WK1710 - βραστήρας VOX - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος Προϊόντος	Βραστήρας Νερού
Μάρκα	VOX
Μοντέλο	WK-1710
Χωρητικότητα	1,0 L (μέγ.), 0,5 L (ελάχ.)
Αυτόματη Απενεργοποίηση	Ναι, όταν το νερό φτάσει σε σημείο βρασμού
Προστασία από βρασμό χωρίς νερό	Ναι, αυτόματη ασφαλιστική διακοπή
Ένδειξη Στάθμης Νερού	Ναι, με σημάδια ελάχιστης και μέγιστης στάθμης
Βάση Ισχύος	Περιστρεφόμενη βάση 360° για εύκολη τοποθέτηση
Αποθήκευση Βάσης	Παρέχεται
Χρήση	Μόνο για βρασμό φρέσκου νερού
Χαρακτηριστικά Ασφαλείας	Αυτόματη απενεργοποίηση, προστασία από βρασμό χωρίς νερό, λαβή δροσερής αφής, κλείδωμα καπακιού
Υλικά	Πλαστικό σώμα, θερμαντικό στοιχείο από ανοξείδωτο χάλυβα, πλαστικό καπάκι
Καθαρισμός	Σκουπίστε με υγρό πανί, μην το βυθίζετε σε νερό
Αφαλάτωση	Με μίγμα ξιδιού και νερού, τουλάχιστον δύο φορές το χρόνο
Συντήρηση	Δεν υπάρχουν εξαρτήματα που μπορούν να επισκευαστούν από τον χρήστη, επικοινωνήστε με εξειδικευμένο τεχνικό
Πηγή Ισχύος	Τάση δικτύου (ελέγξτε την ετικέτα προδιαγραφών)
Κατανάλωση Ισχύος	Τυπική 1850-2200 W (ανατρέξτε στην ετικέτα προδιαγραφών)
Βάρος	Περίπου 0,8 kg
Διαστάσεις	Περίπου 22 x 15 x 20 cm (ΜxΠxΥ)
Χρώμα	Λευκό/Μαύρο (ανάλογα με την παραλλαγή)

Συχνές ερωτήσεις - WK1710 VOX

Ποια είναι η χωρητικότητα του βραστήρα VOX WK1710;

Ο βραστήρας έχει μέγιστη χωρητικότητα 1,0 λίτρο και ελάχιστη 0,5 λίτρο. Μην τον γεμίζετε υπερβολικά ή ανεπαρκώς.

Πώς λειτουργεί η αυτόματη απενεργοποίηση;

Όταν το νερό φτάσει σε σημείο βρασμού, ο βραστήρας απενεργοποιείται αυτόματα. Μπορεί επίσης να απενεργοποιηθεί εάν ανιχνεύσει υπερθέρμανση ή ανεπαρκή ποσότητα νερού.

Μπορώ να βράσω γάλα ή άλλα υγρά στο βραστήρα;

Όχι, αυτός ο βραστήρας είναι σχεδιασμένος μόνο για βρασμό φρέσκου νερού. Η χρήση του για άλλα υγρά μπορεί να προκαλέσει βλάβη στη συσκευή και κίνδυνο ασφαλείας.

Πώς να αφαλατώσω τον VOX WK1710;

Γεμίστε το βραστήρα με ένα μείγμα ενός μέρους συνηθισμένου ξιδιού και δύο μερών νερού μέχρι το σημάδι 'max'. Βράστε, στη συνέχεια αφήστε το να σταθεί όλη τη νύχτα. Απορρίψτε, ξεπλύνετε και βράστε καθαρό νερό δύο φορές. Κάντε αφαλάτωση τουλάχιστον δύο φορές το χρόνο.

Γιατί σβήνει ο βραστήρας πριν βράσει το νερό;

Αυτό μπορεί να οφείλεται σε συσσώρευση αλάτων στο θερμαντικό στοιχείο, που μειώνει την απόδοση. Κάντε αφαλάτωση του βραστήρα. Επίσης, βεβαιωθείτε ότι το καπάκι είναι κλειστό σωστά.

