173000 PIERRE - PRINCESS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI 173000 PIERRE PRINCESS

• Plaats de netstekker in het stopcontact. • Draai de draaischijf (1) van de thermostaat naar de maximale temperatuur. • Wacht een paar minuten totdat de temperatuurindicator (2) uit gaat. De verwarmingsbasis (3) heeft de gewenste temperatuur bereikt. • Verwijder na gebruik de netstekker uit het stopcontact en laat het apparaat volledig afkoelen.

• Disconnect the mains plug from the mains when the appliance is not in use, before assembly or disassembly and before cleaning and maintenance.

Immediately remove the mains plug from the wall socket. If the appliance is immersed in water or other liquids, do not use the appliance again.

• Placez l'appareil sur une surface stable et plane. • Remplissez le caquelon à fondue (4) avec les aliments requis. • Placez le caquelon à fondue (4) sur la base de chauffage (3). • Insérez la fiche secteur dans la prise murale. • Tournez la molette du thermostat (1) sur la température maximum. • Attendez quelques minutes pour que le témoin de température (2) s'éteigne. La base de chauffage (3) a atteint la température requise. • Après usage, retirez la fiche secteur de la prise murale et attendez que l'appareil refroidisse complètement.

Cet appareil peut être utilisé par des enfants 8 ans ou plus et des personnes présentant un handicap physique, sensoriel, mental ou moteur voire ne disposant pas des connaissances et de l'expérience nécessaires en cas de surveillance ou d'instructions sur l'usage de cet appareil en toute sécurité et de compréhension des risques impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.

Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas être confiés à des enfants sauf s'ils ont 8 ans ou plus et sont sous surveillance. Maintenez l'appareil et le cordon d'alimentation hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

Mise en marche et arrêt (fig. A) • Pour mettre l'appareil en marche, branchez la fiche secteur sur la prise murale et tournez la molette du thermostat (1) sur la température requise. Le témoin de température (2) reste allumé tant que le caquelon à fondue (4) chauffe. Le témoin de température (2) s'éteint dès que la base de chauffage (3) atteint la température requise. • Tant que l'appareil est sous tension, le témoin de température (1) est allumé. Il s'éteint à mesure que le thermostat s'allume puis s'éteint afin d'entretenir la température requise. • Pour arrêter l'appareil, tournez la molette du thermostat (1) sur la température minimum et retirez la fiche secteur de la prise murale.

Description (fig. A)

Votre service à fondue 173000 Princess a été conçu pour la fondue. L'appareil comporte un thermostat maintenant le caquelon à fondue à la température requise. Le service à fondue est adapté à la préparation de la fondue au fromage et au chocolat. L'appareil est réservé à un usage à l'intérieur. L'appareil est réservé à un usage domestique. 1. Molette du thermostat 2. Témoin de température 3. Base de chauffage 4. Caquelon à fondue 5. Fourchettes à fondue

Réglage de la température (fig. A)

Utilisation initiale (fig. A)

Avant de procéder, vous devez faire attention aux remarques suivantes :

à gauche pour réduire la température de la base de chauffage (3).

Avant de procéder, nous souhaiterions que vous preniez connaissance des remarques suivantes :

- N'utilisez pas de produits de nettoyage agressifs ou abrasifs pour nettoyer l'appareil. - Ne nettoyez pas l'appareil avec des objets coupants.

Conseils d'usage (fig. A)

FR • Remplissez le caquelon à fondue (4) avec les aliments requis. • Placez le caquelon à fondue (4) sur la base de chauffage (3). • Insérez la fiche secteur dans la prise murale. • Tournez la molette du thermostat (1) sur la température requise. • Attendez quelques minutes pour que le témoin de température (2) s'éteigne. La base de chauffage (3) a atteint la température requise. • Remuez la fondue pour vous assurer qu'elle a bien fondu. • Piquez les aliments sur la fourchette à fondue (5). • Plongez les aliments dans la fondue. • Remuez les aliments dans la fondue quelques secondes. • Retirez la fourchette à fondue (5) du caquelon à fondue (4) et amenez la fourchette à fondue (5) dans votre plat à fondue. • Retirez les aliments de la fourchette à fondue (5). • Pour arrêter l'appareil, tournez la molette du thermostat (1) sur la température minimum et retirez la fiche secteur de la prise murale. • Laissez l'appareil refroidir complètement.

• Contrôlez régulièrement les éventuels dommages sur l'appareil.

