Nespresso Essenza XN2120 - Καφετιέρα KRUPS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Μηχανή καφέ
Μάρκα	Krups
Μοντέλο	Nespresso Essenza XN2120
Συμβατότητα κάψουλας	Κάψουλες Nespresso Original
Πίεση παρασκευής	19 bar
Χωρητικότητα δοχείου νερού	0,7 L
Ηλεκτρικό ρεύμα	220-240 V, 50-60 Hz
Κατανάλωση ισχύος	1260 W
Προγραμματιζόμενοι όγκοι	Espresso: 40 ml, Lungo: 110 ml
Αυτόματη απενεργοποίηση	Μετά από 9 ή 30 λεπτά (ρυθμιζόμενο)
Λειτουργία αφαλάτωσης	Ναι, χρησιμοποιώντας κιτ αφαλάτωσης Nespresso
Καθαρισμός	Αφαιρούμενο δοχείο σταγόνων και κάδο κάψουλας; καθαρίστε την έξοδο καφέ με υγρό πανί
Χαρακτηριστικά ασφαλείας	Αυτόματη απενεργοποίηση, προστασία από υπερθέρμανση, ασφάλεια παιδιών (κρατήστε μακριά από παιδιά κάτω των 8 ετών)
Εγγύηση	2 έτη
Εγχειρίδιο χρήσης	Διαθέσιμο στο nespresso.com ή περιλαμβάνεται

Συχνές ερωτήσεις - Nespresso Essenza XN2120 KRUPS

Πώς μπορώ να αφαλατώσω τη μηχανή μου Krups Nespresso Essenza XN2120;

Για να αφαλατώσετε, γεμίστε πρώτα το δοχείο νερού με 0,5 λίτρα νερό και προσθέστε ένα φακελάκι διάλυμα αφαλάτωσης Nespresso. Με τη μηχανή αναμμένη, πατήστε και κρατήστε πατημένα τα κουμπιά Espresso και Lungo ταυτόχρονα για 3 δευτερόλεπτα για να εισέλθετε στη λειτουργία αφαλάτωσης. Τα κουμπιά θα αναβοσβήσουν. Τοποθετήστε ένα δοχείο (τουλάχιστον 1 λίτρου) κάτω από την έξοδο καφέ. Η μηχανή θα απελευθερώσει το διάλυμα σταδιακά. Όταν τελειώσει, αδειάστε το δοχείο, ξεπλύνετέ το και ξαναγεμίστε με φρέσκο νερό. Επαναλάβετε τη διαδικασία για να ξεπλύνετε το σύστημα. Συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο για λεπτομερείς οδηγίες.

Πώς μπορώ να προγραμματίσω τον όγκο του καφέ;

Τοποθετήστε ένα φλιτζάνι κάτω από την έξοδο. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί Espresso ή Lungo. Ο καφές θα αρχίσει να βγαίνει. Αφήστε το κουμπί όταν επιτευχθεί ο επιθυμητός όγκος. Ο νέος όγκος αποθηκεύεται και θα χρησιμοποιείται για μελλοντικές παρασκευές.

Πώς μπορώ να αλλάξω τον χρόνο αυτόματης απενεργοποίησης;

Με τη μηχανή κλειστή, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί Espresso για 3 δευτερόλεπτα. Το κουμπί Espresso θα αναβοσβήσει, δείχνοντας την τρέχουσα ρύθμιση. Πατήστε ξανά το κουμπί Espresso για εναλλαγή μεταξύ 9 λεπτών ή 30 λεπτών. Ο επιλεγμένος χρόνος θα αποθηκευτεί.

Τι πρέπει να κάνω αν δεν βγαίνει καφές;

Πρώτα, ελέγξτε το δοχείο νερού – μπορεί να είναι άδειο ή η μηχανή να χρειάζεται αφαλάτωση. Εάν το δοχείο είναι γεμάτο, δοκιμάστε να επαναφέρετε τη μηχανή αποσυνδέοντάς την για λίγα λεπτά. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με το Nespresso Club.

Πώς καθαρίζω τη μηχανή;

Καθαρίζετε τακτικά την έξοδο καφέ με ένα μαλακό υγρό πανί. Το δοχείο σταγόνων και ο κάδος κάψουλας είναι αφαιρούμενα και μπορούν να πλυθούν με ήπιο απορρυπαντικό. Μην βυθίζετε ποτέ τη μηχανή σε νερό. Χρησιμοποιείτε μόνο εργαλεία καθαρισμού Nespresso.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω άλλες κάψουλες εκτός από Nespresso;

Αυτή η μηχανή είναι σχεδιασμένη αποκλειστικά για κάψουλες Nespresso Original. Η χρήση άλλων καψουλών μπορεί να προκαλέσει ζημιά στη μηχανή ή να επηρεάσει την απόδοση και ακυρώνει την εγγύηση.

Γιατί ο καφές μου δεν είναι αρκετά ζεστός;

Προθερμάνετε το φλιτζάνι σας ξεπλένοντάς το με ζεστό νερό. Εάν το πρόβλημα επιμένει, η μηχανή μπορεί να χρειάζεται αφαλάτωση. Επίσης, βεβαιωθείτε ότι η μηχανή έχει ζεσταθεί πλήρως (τα φώτα σταματούν να αναβοσβήνουν).