Είναι ασφαλές να αφήσω το βραστήρα χωρίς επιτήρηση;

Το εγχειρίδιο συμβουλεύει να μην αφήνετε το βραστήρα χωρίς επιτήρηση κατά τη λειτουργία. Να τον απενεργοποιείτε και να τον αποσυνδέετε πάντα όταν δεν χρησιμοποιείται.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω καλώδιο επέκτασης με το βραστήρα;

Το εγχειρίδιο συνιστά να αποφεύγετε τα καλώδια επέκτασης καθώς μπορεί να προκαλέσουν κίνδυνο πυρκαγιάς λόγω υπερθέρμανσης. Συνδέστε απευθείας σε πρίζα τοίχου.

Πώς να καθαρίσω το εξωτερικό του βραστήρα;

Απενεργοποιήστε, αποσυνδέστε και αφήστε να κρυώσει. Σκουπίστε το εξωτερικό με ένα μαλακό υγρό πανί και ήπιο απορρυπαντικό. Μη χρησιμοποιείτε λειαντικά καθαριστικά ή μην το βυθίζετε σε νερό.

Τι πρέπει να κάνω αν ο βραστήρας σταματήσει να λειτουργεί;

Ελέγξτε αν έχει ενεργοποιηθεί η ασφαλιστική διακοπή (αφήστε το να κρυώσει για 5-10 λεπτά). Εάν εξακολουθεί να μη λειτουργεί, επικοινωνήστε με έναν εξειδικευμένο τεχνικό. Μην επιχειρήσετε να το επισκευάσετε μόνοι σας.

Ποια είναι η ονομαστική τάση του βραστήρα;

Η τάση δεν προσδιορίζεται στο εγχειρίδιο. Ελέγξτε την ετικέτα προδιαγραφών στο κάτω μέρος του βραστήρα και της βάσης για να βεβαιωθείτε ότι ταιριάζει με την τάση του δικτύου του σπιτιού σας.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ WK1710 VOX

ΕΓΧΕΙΡΥΙΔΙΟ ΟΔΗΓΓΩΝ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΝΕΡΟΥ

Μοντέλο: WK-1710

ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ

Το βραστήρα νερού πρέπει να το χρησιμοποιείτε μόνο για βρασμό φρέσκου νερού. Μην το χρησιμοποιείτε για θέρμανση άλλου είδους υγρού ή τροφίμων.

Obeying the instructions within this manual is essential for safe installation and use. Είναι σημαντικό να ακολουθείτε τις οδηγίες από αυτό το εγχειρίδιο για ασφαλή εγκατάσταση και χρήση. Η συσκευή προορίζεται για οικιακή χρήση μόνο. Μην τη χρησιμοποιείτε εκτός σπιτιού. Άλλη χρήση δεν επιτρέπεται.

Οδηγίες ασφάλειας

1. Όταν χρησιμοποιείτε το βραστήρα, πάντα πρέπει να ακολουθείτε βασικά μέτρα ασφάλειας, συμπεριλαμβανομένου τα εξής:

2. Διαβάστε όλες τις οδηγίες προσεκτικά και διεξοδικά πριν από τη χρήση του βραστήρα.

3. Η συσκευή δεν προορίζεται για τη χρήση από άτομα (ενήλικους και παιδιά) με μειωμένη σωματική, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσεων, εκτός εάν βρίσκονται υπό επίβλεψη ή τους έδωσαν οδηγίες που αφορούν χρήση της συσκευής άτομα αρμόδια για την ασφάλειά τους.

4. Τη συσκευή μπορούν να τη χρησιμοποιούν παιδιά από 8 ετών και πάνω και άτομα με μειωμένη σωματική, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσεων, εκτός εάν βρίσκονται υπό επίβλεψη ή τους έδωσαν οδηγίες που αφορούν χρήση της συσκευής με ασφάλεια και καταλαβαίνουν τους κινδύνους που υπάρχουν. Παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Καθαρισμός και συντήρηση του χρήστη δεν πρέπει να γίνεται από παιδιά χωρίς επίβλεψη.

5. Πριν συνδέσετε το βραστήρα, ελέγξιε εάν η τάση που υποδεικνύεται στη συσκευή (στο κάτω μέρος του βραστήρα ή βάσης) αντιστοιχεί στην τάση ηλεκτρικού ρευμάτος στο σπίτι σας. Εάν αυτό δεν ισχύει, επικοινωνήστε με τον διανομέα σας και μη χρησιμοποιείτε το βραστήρα.

6. Σβήστε το και αποσυνδέστε το από την πρίζα πριν από το γέμισμα, εκκένωση ή καθαρισμό ή όταν δεν το χρησιμοποιείτε.

