CT-21Q60EN - τηλεόραση LG - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος Προϊόντος	Τηλεόραση
Μάρκα	LG
Μοντέλο	CT-21Q60EN
Μέγεθος Οθόνης	21 ίντσες (διαγώνιος)
Τύπος Οθόνης	CRT (Καθοδικός Σωλήνας)
Αναλογία Διαστάσεων	4:3
Ανάλυση	640 x 480 pixel (τυπική)
Είσοδοι	Κεραία RF, Σύνθετο Βίντεο, Ήχος L/R
Έξοδοι	Υποδοχή Ακουστικών, Έξοδος Ήχου
Τροφοδοσία	AC 110-240V, 50/60Hz
Κατανάλωση Ισχύος	Περίπου 80W
Βάρος	Περίπου 15 κιλά (με βάση)
Διαστάσεις (Π x Υ x Β)	500 x 400 x 450 mm (με βάση)
Χρώμα	Μαύρο
Τηλεχειριστήριο	Περιλαμβάνεται (οι μπαταρίες δεν περιλαμβάνονται)
Ειδικά Χαρακτηριστικά	Αυτόματος Συντονισμός, Χρονοδιακόπτης Αναμονής, Λεπτός Συντονισμός
Ασφάλεια	Μην ανοίγετε το περίβλημα· αποφεύγετε μαγνητικά πεδία· διατηρείτε τις σχισμές εξαερισμού καθαρές
Καθαρισμός	Σκουπίστε με ένα μαλακό, στεγνό πανί· μη χρησιμοποιείτε υγρά ή λειαντικά χημικά
Ανταλλακτικά & Επισκευασιμότητα	Επισκευή μόνο από εξειδικευμένο τεχνικό· τα ανταλλακτικά ενδέχεται να είναι διαθέσιμα μέσω εξουσιοδοτημένων κέντρων σέρβις

Συχνές ερωτήσεις - CT-21Q60EN LG

Πώς συνδέω εξωτερικές συσκευές όπως συσκευή DVD ή κονσόλα παιχνιδιών;

Χρησιμοποιήστε τις εισόδους σύνθετου βίντεο (κίτρινο) και ήχου (άσπρο και κόκκινο) στο πίσω μέρος της τηλεόρασης. Συνδέστε τα αντίστοιχα καλώδια από τη συσκευή σας, στη συνέχεια επιλέξτε τη σωστή πηγή εισόδου χρησιμοποιώντας το κουμπί πηγής στο τηλεχειριστήριο ή στον πίνακα της τηλεόρασης.

Πώς μπορώ να ρυθμίσω τις ρυθμίσεις εικόνας;

Πατήστε το κουμπί Menu στο τηλεχειριστήριο. Μεταβείτε στις ρυθμίσεις 'Εικόνα' όπου μπορείτε να ρυθμίσετε τη φωτεινότητα, την αντίθεση, το χρώμα και την ευκρίνεια. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να αλλάξετε τιμές και πατήστε Menu για έξοδο.

Δεν υπάρχει ήχος από τα ηχεία. Τι πρέπει να κάνω;

Πρώτα, ελέγξτε ότι η ένταση δεν είναι σε σίγαση και είναι αυξημένη. Βεβαιωθείτε ότι εξωτερικές συσκευές ήχου δεν είναι συνδεδεμένες στην υποδοχή ακουστικών (που απενεργοποιεί τα ηχεία). Αν χρησιμοποιείτε εξωτερικά ηχεία, ελέγξτε τη σύνδεσή τους. Εάν το πρόβλημα παραμένει, δοκιμάστε μια επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων μέσω του μενού.

Πώς ρυθμίζω τα κανάλια τηλεόρασης;

Μεταβείτε στο Menu, επιλέξτε Κανάλι ή Ρύθμιση, στη συνέχεια επιλέξτε Αυτόματος Συντονισμός. Η τηλεόραση θα σαρώσει για διαθέσιμα κανάλια. Βεβαιωθείτε ότι η κεραία είναι σωστά συνδεδεμένη. Μετά τη σάρωση, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα κουμπιά CH +/– για αλλαγή καναλιών.

Ποιος είναι ο σωστός τρόπος καθαρισμού της οθόνης;

Απενεργοποιήστε την τηλεόραση και αποσυνδέστε την. Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό, στεγνό πανί μικροϊνών για να σκουπίσετε απαλά την οθόνη με κυκλικές κινήσεις. Αποφύγετε τη χρήση χαρτοπετσετών, υγρών ή καθαριστικών, καθώς μπορεί να καταστρέψουν την επιφάνεια CRT.

Η τηλεόραση ανάβει αλλά δεν υπάρχει εικόνα. Τι μπορώ να κάνω;

Ελέγξτε ότι το καλώδιο κεραίας είναι καλά συνδεδεμένο. Δοκιμάστε να αλλάξετε σε διαφορετική πηγή εισόδου (π.χ. AV) για να δείτε αν το πρόβλημα είναι στον δέκτη. Αν η οθόνη παραμένει σκοτεινή με μόνο φωτισμό (δεν είναι τυπικό για CRT), ο μετασχηματιστής flyback ή το CRT μπορεί να είναι ελαττωματικά—επικοινωνήστε με έναν τεχνικό.

Πώς χρησιμοποιώ το χρονοδιακόπτη αναμονής;

Πατήστε το κουμπί Sleep στο τηλεχειριστήριο επανειλημμένα για να περιηγηθείτε στις επιλογές χρονοδιακόπτη (π.χ. 30, 60, 90, 120 λεπτά). Η τηλεόραση θα απενεργοποιηθεί αυτόματα μετά τον επιλεγμένο χρόνο. Για ακύρωση, πατήστε Sleep μέχρι να εμφανιστεί 'Off'.

Το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί. Τι πρέπει να ελέγξω;

Πρώτα, αντικαταστήστε τις μπαταρίες με καινούριες, εξασφαλίζοντας τη σωστή πολικότητα (+/-). Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν εμπόδια μεταξύ του τηλεχειριστηρίου και του υπέρυθρου αισθητήρα της τηλεόρασης. Δοκιμάστε το τηλεχειριστήριο δείχνοντάς το σε κάμερα smartphone· αν το φως είναι ορατό, το τηλεχειριστήριο λειτουργεί. Αν όχι, αντικαταστήστε το τηλεχειριστήριο.

Πώς μπορώ να επαναφέρω την τηλεόραση στις εργοστασιακές ρυθμίσεις;

Πατήστε το κουμπί Menu, μεταβείτε στο Setup ή Ρυθμίσεις, στη συνέχεια επιλέξτε Επαναφορά Εργοστασιακών Ρυθμίσεων ή Επαναφορά Όλων. Επιβεβαιώστε την επιλογή. Σημειώστε ότι αυτό θα διαγράψει όλες τις προρυθμίσεις καναλιών και τις προσαρμοσμένες ρυθμίσεις.

Πού μπορώ να βρω τον αριθμό μοντέλου και τον σειριακό αριθμό της τηλεόρασής μου;

Ο αριθμός μοντέλου (CT-21Q60EN) και ο σειριακός αριθμός είναι τυπωμένοι σε ένα αυτοκόλλητο στο πίσω μέρος της τηλεόρασης. Μπορείτε επίσης να τα βρείτε στο εγχειρίδιο χρήσης ή στην αρχική συσκευασία.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ CT-21Q60EN LG

Έγχρωμη τηλεόραση

Εγχειρίδιο οδηγιών για τον ιδιοκτήτη

Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν θέσετε τη συσκευή σε λειτουργία. Φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.

Μελλοντικά

Σημειώστε τον αριθμό μοντέλου και τον σειριακό αριθμό της συσκευής. Δείτε την ετικέτα που είναι τοποθετημένη στο πίσω κάλυμμα της συσκευής. Καταγράψτε αυτές τις πληροφορίες και δώστε τις στον πωλητή όταν

χρειαστείτε σέρβις.

Αριθμός μοντέλου:

Σειριακός αριθμός:

Περιεχόμενα

Εγκατάσταση

٢	التركيب
٤	أماكن ووظLfaff أنظمة التحكم( الوحدة اليدوية لل比较高 عن بعد (ريموت كترول) retirement الطاريةاللوحة الأمامية
٧	التشغير الأساسيالتشغير والإيقاف-acختيار البرنامجضبط درجة الصوت Trumpيفة الإuskات / الرؤية السreviewة(-acختيار اللغة على الشاشة)
٨	القوائم على الشاشة-acختيار القائمة
٩	ضبط محطات التليفرزيونضبط توليف البرنامج أوتومانيكياًضبط توليف البرنامج يدوياالготовف الدقيقتعدل البرنامج
١٢	ضبط الصورةضبط الصورة(عين)
١٣	الخنتيار نموذج الصورةضبط الصوت (-acنتياري)ضبط الصوت( استقبال استربو / مزدوج) (-acنتياري)استقبال NICAM (-acنتياري)
١٦	الにつقابpinkمخرج الصوت (-acنتياري)
١٩	الunderaf الأخرىالunderafpinkم Forestه/الunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderaf pinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderaf PinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafPinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderaf粉色الunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpaleالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafppaleالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderaikkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafreenالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpealالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpanالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpsenالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpenالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpeakالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafrankالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpmalالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderaikالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafparkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderaf parkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpineالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafgreenالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafprinالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafpinkالunderafproal
٢١	توصل المعدات الخارجيةمقيس الهاويئىمقيس الصوت والصورة، المدخل ( mistيري)مقيس بورو سکارت ( mistيري)مقيس سماعة الراس ( mistيري)مقيس
٢٣	قائمة الفحص ل侬لاح الأعمال

Ηλεκτρική ισχύς

Αυτή η συσκευή λειτουργεί με εναλλασσόμενο ρεύμα (AC) από την κύρια παροχή, με τάση όπως αναγράφεται στην ετικέτα στο πίσω κάλυμμα. Μην χρησιμοποιείτε συνεχές ρεύμα (DC) για τη λειτουργία της συσκευής. Σε περίπτωση καταιγίδας ή διακοπής ρεύματος, αποσυνδέστε το φις από την πρίζα και την κεραία.

Προειδοποίηση

Για να αποφύγετε κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε τη συσκευή σε βροχή ή υγρασία.

Για την αποφυγή πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε τη συσκευή σε βροχή ή υγρασία.

Σέρβις

Μην αφαιρείτε το πίσω κάλυμμα της συσκευής, γιατί μπορεί να εκτεθείτε σε πολύ υψηλή τάση και άλλους κινδύνους.

Εάν η συσκευή δεν λειτουργεί σωστά, αποσυνδέστε την από το ρεύμα και επικοινωνήστε με τον προμηθευτή σας.

Κεραία

Συνδέστε το καλώδιο της κεραίας στην υποδοχή των 75 Ω στο πίσω κάλυμμα. Για καλύτερη λήψη, χρησιμοποιήστε εξωτερική κεραία.

Τοποθέτηση

Τοποθετήστε τη συσκευή έτσι ώστε να μην πέφτουν τεχνητά φώτα ή άμεσο ηλιακό φως στην οθόνη. Λάβετε προφυλάξεις για να μην εκθέτετε τη συσκευή σε κραδασμούς, υγρασία, σκόνη ή υπερβολική θερμότητα. Βεβαιωθείτε επίσης ότι η συσκευή βρίσκεται σε θέση που επιτρέπει την ελεύθερη ροή αέρα και ότι οι οπές εξαερισμού στο πίσω μέρος δεν είναι καλυμμένες.

Λειτουργίες των συστημάτων ελέγχου

Όλες οι λειτουργίες μπορούν να ελεγχθούν με το τηλεχειριστήριο. Οι λειτουργίες μπορούν επίσης να ρυθμιστούν με τα κουμπιά στον μπροστινό πίνακα της συσκευής.

Τηλεχειριστήριο Πριν χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο, τοποθετήστε τις μπαταρίες. Δείτε την επόμενη σελίδα.

- Ρεύμα Αυτό το κουμπί μεταφέρει τη συσκευή από την κατάσταση αναμονής σε λειτουργία ή την αποσυνδέει από την κατάσταση αναμονής.

Σίγαση Το κουμπί που ανοίγει ή κλείνει τον ήχο.

2- Αριθμητικά πλήκτρα Μεταφέρουν τη συσκευή από την κατάσταση αναμονής σε λειτουργία ή επιλέγουν απευθείας έναν αριθμό προγράμματος.

4- Επιλογή προγράμματος Για να επιλέξετε το πρόγραμμα που θέλετε να δείτε.

5- Πλήκτρα τηλεκειμένου (προαιρετικά) Αυτά τα πλήκτρα χρησιμοποιούνται για το τηλεκείμενο. Για περισσότερες λεπτομέρειες, δείτε το τμήμα για το τηλεκείμενο.

2. Κουμπί λειτουργίας προς τα πάνω / προς τα κάτω: Επιλέγει το πρόγραμμα ή το στοιχείο στο μενού. Ενεργοποιεί τη συσκευή από την κατάσταση αναμονής.

Ένταση ήχου προς τα κάτω ή προς τα πάνω: Για ρύθμιση της έντασης ήχου. Για ρύθμιση επιλογών μενού.

OK: Για αποδοχή της επιλογής σας ή για εμφάνιση της τρέχουσας κατάστασης.

7. Το μάτι (προαιρετικό): Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη λειτουργία του ματιού.

8. Στερεοφωνικός ήχος (προαιρετικό): Για επιλογή στερεοφωνικού ήχου.

9. Κουμπιά βίντεο (προαιρετικό): Για έλεγχο ενός βιντεοκασετόφωνου.

(Με υπηρεσία τηλεκειμένου)

Δυνατότητες συστημάτων ελέγχου

(Χωρίς υπηρεσία τηλεκειμένου)

10. Έλεγχος αναλογίας διαστάσεων (ARC): Για ρύθμιση του μοντέλου διαστάσεων εικόνας.

Για ρύθμιση του μοντέλου διαστάσεων εικόνας.

11. Μνήμη κατάστασης εικόνας (PSM): Για ανάκληση της προτιμώμενης ρύθμισης εικόνας.

Για ανάκληση της προτιμώμενης ρύθμισης εικόνας.

12. Τηλεόραση / Υποδοχές ήχου και εικόνας

Για εναλλαγή μεταξύ τηλεόρασης και λειτουργίας ήχου/εικόνας.

Για να απαλείψετε τη λίστα από την οθόνη

Για να θέσετε τη συσκευή σε λειτουργία από την κατάσταση αναμονής

- 13

Για το μενού της Mitsubishi AC

(Μνήμη κατάστασης ήχου) (Προαιρετικό) SSM - 14

Για να καλέσετε την προτιμώμενη λειτουργία σας για τη ρύθμιση του ήχου

( *) / 2 / 1 - 15 * / διπλό (* (προαιρετικό)

Για να αλλάξετε τη γλώσσα κατά τη διάρκεια εκπομπής σε διπλή γλώσσα

Για να αλλάξετε τον μονοφωνικό ήχο κατά τη διάρκεια εκπομπής σε στερεοφωνικό ήχο

Σημείωση:

★ : Αυτή η λειτουργία δεν υπάρχει σε αυτή τη συσκευή.

Τοποθέτηση μπαταριών

Το χειριστήριο τηλεχειριστηρίου λειτουργεί με δύο μπαταρίες μεγέθους AA. Για να τοποθετήσετε τις μπαταρίες, ανοίξτε το κάλυμμα της θήκης μπαταριών. Τοποθετήστε τις δύο μπαταρίες όπως φαίνεται από τα σύμβολα + και - μέσα στη θήκη.

Σημείωση: Για να αποφύγετε ζημιά από πιθανή διαρροή μπαταρίας, αφαιρέστε τις μπαταρίες

αν δεν σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο για μεγάλο χρονικό διάστημα.

Θέσεις και λειτουργίες

Μπροστινή πλάκα

Πλαϊνή πλάκα λειτουργίας

1 - Κύριος διακόπτης ρεύματος Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη συσκευή.

2 - Υποδοχή ακουστικών (προαιρετική) Για σύνδεση ακουστικών σε αυτή την υποδοχή.

3 - Υποδοχές ήχου/εικόνας στη συσκευή (AV2) (προαιρετικές) Για σύνδεση εξωτερικού εξοπλισμού ήχου/εικόνας σε αυτές τις υποδοχές.

4 - TV / AV Για επιλογή λειτουργίας TV ή AV. Για απόκρυψη του μενού από την οθόνη. Για ενεργοποίηση της συσκευής από την κατάσταση αναμονής.

5 - (Λειτουργία) Για επιλογή ήχου, εικόνας (προαιρετικά) και αυτόματου προγραμματισμού, ενώ δεν εμφανίζονται μενού.

6 - (▲|▼) / - / + Για ρύθμιση λειτουργιών ή επιλογή προγράμματος. Για ενεργοποίηση της συσκευής από την κατάσταση αναμονής.

7 - Ένδειξη λειτουργίας/αναμονής Ανάβει όταν η συσκευή είναι σε κατάσταση αναμονής και σβήνει όταν είναι ενεργοποιημένη.