Πώς μπορώ να επαναφέρω τις εργοστασιακές ρυθμίσεις;

Με τη μηχανή κλειστή, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί Lungo για 5 δευτερόλεπτα. Και οι δύο λυχνίες LED θα αναβοσβήσουν γρήγορα 3 φορές για να επιβεβαιώσουν την επαναφορά. Η μηχανή θα επιστρέψει στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις: Espresso 40 ml, Lungo 110 ml, αυτόματη απενεργοποίηση 9 λεπτά.

Τι καλύπτεται από την εγγύηση;

Η Krups παρέχει 2ετή περιορισμένη εγγύηση για ελαττώματα υλικών και κατασκευής. Καλύπτει την επισκευή ή αντικατάσταση ελαττωματικών εξαρτημάτων, αλλά όχι ζημιές από κακή χρήση, ακατάλληλη συντήρηση ή κανονική φθορά. Επικοινωνήστε με την Krups για σέρβις.

Πώς αδειάζω το σύστημα για αποθήκευση ή μεταφορά;

Πατήστε ταυτόχρονα και τα δύο κουμπιά Espresso και Lungo για να απενεργοποιήσετε τη μηχανή. Στη συνέχεια, με τη μηχανή κλειστή, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί Lungo για 5 δευτερόλεπτα. Θα χρειαστεί ένα δοχείο για να συλλέξετε νερό από την έξοδο. Η μηχανή θα αδειάσει το σύστημα και θα απενεργοποιηθεί αυτόματα μετά από 10 λεπτά.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Nespresso Essenza XN2120 KRUPS

Nespresso: ένα μοναδικό σύστημα για να παρασκευάζετε τον τέλειο Espresso, κάθε φορά.

Όλες οι μηχανές είναι εξοπλισμένες με ένα μοναδικό σύστημα εξαγωγής που εγγυάται μέχρι την πίεση 19 φραγμών. Κάθε παράμετρος έχει μελετηθεί με ιδιαίτερη προσοχή, ώστε να εξασφαλιστεί ότι εκφράζονται όλα τα αρώματα κάθε εκλεκτής ποικιλίας Grand Cru, προσδίδοντάς της άρωμα και δημιουργώντας μία ασύγκριτα πυκνή και πλούσια κρέμα.

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Οι οδηγίες συνοδεύουν τη συσκευή. Διαβάστε όλες τις οδηγίες χρήσης και ασφάλειας, προτού λειτουργήσετε τη συσκευή.

ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 123

ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ 131

ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΡΙΟΔΟ ΑΧΡΗΣΙΑΣ 133

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΚΑΦΕ 134

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΟΓΚΟΥ ΝΕΡΟΥ...... 135

ΚΕΝΟ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΓΙΑ ΜΙΑ ΠΕΡΙΟΔΟ ΜΗ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ

ΑΧΡΗΣΙΑΣ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΠΑΓΟ Η ΠΡΙΝ ΜΙΑ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ...... 136

ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑΚΩΝ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ 137

ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΑΛΑΤΩΝ 138

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ 140

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ 140

ΣΤΟΡΙΝΓΚΣ/ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ 141

ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΜΕ ΤΟ ΝΕΣΠΡΕΣΟ ΚΛΑΜΠ.... 142

ΔΙΑΘΕΣΗ ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ...... 142

⚠ ΠΡΟΣΟΧΗ: Τα μέτρα ασφάλειας αποτελούν μέρος της συσκευής. Διαβάστε τα προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε τη νέα σας συσκευή για πρώτη φορά. Φυλάξτε τα σε μία θέση όπου μπορείτε να τα βρείτε εύκολα και να αναφέρεστε σε αυτά στο μέλλον.

⚠ ΠΡΟΣΟΧΗ: Όταν βλέπετε αυτό το σήμα, παρακαλούμε αναφερθείτε στα μέτρα ασφάλειας για να αποφευχθούν πιθανοί κίνδυνοι και βλάβες.

i ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: Όταν βλέπετε αυτό το σήμα, παρακαλούμε λάβετε υπόψη σας τη συμβουλή που δίνεται για την ορθή και ασφαλή χρήση της συσκευής σας.