7. Εάν ο βραστήρας είναι υπερφορτωμένος, βρασμένο νερό μπορεί να ξεχυλίσει. Γεμίστε το με κρύο νερό μόνο.

8. Μη χρησιμοποιείτε ή βάζετε κανένα μέρος της συσκευής επάνω ή κοντά σε ζεστή επιφάνεια (όπως επιφάνεια ηλεκτρικού καυστήρα ή καυστήρα φυσικού αερίου ή στο ζεστό φούρνο).

9. Μην αφήνετε καλώδιο ρεύματος να κρέμεται πάνω από την άκρη τραπεζιού ή πάγκου. Μην αφήνετε καλώδιο ρεύματος να αγγίζει ζεστές επιφάνειες.

10. Ποτέ μην τινάσσεται το καλώδιο ρεύματος διότι αυτό μπορεί να το βλάψει και τελικά να προκαλέσει ρίσκο της ηλεκτροπληξίας.

11. Εάν το καλώδιο ρεύματος είναι βλαμμένο, πρέπει να το αλλάξει ο παρασκευαστής, εξουσιδοτημένος επισκευαστής ή παρόμοιο εξειδικευμένο άτομο ώστε να αποφευχθεί κίνδυνος.

12. Αποφεύγετε αφή της ζεστής επιφάνειας βραστήρα, χρησιμοποιείτε λαβή και κουμπί στο καπάκι.

13. Για να αποφύγετε πιθανές πληγές από ατμό, μην κατευθύνετε το στόμιο προς τη μεριά σας όταν χρησιμοποιείτε το βραστήρα.

14. Εάν το χρησιμοποιείτε στην ξύλινη επιφάνεια, χρησιμοποιείτε προστατευτικό μαξιλαράκι για να αποτρέψετε ζημιά στο λεπτό φινίρισμα.

15. Για να αποφύγετε ζεμάτισμα, πάντα επιβεβαιώστε ότι το κάπακι είναι στη σωστή θέση πριν από τη χρήση.

16. Ζεμάτισμα μπορεί να γίνει εάν αφαιρέσετε το καπάκι κατά τη διάρκεια βρασμού.

17. Προσεκτικά ανοίξτε το καπάκι όταν είναι ζεστό.

18. Πρέπει να δώσετε εξαιρετική προσοχή όταν μεταφέρετε το βραστήρα με ζεστό νερό. Ποτέ μη σηκώνετε το βραστήρα πιάνοντάς το για το καπάκι. Πάντα τον πιάνετε για τη λαβή.

19. Μην ανάβετε το βραστήρα όταν είναι άδειο.

20. Για να προστατευθείτε από ηλεκτροπληξία, μη βουτάτε το βραστήρα, τη βάση ή τα καλώδια σε κανένα υγρό.

21. Ο βραστήρας πρέπει να χρησιμοποιείται με αντίστοιχο βάθρο.

22. Πα να προστατευθείτε από φωτιά, μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή στην παρουσία εκρηκτικών ή εύφλεκτων αναθυμιάσεων.

23. Η συσκευή δεν πρέπει να βουτηχτεί στο νερό.

24. Autó to προϊόν δεν προορίζεται για άλλη χρήση παρά αυτή που αναγράφεται στις οδηγίες.

25. Αυτή η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται στο σπίτι μόνο.

26. Αποθηκεύστε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά.

27. Μην αφήνετε το βραστήρα να λειτουργεί χωρίς επίβλεψη.

28. Σβήστε τη συσκευή και αποσυνδέστε το καλώδο ρεύματος όταν δεν τη χρησιμοποιείτε, πριν από τον καθαρισμό ή άλλη συντήρηση.

29. Ποτέ μην αγγίζετε τα ζεστά μερη της συσκευής.

30. Ο ατμός θα προκαλέσει πληγές. Δώστε προσοχή όταν ανοίγετε το καπάκι με ζεστό νερό.

31. Πάντα σβήνετε και αποσυνδέετε το βραστήρα όταν δεν το χρησιμοποιείτε.

32. Αποφεύγετε χρήση καλωδίου επέκτασης, διότι αυτά μπορούν να προκαλέσουν φωτιά λόγω υπερθέρμανσης.

Πριν από την πρώτη χρήση

Πριν από την πρώτη χρήση, γεμίστε το βραστήρα με καθαρό νερό έως τη μέγιστη χωρητικότητα και βράστε το. Πετάξτε το νερό και ξανακάνετε τη διαδικασία.