8 - Αισθητήρας τηλεχειριστηρίου

9 - Αισθητήρας φωτός (προαιρετικός) Για αυτόματη ρύθμιση της εικόνας ανάλογα με τις συνθήκες φωτισμού.

Βασικές λειτουργίες

Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση

1. Πατήστε το κουμπί λειτουργίας για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή. 2. Εάν η συσκευή είναι σε κατάσταση αναμονής, πατήστε το κουμπί λειτουργίας, το κουμπί επιλογής προγράμματος ή τα αριθμητικά κουμπιά στο τηλεχειριστήριο για να την ενεργοποιήσετε. 3. Πατήστε το κουμπί λειτουργίας στο τηλεχειριστήριο για να θέσετε τη συσκευή σε κατάσταση αναμονής. 4. Πατήστε ξανά το κύριο κουμπί λειτουργίας στη συσκευή για να την απενεργοποιήσετε. Η ένδειξη λειτουργίας/αναμονής θα σβήσει μετά από λίγα δευτερόλεπτα.

Σημείωση: Εάν κατά τη λειτουργία της συσκευής αποσυνδεθεί το καλώδιο ρεύματος, η συσκευή θα μεταβεί σε κατάσταση αναμονής ή σε κατάσταση τροφοδοσίας όταν επανασυνδεθεί το καλώδιο ρεύματος στην πρίζα.

Πρόγραμμα Mitsubishi -ac

Μπορείτε να επιλέξετε τον αριθμό προγράμματος χρησιμοποιώντας το κουμπί προγράμματος ή τα αριθμητικά πλήκτρα.

Ρύθμιση έντασης ήχου

Πατήστε το κουμπί έντασης ήχου για να ρυθμίσετε την ένταση.

Λειτουργία σίγασης

Πατήστε το κουμπί σίγασης. Ο ήχος απενεργοποιείται και εμφανίζεται η ένδειξη σίγασης. Μπορείτε να την ακυρώσετε πατώντας το κουμπί σίγασης, το κουμπί έντασης ήχου, το κουμπί SSM (* / 2 / 1) ή το κουμπί στερεοφωνικού ήχου.

Γρήγορη προβολή

Πατήστε το κουμπί γρήγορης προβολής για να δείτε το τελευταίο κανάλι που παρακολουθούσατε.

Επιλογή γλώσσας στην οθόνη (προαιρετική)

Αυτή είναι μια προαιρετική λειτουργία. Σας επιτρέπει να εμφανίζεται το μενού στην οθόνη στην επιθυμητή γλώσσα. Πρέπει πρώτα να επιλέξετε τη γλώσσα σας.

1. Πατήστε το κουμπί μενού για να εμφανιστεί το μενού 1

2. Πατήστε το κουμπί πάνω ή κάτω για να επιλέξετε τη γλώσσα.

3. Πατήστε το κουμπί OK για να εμφανιστεί το υπομενού.

4. Πατήστε το κουμπί επιλογής προγράμματος ή το κουμπί έντασης ήχου για να επιλέξετε την επιθυμητή ρύθμιση.

5 - Λειτουργία των πλήκτρων.

Όλες οι ενδείξεις στην οθόνη θα είναι στην επιλεγμένη γλώσσα.

6 - Πατήστε το πλήκτρο τηλεόρασης / ήχου και εικόνας για να επιστρέψετε στην κανονική προβολή

τηλεόρασης.

Μενού στην οθόνη

Η επικοινωνία μεταξύ εσάς και της συσκευής γίνεται μέσω ενός μενού στην οθόνη. Τα απαραίτητα πλήκτρα για τα βήματα λειτουργίας εμφανίζονται επίσης.

Χρήση του μενού 1 - Πατήστε το πλήκτρο MENU για να εμφανιστεί το μενού. 2 - Πατήστε το πλήκτρο επιλογής προγράμματος για να επιλέξετε ένα στοιχείο του μενού. Το επιλεγμένο στοιχείο αλλάζει από πράσινο σε μωβ. 3 - Πατήστε το πλήκτρο επιλογής για να ρυθμίσετε το στοιχείο ή το πλήκτρο OK για να εμφανιστεί το υπομενού. Σημείωση: α - Τα μενού εξαφανίζονται αυτόματα μετά από ένα λεπτό εάν δεν πατήσετε κανένα πλήκτρο. β - Στη λειτουργία ήχου και εικόνας, το μενού 1 δεν εμφανίζεται. γ - Στη λειτουργία τηλεκειμένου, τα μενού δεν εμφανίζονται. δ - Στο μενού, αυτή η ένδειξη εμφανίζεται στο κάτω μέρος του μενού. Εάν η λειτουργία είναι σε κατάσταση αναμονής, ε - Σε ορισμένα μοντέλα (μονό), το μενού 3 δεν εμφανίζεται. στ - Σε ορισμένα μοντέλα, τα στοιχεία μενού αυτόματης αποθήκευσης, ήχου και εικόνας, γλώσσας, απόχρωσης χρώματος, και συστήματος δεν εμφανίζονται στο μενού οθόνης. ζ - Σε ορισμένα μοντέλα, τα στοιχεία μενού αυτόματης αναζήτησης προγράμματος, ήχου και εικόνας, γλώσσας, ρύθμισης γονικού ελέγχου, αυτόματου ελέγχου AVI, κλίσης εικόνας, μετατόπισης, ηλεκτρονικών παιχνιδιών και συστήματος δεν εμφανίζονται στο μενού οθόνης.

Ρύθμιση τηλεοπτικών σταθμών

Μενού 1

Μπορείτε να αποθηκεύσετε έως και 100 τηλεοπτικούς σταθμούς σε αυτή τη συσκευή με αριθμούς προγραμμάτων από 1 έως 99. Μετά την ολοκλήρωση της ρύθμισης των σταθμών, θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα πλήκτρα επιλογής προγράμματος ή τα αριθμητικά πλήκτρα για να επιλέξετε τους σταθμούς που έχετε προγραμματίσει. Οι σταθμοί μπορούν να ρυθμιστούν χρησιμοποιώντας τις αυτόματες ή χειροκίνητες λειτουργίες.

Αυτόματος συντονισμός προγράμματος

Όλοι οι σταθμοί που μπορούν να ληφθούν αποθηκεύονται με αυτόν τον τρόπο. Συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε τον αυτόματο συντονισμό κατά την εγκατάσταση αυτής της συσκευής. 1 - Πατήστε το πλήκτρο MENU για να εμφανιστεί το μενού 1. 2 - Πατήστε το πλήκτρο επιλογής προγράμματος για να επιλέξετε τον αυτόματο συντονισμό. 3 - Πατήστε το πλήκτρο OK για να εμφανιστεί το μενού αυτόματου συντονισμού.

4 - Πατήστε το πλήκτρο προγράμματος για να ξεκινήσει η αποθήκευση. Για να ξεκινήσετε, επιλέξτε τον αριθμό αρχικού προγράμματος χρησιμοποιώντας το πλήκτρο έντασης ήχου ή τα αριθμητικά πλήκτρα. Οποιοσδήποτε αριθμός από το 1 και πάνω εισάγεται με το μηδέν μπροστά του, π.χ. 5 αντί για 5. 5 - Πατήστε το πλήκτρο προγράμματος για να επιλέξετε το σύστημα. Επιλέξτε το τηλεοπτικό σύστημα με το πλήκτρο έντασης ήχου. (ASA) / Νέα Ζηλανδία / Μέση Ανατολή / Αφρική / Αυστραλία (I) (Χονγκ Κονγκ BG / Νότια Αφρική) και DK (Ανατολική Ευρώπη, Κίνα, Αφρική και πρώην Σοβιετική Ένωση) ή M (ΗΠΑ, Κορέα ή Φιλιππίνες).

Το σύστημα είναι αυτόματο. (Σε ορισμένα μοντέλα, το στοιχείο μενού συστήματος δεν εμφανίζεται στην οθόνη και δεν χρειάζεται να επιλεγεί εκείνη τη στιγμή.) 6 - Πατήστε το πλήκτρο προγράμματος για να επιλέξετε κανονική ή γρήγορη αναζήτηση.

α - Κανονική αναζήτηση (αργή / για λήψη) για αποθήκευση όλων των σταθμών που μπορούν να ληφθούν. β - Η γρήγορη αναζήτηση είναι ταχύτερη από την κανονική, αλλά αποθηκεύει μόνο το επιλεγμένο σύστημα. γ - Εάν το σήμα του προγράμματος έχει κακή ποιότητα ήχου, επιλέξτε ξανά το σύστημα στο χειροκίνητο μενού προγράμματος. 7 - Πατήστε το πλήκτρο OK για να ξεκινήσει ο αυτόματος συντονισμός.

Κανονική αναζήτηση

Γρήγορη αναζήτηση

Όλοι οι σταθμοί που μπορούν να ληφθούν αποθηκεύονται.

Για να σταματήσετε τον αυτόματο συντονισμό, πατήστε το πλήκτρο μενού.

Όταν ολοκληρωθεί ο αυτόματος συντονισμός, εμφανίζεται στην οθόνη η λίστα ελέγχου προγραμμάτων. Δείτε την ενότητα για τον έλεγχο και τη ρύθμιση των αποθηκευμένων προγραμμάτων. 8 - Πατήστε το πλήκτρο τηλεόρασης/ήχου και εικόνας για να επιστρέψετε στην κανονική λειτουργία τηλεόρασης.

Διαγραφή προγράμματος αυτόματα.

Για αυτόματη διαγραφή της αποθηκευμένης εικόνας προγράμματος, πατήστε το πλήκτρο προγράμματος για περίπου 3 δευτερόλεπτα. Για να ακυρώσετε την αυτόματη διαγραφή προγράμματος, πατήστε οποιαδήποτε πλήκτρα εκτός από τα πλήκτρα βίντεο.

Ρύθμιση τηλεοπτικών σταθμών

Χειροκίνητη ρύθμιση προγράμματος

Ο χειροκίνητος συντονισμός σας δίνει τη δυνατότητα να ρυθμίσετε χειροκίνητα και να οργανώσετε τους σταθμούς σε οποιαδήποτε σειρά επιθυμείτε.

1 - Πατήστε το πλήκτρο μενού για να εμφανιστεί το μενού 1

2 - Πατήστε το πλήκτρο προγράμματος για να επιλέξετε τον χειροκίνητο συντονισμό.

3 - Πατήστε το πλήκτρο επιβεβαίωσης για να εμφανιστεί το μενού χειροκίνητου συντονισμού.

4 - Επιλέξτε τον αριθμό προγράμματος. Ο αριθμός προγράμματος εμφανίζεται στην οθόνη. Επιλέξτε τον επιθυμητό αριθμό προγράμματος χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα αριθμών ή τα πλήκτρα προγράμματος.

δίπλα του, δηλαδή 0. αντί για 0.

BG (Ασία / Νέα Ζηλανδία / Μέση Ανατολή / Αφρική / Αυστραλία) και I (Χονγκ Κονγκ

/ Νότια Αφρική) και DK (Ανατολική Ευρώπη, Κίνα και Αφρική Oregon)

προηγούμενο) ή M (Ηνωμένες Πολιτείες ή Κορέα ή Φιλιππίνες).

: επιλογή

Σε ορισμένες λειτουργίες, το στοιχείο μενού για το σύστημα δεν εμφανίζεται στην οθόνη

και δεν χρειάζεται να επιλεγεί εκείνη τη στιγμή.

6 - Πατήστε το πλήκτρο προγράμματος για να επιλέξετε Quintaña. Πατήστε το πλήκτρο έντασης για να επιλέξετε πολύ υψηλή συχνότητα

ή εξαιρετικά υψηλή συχνότητα ή κανάλια βιβλίου ανάλογα με το τι απαιτείται. Εάν είναι δυνατόν,

επιλέξτε τον αριθμό καναλιού MQ απευθείας με τα πλήκτρα αριθμών.

7 - Πατήστε το πλήκτρο προγράμματος για να επιλέξετε αναζήτηση.

8 - Πατήστε το πλήκτρο έντασης για να ξεκινήσετε την αναζήτηση. (Εάν εντοπιστεί σταθμός, η αναζήτηση θα σταματήσει).

9 - Πατήστε το πλήκτρο OK. Και τότε εμφανίζεται η ένδειξη αποθήκευσης.

1. Για να αποθηκεύσετε άλλο σταθμό, επαναλάβετε τα βήματα 4 έως 9.

- 11 - Πατήστε το κουμπί τηλεόρασης / ήχου και εικόνας για να επιστρέψετε στην κανονική προβολή τηλεόρασης.

Ρύθμιση λεπτού συντονισμού

Ο λεπτός συντονισμός είναι συνήθως απαραίτητος μόνο αν η λήψη είναι ασθενής.

1. Επαναλάβετε τον χειροκίνητο συντονισμό του προγράμματος στα βήματα 1 έως 2.

2. Πατήστε το κουμπί προγράμματος για να επιλέξετε το πρόγραμμα. Επιλέξτε τον αριθμό προγράμματος που θέλετε χρησιμοποιώντας

το κουμπί έντασης ήχου ή τα αριθμητικά πλήκτρα. Οποιοσδήποτε αριθμός από το 1 εισάγεται με τον αριθμό. Για παράδειγμα,

οποιοσδήποτε 5 αντί για 5.

2. Πατήστε το κουμπί προγράμματος για να επιλέξετε τον λεπτό συντονισμό.

4. Πατήστε το κουμπί έντασης ήχου για λεπτό συντονισμό για την καλύτερη εικόνα και τον καλύτερο ήχο.

- Πατήστε το κουμπί OK. Τότε εμφανίζεται η ένδειξη αποθήκευσης.

6. Πατήστε το κουμπί τηλεόρασης / ήχου και εικόνας για να επιστρέψετε στην κανονική προβολή

τηλεόρασης.

Το πρόγραμμα που έχει συντονιστεί με λεπτό συντονισμό επισημαίνεται με κίτρινο χρώμα κατά την επιλογή

του προγράμματος.

Ρύθμιση τηλεοπτικών σταθμών

Ποσότητα 1

Αναθεώρηση προγράμματος

Αυτή η λειτουργία παρέχει τη δυνατότητα αναδιοργάνωσης των προγραμμάτων που έχουν αποθηκευτεί με αυτόματο προγραμματισμό, σε οποιαδήποτε σειρά επιθυμείτε. Μπορείτε επίσης να παραλείψετε αριθμούς προγραμμάτων που έχουν ήδη αποθηκευτεί.

με αυτόματη μετάφραση.

1. Πατήστε το πλήκτρο μενού για να εμφανιστεί το μενού 1.

2. Πατήστε το πλήκτρο προγράμματος για να εισέλθετε στη λειτουργία αναθεώρησης προγράμματος.

3. Πατήστε το πλήκτρο επιβεβαίωσης για να εμφανιστεί η λίστα αναθεώρησης και επεξεργασίας προγράμματος.

Ανταλλαγή προγραμμάτων

1. Πατήστε το πλήκτρο έντασης ήχου για να αλλάξετε τον αριθμό του αριστερού προγράμματος. Ο σταθμός που παρακολουθείτε αντιστοιχεί στον νέο αριθμό προγράμματος και εμφανίζεται στην οθόνη.

2. Πατήστε τα αριθμητικά πλήκτρα για να εισαγάγετε τον επιθυμητό αριθμό προγράμματος. Οποιοσδήποτε αριθμός μικρότερος του 1 εισάγεται με ένα μηδέν μπροστά του, αντί για 0.

3. Πατήστε το πλήκτρο επιβεβαίωσης. Ο σταθμός που έχει αποθηκευτεί στον αριθμό προγράμματος εμφανίζεται ως ο αριστερός αριθμός προγράμματος.

4. Επαναλάβετε τα βήματα 1 έως 3 για να ανταλλάξετε και άλλα προγράμματα.

2 - Πατήστε το πλήκτρο MOUФ. Ο σταθμός που αποθηκεύτηκε στον αριθμό προγράμματος εμφανίζεται στην οθόνη.

Ως αριθμός για το αριστερό πρόγραμμα.

4 - Επαναλαμβάνονται τα βήματα 1 έως 2 για τα άλλα προγράμματα.

1 - Πατήστε το πλήκτρο έντασης ήχου για να επιλέξετε το πρόγραμμα που θέλετε να παραλείψετε. Ο σταθμός που παρακολουθείτε αντιστοιχεί στον αριθμό του επιλεγμένου προγράμματος και εμφανίζεται στην οθόνη.

2 - Πατήστε το πλήκτρο προγραμμάτων για να επιλέξετε την παράλειψη.

3 - Πατήστε το πλήκτρο έντασης ήχου για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την παράλειψη. Εάν επιλέξετε ενεργοποίηση,

ο επιλεγμένος σταθμός θα παραλείπεται.

4 - Πατήστε το πλήκτρο αποθήκευσης. Τότε εμφανίζεται η ένδειξη αποθήκευσης.