• Η συσκευή προορίζεται για την παρασκευή ροφημάτων σύμφωνα με τις συγκεκριμένες οδηγίες.
• Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για άλλον σκοπό εκτός από αυτόν για τον οποίο προορίζεται.
• Η συσκευή αυτή έχει σχεδιαστεί για χρήση σε κλειστό χώρο και σε μη ακραίες συνθήκες θερμοκρασίας.
• Προστατέψτε τη συσκευή από την άμεση έκθεση σε ηλιακή ακτινοβολία, το συχνό πιτσίλισμα από νερό και την υγρασία. Η εν λόγω συσκευή προορίζεται να χρησιμοποιηθεί μόνο σε νοικοκυριά ή για παρόμοιες εφαρμογές, όπως: στο χώρο της κουζίνας του προσωπικού σε καταστήματα, γραφεία ή άλλα εργασιακά περιβάλλοντα, από πελάτες σε ξενοδοχεία, μοτέλ και άλλα περιβάλλοντα διαμονής, σε περιβάλλον τύπου "bed and breakfast".
• Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας τουλάχιστον 8 ετών, εφόσον επιβλέπονται και τους έχουν δοθεί οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής με ασφάλεια και έχουν πλήρη επίγνωση των σχετικών κινδύνων. Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν πρέπει να γίνονται από παιδιά εκτός αν είναι ηλικίας άνω των 8 και επιτηρούνται από ενήλικα.
• Κρατήστε τη συσκευή και το καλώδιο μακριά από παιδιά κάτω των 8 ετών. Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες, ή των οποίων η εμπειρία ή γνώση δεν είναι αρκετή, υπό τον όρο ότι υπόκεινται σε εποπτεία ή έχουν λάβει οδηγίες να χρησιμοποιούν τη συσκευή με ασφάλεια και κατανοούν τους κινδύνους. • Τα παιδιά δεν πρέπει να χρησιμοποιούν τη συσκευή ως παιχνίδι.
• Ο κατασκευαστής δεν αποδέχεται καμία ευθύνη και η εγγύηση δεν θα ισχύει σε περίπτωση οποιασδήποτε εμπορικής χρήσης, ακατάλληλης

ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

μεταχείρισης ή χρήσης της συσκευής, καθώς και οποιασδήποτε βλάβης, η οποία προκλήθηκε από χρήση για άλλους σκοπούς, λανθασμένη λειτουργία, μη-επαγγελματική επισκευή ή αδυναμία συμμόρφωσης προς τις οδηγίες.

Αποφύγετε κινδύνους μοιραίου ηλεκτροσόκ και πυρκαγιάς.

• Σε περίπτωση εκτάκτου ανάγκης: Βγάλτε αμέσως το φις από την πρίζα παροχής ρεύματος.
• Συνδέετε τη συσκευή μόνο σε κατάλληλη, εύκολα προσβάσιμη, γειωμένη παροχή ρεύματος. Η συσκευή θα πρέπει να συνδέεται με το ρεύμα μόνο μετά την εγκατάστασή της. Σιγουρευτείτε ότι η τάση της παροχής ρεύματος είναι η ίδια με την αναγραφόμενη στον πίνακα χαρακτηριστικών. Η χρήση ακατάλληλης σύνδεσης επισύρει ακύρωση της εγγύησης.

Μπορείτε να συνδέσετε τη συσκευή μόνον αφού γίνει η εγκατάσταση.

• Μην τραβάτε το καλώδιο πάνω από αιχμηρά άκρα, χρησιμοποιήστε κατάλληλο τρόπο συγκράτησης ή αφήστε το να κρέμεται ελεύθερα.
• Κρατήστε το καλώδιο μακριά από θερμότητα και υγρασία.
• Εάν το καλώδιο του ρεύματος είναι κατεστραμμένο, θα πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, τον εξουσιοδοτημένο επισκευαστή του ή άλλο αντίστοιχης αρμοδιότητας άτομο, προκειμένου να αποφευχθούν όλοι οι κίνδυνοι.
• Εάν το καλώδιο είναι κατεστραμμένο, μην λειτουργείτε τη συσκευή.
• Επιστρέψτε τη συσκευή στο Nespresso Club ή σε εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο της Nespresso.
• Εάν απαιτείται καλώδιο επέκτασης, χρησιμοποιήστε μόνο γειωμένο καλώδιο με διατομή αγωγού τουλάχιστον 1.5 mm² ή που να ανταποκρίνεται στο παρεχόμενο ρεύμα.
• Για την αποφυγή επικίνδυνης βλάβης, μην τοποθετείτε ποτέ τη συσκευή πάνω ή δίπλα σε επιφάνειες με θερμότητα, όπως θερμαντικά σώματα, εστίες κουζίνας, καυστήρες γκαζιού, ανοιχτή φλόγα, ή παρόμοιες πηγές.
• Πάντα ακουμπάτε τη συσκευή πάνω σε μία οριζόντια, σταθερή κι ομαλή επιφάνεια. Η επιφάνεια θα πρέπει να είναι ανθεκτική σε θερμότητα και υγρά, όπως νερό, καφέ, καθαριστικό καθαλατώσεων ή παρόμοια.
• Αποσυνδέετε τη συσκευή από την παροχή ρεύματος, όταν δεν την χρησιμοποιείτε για μεγάλα διαστήματα. Όταν αποσυνδέετε τη συσκευή τραβήξετε το φις και όχι το ίδιο το καλώδιο, για να μην προκαλέσετε ζημιά στο καλώδιο.
• Πριν τον καθαρισμό ή τη συσκευή, βγάλτε το φις από την πρίζα κι αφήστε τη συσκευή να κρυώσει. • Ποτέ μην πιάνετε το καλώδιο με βρεγμένα χέρια.
• Ποτέ μην βυθίζετε τη συσκευή ή μέρος αυτής σε νερό ή άλλο υγρό.
• Ποτέ μην τοποθετείτε τη συσκευή ή μέρος αυτής σε πλυντήριο πιάτων.
• Ο συνδυασμός ηλεκτρισμού και νερού είναι επικίνδυνος και μπορεί να προκαλέσει μοιραία ηλεκτροπληξία.

ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

• Μην ανοίγετε τη συσκευή. Η τάση του ρεύματος στο εσωτερικό είναι επικίνδυνη!
• Μην τοποθετείτε τίποτα στα ανοίγματα της συσκευής. Εάν το κάνετε, μπορεί να προκαλέσετε φωτιά ή ηλεκτροσόκ!
• Αποσυνδέετε τη συσκευή από την παροχή ρεύματος, όταν δεν την χρησιμοποιείτε για μεγάλα διαστήματα. Όταν αποσυνδέετε τη συσκευή τραβήξετε το φις και όχι το ίδιο το καλώδιο, για να μην προκαλέσετε ζημιά στο καλώδιο.
• Πριν τον καθαρισμό ή τη συσκευή, βγάλτε το φις από την πρίζα κι αφήστε τη συσκευή να κρυώσει. • Ποτέ μην πιάνετε το καλώδιο με βρεγμένα χέρια. • Ποτέ μην βυθίζετε τη συσκευή ή μέρος αυτής σε νερό ή άλλο υγρό.
• Ποτέ μην τοποθετείτε τη συσκευή ή μέρος αυτής σε πλυντήριο πιάτων.
• Ο συνδυασμός ηλεκτρισμού και νερού είναι επικίνδυνος και μπορεί να προκαλέσει μοιραία ηλεκτροπληξία.
• Μην ανοίγετε τη συσκευή. Η τάση του ρεύματος στο εσωτερικό είναι επικίνδυνη!
• Μην τοποθετείτε τίποτα στα ανοίγματα της συσκευής. Εάν το κάνετε, μπορεί να προκαλέσετε φωτιά ή ηλεκτροσόκ!

Αποφεύγοντας πιθανή βλάβη κατά τη λειτουργία της συσκευής.

• Ποτέ μην αφήνετε τη συσκευή χωρίς επίβλεψη όταν είναι σε λειτουργία. - Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή, εάν είναι κατεστραμμένη ή δεν λειτουργεί στην εντέλεια. Βγάλτε αμέσως το φις από την πρίζα παροχής ρεύματος. Επικοινωνήστε με το Nespresso Club ή τον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο Nespresso για έλεγχο, επισκευή ή ρύθμιση της μηχανής σας. - Μία κατεστραμμένη συσκευή μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροσόκ, εγκαύματα και φωτιά. - Πάντα κλείνετε τον μοχλό μέχρι το τέλος της διαδρομής του, και ποτέ μην τον σηκώνετε, ενώ η συσκευή είναι σε λειτουργία. Μπορεί να προκληθεί έγκαυμα. - Μην βάζετε τα δάχτυλά σας κάτω από το στόμιο εκροής καφέ, κίνδυνος εγκαύματος. - Μην βάζετε τα δάχτυλά σας στο τμήμα καψουλών ή στον αγωγό καψουλών. Κίνδυνος τραυματισμού! - Το νερό μπορεί να ρέει γύρω από την κάψουλα, όταν αυτή δεν έχει διατρηθεί από τις λεπίδες, προκαλώντας βλάβη στη συσκευή. - Ποτέ μην χρησιμοποιείτε μία κατεστραμμένη ή παραμορφωμένη κάψουλα. Εάν μία κάψουλα έχει μπλοκάρει μέσα στο τμήμα καψουλών, σβήστε τη μηχανή και βγάλτε τη από την πρίζα πριν προβείτε σε οποιαδήποτε ενέργεια. Καλέστε το Nespresso Club ή έναν εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο Nespresso.

ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

• Γεμίστε το δοχείο νερού με φρέσκο πόσιμο νερό. - Αδειάζετε το δοχείο νερού, όταν η συσκευή δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για μεγάλο διάστημα (διακοπές, κ.λπ.) - Αντικαταστήστε το νερό στο δοχείο νερού, εάν η συσκευή δεν έχει λειτουργήσει για ένα Σαββατοκύριακο ή παρόμοιο χρονικό διάστημα. - Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή χωρίς τον δίσκο και το πλέγμα αποστράγγισης για να αποφευχθεί η διαρροή υγρών σε γειτονικές επιφάνειες. Μην χρησιμοποιείτε κανένα δυνατό καθαριστικό προϊόν ή διάλυμα καθαρισμού. Χρησιμοποιείστε ένα βρεγμένο πανί και μαλακό καθαριστικό προϊόν για να καθαρίσετε τις επιφάνειες της μηχανής. - Όταν θα βγάλετε τη συσκευή από τη συσκευασία της, αφαιρέστε την πλαστική μεμβράνη που βρίσκεται στο πλέγμα αποστράγγισης. - Για να καθαρίσετε τη μηχανή του καφέ, να χρησιμοποιείτε μόνο καθαρά εργαλεία καθαρισμού. - Η συσκευή έχει σχεδιαστεί για χρήση καψουλών καφέ Nespresso που διατίθενται αποκλειστικά από το Nespresso Club ή τον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπό σας Nespresso. - Όλες οι συσκευές Nespresso περνούν από αυστηρότατους ελέγχους. Τεστ αξιοπιστίας υπό συνθήκες πραγματικής χρήσης πραγματοποιούνται τυχαία σε επιλεγμένες μονάδες. Συνεπώς, ορισμένες συσκευές μπορεί να εμφανίζουν ίχνη προηγούμενης χρήσης. • Η Nespresso διατηρεί το δικαίωμα να αλλάξει τις οδηγίες χωρίς πρότερη ειδοποίηση.