Λειτουργία

1. Ο βραστήρας πάντα πρέπει να είναι αποσυνδεδεμένος όταν τον γεμίζετε ή προσθέτετε νερό.
2. Γεμίστε το βραστήρα με όσο νερό θέλετε. Μην υπεργεμίσετε διότι υπάρχει ρίσκο χύσιμου ή ξεχυλίσματος. Η ένδειξη στάθμης νερού θα σας βοηθήσει να μετρήσετε τη σωστή ποσότητα. Μπορείτε να γεμίσετε το βραστήρα μέσω στομίου ή ανοίγοντας το καπάκι. Μην ξεχάσετε να κλείσετε το καπάκι όταν το γεμίσετε, αλλιώς ο βραστήρας δε θα κλείσει αυτόματα μετά τη χρήση.
3. Μην τον γεμίσετε με λιγότερο από 0,51 νερό (ένδειξη 'min') να αποτρέψετε να εξατμίσει όλο το νερό κατά τη διάρκεια της λειτουργίας.
4. Μην το γεμίσετε με πάνω από 1 l νερό (ένδειξη 'max').
5. Αυτόματο ασφαλιστικό σβήσιμο υπάρχει για προστασία από

την υπερθέρμανση. Αυτό θα λειτουργήσει εάν ο βραστήρας είναι αναμμένος και δεν έχει αρκετό νερό μέσα. Πάντα επιβεβαιώστε ότι το νερό μέσα στο βραστήρα καλύπτει την ελάχιστη ποσότητα στην ένδειξη στάθμης νερού. Εάν λειτουργήσει το αυτόματο ασφαλιστικό σβήσιμο, κλείστε το βραστήρα, αποσυνδέστε τον από την πρίζα και αφήστε το βραστήρα να κρυώσει για 5 με 10 λεπτά. Ξαναγεμίστε και ξανανοίξτε τον, ο βραστήρας θα λειτουργήσει κανονικά.

1. Τοποθετήστε τη βάση στη στεγνή, ομαλή επιφάνεια. Τοποθετήστε το βραστήρα στη βάση του. Η ηλεκτρική σύνδεση θα γίνει αυτόματα όταν βάλετε το βραστήρα μέσα στη βάση του..

2. Συνδέστε το βύσμα με μια γειωμένη πρίζα και ανοίξτε το τραβώντας στο ON το πλήκτρο ON/OFF επάνω στο βραστήρα.

3. Όταν το νερό έχει βραστεί, ο βραστήρας θα σβήσει αυτόματα, όταν αφήσετε το βραστήρα να κρυώσει για 15-20 δευτερόλεπτα, το νερό μπορεί να ξαναβραστεί τραβώντας το πλήκτρο στο ΟΝ. Ενώ κρυώνει ο βραστήρας, μην τραβάτε βίαια το πλήκτρο ΟΝ/OFF στο ΟΝ διότι αυτό μπορεί να ζημιώσει το μηχανισμό λειτουργίας.

4. Μη βγάζετε το βραστήρα από τη βάση του χωρίς να το σβήσετε πρώτα.

5. Μην ξεχάσετε, εάν δε θέλετε να ξαναβράσετε νερό, σβήστε τη συσκευή.

6. Οποιαδήποτε στιγμή μπορείτε να σβήσετε τη συσκευή τραβώντας το πλήκτρο ON/OFF σε OFF θέση.

Καθαρισμός και φροντίδα

Σωστή και τακτική φροντίδα θα εγγυήσει όχι μόνο ασφαλή χρήση, αλλά και θα επεκτάσει διάρκεια λειτουργίας της συσκευής

Προειδοποίηση! Σβήστε τη συσκευή και αποσυνδέστε την από την πρίζα πρωτού να κάνετε καθαρισμό και συντήρηση για να αποφύγετε ηλεκτρικούς κινδύνους.

1. Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει.
2. Σκουπίστε τη σκόνη με μαλακό, στεγνό ύφασμα ή με μαλακή βούρτσα.
3. Για να καθαρίσετε άλλα υπολείμματα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ελαφρώς βρεγμένο ύφασμα και ουδέτερο απορρυπαντικό.
4. Ποτέ μη βουτάτε τα ηλεκτρικά μέρη της συσκευής στο νερό ή άλλο υγρό και μην πλένετε τη συσκευή στο πλυντήριο πιάτων.

