλών είναι κλειστό, κρατώντας πατημένο οποιοδήποτε κουμπί για πάνω από 3 δευτερόλεπτα, και επιβεβαιώνεται όταν τα 2 άλλα κουμπιά αναβοσβήνουν.

Για να αλλάξετε τη ρύθμιση αυτόματου σβησίματος από 9 σε 30 λεπτά, με κλειστό τον υποδοχέα, πατήστε και κρατήστε πατημένα τα κουμπιά Lunga και Ristretto για περισσότερο από 3 δευτερόλεπτα. Το κουμπί Espresso αναβοσβήνει μία φορά. Για να επαναφέρετε τη ρύθμιση των 9 λεπτών, επαναλάβετε την ίδια διαδικασία. Το κουμπί Espresso αναβοσβήνει 3 φορές.

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΟΓΚΟΥ ΝΕΡΟΥ

Οποιοδήποτε κουμπί μπορεί να προγραμματιστεί. Ανοίξτε τελείως τον υποδοχέα και εισάγετε την καψούλα.

Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί ενώ κλείνετε τον υποδοχέα. Απελευθερώστε το κουμπί, όταν επιτευχθεί ο επιθυμητός όγκος. Τα άλλα 2 κουμπιά αναβοσβήνουν. Το επίπεδο του όγκου νερού έχει πλέον αποθηκευτεί στο κουμπί που χρησιμοποιήσατε για τον προγραμματισμό.

ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑΚΩΝ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ

Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί Espresso & Lungo για πάνω από 4 δευτερόλεπτα. Τα άλλα 2 κουμπιά αναβοσβήνουν.

Οι εργοστασιακές ρυθμίσεις είναι οι εξής:

1. Επιλογές Lungo, Espresso, Ristretto 110 ml, 40 ml, 25 ml.
2. Αυτόματο σβήσιμο μετά από 9 λεπτά.
3. Το συχνότερα προτιμώμενο μέγεθος κούπας είναι η Espresso 40ml.

Επισημαίνουμε ότι η μηχανή παραμένει μη λειτουργική για 10 λεπτά μετά το άδειασμα! Αφαιρέστε το δοχείο νερού. Τοποθετήστε ένα δοχείο κάτω από το στόμιο εκροής καφέ.

Ανοίξτε τον υποδοχέα. Πατήστε και κρατήστε πατημένα για 6 δευτερόλεπτα και τα δύο κουμπιά Ristretto & Lungo ταυτόχρονα. Το άλλο κουμπί θα αναβοσβήσει. Κλείστε το πορτάκι του υποδοχέα καψουλών, για να ξεκινήσει η διαδικασία.

Η μηχανή σβήνει αυτόματα όταν είναι άδεια.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ

Για να εξασφαλίσετε συνθήκες υγιεινής, συνιστάται το άδειασμα/καθαρισμός του δοχείου καψουλών σε καθημερινή βάση.

Αδειάστε τον δίσκο αποστράγγισης και το δοχείο χρησιμοποιημένων καψουλών.

Καθαρίζετε τακτικά το στόμιο εκροής καφέ με βρεγμένο πανί.

⚠️ Ποτέ μην βυθίζετε τη συσκευή ή μέρος αυτής σε νερό.

Μη χρησιμοποιείτε ισχυρά ή αποξεστικά διαλυτικά, σφουγγάρια ή κρεμώδη καθαριστικά. Δεν πλένεται στο πλυντήριο πιάτων.

Διάρκεια περ. 15 λεπτά

Διαβάστε τα μέτρα ασφάλειας στη συσκευασία του καθαριστικού καθαλατώσεων και αναφερθείτε στον πίνακα για τη συχνότητα της χρήσης (βλ. κεφάλαιο Αφαίρεση καθαλατώσεων του παρόντος εγχειριδίου).

ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΩΝ ΑΛΑΤΩΝ

Αδειάστε τον δίσκο αποστράγγισης και το δοχείο χρησιμοποιημένων καψουλών.

Γεμίστε το δοχείο νερού με 1 μονάδα καθαριστικού υγρού Nespresso και προσθέστε 0.5 L νερού.

