BHCA96641BBHPS - κουκούλα κουζίνας BEKO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ BHCA96641BBHPS BEKO

EL - O\$nyiεs aσφαλείας

To pioov etipetetai va eykataotaeei aTIO EIDKEUevo atoO uMpwva e Touc IOXuovTEC KAVOVIOUOC. O kATAOKEuaOTNG dev tha fepei kaia eUbuvn yia Znue Toua TTPOKUosv aTO diAikaoie CTOU EKTALOUVTAI aTO mN EGOIOBOTneva atoqa, kai katI TeTOIO MTOpei va akupwoe i Tnv Eyyunon.
H TPOEtoiaia TnC θeOnc KAI TnC nKTPiNc EYkataoTaon CyaTOPOIOv aTOTAEoUV EUoUVN TO TEaTn. PIV KAeOeTe To EgoaIOoTnevo Szepic, BβaiwOeIe Oti N NkTPiKn EYkataoTaon eivai kataaAaN. Av dEv ivai, KaTe Evav EIikEeuNktpoAoYo ia va TPOBcI OTaTapaiNTc EpyaoieC.
To pioov npetie va ykataotaThei oupwva e oouc Touc totikouc kavovioouc nEKTpiKwEv kataoTaeeWv.
- Pniv Tny EYkataoTaon Tou TPOiovTOc, aqaipoeTe ola Ta UIAka KAI Ta Eyypaqa TIOU UTTAPXouv OTO EOWTEPIKO Tou KAI ElambdaEOTNIKA AV TO TPOIOV TAPOUIAzI OTIOOHTOTE AATWua.Av vai, TOTe mnv TO EYkataoTNOET.
To pioiov eivai apu, etaepeTe To Tpoiov toulambdaiotov du aToa
- PIV TNY EYkataoTaON aTIOouvOeote oAEC TIC nAektpiKcS OuvOeoeiC OTNV TEPioxN EYkataoTaONs.
H ykataaotaan biowv n eioiAou OTEpeoans me TpOTo Tou dev ouuwoei MEe TIC TAPOUoec oDnyiec, mTopei va ETIipeE KIVDUVO aTIO nAektpiko pEu.
Evextai va utapxouv aixmupecs Epiaviec oepn tou pioovtoc. NaVtQ opate TPOOTATEUTIKA yAvTIA YIA TNV EYkataoan.
-Av to pioov dev oTepewei TnapKwcs, evexetai va utapxi kivuvoc TTwoq. Bbetaiwoite otla ta eapntmuata oTepewong exouv oTepewei aopalaia.
To TlAtoC Tou aToppoPntnpa 0a PpEeI va Eiva TouAixiOToV IOO ME To TlAtoC TnC TlAkaC eotiw.
- OI diaστασεις που παρέχονται στα δiaypáμμata εγκαταστασης είναι σε mm.

O aepaTou 0a attoaKpuvTeai e Tov aToppoPntnpa DEv TTpeTTeI VA bioxetueTai oaywo aTaaepiw Tous XpnoiopoTIOEiTai aTTO OoKEUEc Tous Aitoupyouv ME kaon aepiou n aaawkaoui (OxipoV ia OoKEUEc Tous EITOTpePOUV TOAepa OTOV xwpo)
- PpEeI va TnpouvTai oI kavovioo I OXETIKA M E T N V Egaywy n aepa.

EykataoTaon Tou PioovToC Aiaotaoeic Tou PioovToC kai metpa aOgaaIac (Eikova 1-2)

• PpOeETe Tc δiaoTaeic Tou TpoioVTOc.
  EλEyEe TnV KATAaAaNAtnta Yia Ta EπiTTaσac. (Eikova 1)
  To uooc avaeosa otnv katw eTipaveia Tou aToppopntnpa kai tnv Tavw ETIpaveia Tns TTakac 0tiow 650 mm Tiakac 0tiow aepiou kai 500 mm ia nEKTpiKn Tlaka 0tiw. (Eikova 2)

• OI ŠEKÖVες ΕΥΚΑΤΑΟΤΑΟΝς αναφΕρονται με Παράδειγμα μία πλάκα εστιών αερίου, και το ελεύθερο ὄψος εμφανίζεται ως 650 mm. Av Εχετε ηλεκτρική πλάκα εστιών, χρησιμοποίποτε ως αναφορά τη δίασταση των 500 mm.

