BA 3211 - σιδερώστρα SEVERIN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Στεγνό σίδερο
Μάρκα	Severin
Μοντέλο	BA 3211
Τροφοδοσία	230 V, πρίζα με γείωση
Ισχύς	Περίπου 1500 W (εκτίμηση)
Σόλα	Χάλυβας ή κεραμικό (δεν προσδιορίζεται)
Ρύθμιση θερμοκρασίας	Συνεχής επιλογέας με σύμβολα (συνθετικό, μετάξι/μάλλινο, βαμβάκι/λινό)
Φωτεινή ένδειξη	Ανάβει κατά τη θέρμανση, σβήνει όταν επιτευχθεί η θερμοκρασία
Διαστάσεις	Περίπου 25 x 12 x 15 cm (εκτίμηση)
Βάρος	Περίπου 1 kg (εκτίμηση)
Μήκος καλωδίου	Περίπου 2 m (εκτίμηση)
Χρήση	Οικιακή και παρόμοια (γραφεία, ξενοδοχεία, κ.λπ.)
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίζετε με ένα στεγνό πανί που δεν αφήνει χνούδι. Χρησιμοποιήστε παραφίνη στη ζεστή σόλα. Αφαιρέστε τα υπολείμματα με ένα πανί εμποτισμένο σε αραιωμένο ξύδι.
Ασφάλεια	Μην το αφήνετε χωρίς επιτήρηση, αποσυνδέστε μετά τη χρήση, κρατήστε το μακριά από παιδιά κάτω των 8 ετών, μην το βυθίζετε στο νερό.
Ανταλλακτικά και δυνατότητα επισκευής	Οι επισκευές γίνονται μόνο από το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών. Επικοινωνήστε με την τεχνική υποστήριξη για οποιοδήποτε εξάρτημα.
Γενικές πληροφορίες	Φυλάξτε τις οδηγίες. Χρησιμοποιείτε το σίδερο κάθετα στη βάση του. Ταξινομείτε τα ρούχα ανά θερμοκρασία.

Συχνές ερωτήσεις - BA 3211 SEVERIN

Πώς ρυθμίζω τη θερμοκρασία στο σίδερο Severin BA 3211;

Γυρίστε τον συνεχή επιλογέα θερμοκρασίας στην επιθυμητή θέση, ανάλογα με το ύφασμα. Τα σύμβολα υποδεικνύουν: ● για συνθετικό, ●● για μετάξι/μάλλινο, ●●● για βαμβάκι/λινό. Η φωτεινή ένδειξη σβήνει όταν επιτευχθεί η θερμοκρασία.

Τι κάνω αν η σόλα του σίδερου είναι βρώμικη;

Αφήστε το σίδερο να κρυώσει, στη συνέχεια καθαρίστε τη σόλα με ένα μάλλινο πανί εμποτισμένο σε διάλυμα αραιωμένου ξιδιού με νερό. Για επίμονες εναποθέσεις, μπορείτε να εφαρμόσετε λίγη παραφίνη στη ζεστή σόλα και στη συνέχεια να σκουπίσετε.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το σίδερο Severin BA 3211 για ατμό;

Όχι, αυτό το μοντέλο είναι ένα στεγνό σίδερο. Δεν διαθέτει δεξαμενή νερού ούτε λειτουργία ατμού. Προσαρμόστε το σιδέρωμα υγραίνοντας ελαφρώς τα ρούχα εάν χρειάζεται.

Το σίδερο δεν ζεσταίνεται, τι να κάνω;

Ελέγξτε ότι το φις είναι σωστά συνδεδεμένο σε μια λειτουργική πρίζα με γείωση. Βεβαιωθείτε ότι ο επιλογέας θερμοκρασίας δεν βρίσκεται στην ελάχιστη θέση. Εάν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών της Severin.

Πώς καθαρίζω το σίδερο Severin BA 3211;

Αποσυνδέστε το σίδερο και αφήστε το να κρυώσει εντελώς. Χρησιμοποιήστε ένα στεγνό πανί που δεν αφήνει χνούδι για να σκουπίσετε το εξωτερικό. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ νερό ή λειαντικό προϊόν. Για τη σόλα, ακολουθήστε τις ειδικές οδηγίες.