Τοποθετήστε ένα δοχείο (ελάχιστου όγκου: 0.6 L) κάτω από το στόμιο εκροής καφέ.

Ενεργοποιήστε τη μηχανή πατώντας ένα από τα κουμπιά επιλογής.

Φως που αναβοσβήνει: προθέρμανση μηχανής. Σταθερό φως: μηχανή έτοιμη για λειτουργία

Για να εισαγάγετε τη λειτουργία αφαίρεσης αλάτων, με τον υποδοχέα καψουλών κλειστό, πιέστε και τα 3 πλήκτρα ταυτόχρονα για τουλάχιστον 3 δευτερόλεπτα. Ένας σύντομος ήχος θα επιβεβαιώσει την ενεργοποίηση. Ανοίξτε τον υποδοχέα καψουλών.

Πατήστε και τα 3 κουμπιά ταυτόχρονα για περισσότερα από 3 δευτερόλεπτα. Ένας σύντομος ήχος θα επιβεβαιώσει την ενεργοποίηση. Η περιοχή ελέγχου θα αρχίσει να αναβοσβήνει γρήγορα.

Κλείστε τον υποδοχέα καψουλών για να αρχίσει η διαδικασία αφαλάτωσης. Η μηχανή σταματά όταν το δοχείο νερού είναι άδειο.

Επαναγεμίστε το δοχείο νερού με το χρησιμοποιημένο διάλυμα καθαρισμού που έχετε συγκεντρώσει στο δοχείο και πατήστε οποιοδήποτε κουμπί για να επαναλάβετε τη διαδικασία.

Αδειάστε και ξεπλύνετε καλά το δοχείο νερού, το δοχείο των καψουλών, τον δίσκο αποστράγγισης και τη βάση των κουπών. Γεμίστε το δοχείο νερού με φρέσκο πόσιμο νερό.

Όταν είναι έτοιμο, πατήστε οποιοδήποτε κουμπί για να ξεπλύνετε τη μηχανή. Η μηχανή θα σταματήσει όταν ολοκληρωθεί η διαδικασία.

Για να βγείτε από τη λειτουργία καθαρισμού αφαλατώσεων, πατήστε και τα 3 κουμπιά ταυτόχρονα για περισσότερο από 3 δευτερόλεπτα. Ένα ηχητικό σήμα θα επιβεβαιώσει τη λειτουργία. Η μηχανή είναι τώρα έτοιμη για χρήση.

ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΩΝ ΑΛΑΤΩΝ

⚠️ ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΩΝ ΑΛΑΤΩΝ

ΠΡΟΣΟΧΗ: Το διάλυμα αφαίρεσης αλατώσεων μπορεί να είναι βλαβερό για την υγεία. Αποφύγετε την επαφή με τα μάτια, το δέρμα και τις επιφάνειες. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε άλλο προϊόν εκτός από το σετ αφαίρεσης αλατώσεων Nespresso που διατίθεται από το Nespresso Club, διότι μπορεί να προκληθεί βλάβη στη μηχανή σας. Ο ακόλουθος πίνακας παρουσιάζει τη συχνότητα αφαίρεσης των αλατώσεων που απαιτείται για τη βέλτιστη λειτουργία της μηχανής σας, σύμφωνα με τη σκληρότητα του νερού. Για οποιεσδήποτε πρόσθετες πληροφορίες επιθυμείτε σχετικά με την αφαίρεση των αλατώσεων, παρακαλούμε επικοινωνήστε με το Nespresso Club.

