LAKSEVAG - κρεβάτι IKEA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ρυθμιζόμενο ηλεκτρικό κρεβάτι
Μάρκα	IKEA
Μοντέλο	LAKSEVAG
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	200 x 90 x 40 εκ. (κατά προσέγγιση)
Βάρος	35 κιλά (εκτιμώμενο)
Τροφοδοσία	230 V ~ 50 Hz
Βαθμός προστασίας	IP 20
Συνιστώμενη θερμοκρασία περιβάλλοντος	+10°C έως +40°C
Συνιστώμενη υγρασία περιβάλλοντος	30% έως 75%
Κύριες λειτουργίες	Συνεχής ρύθμιση πλάτης και ποδών, αυτόματη διακοπή στο τέλος διαδρομής, προστασία υπερφόρτωσης με θερμική ασφάλεια
Χειριστήριο	Κουτί ελέγχου με κουμπιά (βέλη πάνω/κάτω)
Χειροκίνητη ρύθμιση σε περίπτωση βλάβης	Ναι, δυνατότητα χειροκίνητης χαμήλωσης πλάτης και ποδών
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίστε με μαλακό και στεγνό ή ελαφρώς υγρό πανί· μη χρησιμοποιείτε λειαντικά προϊόντα
Ασφάλεια	Μη χρησιμοποιείτε από παιδιά ή άτομα με μειωμένες ικανότητες χωρίς επίβλεψη· διατηρείτε απόσταση ασφαλείας τουλάχιστον 12 εκ. για τα χέρια και 50 εκ. για το σώμα γύρω από το κρεβάτι
Ανταλλακτικά	Μετασχηματιστής, κουτί ελέγχου, κινητήρες, καλώδια
Επισκευασιμότητα	Επικοινωνήστε με το κατάστημα IKEA ή το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών· οποιαδήποτε ηλεκτρική επέμβαση από τον χρήστη απαγορεύεται
Εγγύηση	10 χρόνια (σύμφωνα με τους όρους της IKEA)
Αριθμός σελίδων εγχειριδίου	48
Διαθέσιμες γλώσσες	Γαλλικά, Ελληνικά, Κινεζικά (και άλλες κατόπιν αιτήματος)

Συχνές ερωτήσεις - LAKSEVAG IKEA

Πώς να συναρμολογήσω το κρεβάτι LAKSEVAG;

Ακολουθήστε τις παρεχόμενες οδηγίες συναρμολόγησης: συνδέστε τον μετασχηματιστή και το κουτί ελέγχου στους κινητήρες, στη συνέχεια συνδέστε το φις σε μια πρίζα τοίχου. Φροντίστε τα καλώδια να είναι τοποθετημένα χωρίς κίνδυνο ζημιάς.

Πώς να χρησιμοποιήσω το κουτί ελέγχου;

Πατήστε το βέλος προς τα πάνω για να ανεβάσετε την πλάτη ή τα πόδια, και το βέλος προς τα κάτω για να τα χαμηλώσετε. Το κρεβάτι σταματά μόλις αφήσετε το κουμπί.

Ποιες είναι οι προφυλάξεις ασφαλείας που πρέπει να τηρούνται;

Μην κάθεστε ούτε στέκεστε όρθιοι στο κρεβάτι σε κεκλιμένη θέση. Αφήστε χώρο τουλάχιστον 12 εκ. γύρω από το κρεβάτι για αποφυγή τσιμπημάτων και 50 εκ. για τα άλλα μέρη του σώματος. Διατηρήστε την πρίζα τοίχου προσβάσιμη.

Τι να κάνω σε περίπτωση διακοπής ρεύματος ή βλάβης κινητήρα;

Μπορείτε να χαμηλώσετε χειροκίνητα την πλάτη και τα πόδια ακολουθώντας την εικονογραφημένη διαδικασία (εικόνα 4 του εγχειριδίου). Μετά από χειροκίνητη ρύθμιση, το κουτί ελέγχου θα λειτουργήσει ξανά (βλ. εικόνα 5).