5 - Επαναλάβετε τα βήματα 1 έως 4 για άλλα προγράμματα.

Η επιλογή των προγραμμάτων που έχουν παραλειφθεί με τα πλήκτρα αριθμών εξακολουθεί να είναι δυνατή και αυτό υποδεικνύεται

με τους αριθμούς σε μωβ χρώμα κατά την επιλογή προγράμματος.

Σημείωση: Ο αριθμός προγράμματος 1 δεν μπορεί να παραλειφθεί.

Αυτόματος έλεγχος ήχου και εικόνας

Η λειτουργία αυτόματης ρύθμισης ήχου και εικόνας είναι προαιρετική.

Εάν το βίντεό σας παράγει τάση κατά τη μεταγωγή σε λειτουργία αναπαραγωγής,

επιλέγεται αυτόματη αναπαραγωγή ήχου και εικόνας με τη σύνδεση του βίντεο με

την τηλεόραση.

Η υποδοχή Euro Scart. Η συσκευή μεταβαίνει αυτόματα σε λειτουργία AVI κατά την εισαγωγή

σήματος ήχου και εικόνας. Αλλά αν θέλετε να συνεχίσετε να παρακολουθείτε σε λειτουργία

τηλεόρασης, ρυθμίστε τον ήχο και την εικόνα αυτόματα σε κατάσταση αναμονής.

1 - Πατήστε το πλήκτρο έντασης ήχου για να επιλέξετε τον επιθυμητό αριθμό προγράμματος.

2 - Πατήστε το πλήκτρο προγράμματος για αυτόματη ρύθμιση ήχου και εικόνας.

3 - Πατήστε το πλήκτρο έντασης ήχου για να επιλέξετε το επίπεδο έντασης ή να το απενεργοποιήσετε.

4 - Πατήστε το πλήκτρο ΜΕΝΟΥ για να εμφανιστεί η ένδειξη αποθήκευσης.

5 - Επαναλάβετε τα βήματα 1 έως 4 για να ρυθμίσετε άλλα προγράμματα.

Πατήστε το πλήκτρο ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ / ΕΙΚΟΝΑ ΚΑΙ ΗΧΟΣ για να επιστρέψετε στις συνήθεις λειτουργίες τηλεόρασης.

Ρύθμιση εικόνας

Ρύθμιση εικόνας

Μπορείτε να ρυθμίσετε την αντίθεση, τη φωτεινότητα, τον κορεσμό χρώματος, την ευκρίνεια και την απόχρωση στα επίπεδα που προτιμάτε.

Σημείωση: Η απόχρωση μπορεί να επιλεγεί για το σύστημα NTSC.

1 - Πατήστε το πλήκτρο ΜΕΝΟΥ για να εμφανιστεί το μενού 2.

2 - اضغط زر الصورة لاختيار الصورة المطلوبة.

2 - اضغط زر درجة الصوت لإجراء التعديلات المناسبة.

4 - اضغط زر الموافقة. وعندئذ يظهر عرض التخزين.

لاستثمار أوضاع الضبط المفصلة لديك، اضغط الزر PSM حتى تظهر الصورة المطلوبة (قياسية، مستخدم، ديناميكية أو معتلة). والصورة المطلوبة القياسية أو الديناميكية أو المعتلة مبرمجة في المصنع لاستناد إلى الصورة الجيدة المناسبة.

لخصائص كل برنامج ولا يمكن تعديلها.

ملاحظة: إذا ضغطت على الزر PSM بعد إجراء التعديل المناسب في القائمة 2، فإنه يظهر وضع المستخدم أو الديناميكي أو المعتلة، وإذا كان الضبط مستمراً من المصنع بالضبط القياسي أو الديناميكي أو المعتيل.

العين (اختيارية)

العين وظيفة اختيارية.

يقوم هذا النظام بضبط خط الصورة أوتوماتيكياً طبقاً للأحوال المحيطة. وهذا يمكن من

الاستمتاع بالصورة الأكثر صلاحية طبقاً للأحوال المحيطة.

اضغط زر العين لتحويل وظيفة العين تشغيلاً أو إيقافاً.

عند تشغيل وظيفة العين فإن الصورة الأكثر صلاحية يتم ضبطها أوتوماتيكياً طبقاً للأحوال المحيطة.

في ذلك الوقت فإن العرض باللون الأخضر لا يظهر بصفة مستمرة ولكن العرض باللون الأصفر يظهر في كل مرة تتغير فيها حالة الصورة.

ملاحظة: إذا ضغطت على الزر PSM مع وظيفة العين فإن وظيفة العين يتم إطفاؤها أوتوماتيكياً.

ميتسوبيشي شكل نموذج الصورة

Μπορείτε να παρακολουθήσετε τηλεόραση με τρία πρότυπα εικόνας: το τυπικό πρότυπο, το ευρυγώνιο πρότυπο και το ζουμ. Χρησιμοποιήστε το κουμπί ελέγχου αναλογίας διαστάσεων (ARC) για να αλλάξετε σε πρότυπο εικόνας

τυπικό, ευρυγώνιο ή ζουμ.

Τυπικό 4:3

Αυτό είναι το συνηθισμένο μέγεθος εικόνας 4:3, όπως εμφανίζεται σε όλες τις τηλεοράσεις. Ευρυγώνιο (16:9)

Αυτό είναι το πρότυπο εικόνας κινηματογραφικής οθόνης. Ορισμένοι τηλεοπτικοί σταθμοί εκπέμπουν αυτό το πρότυπο εικόνας. Για να λάβετε εικόνα 16:9, επιλέξτε την ευρυγώνια κλίμακα.

Ζουμ

Αυτό είναι το πρότυπο εικόνας όπου η τυπική εικόνα μεγεθύνεται για να γεμίσει την οθόνη, αλλά με απόκρυψη των περιφερειακών τμημάτων από πάνω, κάτω, αριστερά και δεξιά.

Για να ρυθμίσετε τις αναλογίες εικόνας, πατήστε το κουμπί προγράμματος ή το κουμπί έντασης ήχου και στη συνέχεια το κουμπί OK.

Τότε εμφανίζεται η ένδειξη αποθήκευσης.

Σημείωση: Στη λειτουργία εικόνας-σε-εικόνα, το ευρυγώνιο πρότυπο εικόνας δεν είναι διαθέσιμο. α. Στη χειροκίνητη λειτουργία εικόνας-σε-εικόνα, το ευρυγώνιο πρότυπο εικόνας δεν είναι διαθέσιμο.

Και η κατακόρυφη αναλογία του προτύπου ζουμ μεγεθύνεται μέχρι την τυπική αναλογία 4:3. β. Κατά τη μετάβαση σε αναμονή ή διακοπή, το ευρυγώνιο ή ζουμ πρότυπο εικόνας

επιστρέφει στην τυπική αναλογία 4:3.

Ρύθμιση ήχου (προαιρετικό)

Μενού 2

Η ρύθμιση ήχου είναι προαιρετική λειτουργία.

Η συσκευή με τη δυνατότητα ήχου surround είναι η μόνη που μπορεί να εκτελέσει αυτή τη λειτουργία.

Ρύθμιση ήχου

Μπορείτε να επιλέξετε τον προτιμώμενο τύπο ήχου: κανονικό, μουσική, ταινίες ή ομιλία, όπως προτιμάτε. Επίσης, μπορείτε να ρυθμίσετε τη συχνότητα του ήχου στα επίπεδα που προτιμάτε. Ο ήχος surround παράγει ήχους όπως σε αίθουσες όπερας. 1. Πατήστε το πλήκτρο μενού για να ανοίξετε το μενού 2. 2. Πατήστε το πλήκτρο καναλιών (κάθετη κίνηση) για να επιλέξετε το επιθυμητό στοιχείο ήχου: ισοσταθμιστή, ισορροπία ηχείων ή ήχο surround. 3. Πατήστε το πλήκτρο έντασης για να κάνετε την επιθυμητή ρύθμιση.

Ισοστάθμιση ήχου - Equalizer. Επιλέγεται ο ήχος: κανονικός, μουσική, ταινίες ή ομιλία ή η επιλογή χρήστη, πατώντας το πλήκτρο καναλιών (κάθετη κίνηση).

(AV STEREO, FLAT)

(RF STEREO, FLAT)

Στην περίπτωση κανονικού ήχου, μουσικής, ταινιών ή ομιλίας, κάθε μονάδα ισοσταθμιστή εμφανίζεται στην οθόνη. Ο κανονικός ήχος, η μουσική, οι ταινίες ή η ομιλία είναι προγραμματισμένα στο εργοστάσιο για να παράγουν τον καλύτερο ήχο ανάλογα με τα χαρακτηριστικά κάθε προγράμματος. Στην περίπτωση επιλογής χρήστη, επιλέγεται το εύρος ήχου με το πλήκτρο έντασης (οριζόντια κίνηση) και ρυθμίζεται το κατάλληλο επίπεδο ήχου με το πλήκτρο καναλιών (κάθετη κίνηση) στον βαθμό που προτιμάτε. Πατήστε το πλήκτρο (OK) και τότε εμφανίζεται η ένδειξη (αποθήκευση δεδομένων).

Ισορροπία ηχείων

Ρυθμίστε το επίπεδο ισορροπίας μεταξύ των ηχείων πατώντας το πλήκτρο έντασης (οριζόντια κίνηση).

Ήχος surround Επιλέγεται ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση πατώντας το πλήκτρο έντασης (οριζόντια κίνηση) ή το πλήκτρο ήχου surround.

4. Πατήστε το πλήκτρο τηλεόρασης / ήχου και εικόνας για να επιστρέψετε στην κανονική προβολή τηλεόρασης. Για να καλέσετε την προτιμώμενη επιλογή σας, πατήστε το πλήκτρο SSM μέχρι να φτάσετε στον επιθυμητό ήχο (κανονικός, μουσική, ταινίες, ομιλία ή επιλογή χρήστη). Ο κανονικός ήχος, η μουσική, οι ταινίες και η ομιλία είναι προγραμματισμένα στο εργοστάσιο για να παράγουν τον καλύτερο ήχο ανάλογα με τα χαρακτηριστικά κάθε προγράμματος και δεν μπορούν να τροποποιηθούν.

Σημείωση: Εάν πατήσετε το πλήκτρο SSM μετά την κατάλληλη ρύθμιση στο μενού 2, εμφανίζεται η ένδειξη (επιλογή χρήστη) αυτόματα, ακόμη και αν υπάρχει προηγούμενη ρύθμιση από το εργοστάσιο για κανονικό ήχο, μουσική, ταινίες ή ομιλία.

Ρύθμιση ήχου (προαιρετική)

Στερεοφωνική / διπλή λήψη (προαιρετική)

Κατά την επιλογή προγραμμάτων, οι πληροφορίες ήχου του σταθμού εμφανίζονται μετά την εξαφάνιση του αριθμού προγράμματος και του ονόματος σταθμού.

Εμφάνιση ραδιοφώνου στην οθόνη

MONO Μονοφωνικό

STEREO Στερεοφωνικό

DUALI Διπλό

-ac Mitsubishi Ήχος μονοφωνικός

Κατά τη στερεοφωνική λήψη, εάν το σήμα στερεοφωνικής λήψης είναι ασθενές, μπορείτε να μεταβείτε στη μονοφωνική επιλογή πατώντας το κουμπί / 2 / 1 /* ή διπλό / ★. Στη μονοφωνική λήψη, βελτιώνεται το βάθος του ήχου. Για να επιστρέψετε στη στερεοφωνική λήψη, πατήστε ξανά το κουμπί / 2 / 1 /*.

-ac Mitsubishi Γλώσσα για διπλή γλώσσα εκπομπής

Όταν λαμβάνετε εκπομπή σε δύο γλώσσες (διπλή γλώσσα), μπορείτε να μεταβείτε σε διπλή 1 ή διπλή (διπλή 2 - 1) πατώντας το κουμπί / 2 / 1★ / ή διπλό / επανειλημμένα. Η διπλή 2 ή (διπλή 2 - 1) στέλνει την κύρια γλώσσα εκπομπής στα ηχεία. Η επιλογή 1 στέλνει τη δευτερεύουσα γλώσσα εκπομπής στα ηχεία. Η διπλή 2 στέλνει τη δευτερεύουσα γλώσσα εκπομπής στα ηχεία. Η διπλή 1 - 2 στέλνει ξεχωριστή γλώσσα σε κάθε ηχείο.

Ρύθμιση ήχου (προαιρετικό)

Λήψη NICAM (ψηφιακό)

Εάν η συσκευή σας είναι εξοπλισμένη με δέκτη για λήψη NICAM, μπορείτε να λαμβάνετε τον υψηλής ποιότητας ψηφιακό ήχο (σύνθετη πολλαπλή μονάδα ήχου). Ποιότητα NICAM (κουμπί / 2/1 *) ★ / διπλό ★ επανειλημμένα.

Επιλογή εξόδου ήχου (προαιρετικό)

Στη λειτουργία εικόνας και ήχου μπορείτε να επιλέξετε την έξοδο ήχου για τα δεξιά και αριστερά ηχεία. Πατήστε επανειλημμένα τα κουμπιά 1/2/* ή το κουμπί διπλής λειτουργίας για να επιλέξετε την έξοδο ήχου. Το ηχητικό σήμα από το <M> αποστέλλεται στο δεξί ηχείο. Το ηχητικό σήμα από το <M> αποστέλλεται στο δεξί ηχείο. Το ηχητικό σήμα από το <M> αποστέλλεται στο δεξί και αριστερό ηχείο. Το ηχητικό σήμα από το <M> αποστέλλεται στο δεξί και αριστερό ηχείο.

Άλλες λειτουργίες

Γονικός έλεγχος

Η τηλεόραση μπορεί να ρυθμιστεί έτσι ώστε το τηλεχειριστήριο να είναι απαραίτητο για τη λειτουργία της τηλεόρασης. Αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να αποτραπεί η παρακολούθηση χωρίς άδεια.

1. Πατήστε το κουμπί μενού για να εμφανιστεί το μενού. 2. Πατήστε το κουμπί προγράμματος για να επιλέξετε το γονικό κλείδωμα. 3. Πατήστε το κουμπί έντασης ήχου για να επιλέξετε τη λειτουργία ενεργοποίησης. 4. Πατήστε το κουμπί τηλεόρασης/εικόνας και ήχου για να επιστρέψετε στην κανονική προβολή τηλεόρασης.

Όταν ενεργοποιηθεί αυτό το κλείδωμα, η ένδειξη για το γονικό κλείδωμα εμφανίζεται στην οθόνη όταν πατηθεί οποιοδήποτε κουμπί στον μπροστινό πίνακα κατά την παρακολούθηση τηλεόρασης.

Σημείωση: Αυτή η ένδειξη για το γονικό κλείδωμα δεν εμφανίζεται στην οθόνη όταν πατηθούν κουμπιά στον μπροστινό πίνακα κατά την προβολή μενού.

Αυτόματη απενεργοποίηση με χρονοδιακόπτη

1. Εάν επιλέξετε την αυτόματη απενεργοποίηση, η συσκευή θα απενεργοποιηθεί αυτόματα σε κατάσταση αναμονής περίπου 1 λεπτό μετά τη διακοπή της τηλεοπτικής μετάδοσης. 2. Πατήστε το κουμπί μενού για να εμφανιστεί το μενού. 3. Πατήστε το κουμπί προγράμματος για να επιλέξετε την αυτόματη απενεργοποίηση. 4. Πατήστε το κουμπί έντασης ήχου για να επιλέξετε τη λειτουργία λειτουργίας. 5. Πατήστε το κουμπί τηλεόρασης/εικόνας και ήχου για να επιστρέψετε στην κανονική προβολή τηλεόρασης.

Χρονοδιακόπτης ενεργοποίησης

Η συσκευή ενεργοποιείται αυτόματα μετά την παρέλευση προκαθορισμένου χρόνου. 1. Πατήστε το κουμπί μενού για να εμφανιστεί το μενού. 2. Πατήστε το κουμπί προγράμματος για να επιλέξετε τον χρονοδιακόπτη ενεργοποίησης. 3. Ρυθμίστε τον επιθυμητό χρόνο χρησιμοποιώντας το κουμπί έντασης ήχου. 4. Πατήστε το κουμπί τηλεόρασης/εικόνας και ήχου για να επιστρέψετε στην κανονική προβολή τηλεόρασης.

Χρονοδιακόπτης απενεργοποίησης

Ο χρονοδιακόπτης απενεργοποίησης θέτει τη συσκευή σε κατάσταση αναμονής μετά την παρέλευση προκαθορισμένου χρόνου. 1. Πατήστε το κουμπί μενού για να εμφανιστεί το μενού. 2. Πατήστε το κουμπί προγράμματος για να επιλέξετε τον χρονοδιακόπτη απενεργοποίησης. 3. Ρυθμίστε τον επιθυμητό χρόνο χρησιμοποιώντας το κουμπί έντασης ήχου. 4. Πατήστε το κουμπί τηλεόρασης/εικόνας και ήχου για να επιστρέψετε στην κανονική προβολή τηλεόρασης.