Αφαίρεση καθαλατώσεων.

Το διάλυμα καθαρισμού και αφαλάτωσης της Nespresso, όταν χρησιμοποιείται σωστά, βοηθά να διασφαλιστεί η σωστή λειτουργία της μηχανής σας καθ' όλη τη διάρκεια ζωής της και να διατηρηθεί η εμπειρία καφέ τόσο τέλεια όσο την πρώτη ημέρα που δοκιμάσατε τον καφέ. Για τη σωστή δοσολογία και διαδικασία που πρέπει να ακολουθήσετε, συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο χρήσης που περιλαμβάνεται στο σετ καθαρισμού Nespresso.

ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

Δώστε τις στον επόμενο χρήστη.

Το παρόν Εγχειρίδιο Οδηγιών διατίθεται και σε μορφή αρχείου PDF στο nespresso.gr

ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ

ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

	16.6 cm 25.2 cm 29.1 cm
~	220-240 V, 50-60 Hz, Max./μέγ. 1260 W
P	Max./μέγ. 19 bar
kg	3 Kg
	0.91/0.9λ

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ

Μηχανή καφέ

Συσκευασία με κάψουλες Nespresso Grand Cru Nespresso Εκλεκτές ποικιλίες: συλλογή δώρο

Φάκελος "Καλωσορίσματος Nespresso"

Εγχειρίδιο χρήσης

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ

Η μηχανή είναι εξοπλισμένη με λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας. Η μηχανή θα σβήσει αυτόματα μετά από 9 λεπτά.

Για να ανάψετε τη μηχανή, μπορείτε να πατήσετε το κουμπί Espresso ή Lungo.

Για να αλλάξετε αυτή τη ρύθμιση:

1. Κρατήστε πατημένο το κουμπί Espresso για τρία δευτερόλεπτα ενώ η μηχανή είναι απενεργοποιημένη.
2. Με τη μηχανή σβηστή, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί Espresso για 3 δευτερόλεπτα.

1. Το κουμπί Espresso αναβοσβήνει για να υποδείξει την τρέχουσα ρύθμιση.
2. Το κουμπί Espresso θα αναβοσβήσει για να δείξει την τρέχουσα ρύθμιση.

1. Πατήστε το κουμπί Lungo για τρία δευτερόλεπτα για να βγείτε από τη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας.
2. Για να βγείτε από τη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας, πατήστε το κουμπί Lungo για 3 δευτερόλεπτα.

ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ Ή ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΜΕΓΑΛΟ ΧΡΟΝΙΚΟ ΔΙΑΣΤΗΜΑ

ΜΗ ΧΡΗΣΗΣ / ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ ΜΕΤΑ ΑΠΟ

ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΡΙΟΔΟ ΑΧΡΗΣΙΑΣ

1. Τοποθετήστε ένα δοχείο συλλογής (ελάχ. 1 L) κάτω από την έξοδο καφέ.
2. Τοποθετήστε ένα δοχείο (κατ' ελάχιστο 1 λίτρο) κάτω από το στόμιο εκροής καφέ.

1. Αφαιρέστε την πλαστική μεμβράνη από τη σχάρα αποστράγγισης.
2. Αφαιρέστε την πλαστική μεμβράνη από τον δίσκο αποστράγγισης.

1. Ξεπλύνετε τη δεξαμενή νερού πριν τη γεμίσετε με πόσιμο νερό.
2. Ξεπλύνετε το δοχείο νερού πριν το γεμίσετε με πόσιμο νερό.

Ενδεικτικά LED που αναβοσβήνουν: προθέρμανση (25 δευτερόλεπτα). Σταθερό φως: μηχανή έτοιμη για λειτουργία. Ενδεικτικά LED που αναβοσβήνουν: προθέρμανση (25 δευτερόλεπτα). Σταθερό φως: μηχανή έτοιμη για λειτουργία.

1. Πατήστε το κουμπί Espresso ή Lungo για να ενεργοποιήσετε τη μηχανή.
2. Πατήστε το κουμπί Espresso ή Lungo για να ενεργοποιήσετε τη μηχανή.

1. Πατήστε το κουμπί Lungo για να ξεπλύνετε τη μηχανή. Επαναλάβετε αυτή τη διαδικασία τρεις φορές.
2. Πατήστε το κουμπί Lungo για να ξεπλυθεί η μηχανή. Επαναλάβετε 3 φορές.

ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΚΑΦΕ

1. Ξεπλύνετε τη δεξαμενή νερού και στη συνέχεια γεμίστε την με πόσιμο νερό.
2. Ξεπλύνετε και μετά γεμίστε το δοχείο νερού με πόσιμο νερό.

1. Πατήστε το κουμπί Espresso ή Lungo για να ενεργοποιήσετε τη μηχανή.
2. Πατήστε το κουμπί Espresso ή Lungo για να ενεργοποιήσετε τη μηχανή.