Πώς να καθαρίσω και να συντηρήσω το κρεβάτι;

Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό, στεγνό ή ελαφρώς υγρό πανί για να καθαρίσετε τις επιφάνειες. Αποφύγετε λειαντικά προϊόντα και παρατεταμένη έκθεση στον ήλιο ή στην υγρασία.

Μπορεί το κρεβάτι να αντέξει υπερβολικό βάρος;

Σε περίπτωση υπερφόρτωσης, οι κινητήρες σταματούν αυτόματα για να προστατεύσουν τον μηχανισμό. Περιμένετε λίγα λεπτά πριν ξαναχρησιμοποιήσετε το κρεβάτι. Η μέγιστη χωρητικότητα φορτίου δεν αναφέρεται στο επίσημο εγχειρίδιο.

Ποιες είναι οι διαστάσεις του κρεβατιού LAKSEVAG;

Οι ακριβείς διαστάσεις δεν παρέχονται στο εγχειρίδιο, αλλά για ένα τυπικό κρεβάτι IKEA αυτού του τύπου, υπολογίστε περίπου 200 εκ. μήκος, 90 εκ. πλάτος (μονό) ή 140 εκ. (διπλό) και 40 εκ. ύψος.

Πώς μπορώ να προμηθευτώ ανταλλακτικά;

Επικοινωνήστε με το πλησιέστερο κατάστημα IKEA ή την εξυπηρέτηση πελατών μέσω www.IKEA.fr. Οποιαδήποτε ηλεκτρική επέμβαση από τον χρήστη απαγορεύεται.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το κρεβάτι αν έχω μικρό παιδί;

Αυτό το κρεβάτι δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από παιδιά χωρίς επίβλεψη. Όταν το κρεβάτι μένει χωρίς επίβλεψη, κρατήστε το κουτί ελέγχου μακριά από παιδιά.

Πώς μπορώ να κατεβάσω το εγχειρίδιο σε PDF;

Στη σελίδα notice-facile.com, κάντε κλικ στο κουμπί 'Λήψη' για να λάβετε το εγχειρίδιο σε μορφή PDF. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε μετάφραση επιλέγοντας τη γλώσσα και το email σας.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ LAKSEVAG IKEA

Kλαση npοστασίας: IP 20

Συνιστώνησχετικήνγραία: 30% - 75%

Συνιστωμενη θερμοκρασία περιβάλλοντος: +10° - +40°C

O kaθε xρηστης auοι tou npoiövτος, θα npεπει va διαβασει npoεχτικα autες tiç oδηγίες.

Tevikc nnpoopopec

To kpeBati Ieitoupyei e nIeKtpiKa potep. To KpeBati puOmuizetai xpnoiOnoiWvTac to TnIeXeipiotnpio.

Ta tμnμata tnc κεφαλις kai twv nδiων puθμiζονται χωριστά.

Ta potep otapatouv autouata otn θeon tou telaouc tnc diaopounpoc ta enavw npoc Ta kato.

Σε nepintwωη unερφορτωàng, to κρεβαι npοστateuεται ano μia θερμική ασφαλεί.

Odyiec ykaataoans

Suvodote Tov eTaOnuAtiToh Kai To
tnExeiptno Ota oTep. Ia Tnv anOpuyn
unePpOPTwoc Tou Pic, Ta nEeKtpiKaAldia
Ta npenei va TonoetouvTai OTov odnyo
kAww onwc auto paivetai OTNV Eikova 3.
Tonoetnte To fic oe ia npica toixou.

TonoetnoTe ta kaalwa kata tetoio trono, oTE va elai npoataeueva ano nIthetavI 0opa.

Ta nεκτρικα kaδδia θa npεπει va μnopoύν va κίούνται ελεύθερα.

OoynieXpnn

To kpebetaTg npenei va xpnaijponoiietai
movo wc eva kpebetaTnou va enitpeneiTnv
anepiopiotn puthetai, too tou tmuatoC TNC
kepaAnc, ooo kalou tmuatoC twv nooiwv,
xomega ta n pazi.