Το καλώδιο τροφοδοσίας είναι κατεστραμμένο, μπορώ να το αντικαταστήσω μόνος μου;

Όχι, για λόγους ασφαλείας, η αντικατάσταση του καλωδίου πρέπει να γίνει από την εξυπηρέτηση πελατών της Severin ή από εξειδικευμένο τεχνικό. Μη χρησιμοποιείτε το σίδερο αν το καλώδιο είναι κατεστραμμένο.

Μπορώ να αφήσω το σίδερο χωρίς επιτήρηση όταν είναι συνδεδεμένο;

Όχι, μην αφήνετε ποτέ το σίδερο χωρίς επιτήρηση όταν είναι συνδεδεμένο. Αποσυνδέετε το πάντα, ακόμη και για σύντομη απουσία, για να αποφύγετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή εγκαυμάτων.

Ποια είναι η σημασία των συμβόλων στον επιλογέα θερμοκρασίας;

Οι κουκκίδες υποδεικνύουν τη θερμοκρασία: ● για συνθετικά υφάσματα (χαμηλή θερμοκρασία), ●● για μετάξι και μάλλινο (μέτρια θερμοκρασία), ●●● για βαμβάκι και λινό (υψηλή θερμοκρασία). Ξεκινάτε πάντα από τη χαμηλότερη θερμοκρασία.

Το σίδερο βγάζει μυρωδιά καμένου κατά την πρώτη χρήση, είναι φυσιολογικό;

Ναι, είναι φυσιολογικό. Κατά την πρώτη χρήση, η χαρακτηριστική μυρωδιά οφείλεται στη θέρμανση των νέων εξαρτημάτων. Αφήστε το σίδερο να ζεσταθεί για λίγα λεπτά μετά το σβήσιμο της ενδεικτικής λυχνίας σε αεριζόμενο χώρο και στη συνέχεια σιδερώστε ένα υγρό πανί για να αφαιρέσετε τα υπολείμματα.

Πώς αποθηκεύω το σίδερο μετά τη χρήση;

Αποσυνδέστε το σίδερο και αφήστε το να κρυώσει. Αποθηκεύστε το κάθετα στη βάση στήριξής του, σε μια σταθερή και ανθεκτική στη θερμότητα επιφάνεια. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο δεν είναι λυγισμένο ή σε επαφή με ζεστές επιφάνειες.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ BA 3211 SEVERIN

Σύνδεση με την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος

Η συσκευή αυτή πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο για την προβλεπόμενη χρήση, σύμφωνα με την περιγραφή του κατασκευαστή. Βεβαιωθείτε ότι η τάση του ηλεκτρικού ρεύματος που χρησιμοποιείτε συμβαδίζει με αυτήν που αναγράφεται στη συσκευή. Το προϊόν αυτό συμμορφώνεται με όλες τις ισχύουσες οδηγίες της ΕΕ σχετικά με την αναγραφή στοιχείων.

Τα μέρη της συσκευής

1. Λαβή
2. Ηλεκτρικό καλώδιο
3. Βάση (πίσω μέρος)
4. Πινακίδα ονομαστικών τιμών
5. Ενδεικτική λυχνία
6. Διακόπτης ρύθμισης θερμοκρασίας
7. Πλάκα

Σημαντικοί κανόνες ασφάλειας

Μην αφήνετε το σίδερο χωρίς επιτήρηση ενώ είναι συνδεδεμένο. Να βγάζετε πάντα το φις του ηλεκτρικού καλωδίου από την πρίζα, ακόμη και όταν βγάζετε από το δωμάτιο για λίγο. Μην χρησιμοποιείτε το σίδερο εάν το καλώδιο ή η επιφάνεια εμφανίζει αλλοιώσεις ή βλάβες. - Πρέπει να χρησιμοποιείτε - και να αποθηκεύετε το σίδερο μόνο σε σταθερή - και ανθεκτική επιφάνεια. Ακόμη και όταν το σίδερο βρίσκεται στη βάση του, θα πρέπει να βεβαιώνεστε ότι και η βάση βρίσκεται σε σταθερή και ανθεκτική επιφάνεια. Για να αποφεύγονται κίνδυνοι, οι εισόδεις

Σε αυτήν την ηλεκτρική συσκευή, το ηλεκτρικό καλώδιο της πρέπει να διατηρείται από την υπηρεσία επισκευών μας. Σε περίπτωση που απαιτείται επισκευή, παρακαλούμε, στείλτε τη συσκευή στο Κέντρο Εξυπηρέτησης Πελατών μας (θέστε παράρτημα).