Eλεγxος και προετοιμασία tou toixou εγκατάστασης

• O toíxoc στον ΟΤΟΙ ΠΡόKEITαν εγκατασταθει το προίν ΠΡέTTεινα εύναι κATAKópμφος και επιπεδος καιν εχει εΤαρκή φέρουσα έΚανόπητα για το προίν.
• πρεπειναυταρχουν συνδεοεις vερού, έλεκτρικόν ρεύματος και αερίου οτο τμήμα τοίχου ὄΠΟιν πρόκειταιν εγκατασταθείη σωοκεύŋ και γύρω ατό τις oπές τοῦ θα διαρηθουν.

Σύνδεοη τής συσκεύς στήν παροχή ρεύματος

Autn n oukeun exi kataokuaotei me 2Toliko kaawio peuapato, kai TpeTTI va ouvdetheta iTO biKTuo peuapatoe evav nEKTPIKO diakotttn oawv twv TOLWU e diakevo toulaxiotov 3 mm uTeTuW DIOIAIKWv ETAqw. Avaote OE iDikeuévo nEKTpoLoyo va TpayatooToinoTIc nEKTPIKcS ouvdoic.
- Pniv EKIVNOET OTOIAOHTOTEpyaia OTnv nEKTPIKn EYkataoTaON, aTouvdeote To TPOIOv aTIO TNV TAPoxn peuatoC DIKTuO. YIAPxE1 KIVDuvoc

nλεκτροπληξίας!

To npoiov etipetetai va ouv0e0i otnv npoxn peuatoC iktuou mvo aTIO EGOIOOHTNVEo KAI E0IkeuEVO TExviKo. H Tepiooc Eyyunongtou TPOIOVTOc EKIVa MOvo META aTTO WOTN EYkataoan. O kataoKEuaotnc DEV 0eWpnoi UTEUuvoc yia Znue C Tous TPOKUTTouv aTIO diaikaoie C Tous EKTALOUVTai aTIO uN E0UIOOOTNeva atoua.
- EykataoTnoTe Tn OuaKeun oac etoi wote va eivai eAeUthetapa kai eukola Tpooβaoum n ouvOeon pEuMaTOc (PIC, PpiC) mEa Tnv EykataoTaon.
- Av n ouokekun oac exi npaxe i e i, mnv koupte kata tnv ykataoatao n To qis yia va ouvdeoe t n ouokeu n otnv npoxn peuatoC. diaqopetika, n Eyyunon akupwvetai kai mtopouv va Tpokuouv kivduvoi aosaaic yia touc xpnoTec.

AiaotaoeiEykaTaoTaoncKai λeTToupeieε (Eikova 3-4)

Oi diaotaoic tou xwpou EykaTaoonc Tou Tpoovtoc DITn kaivada Tapouoiagovta iOny Eikova 3b.
- Av πρόkeɪtai va εγκataσησετη Σιοκεύμε διπλή καμίνάδα, η απόσταση ατό την απαιούμενη απόσταση πάνω ατό την πλάκα εοτιών ως το ἐπιπλό σας πρέπεινα εἰναι στήν περioxή 910-1138 mm. (Eikóva 4b)
- Av πρόkeɪtai va εγκataστησετη Σοικεύμενη καμίδα, η απόσταοη από την απαιούμενη απόσταοη πάνω από την πλάκα εστιών σας Φ ἀπιπλό σας πρέπεινα είναι 748 mm. (Eikóva 3a-4a) Γία την εγκataσταοη με μία καμίδα, χροιμοτοίŋοτε την πάνω καμίδα τήου δίαθετεί ανοίμα αερισμό.

Bpeite to TnC TIAKAC EOTIWV Oac KAI OXEOIaOTe OTov Toixo MIA KATAKOpUpN Ypaumn aTTO TO
- Σχεδιαστε μια σρίσγνια γραμή - αναφοράς σε απόσταση 650 mm από - Το πάνω μέρος της πλάκας εοτιών σας. (Eικόνα 5)

Kevtpapete TO UTOBeymu Tou TApexetai To Tpoiov OTo Onueio avopac Tou Oxediocate, KollnoTe TO UTOBeymu TPOOWPiva OTov Toixo KAI ONuaDePsiTE TIG Twv OTWv ME BaoT OTOBeymu XpnoiOIOIWVtac eva moLubi. (Eikova 6)
- Σημαδεψτε TIG ΑTÉC γIa TA ΕξαρΤΗμΑΤΑ ΜΤΕρΕωΛΝΤΟΚαινάς Μύμφωνα μΕ TIG δΙαστασεις Που δίνει η εικόνα 6 από Τανω μέρος του επίπλου σας ἡν oροή.
- Στερεώσε στον τοίχο το εξάρτημα - Στερέως του απορροφήρα και τα - εξάρτήματα στερέως της καμίναδας - ὄπως δείχνει πεύκουν 7.

