ÄPPLARÖ 604.690.56 - Έπιπλα κήπου IKEA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ÄPPLARÖ 604.690.56 IKEA

\SHMANTIKO ΦΥΛΑΕΤΕ TO ΓΙΑ MEΛΛONTIKH ANAΦΟΡΑ: ΔIABΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚA

Autó to προίov ἐχει ελεγχθει για oικιακή χρήση.

AutoTo epiio p i k o u wpuov exi npo- nEepyaotie μe yuaiaotiko fulou μe baon to vepo wote n eipavela va evai apketa avthetaiknyia xpnoI O EeWTEPIKOC WPOUC. O kaUTepoc tpoioC yia va EINPKUVTE Tn diapkeia zwnc twv fulivwv eninll W EeWTEPIKOU Xwpuov evai kaapiciovtac ta taktka, m aynovtac ta anpootatae ta eEwTEPIKOC WPOUC πeiooTepo ano o,ti ta xpeiaZeote kai bapovtac ta ava takta xpvikádeltantμata.

KAOAPIMOs

KaθapioTe με εva μαλakó πavi μουσκεμévo σενρο
kai nπio δlalua anoppiavtkou. Σkouπiote με
εva kaθapó kal στεyvó navi.

SYNTHPHSEH

Mπopειτε εύκολa va avavεωσετε ta ξύλινα επιπλa εξωτερικόν χώρου σας kal va ta κάνετε

TIO avEektka, bapovtac ta ava takta xpovka
deltaata, yia napadeyma ma opa to xpovo.
Mnpei va xpeiazetai va bapee to eunlno nio
ouva, avaloya me to klaia tnc pioxnc oac
kai tnv ek0eon tou einnlouo sov nlo kai tn
bpoxn. Bapovtac to eunlno lavav, emodizetai
to steywma tnc enipavelac kal n dnnioupyia
pwmuw, kaowc kal n diisioduon tncc ypaoiac oTo
xiLo. Ia ta eunlma nou bpikovtal oe avoixto
Xwpo, mkaIh evdEiOntxpeiaZovtaiv a
Eavaaaptouv, evai av ol otayovec tnC bpoxnc
anoppopouvtai aneuthetaiaac ao to eluo kai de
oxnpatizouv opaipidla otnv enipaveia.

NWC vα ξαναβáψετε:

Eπιλέξτε ενα μέρος Θη σκία γία το καθάρισμα, το βάψιμο και το στέγνωμα του επίπλου. Αποφύγετε την απεύθειας ἐκθέση στόν ἡλίο.

1. Kaθapiσε με ενα μaλαό πανί μουσκεμένο με vερό kal διλυμα ἡπιου απορμιαντικό, av χρειάζεται. Σκουπίσε με ενα στεγνό kaθapό kal στεγνό πανί.
   Xpnooioote μia maakn Bouptoa yia va aipéoette touc nlo dukolouc kekdec. Av eva anapaitnto, tpiyte tnv eniupaveia eva yuaoxapto. Bbaowtheta otI tpiBETe npoctnopatawvivwv to oulou. Mn xnpouoite oupataki nia Bouptoa taalkec tpixc, kaohc mnpei va eloxwpnoov komuatla etaaloukai va okoupiadoov. Zepintwn poue ta to kaapma byouv ivec xulou, tpiyte tnv Epiavela eva LENTO yuaoxapto.
2. AvakivnoTe to moukaki kala kal eapu oTe iia IeTT, ooiopqn otpwon baqnc oTo EpiIIO xpoiooiovvtae eva nivElo n eva Oovyyapc. EaapuoTe oE oN tnV eipavela movoic kai kat a th opa twv ivwv tou loou.
3. H a n 1 Baoon to vepo oTeyvwvI ypnyopa, Yl'auto oKountioTe Tnv Eπiπλeov a n eEv a OTeyvo navi aneuθeiac mEta Tnv εapapoyn. NauveTe ta nivla kai ta xepla oac mE oanouvi kau vepo.

Aπoθήκευση:

Pniv anoθκενοετe to επιπλό σας, kaθapiοτε to kal αφήσετe to va στέγνωσει καλά. Av εival δυνατόν, anoθκενοετe to επιπλό εξωτερικό χώρου σε ενα δροσερό kal στέγνό εωτερικό χώρο. Av to anoθκενοετε σε εξωτερικό χώρο, toπoθετησετe to katw anó kαποιο στέγaστρο, av εival δυνατόν kal toπoθετησε ενα προστατεικό καλμμα. Av to επιπλο μείνει εκτεθειμένο στa kalpika φανόμενα, βεβαιωθείte Οι εival kaλuμενo με ενa αδιαβροχο kαλuμμα kal av εival δυνατόν, στηρίξετo με τρόπο ωσενa éχει kαπola κλίση. Metá anó kαποia βροχή έχόνι, σκουπίοτε ta unoλείμμata, ειδικά anó τις επιπεδες επιφάνειες. Bεβαιωθείte Οι o αέρας κύλοφορεί, Ϝσενa ano φύγετε Νγνύρασία.

ZHMEIΩΣH!

Tia va auEnoe Tn oTaOePOTnta Tou EInlau Oac,
EtnavaoqiE Tc BiEeC Tou ToulaXIoTov Mia 0pa KaTe ENox.

Pycckn

BHIMATEJIbHOПОНТАITE INCOXPAHNTE 3TUINHΦOPMAцИЮ

3TOT TOBAP npoTeCTnpoBaH TOLbKO dJaDOMaUSHero (6bITOBoro) nCNoJb3ObaHnra.

3ma depeeHHa Me6bI o6pa6omHa MOpUkoH a bOHO uOHO, ymo npdaem noeepxHocmu npouHcMb dJa uCnoB3oBaHua Ha yluue. 4mo6bl npodumcbpOK clyK6bl Me6eu, ee Heo6xodumo

pezynapno ouuamb om 3a2p3HeHu, 6e3 Heo6xodumocmu He ocmabn nod omKpbimbM He6om u pezynapno 6pa6ambmb MOpulko.

yXoA

IpoTnpaTe NOBepxHocTb MraKoT KKaHbU, CMOueHHoB B BoDe c DoabAbeHneM MaRKOro MbIbHOrO pactbopa. BbITnpaTe cyXoYuCToT TkaHbU.

OBCJIYUKBAHNE

PeryIpaHna,HaIpIMep pa3B roD,6pa6oTKa
depeBraHHbIX NOBepxHOcTeM MOpNkoO bcneuHT
doJIROBeUHocTb N 3aunTy caIOBOm Me6eIN OT
n3HocA.B3ABNCUMOCTNOT KInMaTa N yCNOBNI
3KcPlyatauNN MoKeT NoTpe6OBaTbc8 BoJeE
yactaO6pa6oTKa NOBepxHOcTeMopNko.
O6pa6oTKa MOpNko IpeDoTBpaUaET
BbICbIXaHHe N pAcTpeCKnBaHHe NOBepxHOcTeN,
a TaKxe IpoHNKHOBeHHe BlaRn B dpeBeCNHy.
PiN HaxOJDeHn Me6eN Ha yInCe OnpedeJIntb
Heo6XoDMocTb B 6pa6oTKe MOpNko MoKHo,
ecn BO BpeMdoJgBlaRa BnNTbIBaEtC, a He
OCTaETcKaKnJaMn Ha NOBepxHOcTn Me6eIN.