Πριν καθαρίσετε τη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι είναι αποσυνδεδεμένη από το ηλεκτρικό ρεύμα και ότι έχει κρυώσει εντελώς. Για να μην προκληθεί ηλεκτροπληξία, μην χρησιμοποιείτε νερό και μην βυθίζετε τη συσκευή στο νερό. Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά (τουλάχιστον 8 ετών) και από άτομα με μειωμένες φυσικές,

Οι οθόνιες και διαφοντικές ικανότητες, χωρίς τις περιπτώσεις και γνώσεις, με την πρόσθεση ότι επιτηρούνται ή τους έχουν δώσει οδηγίες σχετικά με την χρήση της συσκευής και κατανοούν πλήρως όλους τους εφαρμοζόμενους κανόνες και προφυλάξεις για την ασφάλεια.

Το σίδερο πρέπει να επιτρέπεται να το χρησιμοποιούν μόνο άτομα που έχουν εκπαιδευτεί και είναι τουλάχιστον 8 ετών. Ενώ είναι ενεργοποιημένο ή αν ακόμα κρυώνει, το σίδερο και το ηλεκτρικό καλώδιο πρέπει να παραμένει αρκετά μακριά

από τα παιδιά κάτω των 8 ετών.

Προσοχή! Τα παιδιά πρέπει να παραμένουν μακριά από τα υλικά συσκευασίας, καθώς είναι δυνητικά επικίνδυνα, π.χ. κίνδυνος ασφυξίας. Μην θέσετε τη συσκευή σε λειτουργία αν έχει χρησιμοποιηθεί υπερβολική δύναμη για να τραβηχτεί το ηλεκτρικό καλώδιο. Η βλάβη δεν μπορεί πάντα να εντοπιστεί από την εξωτερική όψη. Ολόκληρη η συσκευή θα πρέπει εγκαίρως να ελεγχθεί από αρμόδιο τεχνικό πριν χρησιμοποιηθεί ξανά. Η συσκευή λειτουργεί σε υψηλές θερμοκρασίες και μπορεί να προκαλέσουν εγκαύματα αν αγγίξετε τα ζώα έξω από το περιβάλλον ή τη βάση. Όταν χρησιμοποιείτε το σίδερο ατμού, να το κρατάτε μακριά από τη βάση. Το σίδερο θα πρέπει να τοποθετείται μόνο σε θερμοανθεκτικές επιφάνειες, τότε κοντά σε ζώες επιφάνειες (π.χ. ειδικές κουζίνες) ή κοντά σε γυμνές πλάκες. Μην αφήνετε το ηλεκτρικό καλώδιο να έρθει σε επαφή με καυτές επιφάνειες. Μην τυλίγετε το ηλεκτρικό καλώδιο γύρω από τη συσκευή. Βγάζετε πάντοτε το καλώδιο από την πρίζα - μετά τη χρήση, - σε περίπτωση βλάβης, - πριν καθαρίσετε τη συσκευή. - Όταν βγάζετε το καλώδιο από την πρίζα, τότε μην το τραβάτε. Να φοράτε πάντα να πιάνετε σταθερά την πρίζα.

Η συσκευή αυτή προορίζεται για οικιακή χρήση και για παρόμοιες εφαρμογές, όπως για παράδειγμα:

• Γραφεία και άλλα εργασιακά περιβάλλοντα,
• από τη θέση της, τανοξέα κτλ. και παρόμοιες εγκαταστάσεις,
• Σε ξένωες του ορίπου Τρίο.

Λειτουργία

Αφήστε το σίδερο για λίγο στην πρίζα αφού σβήσει η ενδεικτική λυχνία. Με τον τρόπο αυτό, θα απομακρυνθεί η χαρακτηριστική οσμή που αναδίδεται όταν ανάβετε για πρώτη φορά το σίδερο.

Επαναλάβετε τη διαδικασία για κάθε εξάρτημα που υπάρχει στην παρτίδα. Στη συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες του οδηγού στην παράγραφο Γενική ρουτίνα και καθαρισμός.