Ενδεικτικά LED που αναβοσβήνουν: προθέρμανση (25 δευτερόλεπτα). Σταθερό φως: μηχανή έτοιμη για λειτουργία.

1. Ανοίξτε εντελώς την κάψουλα και τοποθετήστε την στη θήκη συγκράτησης.
2. Ανασηκώστε τελείως τον μοχλό και εισάγετε την κάψουλα.

⚠ ΠΡΟΣΟΧΗ: μην σηκώνετε τον μοχλό όταν η μηχανή είναι σε λειτουργία & αναφερθείτε στα μέτρα ασφάλειας για την αποφυγή πιθανού κινδύνου κατά τη λειτουργία της συσκευής. i ΣΗΜΕΙΩΣΗ: κατά τη διάρκεια της προθέρμανσης, μπορείτε να πατήσετε όποιο από τα δύο κουμπιά καφέ όταν τα φώτα αναβοσβήνουν. Ο καφές θα αρχίσει να ρέει αυτόματα όταν η μηχανή είναι έτοιμη.

1. Πατήστε το κουμπί Espresso (40 ml) ή Lungo (110 ml) για να ενεργοποιήσετε τη μηχανή. Μετά την εκχύλιση, η μηχανή σταματά αυτόματα. Πατήστε ξανά για να σταματήσετε τη ροή του καφέ ή για να προσθέσετε καφέ.
2. Πατήστε το κουμπί Espresso (40 ml) ή Lungo (110 ml) για να ξεκινήσει η διαδικασία. Η παρασκευή θα σταματήσει αυτόματα. Για να σταματήσετε την εκροή του καφέ ή για να απογεμίσετε τον καφέ σας, πατήστε ξανά.

1. Αφαιρέστε το κύπελλο. Τοποθετήστε τον σφιγκτήρα της κάψουλας προς τα πάνω και ξανά προς τα κάτω για να απορρίψετε την κάψουλα στον δίσκο συλλογής καψουλών.
2. Αφαιρέστε το φλιτζάνι. Σηκώστε και ξανακλείστε τον μοχλό για να εξαχθεί η κάψουλα μέσα στο δοχείο χρησιμοποιημένων καψουλών.

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΟΓΚΟΥ ΝΕΡΟΥ

1. Γεμίστε τη δεξαμενή νερού με πόσιμο νερό και τοποθετήστε μια κάψουλα στη θήκη.
2. Γεμίστε το δοχείο νερού με πόσιμο νερό και εισάγετε την κάψουλα.

1. Κρατήστε πατημένο το κουμπί Espresso ή Lungo.
2. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί Espresso ή Lungo.
3. Αφήστε το κουμπί μόλις επιτευχθεί ο επιθυμητός όγκος.
4. Αφήστε το κουμπί όταν η επιθυμητή δόση έχει παραχθεί.
5. Το επίπεδο του όγκου νερού έχει πλέον αποθηκευτεί.
6. Το επίπεδο του όγκου νερού έχει πλέον αποθηκευτεί.

ΑΔΕΙΑΣΜΑ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΟΤΑΝ ΠΡΟΒΛΕΠΕΤΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΑΧΡΗΣΙΑΣ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΠΑΓΟ Ή ΠΡΙΝ ΜΙΑ ΕΠΙΣΚΕΥΗ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: η συσκευή δεν θα λειτουργεί για 10 λεπτά μετά το άδειασμα.

1. Ενεργοποιείτε τη λειτουργία κενού πατώντας ταυτόχρονα τα κουμπιά Espresso και Lungo, ώστε η συσκευή να απενεργοποιηθεί.
2. Για να μπείτε σε λειτουργία αδειάσματος, πατήστε και τα δύο κουμπιά Espresso και Lungo για να σβήσετε τη μηχανή.

1. Αφαιρέστε τη δεξαμενή νερού και ανασηκώστε τον σφιγκτήρα κάψουλας.
2. Αφαιρέστε το δοχείο νερού και ανοίξτε τον μοχλό.

1. Πατήστε τα κουμπιά Espresso και Lungo για τρία δευτερόλεπτα.
2. Πατήστε και τα δύο κουμπιά Espresso και Lungo για 3 δευτερόλεπτα.

1. Κρατήστε πατημένο το κουμπί Lungo για πέντε δευτερόλεπτα ενώ η μηχανή είναι απενεργοποιημένη.
2. Με τη μηχανή αβησμένη, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί Lungo για 5 δευτερόλεπτα.

Εργοστασιακές ρυθμίσεις:

Koúna Espresso: 40 ml

Koúna Lungo: 110 ml

Λειτουργία αναμονής: 9 λεπτά

ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΑΛΑΤΩΝ

ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΑΛΑΤΩΝ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η διαδικασία διαρκεί περίπου 15 λεπτά.

1. Αφαιρέστε την κάψουλα και κλείστε τον μοχλό.
2. Αφαιρέστε την κάψουλα και κλείστε τον μοχλό.

1. Τοποθετήστε ένα δοχείο συλλογής (ελάχ. 1 L) κάτω από την έξοδο καφέ.
2. Τοποθετήστε ένα δοχείο (τουλάχιστον 1 λίτρο) κάτω από το στόμιο εκροής καφέ.