Μπορείτε να ρυθμίσετε τον χρονοδιακόπτη ενεργοποίησης/απενεργοποίησης από 1 λεπτό έως 12 ώρες. Η ρύθμιση γίνεται σε βήματα του 1 λεπτού. Ο χρονοδιακόπτης αρχίζει να μετρά αντίστροφα από τον επιλεγμένο χρόνο.

Σημείωση:

α - Αυτή η συσκευή πρέπει να τοποθετηθεί στη θέση αναμονής με ηλεκτρικό ρεύμα για να λειτουργήσει η λειτουργία χρονοδιακόπτη ενεργοποίησης. β - Όταν ανοίγετε τη συσκευή με τη λειτουργία χρονοδιακόπτη ενεργοποίησης διάρκειας δύο ωρών, θα σβήσει αυτόματα και θα επιστρέψει στη θέση αναμονής, εκτός εάν πατηθεί κάποιο από τα κουμπιά. γ - Για να δείτε τον υπολειπόμενο χρόνο λειτουργίας / διακοπής, επιλέξτε το μενού 40. δ - Για να ακυρώσετε τον χρονοδιακόπτη ενεργοποίησης / απενεργοποίησης της συσκευής, ρυθμίστε τον χρονοδιακόπτη ενεργοποίησης / απενεργοποίησης. ε - Όταν διακοπεί το κύριο ρεύμα, ο χρονοδιακόπτης ενεργοποίησης / απενεργοποίησης επαναρυθμίζεται.

Άλλες λειτουργίες

Μενού 4

Ηλεκτρονικό παιχνίδι (-ac Mitsubishi)

Αυτή η λειτουργία είναι προαιρετική.

Μπορείτε να απολαύσετε το ηλεκτρονικό παιχνίδι με αυτή τη συσκευή. Για να επιτύχετε υψηλή βαθμολογία, πρέπει να εμποδίσετε την κινούμενη πεταλούδα να κατέβει προς τα κάτω χρησιμοποιώντας τα κουμπιά έντασης ήχου

(οριζόντια κίνηση) και τα πλήκτρα (κατακόρυφη κίνηση).

1. Πατήστε το κουμπί μενού για να εμφανιστεί το μενού 4.

2. Πατήστε το κουμπί καναλιών (κατακόρυφη κίνηση) για να επιλέξετε το ηλεκτρονικό παιχνίδι.

3. Πατήστε το κουμπί OK για να ξεκινήσει το παιχνίδι. Μετακινήστε το πιστόλι καθοδήγησης δεξιά και αριστερά με το κουμπί οριζόντιας κίνησης και ρυθμίστε την κατεύθυνση του πιστολιού με το κουμπί κατακόρυφης κίνησης και πυροβολήστε με το κουμπί OK κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού. Η βαθμολογία που επιτυγχάνεται στο παιχνίδι εμφανίζεται

αυτόματα.

Τηλεχειριστήριο για το παιχνίδι (-ac tuttiάρι)

Αυτό το τηλεχειριστήριο (ρεμοτ κοντρόλ) παρέχεται προαιρετικά.

Αν το έχετε, μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε όταν παίζετε το ηλεκτρονικό παιχνίδι.

Διακόπτης ρεύματος: για εναλλαγή της συσκευής από κατάσταση απενεργοποίησης σε κατάσταση αναμονής ή από κατάσταση αναμονής σε κατάσταση λειτουργίας.

Πλήκτρο εναλλαγής: για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του ήχου.

Μενού: για εμφάνιση του μενού γλώσσας και έξοδο από τη λειτουργία εκμάθησης γλώσσας.

Πλήκτρο καναλιών (κάθετη κίνηση) - Πλήκτρο έντασης ήχου (οριζόντια κίνηση) -

Πλήκτρο (OK): για επιβεβαίωση ή έναρξη του παιχνιδιού.

Σημείωση:

α. Εάν θέλετε να βγείτε από αυτή τη λειτουργία κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού, πατήστε το πλήκτρο

τηλεόρασης / ήχου και εικόνας ή το πλήκτρο μενού.

β. Εάν θέλετε να συνεχίσετε το παιχνίδι, πατήστε το πλήκτρο (OK) για να ξεκινήσει.

Άλλες λειτουργίες

Επιλογή τηλεόρασης και ήχου/εικόνας

Μπορείτε να ρυθμίσετε την είσοδο σε λειτουργία τηλεόρασης ή ήχου/εικόνας. Η λειτουργία ήχου/εικόνας χρησιμοποιείται όταν συνδέετε ένα βίντεο (VCR) ή άλλο εξοπλισμό στη συσκευή.

Σημείωση: Όταν συνδέετε μια συσκευή βίντεο μέσω της υποδοχής κεραίας, η συσκευή χρησιμοποιείται σε λειτουργία τηλεόρασης. Δείτε την ενότητα σύνδεσης εξωτερικού εξοπλισμού.

1. Πατήστε το πλήκτρο μενού για να εμφανιστεί το μενού 5. 2. Πατήστε το πλήκτρο προγράμματος για να επιλέξετε την είσοδο. 3. Πατήστε το πλήκτρο έντασης ήχου για να επιλέξετε τηλεόραση ή ήχο/εικόνα 1 ή ήχο/εικόνα.

Υπάρχουν δύο είσοδοι ήχου/εικόνας: Συσκευή βίντεο συνδεδεμένη στην υποδοχή SCART ή σε υποδοχή της τηλεόρασης. AV1 Συσκευή βίντεο συνδεδεμένη στην υποδοχή AV2 της τηλεόρασης (επιλογή) AV2 - Πατήστε το πλήκτρο OK ή το πλήκτρο τηλεόρασης / ήχου και εικόνας. Για επιστροφή σε λειτουργία τηλεόρασης από τη λειτουργία ήχου/εικόνας, πατήστε το πλήκτρο προγράμματος ή το πλήκτρο τηλεόρασης / ήχου και εικόνας ή τα αριθμητικά πλήκτρα.

Εναλλακτικά, μπορείτε να επιλέξετε λειτουργία τηλεόρασης ή ήχου/εικόνας πατώντας το πλήκτρο τηλεόρασης / ήχου και εικόνας.

Εάν η συσκευή σας έχει μπλε φόντο, το μπλε φόντο εμφανίζεται στην οθόνη όταν δεν υπάρχει εκπομπή.

1. Πατήστε το πλήκτρο MENU για να εμφανιστεί το μενού 5. 2. Πατήστε το πλήκτρο PROGRAM για να επιλέξετε τη λειτουργία μπλε φόντου. 3. Πατήστε το πλήκτρο VOLUME για να επιλέξετε ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση. 4. Πατήστε το πλήκτρο OK ή το πλήκτρο TV/AV για να επιστρέψετε στην κανονική προβολή τηλεόρασης.

(Μνήμη κατάστασης χρωμάτων) CSM Μπορείτε να επιλέξετε την τυπική εικόνα ή να τη μετατοπίσετε προς το κόκκινο, το πράσινο ή το μπλε, ανάλογα με την προτίμησή σας.

1. Πατήστε το πλήκτρο MENU για να εμφανιστεί το μενού 5. 2. Πατήστε το πλήκτρο PROGRAM για να επιλέξετε τη μνήμη κατάστασης χρωμάτων. 3. Πατήστε το πλήκτρο VOLUME για να επιλέξετε τα τυπικά χρώματα ή τη μετατόπιση προς κόκκινο, πράσινο ή μπλε. 4. Πατήστε το πλήκτρο OK ή το πλήκτρο TV/AV για να επιστρέψετε στην κανονική προβολή τηλεόρασης.

AVL (Αυτόματο όριο έντασης ήχου) (προαιρετικό). Παρέχει αυτόματη ρύθμιση ήχου διατηρώντας σταθερό επίπεδο έντασης, ακόμη και αν αλλάξετε κανάλι.

1. Πατήστε το πλήκτρο MENU για να εμφανιστεί το μενού. 2. Πατήστε το πλήκτρο PROGRAM για να επιλέξετε AVL. 3. Πατήστε το πλήκτρο VOLUME για να επιλέξετε ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση. 4. Πατήστε το πλήκτρο OK ή το πλήκτρο TV/AV για να επιστρέψετε στην κανονική προβολή τηλεόρασης.

Τηλεκείμενο (προαιρετικό)

Το τηλεκείμενο είναι προαιρετική λειτουργία, επομένως μόνο η συσκευή που είναι εξοπλισμένη με αυτό το σύστημα μπορεί να λαμβάνει εκπομπές τηλεκειμένου. Το τηλεκείμενο είναι δωρεάν υπηρεσία που παρέχεται από τηλεοπτικούς σταθμούς και προσφέρει χρήσιμες και εκτεταμένες πληροφορίες σχετικά με ειδήσεις, τηλεοπτικά προγράμματα, τιμές μετοχών και άλλα θέματα.

Η λειτουργία τηλεκειμένου σε αυτήν την τηλεόραση υποστηρίζει τόσο το απλό σύστημα όσο και τα συστήματα TOP και FAST. Το απλό σύστημα (τυπικό τηλεκείμενο) αποτελείται από πολλές σελίδες, οι οποίες επιλέγονται με απευθείας εισαγωγή του αριθμού σελίδας. Τα άλλα συστήματα, TOP και FAST (γρήγορο τηλεκείμενο), είναι σύγχρονες μέθοδοι που επιτρέπουν ταχύτερη πρόσβαση και επιλογή πληροφοριών τηλεκειμένου.

Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση Πατήστε το πλήκτρο τηλεκειμένου για να ενεργοποιήσετε το τηλεκείμενο. Θα εμφανιστεί στην οθόνη η πρώτη ή η τελευταία επιλεγμένη σελίδα. Ο αριθμός σελίδας, το όνομα του τηλεοπτικού σταθμού, η ημερομηνία και η ώρα εμφανίζονται στο επάνω μέρος της οθόνης. Ο πρώτος αριθμός σελίδας δείχνει την επιλογή σας, ενώ ο δεύτερος δείχνει την τρέχουσα σελίδα που εμφανίζεται. Πατήστε το πλήκτρο τηλεκειμένου ή το πλήκτρο TV/AV για να απενεργοποιήσετε το τηλεκείμενο και να επιστρέψετε στην προηγούμενη προβολή.

Λειτουργία μενού - Προαιρετικό

1-4. Τα πλήκτρα μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την επιλογή της προηγούμενης ή της επόμενης σελίδας.

Προγραμματισμός των έγχρωμων πλήκτρων στη λειτουργία μενού (λίστα) Εάν η τηλεόραση βρίσκεται σε λειτουργία απλού κειμένου ή επάνω κειμένου (TOP TEXT) ή γρήγορου κειμένου (FAST TEXT), πατήστε το πλήκτρο επιλογής λειτουργίας για να μεταβείτε στη λειτουργία μενού. Μπορείτε να προγραμματίσετε τον έγχρωμο κωδικό για τέσσερις σελίδες τηλεκειμένου σύμφωνα με την επιλογή σας και να τις επιλέξετε εύκολα με το έγχρωμο πλήκτρο που βρίσκεται στο τηλεχειριστήριο. 1. Χρησιμοποιώντας τα αριθμητικά πλήκτρα, επιλέξτε τη σελίδα που επιθυμείτε να προγραμματίσετε. 2. Η σελίδα εμφανίζεται στην οθόνη και πατήστε το πλήκτρο για λίγο. Όταν τα αριθμητικά πλήκτρα μετατραπούν σε έγχρωμα πλαίσια στο κάτω μέρος της οθόνης, η τιμή είναι μηδέν. 3. Πατήστε το έγχρωμο πλήκτρο για να προγραμματίσετε τον αριθμό σελίδας. Από εδώ και στο εξής, μπορείτε να επιλέξετε αυτή τη σελίδα με το έγχρωμο πλήκτρο. 4. Τα άλλα τρία έγχρωμα πλήκτρα προγραμματίζονται με τον ίδιο τρόπο.

Επάνω κείμενο (TOP TEXT). - Χρησιμοποιώντας το μπλε πλήκτρο, μπορείτε να μεταβείτε από το ένα μπλοκ στο επόμενο. - Χρησιμοποιώντας το κίτρινο πλήκτρο, μπορείτε να μεταβείτε στα επόμενα μπλοκ. - Χρησιμοποιώντας τα πράσινα πλήκτρα, μπορείτε να μεταβείτε στην επόμενη σελίδα με αυτόματη ροή στην επόμενη ομάδα. Επιπλέον, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πλήκτρο προγράμματος. - Το κόκκινο πλήκτρο σας επιτρέπει να επιστρέψετε στα περιεχόμενα και επιπλέον, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πλήκτρο ρύθμισης προγράμματος προς τα κάτω.

Άμεση επιλογή σελίδας Μέσω της μεθόδου άμεσης επιλογής, μπορείτε να επιλέξετε μια σελίδα τηλεκειμένου με τριψήφιο αριθμό χρησιμοποιώντας τα αριθμητικά πλήκτρα ή τη λειτουργία.

Τηλεκείμενο (Teletext)

Γρήγορο κείμενο - FAST TEXT

Σελίδες τηλεκειμένου με έγχρωμο κωδικό στο κάτω μέρος της οθόνης και επιλογή τους

πατώντας το έγχρωμο πλήκτρο.

Τηλεκείμενο

1. Πατήστε το πλήκτρο ευρετηρίου για να επιλέξετε τη σελίδα ευρετηρίου.

2. Μπορείτε να επιλέξετε σελίδες με έγχρωμο κωδικό στο κάτω μέρος της οθόνης χρησιμοποιώντας τα έγχρωμα πλήκτρα.

3. Στη λειτουργία απλού τηλεκειμένου, μπορείτε να επιλέξετε μια σελίδα εισάγοντας τον αριθμό

σελίδας με τριψήφιο αριθμό χρησιμοποιώντας τα αριθμητικά πλήκτρα στη λειτουργία γρήγορου κειμένου.

4. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο προγράμματος για να επιλέξετε την προηγούμενη ή την επόμενη σελίδα.

Ειδικές λειτουργίες τηλεκειμένου

Αποκάλυψη

Πατήστε αυτό το κουμπί για να εμφανιστούν οι κρυφές πληροφορίες, όπως λύσεις γρίφων ή διακεκομμένες λέξεις.

Πατήστε ξανά αυτό το κουμπί για να αφαιρέσετε τις πληροφορίες από την οθόνη.

Κλίμακα (μεγέθυνση)

Το κείμενο επιλέγεται με διπλό πάτημα.

Πατήστε αυτό το κουμπί για να μεγεθύνετε το πάνω μισό της σελίδας.

Πατήστε ξανά αυτό το κουμπί για να μεγεθύνετε το κάτω μισό της σελίδας.

Πατήστε ξανά αυτό το κουμπί για να επιστρέψετε στην κανονική προβολή.

Επιλογή σημάτων

Για να εμφανιστεί η τηλεοπτική εικόνα στην οθόνη ενώ περιμένετε για τη σελίδα

των νέων ειδήσεων.

Τότε εμφανίζεται η προβολή στην επάνω αριστερή γωνία της

οθόνης. Όταν είναι διαθέσιμη η σελίδα με τα ενημερωμένα δεδομένα, η προβολή

μετατρέπεται σε αριθμό σελίδας.

Πατήστε αυτό το κουμπί για να δείτε τη σελίδα με τα ενημερωμένα νέα.

Προειδοποίηση (παύση)

Για να σταματήσετε την αυτόματη αλλαγή σελίδας, η οποία συμβαίνει όταν η σελίδα

των τηλεκειμένων αποτελείται από δύο ή περισσότερες υποσελίδες. Ο αριθμός των

υποσελίδων και η υποσελίδα που εμφανίζεται συνήθως δηλώνονται στην οθόνη

κάτω από την ένδειξη ώρας. Όταν πατήσετε αυτό το κουμπί, εμφανίζεται το σύμβολο διακοπής στο

επάνω αριστερό μέρος της οθόνης και αποτρέπεται η αυτόματη αλλαγή σελίδας.

Για να συνεχίσετε, πατήστε ξανά αυτό το κουμπί.

Μείγμα

Για να εμφανίσετε τις σελίδες τηλεκειμένου στην τηλεοπτική εικόνα.

Για να απενεργοποιήσετε την τηλεοπτική εικόνα, πατήστε ξανά αυτό το κουμπί.

Ώρα

Όταν παρακολουθείτε τηλεοπτικό πρόγραμμα, πατήστε αυτό το κουμπί για να εμφανιστεί η ένδειξη ώρας στην επάνω

δεξιά γωνία της οθόνης. Πατήστε ξανά αυτό το κουμπί για να αφαιρέσετε την ένδειξη.

Λειτουργία τηλεκειμένου: Πατήστε αυτό το κουμπί για να επιλέξετε τον αριθμό της υποσελίδας.

Ο αριθμός της υποσελίδας εμφανίζεται στο κάτω μέρος της οθόνης. Για να σταθεροποιήσετε ή να αλλάξετε

την υποσελίδα, πατήστε το μπλε/κόκκινο κουμπί ή το κουμπί προγράμματος ή τα αριθμητικά πλήκτρα.