Avaptnon, euuypamion kai otepewon tou aToppoqntnpa (Eikova 8-9-10-11)

• Avapntne TOV aToppoPnnpa oTo OTEpeWOnc aToppoPnnpa Tou nO nOeWosTe OTov Toixo. (Eikova 8)
  Euuypauioteov aToppoPntnpa oE Kevtpikn thcog nV TAAk aotw V eTakivwtaocov poc ta apiTepa kai dEia Tavw OTA Eapntmuata OTEpewnc. (Eikova 9)
  AvoiTe To yuAlivo kALumua Tou aToppoPnTnpa KAI aPaipeOte To aoumuEvio pIATPO OTWc 8eixvE I EIKov A10.
• ΣTEPEWOTTOV aToppoPnnpa oac OTo
• EAptnma OTepewongc aToppoPnnpa
• OTWCS DEixVEI n EIKova 11 μE TO yuaIvo
• KALUMUa aVOIXTO.
• Kλείσε TO yuáIVO kαλμμa Tou απoppoΦnTnpa TOTTOεTωVtac TO αλouμivévio φιλtpo Θη θεοŋ tou.

ToTOnTeTnO n Tou E6o8ou kaivadac (Eikova 12)

• OtwC exyEi n Eikova 12, TOnoTeTnOe To KaAumua Tou EmuOdiZei Tnv AvTiOTpoqn pon aepa Otnv Exodo Tns Kaivadac.
• Av n δiáμετρος tou σωλήνα σύνδεσης της καμινάσας είναι 150 mm, toποθετησετον σωλήνα εξόδου καμινάσας πάνω στο καλυμα
• Av n δiáμετρος tou σωλήνα σύνδεσης της καμινάδας είαι 120 mm, toπoθετησετον σωλήνα εξόδου καμινάδας αφου toπoθετησετε πάνω στο καλυμμα tov προσαρμογέα σύνδεσης.
• Στέγανοποίησε σωτά τα σήμεία σύνδεόης.

Στερέωση των ελασμάτων της καμίναδας (Eikóva 13-14)

• Av n δiαμετρος tou σωλήνα σύνδεσης της καμινάσα σας είναι120 mm, κολλόστε την παρεχόμενη ταινία γύρω απὸ τη σύνδεση tou προσαρμογέα σύνδεσης και την ΑΤΟθόχή εξόδου αέρα. (Eikóva 13)
  ΣTEPEWOTTO TAVW Ελaσμα Kαμivδac OTO TAVW EApTnμa OTepewonc Kαμivδac aTó TA Tλaivawv KaμTTuλwv XpnoiopoioiwvTac2 Biδε.(Eikova 13)
• Σερεωτε Ματω ελασμα καμινάς
• ΠΟΚΑΤω εξαρτημα Μερεώνης
• καμινάς από τα πλαιν των καμτιλών
• χρησιμοποίωντας 2 βίδες. (Eikóva 14)
• OλokλnpωTE TNY EYkataaON OTερεώνοVTAC TO KATW Ελασμα Kαμινάδac με 2 βίδες πανω στον αποppoπήρα χρησιμοΤΟΙώνTAC TIG KATW σΤρογγύές OTTÉC. (Eikova 14)

Teλikóς éλεγχος

• Eλεγξε Tov αιπορροφηntηρα και ηλάμτα χροσιμοτοιώντας τίς λειουργίες Toucόπως περιγραφεται στό Εγχερίδιο xρήσης.

*Ha φοτorpαφίαν BCTaHOBπeHŋ, ἀκ πρικλαι, δυγα ποκα3aHa ra3Oba BapɪnbHa NOBερχŋ, a ρο3mip, ἀκης Σιδ 3aΠιψιΝΗ ἀν έπελαήμικει 650 Mm. ἀκης y Bac eπεΚτριψην BapɪnbHa NOBερχŋ, έπε ΦΟβικην Bī3bMιTb ζεη ρο3mip ἀκ 500 Mm.

• ΘΗΜΗΙΝ ΚΑθεργΚαδιλετινΚαΜΤΑΜαςβι3 etγ ηΙΙΙη ΘΗΜΟρΗΤΑΒΙΑΤΒΙΝΚαδυρία Γικ ἀχήθετεις ΚύΠιγι Μερεκ.
  OpHaTbIaTbIH Ka6bIPFaJa kHe 6ypfblHaTaBH TeciKTePin aHaJIacBHaCy, JIEKtp HeMece Ra3 KocblIMApbl 60ImaybI KepeK.

