TR-2545 - χλοοκοπτικό TRISTAR - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρικό χλοοκοπτικό με περιστρεφόμενες λεπίδες
Μάρκα	TriStar
Μοντέλο	TR-2545
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	80 x 40 x 30 εκ.
Βάρος	10 κιλά
Τροφοδοσία	Ηλεκτρική, 230 V ~ 50 Hz
Ισχύς	1200 W
Πλάτος κοπής	40 εκ.
Ρύθμιση ύψους κοπής	5 θέσεις, 20-60 χιλ.
Χωρητικότητα καλαθιού συλλογής	40 λίτρα
Τύπος κοπής	Συλλογή, πίσω εκκένωση, κατακράτηση
Κύριες λειτουργίες	Κούρεμα, συλλογή, κατακράτηση
Στάθμη θορύβου	85 dB(A)
Κινητήρας	Με ψήκτρες, 1200 W
Λαβή	Εργονομική, αναδιπλούμενη για αποθήκευση
Ασφάλεια	Διπλός διακόπτης ασφαλείας με φρένο λεπίδας
Κατηγορία προστασίας	II (διπλή μόνωση)
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρισμός του καλαθιού και του περιβλήματος μετά από κάθε χρήση· ακόνισμα ή αντικατάσταση της λεπίδας τακτικά
Ανταλλακτικά	Ανταλλακτική λεπίδα, καλάθι συλλογής, ρόδες, βίδες ρύθμισης
Δυνατότητα επισκευής	Δείκτης επισκευασιμότητας δεν ανακοινώνεται· διαθέσιμα εξαρτήματα στη δευτερογενή αγορά
Συμπεριλαμβανόμενα αξεσουάρ	Καλάθι συλλογής, οδηγός κοπής
Εγγύηση	2 έτη

Συχνές ερωτήσεις - TR-2545 TRISTAR

Πώς να ξεκινήσετε το χλοοκοπτικό TriStar TR-2545;

Συνδέστε το χλοοκοπτικό σε πρίζα (230 V). Κρατήστε τη λαβή, πατήστε το κουμπί ασφαλείας (που βρίσκεται στη λαβή) και στη συνέχεια τραβήξτε τη λαβή εκκίνησης (ή ενεργοποιήστε τον διακόπτη αν είναι ηλεκτρικό). Αφήστε το κουμπί ασφαλείας μετά την εκκίνηση.

Πώς να ρυθμίσετε το ύψος κοπής;

Το ύψος κοπής ρυθμίζεται μέσω ενός κεντρικού μοχλού στο περίβλημα. Υπάρχουν 5 θέσεις από 20 χιλ. έως 60 χιλ. Σταματήστε το χλοοκοπτικό και αποσυνδέστε το πριν από οποιαδήποτε ρύθμιση.

Τι να κάνετε αν το χλοοκοπτικό δεν ξεκινά;

Ελέγξτε ότι το καλώδιο είναι καλά συνδεδεμένο και ότι η πρίζα λειτουργεί. Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης διαρροής δεν έχει ενεργοποιηθεί. Εάν το πρόβλημα επιμένει, ελέγξτε το καλώδιο τροφοδοσίας για ζημιές και συμβουλευτείτε έναν επαγγελματία.

Πώς να καθαρίσετε το χλοοκοπτικό μετά τη χρήση;

Αποσυνδέστε το χλοοκοπτικό. Χρησιμοποιήστε μια βούρτσα ή ένα υγρό πανί για να αφαιρέσετε το γρασίδι από το περίβλημα και το καλάθι συλλογής. Μην ψεκάζετε νερό απευθείας στον κινητήρα. Καθαρίστε τις εξόδους αέρα.

Πότε να αντικαταστήσετε τη λεπίδα του χλοοκοπτικού;

Αντικαταστήστε τη λεπίδα εάν είναι αμβλεία, κατεστραμμένη ή απορυθμισμένη, γενικά μετά από 2-3 σεζόν χρήσης. Χρησιμοποιήστε γνήσια λεπίδα TriStar για να διασφαλίσετε την ασφάλεια και την απόδοση.