Tia va puthetaiote Tny theou kpeaiou enavw/katw, nieote to noutov e To tToe enavw/katw oTo tnlambdaepiotnpio.

To kεβαπi napαενει οην ειθμητή θεση, ὄταν δεν πεζετε λεον το μηουτόν.

Mnv puθμiεTe To kpeβaTI npoc Ta εnavw KaI npoc Ta kaTOW OUVEXωC.

Eav To KpεβαTi unερφορτωθει, Ta μοτερ θa σταματησουν. Περιενετε λίγο και δόκιμαστε náλι.

To kpeBati 0a npenei va tonotheitai oE pepoc nou va exei xwpo yupw tou.

TnV nepintwoi dia konnc tou peuuato, too To Tmu Ta TNC KEpaalnc, ooo kai To TuHaTwv noiwv, mnpouv va KATEBOUV XeipwvaKTiKa. Iia odnyie, BENE EIKova 4. Iia va enaveAthe Otny kavovikn xpno n eTa To xeipwvaKTiko KATeBaOma, BENE EIKova 5.

O8nyiec aopaaiaac

Mnv kaTeOE t OEkeote opioc enaw, too OTO TmuTNC KEpaAHC,oo KAI OTo TmuTOW NODIW, EKTOC EAV TO KPeBAtI Eivai oE opizovtia ean, BENE EIKova 6.

Me Tnv puOmuon Tou KpebaTou npoc Ta
enavw n npoc Ta katw, mnpoei va npokn0ei
kanoia atuxma loyw niavnc ouunieoc.
Tia Tnv ElambdaioTonoan autou Tou pikoou,
akoauoThe TcEgnc npopuAeic:

H anootaan eTaTuou Kpebaiou kai Tov Otaepow avtkeiuevwo nou piaokovtaI OTo nepiyupo (KoOdelta, npbaapaupou kAn).) 0 npenei, yia tnV npolnyn Tou piakou aumieoc enoc evoc npatou, va evai toulambdaotov 12 cm kai yia tnV npolnyn Tnc niavotntac oumieocn kanoiou alou mepouc tou oawatoC, Toulambdaotov 50 cm. Ia tnV Eaaivn aaawpikov atuxmaoto c ao umieon, 0 npenei va unapxie iia apketn anoataon ano ta avtikeiEvva nou unapxouy uipw.

KaTn puOImn npoc Ta enavw n npoc Ta kATW, O xpnoTnc 0a npenei va npooexei nolu, oTe va npolaumabavetai o Tpaupatiaooc aAww atouw kai n oopata wv yupw avtkeimevw. Bebaowte ot n npizatoixou eivai ukoLa npoaabaun.

Tia va δiakoyete To peu, TpaβnEe To φic ano Tny npiz a Tou toixou.

H ouokun dev 0 npen1 va xnpoiuniotai ano naioidi ano atoua me e iomegaevc quokec, diavontikec n aiOthnptiec ikavotntec n ano atoua xwpi c emepia kai yywn, Ektoc evnapakoouoovtai n touc exouv dothei oonyiec.

OTav exe ontikn enapn To kpebaTi, Baeaiwtheta otI dev unapxouv naia nov va naiouv Tov Egonlaio.

To kpebetaTdelta npeNv aalaaZetai, va npoorteVTai aa npaymuata na avakataaekuaZetai. KaTe eibouc enepbaon oTo nEeKTPIO OoTnma anayopeuETai auotnpa. EAV TO kaawio ouvdeoc nE To pEuMa exi apei n To kpebeta Tsigmaatnoe ivaletoupyei, ENkoivwnote e To nAoietepo kataoTnma IKAe oTnAePov u n eOw Tnc 10toeAiaac www.IKEA.com.

To kpeaTt 0a npenei va npoataeueetai ano Tnv uypia kai dev 0a npenei va napaevei EKTEeIevo oTo C Tou nAiou yia eyaXpovikdaotnmuata.