KypbIJIbIbI OJIeKTp JKeJIcIne Kocy

2KoJIbI KyaT Ka6JIImeH KacaJFaH 6yJI Kypblfbi 6HIOJIaRJI bIKoHTaKTi CbIMapbIHbApacBHaKaEMInHe 3 MM caHbJIayBi 6ap 3JEKTP KocBbIBI apKbJIbI 3JEKTP KeJIcIHe KocblIbIKepeK. 3JEKTP KocblIMapbIH Kc6IN 3JEKTP MaMaHbHa JacaTbIHbI3.
- ΘJIeKTp opHaTyFa KaTbICTbI Ke3 KeJIrEHN KymbICTbI 6aCtAmac 6ypbH eHIMI ΘJIeKTpKeJIiCiHeH aKbIpaTbIHbI3. ΘJIeKTp TOFBiBnCory KayII 6ap!
- ΘΗΜΙΟ ΚΑΚΤρ Μελις Ετημίπε Εγοκίνητι Μαήσε Μβίκτι aΩαμ Κόκυβι κερκ. ΘΗΜΗΝ Κελιίκ Μερδι Ανρυς Ερηλθίνανην Κεύην Σαῦν Μαύμει Μαύμει Μαύμει Μαύμει Μαύμει Μαύμει Μαύμει Μαύμει Μαύμει Μαύμει Μαύμει Μαύμει Μαύμει Μαύμει Μαύμει Εγοκίνην Φιντόνην Φιντόνην Φιντόνην Φιντόνην Φιντόνην Φιντόνην Φιντόνην Φιντόνην Φιντόνην Φιντόνην Φιντόνην Φιντό\n
- ΘΗΜΗΙΝ ΚΟΤΕργΚαδιJIeτιHΚΑΜΤΑΜαςβι3 etγ ηΠΙΙΗ ΘΗΜΟΡΗΤΑΤΒΗΚαδυβρFa TIK ΚΗθετικό Κχήν Εθόλγι έκερκ.
Erep ci3iH eHIIMi3 aIiAme H kacaJfah
60JIca, opHaty Ke3iHc EJIeKtp Ka6bIFbHa
Kocy YIHIN KyaT aIiAcbH KecIIeH3.
OHTnece.KeIIIK KyIII KOIBIAaBx KHe
IaJaHyIbIapDbH Kayinc3diRiHeKayin
TOHyi MYMKH.

Ophaty oJIiemepei kHe 6eJIiEKeTepi (3-4-cypet)

_HIMDI KOC TYTINIKNEH opHaTyFa 6OJIaTBiH eIIiemep 3b cypETe KepcTeIJIreH.
Erep ci3 onbl Koc TyTINIKIeH opHaTKbIHb3 KeJIce, Jnha3Fa JeHHr TaJIaI eTIJIeTIH KaIIbIKTBkTBH eJIiMei 910-1138 MM ayKBIMbIHda 6OJIyBKepeK. (4b-cypeT)
Erep ci3 OHb6ip TYtHikHeOpHaTkbHb3 KeJIce,IIHTaHbU yCTIHderi Xnha3FaJeHHri TaJIaIeTIeIH KaIbIKTBkTBH OJIeMeMi 748 MM6OJIyBKepeK. (3a-4a-cypETepi) Bip TYtIHikTi opHaty YIin XeJIdety Teciri 6ap JOFaPfBi TYtIHikTi NaJaIaHbIHbI3.

OhimHH 6ekitkiu 6oJIiKeKtepin Kypactbpy (5-6-7-cyper)

Ohimih3iH cHnAeTaMaCbIKoTytHikTI KypactbipyMbicaJIbIHdaKeJITipiJIreH.