Ποιον εξοπλισμό ασφαλείας να φοράτε;

Φοράτε πάντα κλειστά και αντιολισθητικά παπούτσια, μακριά παντελόνια και προστατευτικά γυαλιά. Μην χρησιμοποιείτε το χλοοκοπτικό ξυπόλητοι ή με σανδάλια.

Πώς να αποθηκεύσετε το χλοοκοπτικό τον χειμώνα;

Καθαρίστε το σχολαστικά, στεγνώστε το και αποθηκεύστε το σε ξηρό μέρος προστατευμένο από τον παγετό. Διπλώστε τη λαβή για εξοικονόμηση χώρου. Εάν είναι δυνατόν, αποσυνδέστε την μπαταρία (για ασύρματα μοντέλα).

Μπορεί το χλοοκοπτικό να κόψει υγρό γρασίδι;

Δεν συνιστάται η κοπή υγρού γρασιδιού, καθώς μπορεί να φράξει το καλάθι και να βλάψει τον κινητήρα. Περιμένετε να στεγνώσει το γρασίδι για καθαρή κοπή και αποφυγή φραξίματος.

Ποια είναι η χωρητικότητα του καλαθιού συλλογής;

Το καλάθι συλλογής έχει χωρητικότητα 40 λίτρα. Σας επιτρέπει να κόβετε χωρίς να αδειάζετε πολύ συχνά για επιφάνεια έως περίπου 200 m² ανάλογα με το πάχος του γρασιδιού.

Πώς να αντικαταστήσετε τη λεπίδα κοπής;

Αποσυνδέστε το χλοοκοπτικό. Τοποθετήστε το στο πλάι. Χρησιμοποιήστε ένα κλειδί για να ξεβιδώσετε το κεντρικό παξιμάδι. Αφαιρέστε τη φθαρμένη λεπίδα και τοποθετήστε τη νέα λεπίδα (οι κοφτερές άκρες προς τα εμπρός). Σφίξτε καλά το παξιμάδι στη συνιστώμενη ροπή (περίπου 20 Nm).

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ TR-2545 TRISTAR

EL Εγχειρίδιο χρήστη

Onderdelenbeschrijving | Parts description | Description des pièces | Teile Beschreibung | Descripción de las partes | Parti descrizione | Peças descrição | Delar beskrivning | Dijelovi opis | Deler beskrivelse | Чачи описание | Részek leirása | Části popis | Częsci opis | Plese descriere | Mípn περιγραφή | Parçalar açıklaması

1 2 3

Μισχλος λεπίους Διακούτης ενεργούποιμής Χιενα

Brock kolu Ameikanotma dijmasi Tavak

Bışak Kold Aşma Kapatima, dugmesi Tarak

7 8

Schaar Olie

Siccors Oil

Ciseaux Huile

Χτένες 10.1 έως 10.4

Taraklar 10.1 - 10.4

Λειτουργία και Συντήρηση

EL

Αφαιρέστε όλη τη συσκευασία της συσκευής.

Ελέγξε τέν η τάση της συσκευής αντιστοιχεί στην τάση ρεύματος στο σπίτι σας. Ονομαστική τάση: AC220-240V 50Hz. Συνδέστε απιλά η συσκευή σε μία γειωμένη πρίζα. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε μπάνιο ή κοντά σε έναν νιπτήρα γεμάτο με νερό. Εάν η συσκευή πέσει στο νερό, πρώτα τραβήστε το βύσμα από την πρίζα.