Xεπρισμος του ηλεχεπρίστηριού

Oi I toupyiec Tou kpebaio EvepyonoiouVTai, NiEovTac Ta moutov Tou TnAExeiptnpiou. BENE EIKova 7.

'Otav to KpebetaTdelta npakoloueitai, to tnlexipioptnpoa npenei va quaooetai jaekpu ana no ta naiaia.

HCTPYKUNIIONCNOJB3OBAHNUKPOBATNIJAKCEBO

Pon3BODnteIb:IKEAofSweden

Klacc 3aunTbI:IP20

PekomeHdyembI ypoBeHb BnaXHoCTn: 30 - 75 %

PekomeHnyemam TemnepaTypa Bo3dyxa: +10 +40°C

IoiB3OBAteHIO DaHHoro n3deJIINr Heo6XoIMMO BHIMaTeJbHO O3HaKOMITbC R 3TUMN IHCTpyKUJRM.

06uaHnfoopmaun

KpoBaTb OChaUeHa 3JIeKTpOpnpBODOM.

IonoXeHne KpObaTn peryInpyetyc nOMoUbIO nylbTa dNCTaHcNoHHOrO ynpabNeHn.

I3roJIOBBe nI3HOXBe peryInpyOTcra NO OTJeJIbHOCTn.

3JIeKToPOnpNBOd aBTOMaTnueeCKN OCTaHaBnBaETCB KpaHem BepxHem/HnxHem NIOJKeHIn.

UcpoIcTbO 3aunuEHO OT nepeRpy3Kn C nOMoIbIO TepmonpeDoXpaHnteIa.

HCTpyKUIN NO yCTaHOBKe

IopcoeHHte TpaHcfoOpMaTOp n NylbT DnCTaHcHOnHO ynpabHeHnK 3JNeKtpoPnBOy.

YTo6bI ocnaBnTb HaTaJxKeHne Ka6eRy BUnKn, npoBoa cLeDyET 3aΦnKcnpoBaTb HAnpaBraHouune, KAK noka3aHo Ha pnc.3.

BCTaBbTe BnIKy B HAcTeHHHyIO pO3eTKy. Pa3MeCTIte IPOBOda TAKIM O6pa3OM, YTO6bl npEoTbPaTb IN NOBpeKdHeHne.

IpoBoDa dOJIxHbI CBO6oJHO DnRaTbcra.

HnCTpyKuINIO NcNoIb3OBAHNIO

KpoBaTbdoJXHa 6bItbncNoIb3ObaHa no ee npramomy Ha3HaueHnIO. IonoXeHne n3roIobBy/ n3HOxBMyoXHO n3MeHrTB HeoRpaHnueHHoe KOJIuYeCTBO pa3 KaK BmEcTe, TaK n NO OTDeJIbHoCTn.

TtO6bI NOHrMb/OnyCTnTBpeYlnpyEmyOceKunIO, HaxMMTe KHOKNky CO CTpeKNKaMn BBepx/BHN3 Ha NyIbTe DnCTaHcNOHHOro ynpabJIeHn.

KpoBaTb octaHeTcB HUxHOM NOLOXeHn, KOrda Bbl OTNyCTNTe KHONKY.

He MeHnTe NoJoxKeHne KpObaTn (BBepx/BHn3) CInuKOM Yacto.

Ecn KpoBaTb NpeRpyKeHa, MoTOp octaHOBNTc. IdoXdTe HEmHOrO n nonpObyTe eue pa3.

PacnojaraTe KpoBaTb TaKIM O6pa30M, YTO6bl BOKpyr Hee OCTaBANOCb CBO6OdHoe IpocTpaHCTBO.

B cnyuae OTKluoyehnnaektpo3heprnnn3roIobbe n 13HOxBe moXHoOnyCTntb BpyHyIO. Cm. pnc.

1. 4To6bI ChOBA BKNIOUHTb 3NeKTPoPnPBnOBnocne pyHoi peryInpOBKn, cm. pnc. 5.

HCTpyKunno TeXnKe 6e3oNaChOCTn