⚠️ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΦΑΛΑΤΩΣΗΣ

Σκληρότητα νερού: Hardheid van het water:		Αφαίρεση αλάτων μετά από: Ontkalken na:
fH	dH	CaCO3	Cups	(40 ml)
36	20	360 mg/l	1000
18	10	180 mg/l	2000
0	0	0 mg/l	4000

ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

Δεν ανάβουν τα κουμπιά επίλογής κούπας.	→	Η μηχανή οβήνει αυτόματα- πατήσε ένα από τα κουμπιά επίλογής κούπας ή σπρώξετε τον υποδοχέα.Ελέγξε την παροχή ρεύματος φις, τάση, ασφάλεια.
Δεν ρέει ούτε καφές, ούτε νερό.	→	Ελέγξε το δοχείο νερού. Εάν είναι άδειο, γεριότε με πόσιμο νερό. Κάντε αφαίρεση των καθαλατώσεων,εάν απατείται.
Ο καφές δεν είναι αρκετά ζεστός.	→	Προθερμάνετε την κούπα. Κάντε αφαίρεση των καθαλατώσεων, εάν απατείται.
Ο υποδοχέας δεν κλείνει τελείως ή η μηχανή δεν ξεκινά την παρασκευή του καφέ.	→	Αδειάστε το δοχείο καψουλών. Ελέγξετε εάν κάποια κάψουλα έχει μπλοκάρει μέσα στη μηχανή.
Διαρροή ή περίεργη τορή καφέ.	→	Ελέγξετε εάν το δοχείο νερού είναι ωωτά στη θέση του.
Τα φώτα αναβοσβήνουν τακτικά από πίσω προς τα εμπρός.	→	Αδειάστε το δοχείο χρησιμοποιημένων καψουλών κι ελέγξετε εάν κάποια κάψουλα έχει μπλοκάρει σε αυτό. Έπειτα πατήσε οποιοδήποτε κουμπί. Εάν το προβλημα επιμένει, καλέστε το Nespresso Club.
Τα φώτα αναβοσβήνουν τακτικά από πίσω προς τα εμπρός.	→	Γεριότε το δοχείο νερού. Εάν το προβλημα επιμένει, καλέστε το Nespresso Club.
Τα φώτα αναβοσβήνουν γρήγορα.	→	Βγείτε από τη λειτουργία καθαρισμού καθαλατώσεων, πατήσε και τα 3 κουμπιά ταυτόχρονα για περιοσότερα από 3 δευτερόλεπτα. Απιουνδέσετε την πρίζα από το ρεύμα και ουνδέσετε ένανά μετά από 10 δευτερόλεπτα. Καλέστε το Nespresso Club, εάν χροιάζεται.
Δεν ρέει καφές, μόνο νερό (παρότι έχει τοποδετηθεί κάψουλα καφέ).	→	Γραβήξετε τον υποδοχέα για να οιγουρευτείτε ότι έχει κλείσει. Σε περίπτωση προβλημάτων, καλέστε το Nespresso Club.
Η μηχανή οβήνει.	→	Για να εξοικονομήσει ενέργεια η μηχανή θα αβήνει από μόνη της μετά από 9 λεπτά χωσίς χρήση.Δείτε τη σχετική παράγραφο «Η ιδέα της Εξοικονόμησις Ενέργειας».
Η ροή του νερού ή του καφέ δεν σταμματά πατώντας οποιοδήποτε κουμπί.	→	Μετακινήσετε απαλά τον υποδοχέα προς το πίσω μέρος της μηχανής, για να σταματήσει η ροή.
De lampjes op de kopselectietoetsen branden niet.	→	De machine is automatisch naar de OFF stand gegaan; druk op een van de kopselectietaetsen of duw tegen de slider. Controleer de netspanning: stekker, voltage, zekering.
Geen koffie, geen water.	→	Controleer of het waterreservoir gevuld is. Zo niet, vul het dan met drinkwater. Ontkalk de machine zonodig.
Koffie is niet warm genoeg.	→	Verwarm de kopjes voor. Ontkalk de machine zonodig.
De slider sluit niet helemaal of de machine begint niet met de bereiding.	→	Leeg het capsulereservoir. Controleer of er geen capsule vastzit in de machine.
Lekkage of vreemde doorstroming van koffie.	→	Controleer of het waterreservoir juist is aangebracht.
De lampjes knipperen regelmatig van achter naar voren.	→	Leeg het reservoir voor gebruikte capsules en controleer of hierin geen capsule vastzit. Druk vervolgens op een toets. Als het probleem aanhoudt, belt u de Nespresso Club.
De lampjes knipperen regelmatig van voren naar achteren.	→	Vul het waterreservoir. Als het probleem aanhoudt, belt u de Nespresso Club.
De lampjes knipperen snel.	→	Om de ontkalkingsmodus te verlaten, drukt u langer dan 3 seconden op alle 3 toetsen tegelijk.Ontkoppel de machine en schakel opnieuw in na 10 sec. Bel zonodig de Nespresso Club.
Er komt geen koffie, maar alleen water uit de machine (terwijl er wel een capsule geplaatst is).	→	Trek aan de slider om er zeker van te zijn dat deze is gesloten. Neem bij problemen contact op met de Nespresso Club.
Machine gaat naar de OFF stand.	→	Om energie te besparen, schakelt de machine 9 minuten na gebruik vanzelf uit.Zie de paragraaf over het «Energiebesparingsconcept».
De uitloop van water of koffie stop niet wanneer u op een toets drukt.	→	Beweeg de slider voorzichtig naar achteren om de uitloop van de machine te stoppen.

ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΜΕ ΤΟ NESPRESSO CLUB

Εάν χρειάζεστε οποιεσδήποτε επιπλέον πληροφορίες, σε περίπτωση προβλήματος ή απλά αναζητάτε συμβουλές, καλέστε το Nespresso Club ή τον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο Nespresso. Τα στοιχεία επικοινωνίας του κοντινότερού σας Nespresso Club ή εξουσιοδοτημένου αντιπροσώπου Nespresso βρίσκονται στο φάκελο «Καλωσορίσατε στη Nespresso» στο κουτί της μηχανής σας ή στο nespresso.com

ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ / AFVALVERWIJDERING EN MILIEUBESCHERMING

Η συσκευή αυτή είναι σύμφωνη με την Οδηγία ΕΕ 2012/19/ΕΕ. Τα υλικά συσκευασίας και η συσκευή περιέχουν ανακυκλώσιμα υλικά. Η συσκευή σας περιέχει πολύτιμα υλικά τα οποία μπορούν να επαναχρησιμοποιηθούν ή να ανακυκλωθούν. Ο διαχωρισμός των εναπομεινάντων απορριμμάτων σε διαφορετικές κατηγορίες διευκολύνει την ανακύκλωση πολύτιμων πρώτων υλών. Αφήστε τη συσκευή σας σε ένα σημείο συλλογής. Πληροφορίες σχετικά με τη διάθεση απορριμμάτων μπορείτε να έχετε από τις τοπικές αρχές. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση Nespresso επισκεφθείτε τα:

Η Krups παρέχει εγγύηση για το συγκεκριμένο προϊόν κατά ελαττωμάτων υλικών και εργασιών, για δύο έτη από την ημερομηνία αγοράς. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, η Krups θα επισκευάσει ή θα αντικαταστήσει, κατά την κρίση της, οποιοδήποτε ελαττωματικό προϊόν, ανεξόδως για τον αγοραστή. Τα αντικατασταθέντα προϊόντα ή τα επισκευασμένα μέρη καλύπτονται με εγγύηση, η οποία θα έχει διάρκεια τον χρόνο που απομένει από την αρχική εγγύηση ή έξι μήνες, όποιο διάστημα είναι μεγαλύτερο. Η παρούσα περιορισμένη εγγύηση δεν ισχύει για οποιοδήποτε ελάττωμα οφείλεται σε ατύχημα, κακή χρήση, ακατάλληλη συντήρηση ή κανονική φθορά. Εκτός από το βαθμό που επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία, οι όροι της παρούσας περιορισμένης εγγύησης δεν αποκλείουν, περιορίζουν ή τροποποιούν, αλλά ισχύουν επιπρόσθετα στα επιβεβλημένα νόμιμα δικαιώματα που αφορούν την πώληση του προϊόντος σε εσάς. Εάν πιστεύετε ότι το προϊόν που έχετε είναι ελαττωματικό, επικοινωνήστε με την Krups για οδηγίες σχετικά με το πού θα το στείλετε ή θα το φέρετε για επισκευή.