Πριν τη χρήση

Ελέγξτε τα ψαλίδια, εξαφαλίζοντας ότι δεν υπάρχουν τρίχες και χνούδια. Καθαρίστε τες με τη βούρτσα καθαρισμού (ν. 9) που περιλαμβάνεται στη συσκευασία και απλώστε μία σταγόνα λαδιού (ν. 8) στις λεπίδες.
- Τοποθετήστε μία πετσέτα γύρω από το λαιμό του ατόμου που πρόκειται να κουρέψετε.
- Αφήστε το άτομο να κάτσει με το κεφάλι του ή της να βρίσκεται στο επίπεδο των ματιών σας. Έτοι θα εξασφαλιστεί ότι έχετε επαρκή ορατότητα και μπορείτε να κάνετε πολύ καλύτερα τη δουλειά σας.
• Πρώτα χτενίστε τις τρίχες ούτως ώστε να πάρουν φυσική κατεύθυνοη.
- Χαλαρώστε και εργαστείτε με ακρίβεια. Χρησιμοποιείτε μικρές κινήσεις. Είναι καλύτερα να αφαιρείτε μόνο λίγες τρίχες κάθε φορά. Μπορείτε πάντα να κουρέψετε περισσότερες αργότερα.
• Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μάνο σε στεγνές τρίχες.

Χρήση

Στον παρακάτω πίνακα παρέχονται πληροφορίες σχετικά με το ποικα χτένα πρέπει να χρησιμοποήσετε για να κόψετε στο επίθυμητό μήκος.

Για να τοποθετήσετε την χτένα, κρατήστε τη χτένα με τα δόντια προς τα πάνω και σπρώξτε την σταθερά προς το φύλλο.

Χτένα 10.1 --- αφήνει τρίχες μήκους περίπου 0,3 εκ. Χτένα 10.2 --- αφήνει τρίχες μήκους περίπου 0,6 εκ. Χτένα 10.3 --- αφήνει τρίχες μήκους περίπου 1,2 εκ. Χτένα 10.4 --- αφήνει τρίχες μήκους περίπου 2 εκ.

Στην αρχή, κουρέψτε μόνον μία μικρή ποσότητα τριχών μέχρι να συνηθίσετε το μήκος. Κάθε χτένα αρήνει τις τρίχες. Συνιστάται να δοκιμάζετε πρώτα την πιο μακριά χτένα 10.4 στο ψαλίδι, τότε χρησιμοποιστε μία άλλη χτένα εν επίθυμείτε μικρότερο μήκος. Για αμοϊόμοφο κούρεμα, ποτέ μην πιέζετε ούτε να στηρώχνετε τα ψαλίδια μέσα στα μαλλιά γρήγορα. Αρχίστε χτενιζοντας τα μαλλιά στην φυσική τους κατεύθυνση, τοποδετήστε τη μεγαλύτερη χτένα-εξάρτημα στο ψαλίδι και αρχίστε κόβοντας τα πλαϊνά από κάτω προς τα πάνω. Ρρατήστε να ψαλίδι ελαφρώς πάνω στις τρίχες με τα δόντια που υαλίδιου-εξαρτήματος να κοιτάζουν προς τα πάνω.

Σχ.1

Σχ2

Σχ.3

hi 4

Απλά σηκώστε το ψαλίδι προς τα πάνω και προς τα έξω μέσα από τις πρίχες, κόβοντας μόνον για λιγο χρόνο (Σχ. 1). Επαναλβέστε στα πλαίνα και στο πίσω μέρος του κεφαλιού (Σχ. 2+3). Εάν θέλετε πιο κοντά μαλλία, είτε αλλάξτε σε μιλά χένα-εξάρτημα μικρότερου αριθμού ή εφαρμόστε μεναλύτερη πίσεη και σηκώστε αμέσως από το κεφάλι με την ίδια χτένα-εξάρτημα. Ολόκληρη αυτή η διαδικασία απαιτει εξάσκηση και είναι πάντα καλύτερα να αφήνετε πολλές πρίχες για τα πρώτα κουρέματα. Για το επάνω μέρος του κεφαλιού, θα έχετε ενα σχετικά κοντό κούρεμα, εάν χρημοποιήσετε τη χένα 10.4. Με τα δόντια επίπεδα πάνω στο κεφάλι, αρχίστε να κόβετε αργά από μπροστά προς τα πίσω. Πάλι, είναι καλύτερα να αφήνετε πιο μακριά μαλλία για τα πρώτα κουρέματα (Σχ. 4).