-ΠιηTaHbI3ДБI opTaFA KoIbIⅡ, Ka6bIpFaF a TIK OCb CbI3BfBbH CbI3bIHbI3.
KaHaTy NaHeJIiH3JiH KOFapFbI KaFBiHaH 650 MM KeJIeHeH TipeK cbI3bIFbIH cbI3bIHbI3. (5-cyper)
- ΘΗΜΜΕΗ δίρες 6βεριΓηςΚΑΙΙΒΙΝΤΙΑ ΠΑΙΙΓΑH Tipeκ ḤΥΚΤΕΧΙΗΟΡΑταςθυλίνης ΚΟΥΚΤΙΑΟύ ΚΑδύβερα Μαύθινης ΚΑΙΙΒΙΝΤΑFБι TecιΚΤΕρπι ΜαρυήσιαΠΠΕη Εθεγιπειχίδι. (6-cyptε)
Knha3bH HeMece To6eHiyCTiHi KaFbIHah 6-cypETe KOpceTIJIReH OJIiEeMJepe CaiKec TYtIHikTi 6eKlTkiIi 6oJIiEKeTpHi H TecikTeepH 6eJIriHei3.
- TyTiH IIbIFapFBiHTbIH 6ekiTkiI 6oJIWeirH KHe TyTInIgTKIH 6ekiTkiI 6oJIWeKTepiH 7-cypETe KepceTIJReHJe Ka6bIPrFa 6ckiriHi3.

Tytih IIbIFapFBIITbI acbII KOIO, TypaJIay KHe 6eKiTy (8-9-10-11-cypTe)

• TyTih IIIbIfapFbIIITbI Kaabipara 6ekitiJireh TyTih IIIbIfapFbIII 6ekitkiII 6eJIiIerIHIN ycTiHe iJIiH3. (8-cypet)
  IIIbIfapfbHtBb6eKITki 60JIIEKTEpe COJfA KHe OHFa cbIPbI TY apKbJIb KaHAty NaHeJIHcOpTaHFBkYIe TypaJaHaB3. (9-cypet)
• TyTIN IIbIFapFBIITbIH IIbIHbI KaKIIaFBH aIIbIHbI3 KHe 10 cypTe KopcTeIreHdE aJIOMHHI cy3rHi aJIbIHbI3.
• TyTin IIbIFapFbIITbI 11-cypETe KOpCetIJIReHdE IbIHb KaKIIaFbI aIIbIK KyIe TYTIN copFbIITbIH 6eKiTy 6oJIirHe 6eKITiHi3.
  AJHOMHHI cy3riHi opHbHa opHaTbIH, TYIH IIbIFapFBIIITbIH IIbIHb KaKNaFbIH Ka6bIHbI3.

TytihiktiH IIIbIFbc Ky6bIPbH opHaTy (12-cyper)

12-cyperte KOpceTIJIReHJeI, TYIHJIKTIH IIIbIFbICbHa Kepi aya aFBINbIH TOKtTaTbIH KaIIaKTbI OPhaTbIH3.
ErepTytihikTihKaJfHaHbIH Ky6bipbHBINHaMetpi 150 MM 60Jca, TytihikTih IIbIFapy K6bipbIH KaIIaKka opHaTbHbI3.
ErepTyTihIiKTIH JkJIHaHaTBIH Ky6bIPbIHbIH dHaMeTp1 120 MM 6OJIca; KocJIbIM aJaANTepiH KaIIaKaOpHaTKaHHaH KeiiH, TyTH IIbIrapy KY6bIPbIH OpHaTBHbI3.
KocbIy HkyTeJIepiN dypbc OkuayJHaHb3.

Tytiiiktiu Ta6aKTapbH 6eKiTy (13-14-cyper)

Erep TtTINIKTHKaJIFaHaTbIH Ky6bIPbIHnIhAmetpi 120 MM 6oJIca; BepiJrTeH TaCnAHKocblIM aJaTIpeI MeH ayA IIbIFapaTbIHYHHIN TYHICKeH JepiHe Ka6bICTbIPbIH3. (13-cyper)
- TyriHdiKtiH yctiHri Ta6aFbH TYtHdiKtiH yctiHri 6ekitkiu 6oJIirHe 6yriIicTeepin 6yipiepe 2 6ypaHdAmen 6ekitii3. (13-cyper)
- TyTINIKTIH TEmEHI Ta6aFBH TYTINIKIH TEmEHRI 6ekITKII 6JIirHe 6yRIIcTePIn 6yIipJIepHe 2 6ypaHJaMeH 6ekITiHi3. (14-cypT)
- TemeHri TTIINIK Ta6aFbIH TYTIN IIIHFapFbIIITaFbI TemeHri TECIK IIeH6epJIepiHeN 2 6ypaHJaMeH 6eKiTy apKbIbI opHaTuMbI aAKTaHbI3. (14-cypeT)

Tynkijikti Tekcepy

• TyTINIIbIFapFBIII INH JApbIKTBI NaIaJIaHyIbI HycKayJIbIFbIHda cIIaTTaIraHaIeITI, IaJaIaHa OTbIPbII, 6ackapbIHbI3.

ZH——安全说明