Πατήστε ξανά για να βγείτε από αυτή τη λειτουργία.

Σύνδεση εξωτερικού εξοπλισμού

Μπορείτε να συνδέσετε πρόσθετο εξοπλισμό, όπως συσκευές βίντεο και βιντεοκάμερες, στη συσκευή. Τα σχήματα που φαίνονται μπορεί να διαφέρουν από τη συσκευή σας.

Υποδοχή κεραίας

1. Συνδέστε την υποδοχή εξόδου κεραίας της συσκευής βίντεο με την υποδοχή κεραίας στο πίσω μέρος της τηλεόρασης. 2. Συνδέστε το καλώδιο κεραίας στην κεραία ραδιοσυχνοτήτων στην υποδοχή της συσκευής βίντεο. 3. Αποθηκεύστε το κανάλι βίντεο στον αριθμό προγράμματος χρησιμοποιώντας το τμήμα χειροκίνητου συντονισμού προγράμματος. 4. Επιλέξτε τον αριθμό προγράμματος όπου αποθηκεύεται το κανάλι βίντεο. 5. Πατήστε το κουμπί λειτουργίας στη συσκευή βίντεο.

Υποδοχή εισόδου/εξόδου ήχου και εικόνας (προαιρετική)

1. Συνδέστε την έξοδο ήχου και εικόνας της συσκευής βίντεο με την είσοδο ήχου και εικόνας της τηλεόρασης και την είσοδο ήχου και εικόνας της συσκευής βίντεο με την έξοδο ήχου και εικόνας της τηλεόρασης. 2. Εάν η συσκευή βίντεο είναι συνδεδεμένη με έξοδο ήχου και εικόνας στη συσκευή, πατήστε το κουμπί AV1 ή AV2 για ήχο και εικόνα στην τηλεόραση. 3. Πατήστε το κουμπί λειτουργίας της συσκευής βίντεο. 4. Η εικόνα του βίντεο εμφανίζεται στην οθόνη.

Μπορείτε επίσης να εγγράψετε προγράμματα που λαμβάνονται στην τηλεόραση σε ταινία βίντεο μέσω των υποδοχών εξόδου ήχου και εικόνας.

Υποδοχή Euro-Scart (προαιρετική)

1. Συνδέστε την υποδοχή Euro-Scart στη συσκευή βίντεο με την υποδοχή Euro-Scart στην τηλεόραση. 2. Πατήστε το κουμπί λειτουργίας στη συσκευή βίντεο. Εάν η συσκευή βίντεο εκπέμπει σήμα μεταγωγής, η τηλεόραση μεταβαίνει αυτόματα στη λειτουργία ήχου και εικόνας AV1. Διαφορετικά, πατήστε το κουμπί τηλεόρασης/ήχου και εικόνας στο τηλεχειριστήριο για να επιλέξετε AV1. Η εικόνα του βίντεο εμφανίζεται στην οθόνη. Μπορείτε επίσης να εγγράψετε προγράμματα που λαμβάνονται στην τηλεόραση σε ταινία βίντεο.

Σημείωση:

Τα σήματα τύπου, δηλαδή τα σήματα με κόκκινο, πράσινο και μπλε χρώμα, μπορούν να επιλεγούν μέσω της υποδοχής Euro-Scart. Αυτά τα σήματα αποστέλλονται σε υπολογιστή, τηλεόραση, κονσόλες παιχνιδιών, μονάδες οργάνων κ.λπ.

Σύνδεση εξωτερικού εξοπλισμού

Υποδοχή ακουστικών (προαιρετική)

Σε ορισμένα μοντέλα όπου υπάρχει υποδοχή ακουστικών, μπορείτε να εκτελέσετε αυτή τη λειτουργία. Συνδέοντας τα ακουστικά στην υποδοχή ακουστικών της τηλεόρασης, μπορείτε να ακούσετε τον ήχο μέσω των ακουστικών. Για να ρυθμίσετε την ένταση του ήχου στα ακουστικά, πατήστε το κουμπί έντασης ήχου (οριζόντια κίνηση). Εάν πατήσετε το κουμπί σίγασης, ο ήχος στα ακουστικά απενεργοποιείται. Η ρύθμιση ήχου είναι προαιρετική λειτουργία. Η συσκευή που διαθέτει τη δυνατότητα ρύθμισης ήχου είναι αυτή που μπορεί να εκτελέσει αυτή τη λειτουργία.

Λίστα αναζήτησης και επισκευής εξαρτημάτων

LG

LG

Έγχρωμη Τηλεόραση ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν θέσετε τη συσκευή σε λειτουργία. Φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. Σημειώστε τον αριθμό μοντέλου και τον σειριακό αριθμό της συσκευής. Δείτε την ετικέτα που είναι κολλημένη στο πίσω κάλυμμα και αναφέρετε αυτές τις πληροφορίες στον αντιπρόσωπό σας όταν χρειαστείτε σέρβις.

Αριθμός μοντέλου:

Σειριακός αριθμός:

Περιεχόμενα

Εγκατάσταση 3

Θέση και λειτουργία των χειριστηρίων 4

Τηλεχειριστήριο

Τοποθέτηση μπαταριών

Μπροστινός πίνακας

Βασική λειτουργία 7

Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση

Επιλογή προγράμματος

Ρύθμιση έντασης ήχου

Λειτουργία σίγασης / Γρήγορη προβολή

Επιλογή γλώσσας στην οθόνη (προαιρετικό)

Μενού στην οθόνη 8

Επιλογή μενού

Ρύθμιση τηλεοπτικών σταθμών 9

Αυτόματος συντονισμός προγραμμάτων

Χειροκίνητος συντονισμός προγραμμάτων

Λεπτομέρεια συντονισμού

Επεξεργασία προγράμματος

Ρύθμιση εικόνας 12

Ρύθμιση εικόνας

Eye (προαιρετικό)

Επιλογή μορφής εικόνας

Ρύθμιση ήχου (προαιρετικό) 13

Ρύθμιση ήχου

Στερεοφωνική/Διπλή λήψη (προαιρετικό)

Λήψη NICAM (προαιρετικό)

Επιλογή εξόδου ήχου (προαιρετικό)

Άλλες λειτουργίες 16

Κλείδωμα για παιδιά / Αυτόματος ύπνος / Χρονοδιακόπτης ενεργοποίησης / Χρονοδιακόπτης απενεργοποίησης

Παιχνίδι (προαιρετικό)

Λειτουργίες TV και AV / Μπλε φόντο

CSM (Μνήμη κατάστασης χρώματος) / AVL (προαιρετικό)

Τηλεκείμενο (προαιρετικό) 19

Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση

Απλό κείμενο / Κείμενο TOP (προαιρετικό) / FASTEXT

Ειδικές λειτουργίες τηλεκειμένου

Σύνδεση εξωτερικού εξοπλισμού 21

Υποδοχή κεραίας

Υποδοχές εισόδου/εξόδου ήχου/βίντεο (προαιρετικό)

Υποδοχή Euro scart (προαιρετικό)

Υποδοχή ακουστικών (προαιρετικό)

Λίστα ελέγχου αντιμετώπισης προβλημάτων 23

Εγκατάσταση

Τροφοδοσία

Αυτή η συσκευή λειτουργεί με εναλλασσόμενο ρεύμα δικτύου, η τάση του οποίου αναγράφεται στην ετικέτα στο πίσω κάλυμμα. Μην εφαρμόζετε ποτέ συνεχές ρεύμα στη συσκευή. Σε περίπτωση καταιγίδας ή διακοπής ρεύματος, αποσυνδέστε την κεραία και το φις από την πρίζα.

Προειδοποίηση

Για να αποφύγετε κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε τη συσκευή σε βροχή ή υγρασία.

Σέρβις

Μην αφαιρείτε ποτέ το πίσω κάλυμμα της συσκευής, καθώς μπορεί να εκτεθείτε σε πολύ υψηλή τάση και άλλους κινδύνους. Εάν η συσκευή δεν λειτουργεί σωστά, αποσυνδέστε την από την πρίζα και καλέστε τον αντιπρόσωπό σας.

Κεραία

Συνδέστε το καλώδιο της κεραίας στην υποδοχή που σημειώνεται με 1175 Ω στο πίσω κάλυμμα. Για την καλύτερη λήψη θα πρέπει να χρησιμοποιείται εξωτερική κεραία.

Τοποθεσία

Τοποθετήστε τη συσκευή σας έτσι ώστε να μην πέφτει έντονο φως ή ηλιακό φως απευθείας στην οθόνη. Πρέπει να προσέξετε να μην εκθέσετε τη συσκευή σε περιττούς κραδασμούς, υγρασία, σκόνη ή θερμότητα. Επίσης, βεβαιωθείτε ότι η συσκευή τοποθετείται σε θέση που επιτρέπει την ελεύθερη ροή αέρα. Μην καλύπτετε τα ανοίγματα εξαερισμού στο πίσω κάλυμμα.

Θέση και λειτουργία των χειριστηρίων

Όλες οι λειτουργίες μπορούν να ελεγχθούν με το τηλεχειριστήριο. Ορισμένες λειτουργίες μπορούν επίσης να ρυθμιστούν με τα κουμπιά στον μπροστινό πίνακα της συσκευής.

Τηλεχειριστήριο

Πριν χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο, εγκαταστήστε τις μπαταρίες. Δείτε την επόμενη σελίδα.

1. POWER ενεργοποιεί τη συσκευή από κατάσταση αναμονής ή την απενεργοποιεί σε κατάσταση αναμονής.
2. MUTE ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τον ήχο.
3. ΑΡΙΘΜΗΤΙΚΑ ΚΟΥΜΠΙΑ ενεργοποιούν τη συσκευή από κατάσταση αναμονής ή επιλέγουν απευθείας έναν αριθμό.
4. Q.VIEW επιστρέφει στο προηγούμενο πρόγραμμα που παρακολουθήσατε.
5. ΚΟΥΜΠΙΑ ΤΗΛΕΚΕΙΜΕΝΟΥ (προαιρετικά) Αυτά τα κουμπιά χρησιμοποιούνται για το τηλεκείμενο. Για περισσότερες λεπτομέρειες, δείτε την ενότητα 'Τηλεκείμενο'.
6. ▲(▲) / ▼(▼) (Πρόγραμμα Πάνω/Κάτω) επιλέγει ένα πρόγραμμα ή ένα στοιχείο μενού. ενεργοποιεί τη συσκευή από την κατάσταση αναμονής. σαρώνει αυτόματα τα προγράμματα.

◀ / ▶ (Ένταση Κάτω/Πάνω) ρυθμίζει την ένταση. ρυθμίζει τις ρυθμίσεις μενού.

OK αποδέχεται την επιλογή σας ή εμφανίζει την τρέχουσα λειτουργία.

1. EYE (προαιρετικό) ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη λειτουργία Eye.
2. SURROUND (προαιρετικό) επιλέγει τον ήχο surround.
3. ΠΛΗΚΤΡΑ VCR (προαιρετικό) ελέγχουν ένα βίντεο LG/Goldstar.

Θέση και λειτουργία των χειριστηρίων

10. ARC (Έλεγχος Αναλογίας Διαστάσεων)

αλλάζει τη μορφή της εικόνας.

11. PSM (Μνήμη Κατάστασης Εικόνας)

ανακαλεί την προτιμώμενη ρύθμιση εικόνας.

12. TV/AV

Επιλέγει τη λειτουργία TV ή AV. Αφαιρεί το μενού από την οθόνη. Ενεργοποιεί τη συσκευή από την κατάσταση αναμονής.

13. MENU

Επιλέγει ένα μενού.

14. SSM (Μνήμη κατάστασης ήχου) (προαιρετικό)

Ανακαλεί την προτιμώμενη ρύθμιση ήχου.

15. I/II/* ή DUAL/* (προαιρετικό)

Επιλέγει τη γλώσσα κατά τη διάρκεια διγλωσσικής εκπομπής. Επιλέγει μονοφωνικό ήχο κατά τη διάρκεια στερεοφωνικής εκπομπής. Επιλέγει την έξοδο ήχου.

Σημείωση:

*: Καμία λειτουργία.

Τοποθέτηση μπαταριών

Το τηλεχειριστήριο τροφοδοτείται από δύο μπαταρίες τύπου AA. Για να τοποθετήσετε τις μπαταρίες, γυρίστε το τηλεχειριστήριο ανάποδα και σύρετε το κάλυμμα της θήκης μπαταριών για να το ανοίξετε. Τοποθετήστε δύο μπαταρίες όπως υποδεικνύεται από τα σύμβολα πολικότητας (⊕ και ⊙) που σημειώνονται μέσα στη θήκη.

Σημείωση: Για να αποφύγετε ζημιά από πιθανή διαρροή μπαταριών, αφαιρέστε τις μπαταρίες εάν δεν σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο για μεγάλο χρονικό διάστημα.

(ΧΩΡΙΣ TELETEXT)

Θέση και λειτουργία των χειριστηρίων

Μπροστινό πάνελ

1. ΚΥΡΙΑ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ (POWER ①)

ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη συσκευή.

1. ΥΠΟΔΟΧΗ ΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ (προαιρετική)

Συνδέστε το βύσμα των ακουστικών σε αυτή την υποδοχή.

1. ΥΠΟΔΟΧΕΣ ΗΧΟΥ/ΕΙΚΟΝΑΣ (AV2) (προαιρετικές)

Συνδέστε τις υποδοχές εξόδου ήχου/βίντεο του εξωτερικού εξοπλισμού σε αυτές τις υποδοχές.

1. TV/AV

επιλέγει τη λειτουργία TV ή AV.

καθαρίζει το μενού από την οθόνη.

ενεργοποιεί τη συσκευή από την κατάσταση αναμονής.

1. Ⓗ (Λειτουργία)

επιλέγει ένταση, Eye, στοιχεία εικόνας ή σύντομο αυτόματο πρόγραμμα ενώ τα μενού δεν εμφανίζονται.

1. / - (▲ / ▼)

ρυθμίζει τη λειτουργία ή επιλέγει ένα πρόγραμμα.

ενεργοποιεί τη συσκευή από την κατάσταση αναμονής.

1. ΕΝΔΕΙΚΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ/ΑΝΑΜΟΝΗΣ

ανάβει έντονα όταν η συσκευή βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής.

χαμηλώνει όταν η συσκευή είναι ενεργοποιημένη.

1. ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ
2. EYE (προαιρετικό)

ρυθμίζει την εικόνα σύμφωνα με τις συνθήκες περιβάλλοντος.

Βασική λειτουργία

Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση

1. Πατήστε το κύριο κουμπί λειτουργίας για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή.
2. Εάν η συσκευή βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής, πατήστε τα κουμπιά POWER, ▲ / ▼, TV/AV ή NUMBER στο τηλεχειριστήριο για να την ενεργοποιήσετε πλήρως.
3. Πατήστε το κουμπί POWER στο τηλεχειριστήριο. Η συσκευή επανέρχεται σε κατάσταση αναμονής.
4. Πατήστε ξανά το κύριο κουμπί λειτουργίας στη συσκευή. Αυτό απενεργοποιεί τη συσκευή και η ένδειξη λειτουργίας/αναμονής σβήνει σε λίγα δευτερόλεπτα.

Σημείωση: Εάν, ενώ η συσκευή είναι ενεργοποιημένη, αποσυνδεθεί το φις από την πρίζα, η συσκευή θα μεταβεί σε κατάσταση αναμονής ή θα ενεργοποιηθεί όταν το φις επανατοποθετηθεί στην πρίζα.

Επιλογή προγράμματος

Μπορείτε να επιλέξετε έναν αριθμό προγράμματος με τα κουμπιά ▲ / ▼ ή NUMBER.

Ρύθμιση έντασης ήχου

Πατήστε το κουμπί ◀ / ▶ για να ρυθμίσετε την ένταση.

Λειτουργία σίγασης

Πατήστε το κουμπί MUTE. Ο ήχος απενεργοποιείται και εμφανίζεται η ένδειξη. Μπορείτε να την ακυρώσετε πατώντας το κουμπί MUTE, ◀ / ▶, SSM, I/II/* (ή DUAL/*) ή SURROUND.

Γρήγορη προβολή

Πατήστε το κουμπί Q.VIEW για να δείτε το τελευταίο πρόγραμμα που παρακολουθούσατε.

Επιλογή γλώσσας στην οθόνη (προαιρετικό)

Αυτή είναι μια προαιρετική λειτουργία. Το μενού μπορεί να εμφανιστεί στην οθόνη στην επιθυμητή γλώσσα. Πρώτα επιλέξτε τη γλώσσα σας.