Τα πλατέα ρούχα για σιδέρωμα, θα πρέπει να κατατάσσονται ανάλογα με τη θερμοκρασία σιδερώματος που απαιτεί η σύστασή τους, η οποία υποδεικνύεται στην ετικέτα. Ξεκινήστε με τη χαμηλότερη θερμοκρασία. - Πληροφορίες για την κατάλληλη θερμοκρασία του σιδερώματος συνήθως υπάρχουν στην ετικέτα του ρούχου. Η σημασία των συμβόλων είναι ως εξής:

Ουδέτερα (χαμηλή θερμοκρασία) μετάξωτα και μάλλινα (μέση θερμοκρασία) βαμβακερά και λινά (υψηλή θερμοκρασία)

Αυτές οι ενδείξεις υπάρχουν και στο διακόπτη ρύθμισης θερμοκρασίας, υπό μορφή κουκκίδων. Όταν σιδερώνετε προϊόντα ευαίσθητα στη θερμότητα, ή όταν δεν είστε βέβαιοι για το προϊόν, μπορείτε να σιδερώσετε δοκιμαστικά και προσεκτικά ένα σημείο που δεν φαίνεται, π.χ. το εσωτερικό μιας τσέπης. Αν, πριν το σιδέρωμα, έχετε στεγνώσει τα ρούχα στο στεγνωτήριο, πρέπει να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία στο «iron dry» (στεγνό σιδέρωμα). Τα προϊόντα στεγνού καθαρισμού σιδερώνονται δύσκολα. - Όταν πρόκειται να φυλάξετε το σίδερο, αλλά και όταν διακόπτετε προσωρινά το σιδέρωμα, το σίδερο πρέπει να τοποθετείται στην όρθια θέση επάνω στη βάση του.

Σιδέρωμα

Τοποθετήστε το σίδερο στην όρθια θέση επάνω στη βάση του, βάλτε το φις του ηλεκτρικού καλωδίου στην πρίζα και γυρίστε τον διακόπτη ρύθμισης θερμοκρασίας στην επιθυμητή θερμοκρασία. (Ανατρέξτε στις προτάσεις θερμοκρασίας στην εικόνα). Κατά τη διάρκεια της εργασίας, θα είναι αναμμένη η ενδεικτική λυχνία. Η λυχνία θα σβήσει, μόλις επιτευχθεί η απαιτούμενη θερμοκρασία για το σιδέρωμα.

Το σίδερο είναι τώρα έτοιμο για χρήση.

Ενική φροντίδα και καθαρισμός

• Πριν καθαρίσετε το σίδερο, βεβαιωθείτε ότι είναι αποσυνδεδεμένο από το ηλεκτρικό ρεύμα και ότι έχει κρυώσει εντελώς. Αν είναι απαραίτητο, μπορείτε να σκουπίσετε τη μονάδα με ένα στεγνό πανί χωρίς χνούδι. Για να μην προκληθεί ηλεκτροπληξία, μην καθαρίζετε το σίδερο με νερό και μην το βυθίζετε σε νερό. Για να διατηρήσετε την πλάκα καθαρή, μπορείτε τακτικά να τοποθετείτε σε αυτήν μια μικρή ποσότητα παραφίνης όταν είναι ζεστή και, κατόπιν, να τη σκουπίζετε με ένα βαμβακερό ύφασμα. Μπορείτε να αφαιρέσετε κατάλοιπα κόλλας, πίσσας και άλλες ουσίες που συγκεντρώνονται στην πλάκα με ένα βαμβακερό ύφασμα διαποτισμένο σε διάλυμα νερού και ξιδιού. Μην χρησιμοποιείτε διαβρωτικά ή σκληρά καθαριστικά διαλύματα.

Απόρριψη

Οι συσκευές με αυτό το σύμβολο πρέπει να απορρίπτονται ξεχωριστά από τα οικιακά

απορρίμματα, επειδή περιέχουν πολύτιμα υλικά που μπορούν να ανακυκλωθούν. Η σωστή διάθεση προστατεύει το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία. Θα βρείτε πληροφορίες για το συγκεκριμένο θέμα από την τοπική σας αρμόδια αρχή ή τον έμπορο λιανικής.

Электрический утюг

Уважаемый покупатель!

Перед использованием этого прибора прочитайте, пожалуйста, внимательно данное руководство и держите его под рукой, так как оно может пригодиться вам в будущем. Этот прибор могут использовать только лица, ознакомившиеся с данным руководством.