• Nettoyez l'appareil après chaque utilisation : - Éliminez tous les résidus avec une serviette en papier. - Nettoyez la base de chauffage avec un chiffon doux et humide. Séchez soigneusement la base de chauffage à l'aide d'un chiffon propre et sec. - Nettoyez le caquelon à fondue à l'eau savonneuse. Rincez le caquelon à fondue pour éliminer tout résidu de savon. Séchez soigneusement le caquelon à fondue avec un chiffon propre et sec. - Nettoyez les fourchettes à fondue à l'eau savonneuse. Rincez les fourchettes à fondue pour éliminer tout résidu de savon. Séchez soigneusement les fourchettes à fondue avec un chiffon propre et sec. • Rangez l'appareil et les accessoires dans l'emballage d'origine. • Rangez l'appareil avec les accessoires dans un endroit sec, hors de portée des enfants.

Instructions de sécurité

Sécurité générale • Lisez avec soin le manuel avant utilisation. Conservez le manuel pour référence future. • Utilisez l'appareil et ses accessoires uniquement pour leurs fins prévues. N'utilisez pas l'appareil et ses accessoires pour tout autre objet que celui exposé dans le manuel. • N'utilisez pas l'appareil si une pièce ou un accessoire quelconque est endommagé ou défectueux. Si une pièce ou un accessoire quelconque est endommagé ou défectueux, il doit être remplacé par le fabricant ou par un réparateur agréé.

Nettoyage et entretien

Avant de procéder, vous devez faire attention aux remarques suivantes : - Avant le nettoyage ou l'entretien, retirez la fiche secteur de la prise murale et attendez que l'appareil refroidisse. - Ne plongez pas l'appareil dans l'eau ou autres liquides. - Ne plongez pas le thermostat dans l'eau ou autres liquides.

Instructions de sécurité pour les services à fondue

• N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur. • Placez l'appareil sur une surface stable et plane. • Placez l'appareil sur une surface résistante à la chaleur et aux projections. • Ne placez pas l'appareil sur une plaque de cuisson. • Assurez-vous que l'appareil dispose d'un dégagement suffisant pour que la chaleur se dissipe tout en assurant une ventilation satisfaisante. • Assurez-vous que l'appareil n'entre en contact avec aucune matière inflammable. • Maintenez l'appareil à l'écart des sources de chaleur. • Ne couvrez pas l'appareil. • Attention à la vapeur et aux éclaboussures en plaçant les aliments dans la fondue chaude. • Faites attention en touchant l’appareil. Utilisez des gants de cuisine si vous devez toucher l'appareil pendant ou juste après l'utilisation.

• Maintenez l'appareil et le cordon d'alimentation hors de portée des enfants de moins de 8 ans. • Avant toute utilisation, vérifiez que la tension du secteur correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil. • Connectez l'appareil à une prise murale mise à la terre. Si nécessaire, vous pouvez utiliser une rallonge d'un diamètre adapté (au moins 3 x 1 mm2). • Pour maximiser la protection, installez un dispositif de courant résiduel (RCD) présentant une intensité de service résiduelle nominale inférieure ou égale à 30 mA. • L'appareil n'est pas conçu pour être utilisé avec une minuterie externe ou un système de télécommande séparé. • Utilisez uniquement le connecteur approprié pour faire fonctionner l'appareil.

• Assurez-vous que le cordon d'alimentation ne pend pas sur le bord d'un plan de travail et ne peut pas être happé ou faire trébucher quelqu'un accidentellement.

• Maintenez le cordon d'alimentation à l'écart de la chaleur, de l'huile et des bords tranchants. • N'utilisez pas l'appareil si le cordon d'alimentation ou la fiche secteur est endommagé ou défectueux. Si le cordon d'alimentation ou la fiche secteur est endommagé ou défectueux, il doit être remplacé par le fabricant ou par un réparateur agréé. • Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation pour débrancher la fiche secteur du secteur. • Débranchez la fiche secteur du secteur lorsque l'appareil n'est pas utilisé, avant le montage ou le démontage de même qu'avant le nettoyage ou l'entretien.