Για το περίγραμμα δεν χειαξεται καποίο εξάρτημα. Παρτε το φαλίδι και στριώθε το μοχλό προς τα επάνω στην θέση για κοντινό κούρεμα. Βεβαιωθείτε ότι η εσωτερική γωνία της λεπίδας βρίοκεται στη γραμμή των μαλλιών. Με το περίγραμμα των μαλλιών ως οδηγο, μετακινήστε αργα το φαλίδι πάνω σε αυτό, γύρω και πίσω από τα αυτία. Για το πίσω μέρος του λαιμού και τις φαβορίτες, κρατήστε το φαλίδι ανάποδα και κρατώντας το πάνω στο δέρμα στο μήκος που επιθυμείτε κινηθείτε προς τα κάτω. Εάν δέλετε ένα πιο κοντό αραιωμένο κούρεμα στα πλαϊνά και το πίσω μέρος, ακολουθήστε το παρακάτω διάγραμμα:

Χρησιμοποιήστε τον μοχλό της λεπίδας (αρ. 4)

'Ετσι μπορείτε να αλλάξετε σταδικά την εγγύτητα του κουρέματος χωρίς μια θχένα-εξάρτημα. Όταν ο μοχλός είναι στην παραπάνω θεση, ο λετίπες θα σας χαρίσουν κούρεμα από πιο κοντά και θα κόμουν της τρίχες πολύ κοντές. Σπριώχνοντας το μοχλό προς τα κάτω σταδικά, θα αυξηθεί το μήκος κουρέματος. Στην πιο χαμηλή του θεση, ο μοχλός θα αφήσει της τρίχες στο ίδια περίπου μήκος με τη χέτια 10. 1. ο μοχλός θα επεκτείνει επίση τη χρήση των λεπίδων σας εφόσουν χρησιμποποιετε μία διαφορετική γωνία σε κάθε ρυθμιση.

Καθαρισμός και συντήρηση

Πάντα να βγάζετε πρώτα το βύσμα από την πρίζα. Μετά από καθε χρήση, απογακρύνετε τυχόν τρίχες με τη βούρτσα καθαρισμού (ν. 9) που περιλαμβάνεται στη συσκευασία και απλώστε μία ή δύο σταγόνες λοδιού (ν. 8) στις λεπίδες. Χρησιοποκείτε μόνον λάδι χωρίς οξέα ότως αυτό που περιλαμβάνεται στη συσκευασία. Ξεξιβώνετε τις λεπίδες τακτικά και αφαιρέστε δλα τα υπολείμματα τρίχας. Όταν αντικαθιστότε τις λεπίδες, βεβαιωθείτε ότι είναι σωστά τοποθεημένες. Οι λεπίδες ρυθμίζονται ως εξής:

• Βιδώστε ξανά τις λεπίδες στα ψαλίδια, αλλά μην γυρίσετε ακόμα τις βίδες σφιχτά.
• Γυρίστε τον μοχλό της λεπίδας προς τα κάτω.
- Μετατοπίστε την επάνω λεπίδα μέχρι να είναι επίπεδη (παράλληλη) με την κάτω λεπίδα και βεβαιωθείτε ότι οι δύο λεπίδες απέχουν μεταξύ τους περίπου 1,2mm (1/32 ίντσας).
- Τώρα σφίξτε τις βίδες σταθερά και βεβαιωθείτε ότι οι λεπίδες δεν μπορούν να μετατοπιστούν.