6. Πατήστε το κουμπί Lungo και περιμένετε μέχρι να αδειάσει το δοχείο νερού.

1. Ενεργοποιείτε τη λειτουργία αφαίρεσης αλάτων πατώντας ταυτόχρονα τα κουμπιά Espresso και Lungo για 3 δευτερόλεπτα, ενώ η μηχανή είναι ενεργοποιημένη.
2. Για να μείνετε σε λειτουργία καθαρισμού αφαλάτωσης, όταν η μηχανή είναι αναμμένη, πατήστε και τα δύο κουμπιά Espresso και Lungo για 3 δευτερόλεπτα.

1. Γεμίστε ξανά τη δεξαμενή νερού με το διάλυμα αφαλάτωσης που συλλέξατε και επαναλάβετε τα βήματα 4 και 6.
2. Γεμίστε ξανά το δοχείο νερού με το χρησιμοποιημένο διάλυμα καθαριστικού που έχει συγκεντρωθεί στο δοχείο και επαναλάβετε τα βήματα 4 και 6.

1. Αδειάστε τη δεξαμενή νερού και ξεπλύνετε. Γεμίστε με πόσιμο νερό.
2. Αδειάστε και ξεπλύνετε το δοχείο νερού. Γεμίστε το με πόσιμο νερό.
3. Όταν τελειώσετε, επαναλάβετε τα βήματα 4 και 6 για να ξεπλύνετε το μηχάνημα.
4. Όταν είναι έτοιμη, επαναλάβετε τα βήματα 4 και 6 για να ξεπλύνετε τώρα τη μηχανή.

1. Πατήστε ταυτόχρονα τα κουμπιά Espresso και Lungo για τρία δευτερόλεπτα για να βγείτε από τη λειτουργία αφαλάτωσης.
2. Για να βγείτε από τη λειτουργία καθαρισμού αφαλάτωσης, πατήστε και τα δύο κουμπιά Espresso και Lungo για 3 δευτερόλεπτα.
3. Η μηχανή είναι τώρα έτοιμη για χρήση.
4. Η μηχανή είναι τώρα έτοιμη για χρήση.

ΠΡΟΣΟΧΗ: το διάλυμα αφαίρεσης καθαλατώσεων μπορεί να είναι βλαβερό για την υγεία. Αποφύγετε την επαφή με τα μάτια, το δέρμα και τις επιφάνειες. Σας συστήνουμε το σετ αφαίρεσης καθαλατώσεων Nespresso που διατίθεται από το Nespresso Club, γιατί είναι ειδικά σχεδιασμένο για τη μηχανή σας. Μην χρησιμοποιείτε άλλα προϊόντα (όπως ξύδι), που θα μπορούσαν να επηρεάσουν τη γεύση του καφέ. Ο ακόλουθος πίνακας παρουσιάζει τη συχνότητα αφαίρεσης των καθαλατώσεων που απαιτείται για τη βέλτιστη λειτουργία της μηχανής σας, σύμφωνα με τη σκληρότητα του νερού. Για οποιεσδήποτε πρόσθετες πληροφορίες επιθυμείτε σχετικά με την αφαίρεση των καθαλατώσεων, παρακαλούμε επικοινωνήστε με το Nespresso Club.

Σκληρότητα νερού: Αφαίρεση αλάτων μετά από:

fH	dH	CaCO3	Cups	Φλmt(ανία (40 ml / γλ))
36	20	360 mg/l	300
18	10	180 mg/l	600
0	0	0 mg/l	1200

fH

dH

CaCO3

Ποτέ μη βυθίζετε τη συσκευή ή μέρος αυτής σε νερό.

Σιγουρευτείτε ότι έχετε βγάλει τη μηχανή από την πρίζα πριν τον καθαρισμό. Μην χρησιμοποιείτε κανένα δυνατό καθαριστικό προϊόν ή διάλυμα καθαρισμού. Μην χρησιμοποιήτε αιχμηρά αντικείμενα, βούρτσες ή τραχιά λειαντικά μέσα. Μην τοποθετείτε σε πλυντήριο πιάτων.

Καθαρίζετε τακτικά το στόμιο εκροής καφέ με ένα μαλακό, υγρό πανί.

Η μονάδα συντήρησης μπορεί να αφαιρεθεί ως ένα ολόκληρο τμήμα κι έπειτα να διαχωριστεί για εύκολο καθάρισμα.

ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

Καμία φωτεινή ένδεική.	→ Ελέγξτε το καλώδιο, το ακ, την τόση και την πρίζα. Σε περίπτωση προβλή ματος, καλέστε το Nespresso Club.
Χωρίς καφέ, χωρίς νερό.	→ Δοχείο νερού άδειο — Γεμίστε το δοχείο νερού με πόσιμα νερό.→ Αφαλάτωση, σταν είναι απαραίτητο.→ Άλδεισαμα*
Ο καφές πέρτει πολύ αρνό.	→ Η ταγμήτητα της ροής εξορτάται από την ποικλία του καφέ.→ Αν χρειαστεί, καθαριστε το άλατα. Βλ. ενό τητα Αφαρεση αλάτων.
Ο καφές δεν είναι αρκετά ζεστός	→ Προθερμάνετε το φλιξζάνι.→ Αν χρειαστεί, αφαριστε το άλατα.
Η θήκη της καψουλας παροισιάξει διαρροή (βγαίνει νερό απο δοχεία καψουλών).	→ Τοποθετήστε την κάψουλα αωστά. Αν η διαρροή συνεξιατεί, καλέστε το Nespresso Club.
Τα πλήκητρα αναβασβήνωνι ακανόνιατα.	→ Στείλτε τη υποκευή για επισκευή ή καλέστε το Nespresso Club.
Δεν τρέχει καφές, μόνο νερό (πορόλο που έχει τοποθετηθεί κάψουλα).	→ Σε περίπτωση προβλή ματων, καλέστε το Nespresso Club.