1. Πατήστε το κουμπί MENU για να εμφανιστεί το MENU 1.
2. Πατήστε το κουμπί ▲ / ▼ για να επιλέξετε LANGUAGE.
3. Πατήστε το κουμπί OK για να εμφανιστεί το υπομενού.
4. Πατήστε το κουμπί ▲ / ▼ ή ◀ / ▶ για να επιλέξετε την επιθυμητή γλώσσα.
5. Πατήστε το κουμπί OK. Όλες οι ενδείξεις στην οθόνη θα εμφανιστούν στην επιλεγμένη γλώσσα.
6. Πατήστε το κουμπί TV/AV για να επιστρέψετε στην κανονική προβολή τηλεόρασης.

Μενού στην οθόνη

Η επικοινωνία μεταξύ εσάς και της συσκευής σας γίνεται στην οθόνη με ένα μενού χειριστή. Εμφανίζονται επίσης τα κουμπιά που απαιτούνται για τα βήματα λειτουργίας.

Επιλογή μενού

1. Πατήστε το κουμπί MENU για να εμφανιστεί κάθε μενού.
2. Πατήστε το κουμπί ▲ / ▼ για να επιλέξετε ένα στοιχείο μενού. Το επιλεγμένο στοιχείο μενού αλλάζει από πράσινο σε μωβ.
3. Πατήστε το κουμπί ◀ / ▶ για να αλλάξετε τη ρύθμιση ενός στοιχείου μενού ή το κουμπί OK για να εμφανιστεί το υπομενού.

Σημείωση:

α. Τα μενού εξαφανίζονται αυτόματα σε περίπου 1 λεπτό αν δεν πατήσετε κάποιο κουμπί. β. Στη λειτουργία AV, το MENU 1 δεν εμφανίζεται. γ. Στη λειτουργία τηλεκειμένου, τα μενού δεν εμφανίζονται. δ. Στο MENU 2, η ένδειξη ⚙️ ●●●●●● εμφανίζεται στο κάτω μέρος του μενού αν η λειτουργία ματιού είναι ενεργή. ε. Στα μονοφωνικά μοντέλα, το MENU 3 δεν εμφανίζεται. στ. Σε ορισμένα μοντέλα, τα στοιχεία μενού AUTO AV, LANGUAGE, TINT, AVL, GAME και SYSTEM δεν εμφανίζονται στο μενού της οθόνης.

Ρύθμιση τηλεοπτικών σταθμών

Έως 100 τηλεοπτικοί σταθμοί μπορούν να αποθηκευτούν σε αυτή τη συσκευή με αριθμούς προγράμματος (00 έως 99). Μόλις προρυθμίσετε τους σταθμούς, θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα κουμπιά ▲ / ▼ ή NUMBER για να σαρώσετε τους σταθμούς που προγραμματίσατε. Οι σταθμοί μπορούν να συντονιστούν με αυτόματη ή χειροκίνητη λειτουργία.

Αυτόματος συντονισμός προγραμμάτων

Όλοι οι σταθμοί που μπορούν να ληφθούν αποθηκεύονται με αυτή τη μέθοδο. Συνιστάται να χρησιμοποιήσετε τον αυτόματο συντονισμό κατά την εγκατάσταση αυτής της συσκευής.

1. Πατήστε το κουμπί MENU για να εμφανιστεί το MENU1.
2. Πατήστε το κουμπί ▲ / ▼ για να επιλέξετε AUTO PROGRAMME.
3. Πατήστε το κουμπί OK για να εμφανιστεί το μενού AUTO PROGRAMME.

1. Πατήστε το κουμπί ▲ / ▼ για να επιλέξετε STORAGE FROM. Επιλέξτε τον αρχικό αριθμό προγράμματος με το κουμπί ◀ / ▶ ή με τα κουμπιά NUM-BER. Οποιοσδήποτε αριθμός κάτω από το 10 εισάγεται με ένα μηδέν (0) μπροστά του, π.χ. '05' για το 5.
2. Πατήστε το κουμπί ▲ / ▼ για να επιλέξετε SYSTEM. Επιλέξτε ένα σύστημα τηλεόρασης με το κουμπί ◀ / ▶: BG (Ασία/Νέα Ζηλανδία/Μέση Ανατολή/Αφρική/Αυστραλία), I (Χονγκ Κονγκ/Νότια Αφρική), DK (Ανατολική Ευρώπη/Κίνα/Αφρική/ΚΑΚ) ή M (ΗΠΑ/Κορέα/Φιλιππίνες).

Επιλογή:

Το SYSTEM είναι μια προαιρετική λειτουργία.

Σε ορισμένα μοντέλα, το στοιχείο μενού SYSTEM δεν εμφανίζεται στην οθόνη, οπότε δεν υπάρχει ανάγκη επιλογής του εκείνη τη στιγμή.

1. Πατήστε το κουμπί ▲ / ▼ για να επιλέξετε NORMAL SEARCH ή TURBO SEARCH.

Σημείωση:

α. Το NORMAL SEARCH (μόνο για μοντέλα με στερεοφωνική λήψη / NICAM) θα αποθηκεύσει αυτόματα όλα τα συστήματα που μπορούν να ληφθούν. β. Το TURBO SEARCH είναι ακόμη πιο γρήγορο από το NORMAL SEARCH. Το TURBO SEARCH είναι πιο γρήγορο, αλλά θα αποθηκεύσει μόνο το επιλεγμένο σύστημα. γ. Εάν το προγραμματισμένο σήμα έχει κακή ποιότητα ήχου, επιλέξτε ξανά το σύστημα στο μενού MANUAL PROGRAMME.

1. Πατήστε το κουμπί OK για να ξεκινήσει ο αυτόματος προγραμματισμός.

(Κανονική αναζήτηση)

(Γρήγορη αναζήτηση)

Όλοι οι διαθέσιμοι σταθμοί αποθηκεύονται. Για να σταματήσετε τον αυτόματο συντονισμό, πατήστε το κουμπί MENU. Όταν ολοκληρωθεί ο αυτόματος συντονισμός, εμφανίζεται στην οθόνη το μενού PROGRAMME EDIT. Ανατρέξτε στην ενότητα 'Programme edit' για να επεξεργαστείτε το αποθηκευμένο πρόγραμμα.

1. Πατήστε το κουμπί TV/AV για να επιστρέψετε στην κανονική προβολή τηλεόρασης.

Αυτόματη σάρωση προγράμματος

Για να σαρώσετε αυτόματα τις εικόνες των αποθηκευμένων προγραμμάτων, πατήστε το κουμπί ▲(▲) ή ▼(▼) για περίπου 3 δευτερόλεπτα. Η εικόνα των αποθηκευμένων προγραμμάτων εμφανίζεται στην οθόνη μία προς μία.

Για να σταματήσετε την αυτόματη σάρωση προγράμματος, πατήστε οποιοδήποτε κουμπί εκτός από τα κουμπιά VCR.

ΜΕΝΟΥ 1

Ρύθμιση τηλεοπτικών σταθμών

ΜΕΝΟΥ 1

Χειροκίνητος συντονισμός προγράμματος

Ο χειροκίνητος συντονισμός σάς επιτρέπει να συντονίζετε και να τακτοποιείτε χειροκίνητα τους σταθμούς με όποια σειρά επιθυμείτε.

1. Πατήστε το κουμπί MENU για να εμφανιστεί το ΜΕΝΟΥ1.
2. Πατήστε το κουμπί ▲ / ▼ για να επιλέξετε MANUAL PROGRAMME.
3. Πατήστε το κουμπί OK για να εμφανιστεί το μενού MANUAL PROGRAMME.

1. Πατήστε το κουμπί ▲ / ▼ για να επιλέξετε PROGRAMME. Επιλέξτε τον επιθυμητό αριθμό προγράμματος με τα κουμπιά ◀ / ▶ ή τα κουμπιά NUMBER. Οποιοσδήποτε αριθμός κάτω από το 10 εισάγεται με ένα μηδενικό '0' μπροστά του, π.χ. '05' για το 5.
2. Πατήστε το κουμπί ▲ / ▼ για να επιλέξετε SYSTEM. Επιλέξτε ένα σύστημα τηλεόρασης με το κουμπί ◀ / ▶· BG (Ασία/Νέα Ζηλανδία/Μέση Ανατολή/Αφρική/Αυστραλία), I (Χονγκ Κονγκ/Νότια Αφρική/Ηνωμένο Βασίλειο), DK (Ανατολική Ευρώπη/Κίνα/Αφρική/ΚΑΚ) ή M (ΗΠΑ/Κορέα/Φιλιππίνες). Σε ορισμένα μοντέλα, το στοιχείο μενού SYSTEM δεν εμφανίζεται στην οθόνη, οπότε δεν είναι απαραίτητο να το επιλέξετε εκείνη τη στιγμή.
3. Πατήστε το κουμπί ▲ / ▼ για να επιλέξετε CHANNEL. Πατήστε το κουμπί ◀ / ▶ για να επιλέξετε V/UHF ή CABLE ανάλογα με τις ανάγκες. Αν είναι δυνατόν, επιλέξτε απευθείας τον αριθμό καναλιού με τα κουμπιά NUMBER.
4. Πατήστε το κουμπί ▲ / ▼ για να επιλέξετε SEARCH.
5. Πατήστε το κουμπί ◀ / ▶ για να ξεκινήσετε την αναζήτηση. Αν βρεθεί ένας σταθμός, η αναζήτηση θα σταματήσει.
6. Πατήστε το κουμπί OK. Θα εμφανιστεί η ένδειξη STORED.
7. Για να αποθηκεύσετε άλλο σταθμό, επαναλάβετε τα βήματα 4 έως 9.
8. Πατήστε το κουμπί TV/AV για να επιστρέψετε στην κανονική προβολή τηλεόρασης.

Επιλογή:

Λεπτός συντονισμός

Κανονικά, ο λεπτός συντονισμός είναι απαραίτητος μόνο αν η λήψη είναι κακή.

1. Επαναλάβετε τα βήματα 1 έως 3 του 'Χειροκίνητου συντονισμού προγραμμάτων'.
2. Πατήστε το κουμπί ▲ / ▼ για να επιλέξετε PROGRAMME. Επιλέξτε τον επιθυμητό αριθμό προγράμματος με το κουμπί ◀ / ▶ ή τα κουμπιά NUMBER. Οποιοσδήποτε αριθμός κάτω από το 10 εισάγεται με ένα αριθμητικό '0' μπροστά του, δηλαδή '05' για το 5.
3. Πατήστε το κουμπί ▲ / ▼ για να επιλέξετε FINE.
4. Πατήστε το κουμπί ◀ / ▶ για λεπτό συντονισμό για την καλύτερη εικόνα και ήχο.
5. Πατήστε το κουμπί OK. Θα εμφανιστεί η ένδειξη STORED.
6. Πατήστε το κουμπί TV/AV για να επιστρέψετε στην κανονική προβολή τηλεόρασης. Ο λεπτορυθμισμένος σταθμός θα υποδεικνύεται με κίτρινο αριθμό κατά την επιλογή προγράμματος.

Ρύθμιση τηλεοπτικών σταθμών

Επεξεργασία προγραμμάτων

Αυτή η λειτουργία σας επιτρέπει να αναδιατάξετε τα προγράμματα που αποθηκεύτηκαν με αυτόματο προγραμματισμό με όποια σειρά επιθυμείτε. Μπορείτε επίσης να παραλείψετε συγκεκριμένους αριθμούς προγραμμάτων που αποθηκεύτηκαν με αυτόματο προγραμματισμό.

1. Πατήστε το κουμπί MENU για να εμφανιστεί το MENU 1.
2. Πατήστε το κουμπί ▲ / ▼ για να επιλέξετε ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ.
3. Πατήστε το κουμπί OK για να εμφανιστεί το μενού ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ.

Ανταλλαγή προγραμμάτων

1. Πατήστε το κουμπί ◀/▶ για να αλλάξετε τον αριστερό αριθμό προγράμματος. Ο σταθμός που αντιστοιχεί στον νέο αριθμό προγράμματος εμφανίζεται στην οθόνη.
2. Πατήστε τα κουμπιά αριθμών για να εισαγάγετε τον επιθυμητό δεξιό αριθμό προγράμματος. Οποιοσδήποτε αριθμός κάτω από το 10 εισάγεται με ένα μηδέν μπροστά του, π.χ. '05' για το 5.
3. Πατήστε το κουμπί OK. Ο σταθμός που είναι αποθηκευμένος στον δεξιό αριθμό προγράμματος θα εμφανιστεί τώρα ως αριστερός αριθμός προγράμματος.
4. Επαναλάβετε τα βήματα 1 έως 3 για να ανταλλάξετε άλλα προγράμματα.

Παράλειψη αποθηκευμένου προγράμματος

1. Πατήστε το κουμπί ◀ / ▶ για να επιλέξετε το πρόγραμμα που θέλετε να παραλείψετε. Ο σταθμός που αντιστοιχεί στον επιλεγμένο αριθμό προγράμματος εμφανίζεται στην οθόνη.
2. Πατήστε το κουμπί ▲ / ▼ για να επιλέξετε ΠΑΡΑΛΕΙΨΗ
3. Πατήστε το κουμπί ◀ / ▶ για να επιλέξετε ON ή OFF. Εάν επιλέξετε ON, ο επιλεγμένος σταθμός παραλείπεται.
4. Πατήστε το κουμπί OK. Θα εμφανιστεί η ένδειξη STORED.
5. Επαναλάβετε τα βήματα 1 έως 4 για να παραλείψετε άλλο πρόγραμμα. Η επιλογή των αριθμών των προγραμμάτων που παραλείπονται με τα κουμπιά NUMBER είναι ακόμα δυνατή και θα υποδεικνύονται με κυανό χρώμα κατά την επιλογή προγράμματος. Σημείωση: Ο αριθμός προγράμματος 1 δεν μπορεί να παραλειφθεί.

Ρύθμιση Auto AV (προαιρετική)

Το Auto AV είναι μια προαιρετική λειτουργία.

Εάν το βίντεό σας εξάγει τάση μεταγωγής όταν μεταβαίνει σε λειτουργία αναπαραγωγής, επιλέξτε AUTO AV ON με το βίντεο συνδεδεμένο στο Euro scart. Η τηλεόραση μεταβαίνει αυτόματα σε λειτουργία AV1 όταν εισάγεται σήμα AV. Αλλά αν θέλετε να συνεχίσετε να παρακολουθείτε σε λειτουργία TV, ρυθμίστε το AUTO AV σε OFF.

1. Πατήστε το κουμπί ◀ / ▶ για να επιλέξετε τον επιθυμητό αριθμό προγράμματος.
2. Πατήστε το κουμπί ▲ / ▼ για να επιλέξετε AUTO AV.
3. Πατήστε το κουμπί ◀ / ▶ για να επιλέξετε ON ή OFF.
4. Πατήστε το κουμπί OK. Θα εμφανιστεί η ένδειξη STORED.
5. Επαναλάβετε τα βήματα 1 έως 4 για να ρυθμίσετε άλλο πρόγραμμα.

Πατήστε το κουμπί TV/AV για να επιστρέψετε στην κανονική προβολή τηλεόρασης.

Ρύθμιση εικόνας

ΜΕΝΟΥ 2

Ρύθμιση εικόνας

Μπορείτε να ρυθμίσετε την αντίθεση, τη φωτεινότητα, την ένταση των χρωμάτων, την ευκρίνεια και την απόχρωση (μόνο NTSC) στα επίπεδα που προτιμάτε.

1. Πατήστε το κουμπί MENU για να εμφανιστεί το MENU 2.
2. Πατήστε το κουμπί ▲ / ▼ για να επιλέξετε το επιθυμητό στοιχείο εικόνας.
3. Πατήστε το κουμπί ◀ / ▶ για να κάνετε τις κατάλληλες ρυθμίσεις.
4. Πατήστε το κουμπί OK. Θα εμφανιστεί η ένδειξη STORED.

Για να ανακαλέσετε την προτιμώμενη ρύθμισή σας, πατήστε το κουμπί PSM μέχρι να εμφανιστεί η επιθυμητή εικόνα (STANDARD, USER, DYNAMIC ή MILD). Οι STANDARD, DYNAMIC και MILD είναι προγραμματισμένες στο εργοστάσιο για καλή αναπαραγωγή εικόνας κατάλληλη για κάθε χαρακτήρα προγράμματος και δεν μπορούν να αλλάξουν.

Σημείωση: Εάν πατήσετε το κουμπί PSM μετά από κατάλληλη ρύθμιση στο MENU 2, η ένδειξη USER εμφανίζεται αυτόματα ακόμη και αν έχετε ήδη ορίσει μια προεπιλογή εργοστασίου: STANDARD, DYNAMIC ή MILD.

Eye (προαιρετικό)

Το Eye είναι μια προαιρετική λειτουργία.

Αυτή η συσκευή θα ρυθμίσει αυτόματα την εικόνα σύμφωνα με τις συνθήκες περιβάλλοντος. Αυτό θα σας επιτρέψει να απολαύσετε την πιο κατάλληλη εικόνα ανάλογα με το περιβάλλον.

Πατήστε το κουμπί EYE για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία eye.

Όταν η λειτουργία eye είναι ενεργή, η πιο κατάλληλη εικόνα ρυθμίζεται αυτόματα σύμφωνα με τις συνθήκες περιβάλλοντος.