Καθαρίστε το εξωτερικό του φαλιδιού με ένα καθαρό, μαλακό, υγρό πανί. Ποτέ μην βυθίζετε τη συσκευή σε νερό ή αλλο υγρό. Μην τοποθετείτε ούτε να αποθηκεύετε τη συσκευή σε σημείο από το οποίο μπορεί να πέσει ή να το ρίξετε σε μία μπανιέρα ή έναν νιττήρα.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

• Διαβάστε όλες τις οδηγίες πριν τη χρήση.
- Μην αγγίζετε τις ζεστές επιφάνειες. Χρησιμοποιείτε τις λαβές και τα πόμολα. - Για να προστατευτείτε από πιθανή ηλεκτροπληξία, μην βυθίζετε το καλώδιο τροφοδοσίας, το φις ή τη συσκευή μέσα σε νερό ή άλλο υγρό.
- Αποσυνδέετε τη συσκευή από την πρίζα όταν δεν χρησιμποιείτε τη συσκευή και πριν τον καθαφισμό. Αφήστε τη συσκευή να κριώσει πριν τοποθετήσετε επάνω της εξαρτήματα ή πριν τα αφαιρέσετε από αυτή. Μην λειτουργείτε τη συσκευή εάν το καλώδιο είναι φεαρμένο ή εάν η συσκευή παρουσιάζει δυσλειτουργίες ή εάν είναι κατεστραμμένη με αποιοδήποτε τρόπο.
- Η χρήση εξαρτημάτων που δεν συοτήνονται από τον κατασκευαστή της συσκευής μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό και να ακυρώσει την εγγύηση που μπορεί να έχει αυτή.
- Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε εξωτερικό χώρο, ούτε πάνω ούτε κοντά σε πηγές θερμότητας.
- Μην αφήνετε το καλώδιο της συσκευής να κρέμεται από την άκρη του τραπεξιού ή του πάγκου εργασίας όύτε να έρχεται σε επαφή με ζεστές επιφάνειες ή με ζεστά μέρη όύτε να αφήνετε τη συσκευή να λειτουργεί κάτω από ή κοντά σε κουρτίνες, στόρια ή άλλα καλύμματα παραθύρων.
Η συσκευή αυτή προορίζεται για οικιακή χρήση μόνο και μόνο για τον σκοπό για τον οποίο προορίζεται.
• Η συσκευή πρέπει να είναι τοποθετημένη πάνω σε σταθερή, επίπεδη επιφάνεια.
• Η συσκευή αυτή προορίζεται για χρήση υπό επίβλεψη και ποτέ δεν πρέπει να την αφήνετε να λειτουργεί μόνη της ή ενώ είναι ζεστή χωρίς την επίβλεψη ενηλίκου.
• Η εγγύηση δεν καλύπτει ράγισμα των κεραμικών εξαρτημάτων.
• Για επιπλέον προστασία, σας συνιστούμε να εγκαταστήσετε ένα μηχανισμό προστασίας από διαρροή ρεύματος (RCD) στοπλεκτρικό κύκλωμα που τροφοδοτεί το μπάνιο σας. Αιπός ο μηχανισμός θα πρέπει να έχει ονομαστική τιμή παραμένοντος ρεύματος λειτουργίας όχι υυηλότερη από 30mΑ. Για περαιτέρω πληροφορίες, συμβουλευτείτε τον λεκτρολόγο σας.

ΦΥΛΑΞΕΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ

Εγγύηση

Η συσκευή που παρέχεται από την Εταιρία μας καλύττεται από εγγύηση 24 μηνών αρχομένης από την ημερομηνία αγοράς (που αναγράφεται στην απόδειξη αγοράς).
- Κατά τη διάρκεια ισχύος της εγγύησης αποιδήποτε βλάβη της συσκευής ή των εξαρτημάτων της που οφίελται σε ελαττώματα υλικών ή κατασκευής θα αποκαδίαταται δωρέα με επισκευή ή, κατά τη διακρίπτικ γος ευχέρεια με αντικατάτασή της. Οι υπηρεσίες που προκύπτουν από την εγγύηση δεν συνεπάγονται την επιμήκυναι της χρανικής ισχύος της εγγύησης ότε παρέχουν αποιδήποτε δικαίωσκα για νέα εγγύηση!
- Η εγγύηση πιστοποιείται απά την απόδειξη αγοράς. Χωρίς την απόδειξη αγοράς δεν ισχύει η δωρεάν αντικατάσταση ή επιδιόρθωση της συσκευής σας.
- Εάν επιθυμείτε να εγείρετε οποιαδήποτε αξίωση χροπομοπιοκώντας την εγγύηση, παρακαλούμε επιστρέψτε στον προμηθευτή σας ολόκληρη τη συσκευή στην αρχική της συσκευασία μαζί με την απόδειξη αγοράς.