Προσοχή! Μη χρησιμοποιείτε χημικά, αλκαλικά, λειαντικά ή άλλα επιθετικά απορρυπαντικά ή απολυμαντή για να καθαρίσετε τη συσκευή διότι αυτά μπορούν να βλάψουν την επιφάνειά του.

Αφαλάτωση

Καμιά φορά, και αυτό εξαρτάται από το είδος νερού που έχετε, ίζημα από βραστό νερό φυσικά σχηματίζεται και μπορεί να βρεθεί κυρίως προσκολλημένο στο θερμαντικό στοιχείο, έτσι μειώνοντας την αποδοτικότητα θέρμανσης.

Η ποσότητα ιζήματος από βραστό νερό (και ακολούθως η ανάγκη για καθαρισμό ή αφαλάτωση) σε μεγάλο βαθμό εξαρτάται από τη σκληρότητα νερού στην περιοχή σας και από το πόσο συχνά χρησιμοποιείτε το βραστήρα. Το ίζημα δεν είναι επικίνδυνο για την υγεία σας. Αλλά εάν το βάλετε στο ποτό σας, μπορεί να δώσει γεύση σκόνης στο ποτό σας. Οπότε, ο βραστήρας πρέπει να αφαλατώνεται περιοδικά όπως αναφέρεται κάτω.

Αφαλατώνετε το βραστήρα τακτικά. Με κανονική χρήση - τουλάχιστον δυο φορές το χρόνο.

1. Γεμίστε το βραστήρα έως την ένδειξη 'max' με μείγμα ένα τρίτο ξύδι και δυο τρίτα νερό. Ανάψτε το και περιμέντε να σβήσει η συσκευή αυτόματα.
2. Αφήστε το μείγμα μέσα στο βραστήρα τη νύχτα.
3. Χύστε έξω το μείγμα το επόμενο πρωί.
4. Γεμίστε το βραστήρα έως την ένδειξη 'max' με καθαρό νερό και ξαναβράστε το.
5. Χύστε έξω το βραστό νερό για να βγάλετε απολείμματα ιζήματος και ξυδιού.
6. Πλύνετε το εσωτερικό του βραστήρα με καθαρό νερό.

Επισκευή και συντήρηση

Η συσκευή δεν περιέχει κανένα ανταλλακτικό που μπορεί να το αλλάξει ο χρήστης.

Μη δοκιμάζετε να επισκευάσετε τη συσκευή μόνοι σας. Πάντα τη φέρνετε στον εξειδικευμένο τεχνικό.

Εάν το καλώδιο ρεύματος έχει βλάβη, πρέπει να το αλλάξει ο παρασκευαστής,

εξουσιδοτημένος επισκευαστής ή παρόμοιο εξειδικευμένο άτομο ώστε να αποφευχθεί κίνδυνος.

Αποθηκεύση και μεταφορά

1. Καθαρίστε τη συσκευή όπως αναφέρεται επάνω και αφήστε τη να στεγνώση εντελώς. Προτείνουμε να αποθηκεύσετε τη συσκευή στη γνήσια συσκευασία.
2. Πάντα αποθηκεύετε τη συσκευή στο στεγνό, καλά αεριζόμενο χώρο, μακριά από τα παιδιά.
3. Πάντα κρατάτε τη συσκευή για τις λαβές ή τα χερούλια.
4. Ασφαλίστε τη συσκευή εναντίων δονήσεων και τινάγματος κατά τη διάρκεια της μεταφοράς.

CE

Διάθεση

Περιβαλλοντική προστασία: Αυτό το σήμα δείχνει ότι η συσκευή δεν πρέπει να διατεθεί με άλλα οικιακά απόβλητα. Για να αποφύγετε πιθανή ζημιά στο περιβάλλον ή ανθρώπινη υγεία από μη ελεγχόμενη διάθεση αποβλήτων, ανακυκλώστε την υπεύθυνα να προωθείτε βιώσιμη επαναχρησιμοποίηση υλικών πόρων. Για να γυρίσετε τη μεταχειρισμένη συσκευή, παρακαλώ χρησιμοποιείτε το σύστημα επιστροφής και συλλογής ή επικοινωνήστε με το κατάστημα όπου αγοράσατε τη συσκευή. Εκεί μπορούν να πάρουν τη συσκευή για ασφαλή περιβαλλοντική ανακύκλωση.

SVN

NAVODILO ZA UPORABO

Grelnik vode

Model:WK-1710

Predvidena uporaba