• Les enfants doivent toujours être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

• L'emploi de cet appareil par des enfants ou des personnes présentant un handicap physique, sensoriel, mental ou moteur voire ne disposant pas des connaissances et de l'expérience nécessaires est potentiellement dangereux. Les personnes responsables de leur sécurité doivent leur fournir des instructions explicites voire les surveiller pour utiliser l'appareil. • N'utilisez pas l'appareil à proximité d'une baignoire, d'une douche, d'un lavabo ou d'autres récipients contenant de l'eau. • Ne plongez pas l'appareil dans l'eau ou autres liquides. Si l'appareil est plongé dans l'eau ou d'autres liquides, ne retirez pas l'appareil avec vos mains. Débranchez immédiatement la fiche secteur de la prise murale. Si l'appareil est plongé dans l'eau ou autre liquide, ne l'utilisez pas à nouveau. • Cet appareil est destiné à un usage domestique et pour des applications similaires comme les zones de cuisine dans une boutique, un bureau ou autre environnement ; les fermes ; la clientèle des hôtels, motels et autres environnements résidentiels ; et les Bed & Breakfast.

• Le caquelon à fondue devient très chaud pendant l’utilisation. Ne touchez pas le caquelon à fondue chaud.

• Les surfaces accessibles de l'appareil peuvent devenir très chaudes pendant l'utilisation. Ne touchez pas les surfaces accessibles. • Assurez-vous d'avoir les mains sèches avant de toucher l'appareil. • Ne déplacez pas l'appareil s'il est sous tension ou encore chaud. Retirez la fiche secteur de la prise murale et attendez que l'appareil refroidisse. • Rangez l'appareil dans un endroit sec lorsqu'il n'est pas utilisé. Assurez-vous que les enfants ne puissent pas accéder aux appareils rangés.

Clause de non responsabilité

Sous réserve de modifications ; les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.

• Gire la rueda del termostato (1) a la temperatura máxima.

• Espere unos minutos hasta que se apague el indicador de temperatura (2). La base de calentamiento (3) ha alcanzado la temperatura deseada. • Tras el uso, retire el enchufe eléctrico de la toma de pared y deje que el aparato se enfríe completamente.

El aparato puede ser utilizado por niños a partir de los 8 años y por personas con una discapacidad física, sensorial, mental o motora, o que no tengan experiencia ni conocimientos, sin son supervisados o instruidos en el uso del aparato de forma segura y entienden los riesgos implicados.

Los niños no pueden jugar con el aparato. Los niños no podrán realizar la limpieza ni el mantenimiento del aparato a menos que tengan más de (2) se apaga cuando la base de calentamiento (3) ha alcanzado la temperatura deseada. • Mientras el aparato está encendido, el indicador de temperatura (1) se enciende y se apaga cuando el termostato se enciende y se apaga para mantener la temperatura deseada. • Para apagar el aparato, gire la rueda del termostato (1) a la temperatura mínima y retire el enchufe eléctrico de la toma de pared.

Descripción (fig. A)

La fondue 173000 Princess se ha diseñado para hacer fondue. El aparato está equipado con un termostato que mantiene la cazuela de la fondue a la temperatura deseada. La fondue es adecuada para fondue de queso y de chocolate. El aparato es adecuado sólo para uso interior. El aparato es adecuado sólo para uso doméstico. • Inserte el enchufe eléctrico en la toma de pared. • Gire la rueda del termostato (1) a la temperatura deseada. • Espere unos minutos hasta que se apague el indicador de temperatura (2). La base de calentamiento (3) ha alcanzado la temperatura deseada. • Remueva la fondue para asegurarse de que se funde totalmente. • Pinche el alimento en el tenedor de fondue (5). • Introduzca el alimento en la fondue. • Remueva el alimento en la fondue unos segundos. • Saque el tenedor de fondue (5) de la cazuela (4) y muévalo (5) a su plato de fondue. • Quite el alimento del tenedor de fondue (5). • Para apagar el aparato, gire la rueda del termostato (1) a la temperatura mínima y retire el enchufe eléctrico de la toma de pared. • Deje que el aparato se enfríe completamente.

• Compruebe periódicamente si el aparato presenta algún daño.

• Limpie el aparato después de cada uso: - Elimine los residuos con un papel de cocina. - Limpie la base de calentamiento con un paño suave y húmedo. Seque bien la base de calentamiento con un paño limpio y seco. - Limpie la cazuela de la fondue con agua jabonosa. Aclare la cazuela de la fondue para eliminar los restos de jabón. Seque bien la cazuela de la fondue con un paño limpio y seco. - Limpie los tenedores de fondue con agua jabonosa. Aclare los tenedores de fondue para eliminar los restos de jabón. Seque bien los tenedores de fondue con un paño limpio y seco. • Ponga el aparato y los accesorios en el embalaje original. • Almacene el aparato con los accesorios en un lugar seco, fuera del alcance de los niños.

Instrucciones de seguridad

Seguridad general • Lea detenidamente el manual antes del uso.