1. Ανοίξτε + 2. Κρατήστε για 3 δευτερόλεπτα

Εάν χρειάζεστε οποιεσδήποτε επιπλέον πληροφορίες, σε περίπτωση προβλήματος ή απλά αναζητάτε συμβουλές, καλέστε το Nespresso Club ή τον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο Nespresso.

Τα στοιχεία επικοινωνίας του κοντινότερού σας Nespresso Club ή εξουσιοδοτημένου αντιπροσώπου Nespresso βρίσκονται στο φάκελο «Καλωσορίσατε στη Nespresso» στο κουτί της μηχανής σας ή στο www.nespresso.com

ΔΙΑΘΕΣΗ ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ

ΔΙΑΘΕΣΗ ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ

Η συσκευή αυτή είναι σύμφωνη με την Οδηγία ΕΕ 2002/96/ΕΚ. Τα υλικά συσκευασίας και η συσκευή περιέχουν ανακυκλώσιμα υλικά. Η συσκευή σας περιέχει πολύτιμα υλικά τα οποία μπορούν να επαναχρησιμοποιηθούν ή να ανακυκλωθούν. Ο διαχωρισμός των εναπομεινάντων απορριμμάτων σε διαφορετικές κατηγορίες διευκολύνει την ανακύκλωση πολύτιμων πρώτων υλών. Αφήστε τη συσκευή σας σε ένα σημείο συλλογής. Πληροφορίες σχετικά με τη διάθεση απορριμμάτων μπορείτε να έχετε από τις τοπικές αρχές.

Αποτελεί δέσμευσή μας η αγορά υψηλής ποιότητας καφέ, ο οποίος καλλιεργείται με τρόπο που σέβεται το περιβάλλον και τις κοινότητες των καλλιεργητών. Από το 2003, συνεργαζόμαστε

με τον ΜΚΟ Rainforest Alliance για την ανάπτυξη του Προγράμματός μας Διατηρήσιμης Ποιότητας Καφέ Nespresso AAA TM (Nespresso AAA Sustainable Quality™ Coffee Program).

Επιλέξαμε το αλουμίνιο ως υλικό συσκευασίας για τις κάψουλές μας, επειδή προστατεύει τον καφέ και τα αρώματα των Εκλεκτών Ποικιλιών μας Nespresso. Επίσης, το αλουμίνιο είναι ένα υλικό

που μπορεί να ανακυκλώνεται αενάως, χωρίς να υποβαθμίζεται καθόλου η ποιότητά του.

Η Nespresso είναι αφοσιωμένη στον σχεδιασμό και την κατασκευή μηχανών που διακρίνονται για την καινοτομία, τις υψηλές επιδόσεις και τη φιλικότητα στη χρήση. Αυτή τη στιγμή εισάγουμε

στοιχεία προστασίας του περιβάλλοντος στον σχεδιασμό των νέων και μελλοντικών σειρών μηχανών.

GARANTIE/ ΕΓΓΥΗΣΗ

Η Krups παρέχει εγγύηση για το συγκεκριμένο προϊόν κατά σφαλμάτων υλικών και εργασιών, για δύο έτη από την ημερομηνία αγοράς. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, η Krups θα επισκευάσει ή θα αντικαταστήσει, κατά την κρίση της, οποιοδήποτε ελαττωματικό προϊόν, ανεξόδως για τον αγοραστή. Τα αντικατασταθέντα προϊόντα ή τα επισκευασμένα μέρη καλύπτονται με εγγύηση, η οποία θα έχει διάρκεια τον χρόνο που απομένει από την αρχική εγγύηση ή έξι μήνες, όποιο διάστημα είναι μεγαλύτερο. Η παρούσα περιορισμένη εγγύηση δεν ισχύει για οποιοδήποτε ελάττωμα οφείλεται σε ατύχημα, κακή χρήση, ακατάλληλη συντήρηση ή κανονική φθορά. Εκτός από το βαθμό που επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία, οι όροι της παρούσας περιορισμένης ευθύνης δεν αποκλείουν, περιορίζουν ή τροποποιούν, αλλά ισχύουν επιπρόσθετα στα επιβεβλημένα νόμιμα δικαιώματα που αφορούν την πώληση του προϊόντος σε εσάς. Εάν πιστεύετε ότι το προϊόν που έχετε είναι ελαττωματικό, επικοινωνήστε με την Krups για οδηγίες σχετικά με το πού θα το στείλετε ή θα το φέρετε για επισκευή.

OPMERKINGEN/

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ

NL|GR

8080014459_KRUPS XN 214

BY NESPRESSO