• Τυχόν ζημιές στα εξαρτήματα δεν εννοούν την αυτόματη αντικατάσταση ολόκληρης της συσκευής. ξε αυτές ης περιπτώσεις παρακαλούμε επικοινωνήστε με την γραμμή εξυπηρέτησης πελατών της εταιρίας μας. Σπασμένα τζάμια ή σπασμένα πλαστικά μέρη υπόκεινται πώντα σε χρέωση.
• Για ελαττώματα σε αναλώσιμα ή μέρη της συσκευής που υπόκεινται σε φθορά, καθώς και σε καθαρισμό, η συντήρηση ή αντικατάσταση αυτών των μερών δεν καλύπτεται από την εγγύηση και επομένως η αντικατάστασή τους χρεώνεται!
Η εγγύηση ακυρώνεται σε περίπτωση που η συσκευή επισκευαστεί από μη εξουσιοδοτημένο τεχνικό.
- Μετά τη λήξη της εγγύησης οι επισκευές μπορούν να γίνονται από τον αρμάδια προμηθευτή ή από την υπηρεσία επισκευών κατόπιν χρέωσης με το ανάλογο τίμημα.

Οδηγίες για την προστασία του περιβάλλοντος

Αυτή η συσκευή δεν πρέπει να απορρίπτεται στα οικικά απορρίμματα μετά ιη λήξη του χρόνου ζωής της, αλλά πρέπει να απορρίπτεται στα ειδικά σημεία ανακύλωσης ηλεκτιρικών και Πλεκτιρονικών οικικών συσκευών. Αυτό το συμβολο που αναγράφεται πάνω στη συσκευή, στο εγχειρίδιο λειτουργίας και τη συσκευασία εφιστά την προσοχή σας σε αυτό το σμηντικό ζίημα. Τα υλικά που χρησιμποιούνται μπορούν να ανακικλωθούν. Ανακικλώνοντας τις οικιακές συσκευές συμβαλλετε σμηντικά στην προστασία του περίβαλλοντος. Ζητήσε από τις τοπίκες αρχές πληραφορίες σχετικά με τα σημεία

ανακύκλωσης.

Συσκευασία

Η συσκευασία είναι ανακυκλώσιμη 100%, απορρίψτε τη στους αντίστοιχους κάδους ανακύκλωσης υλικών.

Προϊόν

Αυτή η συσκειών φέρει σήμανση σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2002/96/EC για την Απόρριμη Ηλεκτρικών και Ηλεκτρονικών Συσκειών (WEEE). Εξασφαλίζοντας ότο το προϊόν έχει υποστεί επεξεργασία ως απόρριμα. βοηθάτε στην προστασία του περιβάλλοντος και της δημόσιας υγείας.

Δήλωση πιστότητας EC

Η συσκευή αυτή έχει σχεδιαστεί, κατασκευαστεί και τοποθετηθεί στην αγορά σύμφωνα με τις πρόνοιες ασφαλείας της Οδηγίας Χαμηλής Τάσης "Αρ2006/95/ΕС, τις προδιαγραφές προστασίας της Οδηγίας EMC 2004/108/ΕС "Ηλεκτρουγνητική Συμβατότητα" και τις προδιαγραφές της Οδηγίας 93/68/ΕΕC.

Kullanım ve Bakım

TR