Αυτή τη στιγμή η ένδειξη ⚪⋯⋯⋯ σε πράσινο δεν εμφανίζεται συνεχώς, αλλά η ένδειξη ⚪⋯⋯⋯ σε κίτρινο εμφανίζεται κάθε φορά που αλλάζει η κατάσταση της εικόνας.

Σημείωση: Εάν πατήσετε το κουμπί PSM με τη λειτουργία eye ενεργή, η λειτουργία eye απενεργοποιείται αυτόματα.

Επιλογή μορφής εικόνας

Μπορείτε να παρακολουθήσετε την τηλεόραση σε τρεις μορφές εικόνας: STANDARD, WIDE και ZOOM.

Πατήστε το κουμπί ARC για εναλλαγή σε μορφή εικόνας STANDARD, WIDE ή ZOOM.

STANDARD (4:3)

Αυτό είναι το κανονικό μέγεθος εικόνας 4 προς 3, όπως εμφανίζεται σε όλες τις τηλεοράσεις.

WIDE (16:9)

Αυτή είναι η μορφή εικόνας κινηματογραφικής οθόνης. Ορισμένοι τηλεοπτικοί σταθμοί εκπέμπουν σε αυτή τη μορφή εικόνας. Για να λάβετε το μέγεθος εικόνας 16 προς 9, επιλέξτε WIDE.

ZOOM

Αυτή είναι η μορφή εικόνας όπου η ΚΑΝΟΝΙΚΗ εικόνα μεγεθύνεται για να γεμίσει ολόκληρη την οθόνη, αλλά τα ακραία πάνω, κάτω, αριστερά και δεξιά τμήματα της εικόνας χάνονται.

Για να ρυθμίσετε το μέγεθος της εικόνας, πατήστε το κουμπί ▲ / ▼ ή ◀ / ▶ και στη συνέχεια το κουμπί OK.

Θα εμφανιστεί η ένδειξη STORED.

Σημείωση:

α. Στη χειροκίνητη λειτουργία AV, η μορφή εικόνας WIDE δεν είναι διαθέσιμη. β. Όταν θέτετε τη συσκευή σε αναμονή ή την απενεργοποιείτε, η μορφή εικόνας WIDE ή ZOOM επαναφέρεται στην STANDARD (4:3).

Ρύθμιση ήχου (προαιρετική)

Η ρύθμιση ήχου είναι μια προαιρετική λειτουργία.

Μόνο μια συσκευή με την επιλογή ρύθμισης ήχου μπορεί να εκτελέσει αυτή τη λειτουργία.

Ρύθμιση ήχου

Μπορείτε να επιλέξετε την προτιμώμενη ρύθμιση ήχου: Flat, Music, Movie ή Speech, όπως προτιμάτε. Επίσης, μπορείτε να ρυθμίσετε τη συχνότητα ήχου στα επίπεδα που προτιμάτε. Ο περιβάλλων ήχος δημιουργεί έναν ήχο από όλες τις κατευθύνσεις, όπως σε μια αίθουσα συναυλιών.

1. Πατήστε το κουμπί MENU για να εμφανιστεί το MENU 3.
2. Πατήστε το κουμπί ▲ / ▼ για να επιλέξετε το επιθυμητό στοιχείο ήχου: EQUALIZER, BALANCE ή SURROUND.
3. Πατήστε το κουμπί ◀ / ▶ για να κάνετε την επιθυμητή ρύθμιση.

EQUALIZER

Επιλέξτε FLAT, MUSIC, MOVIE, SPEECH ή USER πατώντας το κουμπί ▲ / ▼.

(AV STEREO, FLAT)

(RF STEREO, FLAT)

Σε περίπτωση FLAT, MUSIC, MOVIE, SPEECH, το αντίστοιχο equalizer εμφανίζεται στην οθόνη. Τα FLAT, MUSIC, MOVIE, SPEECH είναι προγραμματισμένα στο εργοστάσιο για καλή αναπαραγωγή ήχου κατάλληλη για κάθε χαρακτήρα προγράμματος.

Σε περίπτωση USER, επιλέξτε τη ζώνη ήχου με το κουμπί ◀ / ▶ και ρυθμίστε το κατάλληλο επίπεδο ήχου με το κουμπί ▲ / ▼ όπως προτιμάτε. Πατήστε το κουμπί OK και θα εμφανιστεί η ένδειξη STORED.

BALANCE

Ρυθμίστε το επίπεδο ισορροπίας πατώντας το κουμπί ◀ / ▶.

SURROUND

Επιλέξτε ON ή OFF πατώντας το κουμπί ◀ / ▶ ή το κουμπί SURROUND.

1. Πατήστε το κουμπί TV/AV για να επιστρέψετε στην κανονική προβολή τηλεόρασης.

Για να ανακτήσετε την προτιμώμενη ρύθμισή σας, πατήστε το κουμπί SSM μέχρι να εμφανιστεί ο επιθυμητός ήχος (FLAT, MUSIC, MOVIE, SPEECH ή USER). Τα FLAT, MUSIC, MOVIE και SPEECH είναι προγραμματισμένα στο εργοστάσιο για καλή αναπαραγωγή ήχου κατάλληλη για κάθε χαρακτήρα προγράμματος και δεν μπορούν να αλλάξουν.

Σημείωση: Εάν πατήσετε το κουμπί SSM μετά από κατάλληλη ρύθμιση στο ΜΕΝΟΥ 3, η ένδειξη USER εμφανίζεται αυτόματα ακόμη και αν έχετε ήδη ορίσει μια εργοστασιακή προεπιλογή: FLAT, MUSIC, MOVIE ή SPEECH.

Ρύθμιση ήχου (προαιρετικό)

Στερεοφωνική/Διπλή λήψη (προαιρετικό)

Όταν επιλέγεται ένα πρόγραμμα, οι πληροφορίες ήχου για τον σταθμό εμφανίζονται μετά την εξαφάνιση του αριθμού προγράμματος και του ονόματος σταθμού.

Broadcast	On Screen Display
Mono	MONO
Stereo	STEREO
Dual	DUAL I

Επιλογή μονοφωνικού ήχου

Σε στερεοφωνική λήψη, εάν το στερεοφωνικό σήμα είναι ασθενές, μπορείτε να μεταβείτε σε μονοφωνικό πατώντας το κουμπί I/II/ ή DUAL/ . Στη μονοφωνική λήψη βελτιώνεται το βάθος του ήχου. Για να επιστρέψετε σε στερεοφωνικό, πατήστε ξανά το κουμπί I/II/ ή DUAL/ .

Επιλογή γλώσσας για διπλή γλωσσική μετάδοση

Εάν ένα πρόγραμμα λαμβάνεται σε δύο γλώσσες (διπλή γλώσσα), μπορείτε να μεταβείτε σε DUAL I, DUAL II ή DUAL I II πατώντας επανειλημμένα το κουμπί I/II/* ή DUAL/*.

Το DUAL I στέλνει την κύρια γλώσσα μετάδοσης στα ηχεία.

Το DUAL II στέλνει τη δευτερεύουσα γλώσσα μετάδοσης στα ηχεία.

Το DUAL I II στέλνει μια ξεχωριστή γλώσσα σε κάθε ηχείο.

Ρύθμιση ήχου (προαιρετικό)

Λήψη NICAM (προαιρετικό)

Εάν η συσκευή σας είναι εξοπλισμένη με δέκτη για λήψη NICAM, μπορείτε να λαμβάνετε τον υψηλής ποιότητας ψηφιακό ήχο NICAM (Near Instantaneous Companding Audio Multiplex).

Η έξοδος ήχου μπορεί να επιλεγεί ανάλογα με τον τύπο του λαμβανόμενου σήματος, πατώντας επανειλημμένα το πλήκτρο I/II/* ή DUAL/*.

1. Όταν λαμβάνεται μονοφωνικό NICAM, μπορείτε να επιλέξετε NICAM MONO ή FM MONO.
2. Όταν λαμβάνεται στερεοφωνικό NICAM, μπορείτε να επιλέξετε NICAM STEREO ή FM MONO. Εάν το στερεοφωνικό σήμα είναι ασθενές, μεταβείτε σε FM MONO.
3. Όταν λαμβάνεται διπλό NICAM, μπορείτε να επιλέξετε NICAM DUAL I, NICAM DUAL II, NICAM DUAL III ή MONO. Όταν επιλέγεται FM μονοφωνικό, στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη MONO.

Επιλογή εξόδου ήχου (προαιρετικά)

Στη λειτουργία AV, μπορείτε να επιλέξετε τον ήχο εξόδου για τα αριστερά και δεξιά ηχεία.

Πατήστε επανειλημμένα το πλήκτρο I/II/* ή DUAL/* για να επιλέξετε την έξοδο ήχου.

L+R: Το ηχητικό σήμα από την είσοδο ήχου L αποστέλλεται στο αριστερό ηχείο και το ηχητικό σήμα από την είσοδο ήχου R αποστέλλεται στο δεξί ηχείο. L+L: Το ηχητικό σήμα από την είσοδο ήχου L αποστέλλεται και στα δύο ηχεία. R+R: Το ηχητικό σήμα από την είσοδο ήχου R αποστέλλεται και στα δύο ηχεία.

Άλλες λειτουργίες

ΜΕΝΟΥ 4

Κλείδωμα για παιδιά

Η τηλεόραση μπορεί να ρυθμιστεί έτσι ώστε να χρειάζεται το τηλεχειριστήριο για τον έλεγχό της. Αυτή η λειτουργία μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την αποτροπή μη εξουσιοδοτημένης παρακολούθησης.

1. Πατήστε το κουμπί MENU για να εμφανιστεί το ΜΕΝΟΥ 4.
2. Πατήστε το πλήκτρο ▲ / ▼ για να επιλέξετε CHILD LOCK.
3. Πατήστε το κουμπί ◀ / ▶ για να επιλέξετε ON.
4. Πατήστε το κουμπί TV/AV για να επιστρέψετε στην κανονική προβολή τηλεόρασης.

Με το κλείδωμα ενεργό, η ένδειξη CHILD LOCK ON εμφανίζεται στην οθόνη αν πατηθεί οποιοδήποτε κουμπί στον μπροστινό πίνακα ενώ παρακολουθείτε τηλεόραση.

Σημείωση: Η ένδειξη CHILD LOCK ON δεν εμφανίζεται στην οθόνη αν πατηθεί οποιοδήποτε κουμπί στον μπροστινό πίνακα ενώ εμφανίζονται τα μενού.

Αυτόματος ύπνος

Εάν επιλέξετε AUTO SLEEP ON, η συσκευή θα μεταβεί αυτόματα σε κατάσταση αναμονής περίπου δέκα λεπτά μετά τη διακοπή της μετάδοσης ενός τηλεοπτικού σταθμού.

1. Πατήστε το κουμπί MENU για να εμφανιστεί το MENU 4.
2. Πατήστε το κουμπί ▲ / ▼ για να επιλέξετε AUTO SLEEP.
3. Πατήστε το κουμπί ◀ / ▶ για να επιλέξετε ON.
4. Πατήστε το κουμπί TV/AV για να επιστρέψετε στην κανονική προβολή τηλεόρασης.

Χρονοδιακόπτης ενεργοποίησης

Η συσκευή ενεργοποιείται αυτόματα μετά την παρέλευση του προκαθορισμένου χρόνου.

1. Πατήστε το κουμπί MENU για να εμφανιστεί το MENU 4.
2. Πατήστε το κουμπί ▲ / ▼ για να επιλέξετε ON TIMER.
3. Ρυθμίστε την επιθυμητή χρονική περίοδο με το κουμπί ◀ / ▶.
4. Πατήστε το κουμπί TV/AV για να επιστρέψετε στην κανονική προβολή τηλεόρασης.

Χρονοδιακόπτης απενεργοποίησης

Ο χρονοδιακόπτης απενεργοποίησης θέτει αυτόματα τη συσκευή σε κατάσταση αναμονής μετά την παρέλευση του προκαθορισμένου χρόνου.

1. Πατήστε το κουμπί MENU για να εμφανιστεί το MENU 4.
2. Πατήστε το κουμπί ▲ / ▼ για να επιλέξετε OFF TIMER.
3. Ρυθμίστε την επιθυμητή χρονική περίοδο με τα κουμπιά ◀ / ▶.
4. Πατήστε το κουμπί TV/AV για να επιστρέψετε στην κανονική προβολή τηλεόρασης.

Μπορείτε να ρυθμίσετε τον χρονοδιακόπτη ενεργοποίησης/απενεργοποίησης από 10 λεπτά έως 12 ώρες και 50 λεπτά, σε βήματα των 10 λεπτών. Ο χρονοδιακόπτης αρχίζει να μετρά αντίστροφα από την επιλεγμένη χρονική περίοδο.

Σημείωση:

α. Αυτή η συσκευή πρέπει να τεθεί σε κατάσταση αναμονής με το κουμπί POWER στο τηλεχειριστήριο για να λειτουργήσει η λειτουργία χρονοδιακόπτη ενεργοποίησης. β. Δύο ώρες μετά την ενεργοποίηση της συσκευής από τη λειτουργία χρονοδιακόπτη ενεργοποίησης, θα επανέλθει αυτόματα σε κατάσταση αναμονής, εκτός εάν έχει πατηθεί κάποιο κουμπί. γ. Για να δείτε τον υπόλοιπο χρόνο ενεργοποίησης/απενεργοποίησης, επιλέξτε MENU 4. δ. Για να ακυρώσετε τον χρόνο ενεργοποίησης/απενεργοποίησης, ρυθμίστε τον χρονοδιακόπτη σε --:--. ε. Όταν απενεργοποιείτε την κύρια τροφοδοσία, ο χρόνος ενεργοποίησης/απενεργοποίησης επαναφέρεται.

Άλλες λειτουργίες

Παιχνίδι (προαιρετικό)

Αυτή είναι μια προαιρετική λειτουργία.

Μπορείτε να απολαύσετε το παιχνίδι με αυτή τη συσκευή. Για να πετύχετε καλό σκορ, προσπαθήστε να αφαιρέσετε τα έντομα που κατεβαίνουν από πάνω με τα κουμπιά ◀ / ▶, ▲ / ▼ και OK.

1. Πατήστε το κουμπί MENU για να εμφανιστεί το MENU 4.
2. Πατήστε το κουμπί ▲ / ▼ για να επιλέξετε ΠΑΙΧΝΙΔΙ.
3. Πατήστε το κουμπί OK για να ξεκινήσει το παιχνίδι. Μετακινήστε το όπλο αριστερά και δεξιά με το κουμπί ◀ / ▶, και ρυθμίστε την κατεύθυνση του όπλου με το κουμπί ▲ / ▼, και πυροβολήστε με το κουμπί OK κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού. Το σκορ του παιχνιδιού θα εμφανίζεται αυτόματα.

Τηλεχειριστήριο για παιχνίδι (προαιρετικό)

Αυτό το τηλεχειριστήριο είναι προαιρετικό. Αν σας παρέχεται, χρησιμοποιήστε το όταν παίζετε το παιχνίδι.

POWER: ενεργοποιεί τη συσκευή από κατάσταση αναμονής ή την απενεργοποιεί σε κατάσταση αναμονής MUTE: ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τον ήχο

TV/AV: έξοδος από τη λειτουργία παιχνιδιού

MENU: εμφανίζει το μενού παιχνιδιού και έξοδος από τη λειτουργία παιχνιδιού

PR ▲ / ▼ / VOL ◀ / ▶ / OK ■: έλεγχος ή πυροβολισμός όπλου κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού

Σημείωση:

α. Αν θέλετε να βγείτε από αυτή τη λειτουργία ενώ παίζεται το παιχνίδι, πατήστε το κουμπί TV/AV ή MENU. β. Αν θέλετε να συνεχίσετε το παιχνίδι, πατήστε το κουμπί OK για να ξεκινήσετε.

Άλλες λειτουργίες

MENU 5

Λειτουργίες TV και AV

Οι είσοδοι μπορούν να ρυθμιστούν για λειτουργία TV ή AV. Η λειτουργία AV χρησιμοποιείται όταν μια συσκευή εγγραφής βίντεο (VCR) ή άλλος εξοπλισμός είναι συνδεδεμένος στη συσκευή.

Σημείωση: Όταν ένα VCR είναι συνδεδεμένο μέσω της υποδοχής κεραίας, η συσκευή χρησιμοποιείται σε λειτουργία TV. Δείτε την ενότητα 'Σύνδεση εξωτερικού εξοπλισμού'.

1. Πατήστε το κουμπί MENU για να εμφανιστεί το MENU 5.
2. Πατήστε το κουμπί ▲ / ▼ για να επιλέξετε INPUT.
3. Πατήστε το κουμπί ◀ / ▶ για να επιλέξετε TV, AV 1 ή AV 2.

Οι δύο λειτουργίες AV είναι:

AV 1: Βίντεο συνδεδεμένο στο σύνδεσμο Euro scart ή στην υποδοχή τηλεφώνου της συσκευής.

AV 2: Βίντεο συνδεδεμένο στις υποδοχές AV2 της συσκευής (προαιρετικό).

1. Πατήστε το κουμπί OK ή TV/AV.

Για να επιστρέψετε από τη λειτουργία AV στη λειτουργία TV, πατήστε τα κουμπιά ▲ / ▼, TV/AV ή NUMBER.

Εναλλακτικά, μπορείτε να επιλέξετε τη λειτουργία TV ή AV πατώντας το κουμπί TV/AV.

Μπλε φόντο

Εάν έχετε ενεργοποιήσει το BLUE BACK ON, το μπλε φόντο εμφανίζεται στην οθόνη όταν δεν υπάρχει σήμα εκπομπής.

1. Πατήστε το κουμπί MENU για να εμφανιστεί το MENU 5.
2. Πατήστε το κουμπί ▲ / ▼ για να επιλέξετε BLUE BACK.
3. Πατήστε το κουμπί ◀ / ▶ για να επιλέξετε ON ή OFF.
4. Πατήστε το κουμπί OK ή TV/AV για να επιστρέψετε στην κανονική προβολή TV.

CSM (Μνήμη Κατάστασης Χρώματος)

Μπορείτε να επιλέξετε την κατάσταση χρώματος της εικόνας: κανονική, κοκκινωπή, πρασινωπή ή μπλε, όπως προτιμάτε.

1. Πατήστε το κουμπί MENU για να εμφανιστεί το ΜΕΝΟΥ 5.
2. Πατήστε το κουμπί ▲ / ▼ για να επιλέξετε CSM.
3. Πατήστε το κουμπί ◀ / ▶ για να επιλέξετε STANDARD, REDDISH, GREENISH ή BLUISH.
4. Πατήστε το κουμπί OK ή TV/AV για να επιστρέψετε στην κανονική προβολή τηλεόρασης.

AVL (Αυτόματος Εξισορροπητής Έντασης) (προαιρετικό)

Το AVL διατηρεί αυτόματα σταθερή την ένταση του ήχου, ακόμα και αν αλλάξετε κανάλι.

1. Πατήστε το κουμπί MENU για να εμφανιστεί το ΜΕΝΟΥ 5.
2. Πατήστε το κουμπί ▲ / ▼ για να επιλέξετε AVL.
3. Πατήστε το κουμπί ◀ / ▶ για να επιλέξετε ON ή OFF.
4. Πατήστε το κουμπί OK ή TV/AV για να επιστρέψετε στην κανονική προβολή τηλεόρασης.

Τηλεκείμενο (προαιρετικό)

Το Τηλεκείμενο ή TOP text είναι μια προαιρετική λειτουργία, επομένως μόνο μια συσκευή με σύστημα τηλεκειμένου μπορεί να λάβει την εκπομπή τηλεκειμένου.

Το Τηλεκείμενο είναι μια δωρεάν υπηρεσία που εκπέμπεται από τους περισσότερους τηλεοπτικούς σταθμούς και παρέχει πληροφορίες τελευταίας στιγμής για ειδήσεις, καιρό, τηλεοπτικά προγράμματα, τιμές μετοχών και πολλά άλλα θέματα.

Ο αποκωδικοποιητής τηλεκειμένου αυτής της τηλεόρασης υποστηρίζει τα συστήματα SIMPLE, TOP και FASTEXT. Το SIMPLE (τυπικό τηλεκείμενο) αποτελείται από έναν αριθμό σελίδων που επιλέγονται με την απευθείας εισαγωγή του αντίστοιχου αριθμού σελίδας. Τα TOP και FASTEXT είναι πιο σύγχρονες μέθοδοι που επιτρέπουν γρήγορη και εύκολη επιλογή πληροφοριών τηλεκειμένου.

Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση

Πατήστε το κουμπί TEXT για να μεταβείτε στο τηλεκείμενο. Η αρχική σελίδα ή η τελευταία επιλεγμένη σελίδα εμφανίζεται στην οθόνη.

Δύο αριθμοί σελίδας, το όνομα του τηλεοπτικού σταθμού, η ημερομηνία και η ώρα εμφανίζονται στην επικεφαλίδα της οθόνης. Ο πρώτος αριθμός σελίδας υποδεικνύει την επιλογή σας, ενώ ο δεύτερος δείχνει την τρέχουσα σελίδα που εμφανίζεται.

Πατήστε το κουμπί TEXT ή TV/AV για να απενεργοποιήσετε το τηλεκείμενο. Η προηγούμενη λειτουργία επανέρχεται.

Απλό κείμενο (SIMPLE)

Επιλογή σελίδας

1. Εισαγάγετε τον επιθυμητό αριθμό σελίδας ως τριψήφιο αριθμό με τα κουμπιά αριθμών. Αν κατά την επιλογή πατήσετε λάθος αριθμό, πρέπει να συμπληρώσετε τον τριψήφιο αριθμό και στη συνέχεια να εισαγάγετε ξανά τον σωστό αριθμό σελίδας.
2. Το κουμπί ▲ / ▼ μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να επιλέξετε την προηγούμενη ή την επόμενη σελίδα.

Προγραμματισμός ενός έγχρωμου κουμπιού σε λειτουργία LIST

Εάν η τηλεόραση είναι σε λειτουργία SIMPLE, TOP ή FASTEXT, πατήστε το κουμπί MODE για να μεταβείτε σε λειτουργία LIST.

Τέσσερις αριθμοί σελίδων τηλεκειμένου της επιλογής σας μπορούν να κωδικοποιηθούν με χρώμα και να επιλεγούν εύκολα πατώντας το αντίστοιχο έγχρωμο κουμπί στο τηλεχειριστήριο.

1. Χρησιμοποιώντας τα κουμπιά αριθμών, επιλέξτε τη σελίδα που θέλετε να προγραμματίσετε.
2. Περιμένετε μέχρι να εμφανιστεί η σελίδα στην οθόνη και πατήστε το κουμπί OK. Οι αριθμοί σελίδων στα έγχρωμα πλαίσια στο κάτω μέρος της οθόνης αλλάζουν σε "000?".
3. Πατήστε ένα έγχρωμο κουμπί για να αποθηκεύσετε τον αριθμό σελίδας. Από εδώ και στο εξής, μπορείτε να επιλέξετε αυτή τη σελίδα με το ίδιο έγχρωμο κουμπί.
4. Τα άλλα τρία έγχρωμα κουμπιά προγραμματίζονται με τον ίδιο τρόπο.

Κείμενο TOP (προαιρετικό)

Ο οδηγός χρήσης εμφανίζει τέσσερα πεδία—κόκκινο, πράσινο, κίτρινο και μπλε—στο κάτω μέρος της οθόνης. Το κίτρινο πεδίο υποδηλώνει την επόμενη ομάδα και το μπλε πεδίο υποδηλώνει το επόμενο μπλοκ.

Επιλογή ομάδας/μπλοκ/σελίδας

1. Με το μπλε κουμπί μπορείτε να προχωρήσετε από μπλοκ σε μπλοκ.
2. Χρησιμοποιήστε το κίτρινο κουμπί για να προχωρήσετε στην επόμενη ομάδα με αυτόματη υπερχείλιση στο επόμενο μπλοκ.
3. Με το πράσινο κουμπί μπορείτε να προχωρήσετε στην επόμενη υπάρχουσα σελίδα με αυτόματη υπερχείλιση στην επόμενη ομάδα. Εναλλακτικά, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το κουμπί ▲.
4. Το κόκκινο κουμπί επιτρέπει την επιστροφή στην προηγούμενη επιλογή. Εναλλακτικά, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το κουμπί ▼.

Άμεση επιλογή σελίδας

Αντίστοιχα με τη λειτουργία SIMPLE teletext, μπορείτε να επιλέξετε μια σελίδα εισάγοντας τον τριψήφιο αριθμό της χρησιμοποιώντας τα κουμπιά NUMBER στη λειτουργία TOP.

Teletext (προαιρετικό)

FASTEXT

Οι σελίδες teletext είναι χρωματικά κωδικοποιημένες στο κάτω μέρος της οθόνης και επιλέγονται πατώντας το αντίστοιχο έγχρωμο κουμπί.

Επιλογή σελίδας

1. Πατήστε το κουμπί INDEX για να επιλέξετε τη σελίδα ευρετηρίου.
2. Μπορείτε να επιλέξετε τις σελίδες που είναι χρωματικά κωδικοποιημένες στην κάτω γραμμή με τα ίδια χρωματιστά κουμπιά.
3. Αντίστοιχα με την απλή λειτουργία τηλεκειμένου, μπορείτε να επιλέξετε μια σελίδα εισάγοντας τον τριψήφιο αριθμό της με τα κουμπιά αριθμών στη λειτουργία FASTEXT.
4. Το κουμπί ▲ / ▼ μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να επιλέξετε την προηγούμενη ή την επόμενη σελίδα.

Ειδικές λειτουργίες τηλεκειμένου

ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ

Πατήστε αυτό το κουμπί για να εμφανιστούν κρυφές πληροφορίες, όπως λύσεις γρίφων ή παζλ.

Πατήστε ξανά αυτό το κουμπί για να αφαιρέσετε τις πληροφορίες από την οθόνη.

ΜΕΓΕΘΟΣ (ΕΠΕΚΤΑΣΗ)

Επιλέγει κείμενο διπλού ύψους. Πατήστε αυτό το κουμπί για να μεγαλώσετε το πάνω μισό της σελίδας. Πατήστε ξανά αυτό το κουμπί για να μεγαλώσετε το κάτω μισό της σελίδας. Πατήστε ξανά αυτό το κουμπί για να επιστρέψετε στην κανονική εμφάνιση.

ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ

Εμφανίζει την τηλεοπτική εικόνα στην οθόνη ενώ περιμένετε για τη νέα σελίδα τηλεκειμένου. Η ένδειξη ☐ ή □ θα εμφανιστεί στην επάνω αριστερή γωνία της οθόνης. Όταν η ενημερωμένη σελίδα είναι διαθέσιμη, η ένδειξη ☐ ή □ θα αλλάξει σε αριθμό σελίδας. Πατήστε αυτό το κουμπί για να δείτε την ενημερωμένη σελίδα τηλεκειμένου.

ΚΡΑΤΗΣΗ (ΣΤΑΣΗ)

Σταματά την αυτόματη αλλαγή σελίδας που θα συμβεί αν μια σελίδα τηλεκειμένου αποτελείται από 2 ή περισσότερες υποσελίδες. Ο αριθμός των υποσελίδων και η υποσελίδα που εμφανίζεται συνήθως φαίνεται στην οθόνη κάτω από την ώρα. Όταν πατηθεί αυτό το κουμπί, το σύμβολο στάσης εμφανίζεται στην επάνω αριστερή γωνία της οθόνης και η αυτόματη αλλαγή σελίδας αναστέλλεται. Για να συνεχίσετε, πατήστε ξανά αυτό το κουμπί.

ΑΝΑΜΙΞΗ

Εμφανίζει τις σελίδες τηλεκειμένου υπερτιθέμενες στην τηλεοπτική εικόνα. Για να απενεργοποιήσετε την τηλεοπτική εικόνα, πατήστε ξανά αυτό το κουμπί.

ΧΡΟΝΟΣ

Όταν παρακολουθείτε ένα τηλεοπτικό πρόγραμμα, πατήστε αυτό το κουμπί για να εμφανιστεί η ώρα στην επάνω δεξιά γωνία της οθόνης. Πατήστε ξανά αυτό το κουμπί για να αφαιρέσετε την ένδειξη. Στη λειτουργία τηλεκειμένου, πατήστε αυτό το κουμπί για να επιλέξετε έναν αριθμό υποσελίδας. Ο αριθμός υποσελίδας εμφανίζεται στο κάτω μέρος της οθόνης. Για να κρατήσετε ή να αλλάξετε την υποσελίδα, πατήστε τα κουμπιά ΚΟΚΚΙΝΟ/ΠΡΑΣΙΝΟ, ▲ / ▼ ή τους αριθμούς. Πατήστε ξανά για έξοδο από αυτή τη λειτουργία.

Σύνδεση εξωτερικού εξοπλισμού

Μπορείτε να συνδέσετε επιπλέον εξοπλισμό, όπως βίντεο, κάμερες κ.λπ. στην τηλεόρασή σας.

Αυτά που φαίνονται εδώ μπορεί να διαφέρουν ελαφρώς από την τηλεόρασή σας.

Υποδοχή κεραίας

1. Συνδέστε την υποδοχή RF εξόδου του βίντεο στην υποδοχή κεραίας στο πίσω μέρος της τηλεόρασης.
2. Συνδέστε το καλώδιο κεραίας στην υποδοχή RF εισόδου του βίντεο.
3. Αποθηκεύστε το κανάλι του βίντεο σε έναν επιθυμητό αριθμό προγράμματος χρησιμοποιώντας την ενότητα 'Χειροκίνητος συντονισμός προγράμματος'.
4. Επιλέξτε τον αριθμό προγράμματος όπου είναι αποθηκευμένο το κανάλι του βίντεο.
5. Πατήστε το κουμπί PLAY στο βίντεο.

Υποδοχές ήχου/εικόνας εισόδου/εξόδου (προαιρετικό)

1. Συνδέστε τις υποδοχές εξόδου ήχου/εικόνας του βίντεο στις υποδοχές εισόδου ήχου/εικόνας της τηλεόρασης και τις υποδοχές εισόδου του βίντεο στις υποδοχές εξόδου της τηλεόρασης.
2. Εάν το βίντεο είναι συνδεδεμένο στις υποδοχές AV της τηλεόρασης, πατήστε το κουμπί TV/AV για να επιλέξετε AV 1 ή AV 2.
3. Πατήστε το κουμπί PLAY στο βίντεο. Η εικόνα αναπαραγωγής από το βίντεο εμφανίζεται στην οθόνη.

Μπορείτε επίσης να εγγράψετε προγράμματα που λαμβάνει η τηλεόραση σε βιντεοκασέτα μέσω των υποδοχών εξόδου ήχου/εικόνας.

Υποδοχή Euro scart (προαιρετική)

1. Συνδέστε την υποδοχή Euro scart του βίντεο στην υποδοχή Euro scart της τηλεόρασης.
2. Πατήστε το πλήκτρο PLAY στο βίντεο. Εάν το βίντεο εκπέμπει τάση μεταγωγής, η τηλεόραση θα μεταβεί αυτόματα στη λειτουργία AV1 (AV). Διαφορετικά, πατήστε το πλήκτρο TV/AV στο τηλεχειριστήριο για να επιλέξετε AV1. Η εικόνα αναπαραγωγής από το βίντεο εμφανίζεται στην οθόνη.

Μπορείτε επίσης να εγγράψετε προγράμματα που λαμβάνει η τηλεόραση σε βιντεοκασέτα.

Σημείωση: Ο τύπος σήματος RGB, δηλαδή τα σήματα κόκκινο, πράσινο και μπλε, μπορεί να επιλεγεί μόνο για την υποδοχή Euro scart. Αυτά τα σήματα μεταδίδονται, για παράδειγμα, από υπολογιστή, αποκωδικοποιητή pay TV, κονσόλα παιχνιδιών ή συσκευή φωτογραφικών CD κ.λπ.

Σύνδεση εξωτερικού εξοπλισμού

Υποδοχή ακουστικών (προαιρετική)

Σε ορισμένα μοντέλα που διαθέτουν υποδοχή ακουστικών, μπορείτε να εκτελέσετε αυτή τη λειτουργία.

Συνδέστε το βύσμα των ακουστικών στην υποδοχή ακουστικών της τηλεόρασης. Μπορείτε να ακούσετε τον ήχο μέσω των ακουστικών. Για να ρυθμίσετε την ένταση των ακουστικών, πατήστε το πλήκτρο ◀ / ▶.

Εάν πατήσετε το πλήκτρο MUTE, ο ήχος από τα ακουστικά και τα ηχεία της τηλεόρασης απενεργοποιείται.

Λίστα ελέγχου αντιμετώπισης προβλημάτων

Συμπτώματα ( ? )

Ελέγξτε αυτά τα στοιχεία και προσπαθήστε να τα ρυθμίσετε (√)

Το βύσμα ρεύματος (συνδεδεμένο και ενεργοποιημένο)

Είναι η τηλεόραση ανοιχτή;

Δοκιμάστε άλλο κανάλι (ασθενές σήμα)

Ελέγξτε την κεραία (είναι συνδεδεμένη στην τηλεόραση;)

Ελέγξτε την κεραία (σπασμένο καλώδιο;)

Ελέγξτε την κεραία

Ελέγξτε για τοπικές παρεμβολές

Ρυθμίστε την αντίθεση

Ρυθμίστε τη φωτεινότητα

Ρυθμίστε τα χρώματα

Ρυθμίστε την ένταση

Ελέγξτε τις μπαταρίες στο τηλεχειριστήριο

Ελέγξτε τις υποδοχές ήχου/βίντεο (μόνο για VCR)

LG