ZRT 328 W - ψυγείο ZANUSSI - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ψυγείο
Μάρκα	Zanussi
Μοντέλο	ZRT 328 W
Χρώμα	Λευκό
Τύπος	Ελεύθερη τοποθέτηση
Ύψος	85 cm
Πλάτος	60 cm
Βάθος	60 cm
Βάρος	35 kg
Κατηγορία ενεργειακής απόδοσης	A+
Ετήσια κατανάλωση ενέργειας	220 kWh
Χωρητικότητα ψυγείου	310 λίτρα
Χωρητικότητα καταψύκτη	18 λίτρα (θήκη για παγάκια)
Κλιματική κατηγορία	N/ST (16–38 °C)
Θόρυβος λειτουργίας	42 dB(A)
Ψυκτικό μέσο	R600a
Τάση σύνδεσης	230 V ~ 50 Hz
Ισχύς	100 W
Διάρκεια διατήρησης ψύχους σε βλάβη	12 ώρες
Μέθοδος απόψυξης	Χειροκίνητα (ψυγείο) / Αυτόματα (καταψύκτης)
Εσωτερικός φωτισμός	LED
Αριθμός ραφιών	4 γυάλινα ράφια
Άνοιγμα πόρτας	Μεταθέσιμο
Παρελκόμενα που περιλαμβάνονται	Παγοποιητής

Συχνές ερωτήσεις - ZRT 328 W ZANUSSI

Πώς ρυθμίζω τη θερμοκρασία στο Zanussi ZRT 328 W;

Ο ρυθμιστής θερμοκρασίας βρίσκεται στο χώρο του ψυγείου. Περιστρέψτε τον σε μια μεσαία θέση (3-4). Για χαμηλότερες θερμοκρασίες, περιστρέψτε στο 5-7, για υψηλότερες στο 1-2.

Τι σημαίνει το κόκκινο φως στο μπροστινό μέρος;

Το κόκκινο φως υποδεικνύει μια βλάβη, π.χ. ανοιχτή πόρτα ή πολύ υψηλή θερμοκρασία. Ελέγξτε τη τσιμούχα της πόρτας και κλείστε την πόρτα εντελώς.

Πώς ξεπαγώνω το ψυγείο;

Αποσυνδέστε το φις από την πρίζα, αφαιρέστε όλα τα τρόφιμα και αφήστε την πόρτα ανοιχτή. Καθαρίστε το εσωτερικό με ήπιο απορρυπαντικό και στεγνώστε το.

Μπορώ να αλλάξω την πλευρά ανοίγματος της πόρτας;

Ναι, το άνοιγμα της πόρτας είναι μεταθέσιμο. Ακολουθήστε τις οδηγίες στο εγχειρίδιο: Λύστε τις βίδες των μεντεσέδων, αφαιρέστε την πόρτα και τοποθετήστε την στην άλλη πλευρά.

Πόσο συχνά πρέπει να καθαρίζω το ψυγείο;

Καθαρίστε το εσωτερικό κάθε 2-3 μήνες με ένα μαλακό πανί και χλιαρό νερό. Μη χρησιμοποιείτε λειαντικά καθαριστικά.

Γιατί σχηματίζεται πάγος στο πίσω τοίχωμα;

Ο σχηματισμός πάγου είναι φυσιολογικός σε υγρό περιβάλλον και συχνό άνοιγμα πόρτας. Ξεπαγώστε όταν η στρώση πάγου είναι πιο παχιά από 5 mm για να διατηρήσετε την απόδοση.

Ποιο ψυκτικό μέσο χρησιμοποιεί το ZRT 328 W;

Η συσκευή χρησιμοποιεί το φιλικό προς το περιβάλλον ψυκτικό μέσο R600a (ισοβουτάνιο). Σε περίπτωση διαρροής, αερίστε καλά το χώρο, καθώς είναι εύφλεκτο.

Τι κάνω σε περίπτωση διακοπής ρεύματος;

Σε περίπτωση διακοπής ρεύματος, κρατήστε την πόρτα κλειστή. Η διάρκεια διατήρησης ψύχους σε βλάβη είναι περίπου 12 ώρες. Μετά την επαναφορά, ελέγξτε τη θερμοκρασία.

Μπορώ να βάλω ζεστά φαγητά απευθείας στο ψυγείο;

Όχι, αφήνετε πάντα τα φαγητά να κρυώσουν σε θερμοκρασία δωματίου πριν τα τοποθετήσετε στο ψυγείο. Τα ζεστά φαγητά αυξάνουν την κατανάλωση ενέργειας και ευνοούν το σχηματισμό πάγου.

Πού βρίσκω ανταλλακτικά για το ZRT 328 W;

Ανταλλακτικά μπορείτε να προμηθευτείτε απευθείας από τη Zanussi ή μέσω εξουσιοδοτημένων αντιπροσώπων. Η επισκευή πρέπει να γίνει από ειδικό. Η δυνατότητα επισκευής είναι καλή χάρη στη διαθεσιμότητα ανταλλακτικών.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ZRT 328 W ZANUSSI

Πριν από την εγκατάσταση και χρήση της συσκευής, διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης. Περιλαμβάνει οδηγίες ασφάλειας, χρήσιμες συμβουλές, πληροφορίες και ιδέες. Εάν το ψυγείο χρησιμοποιείται σύμφωνα με τις οδηγίες του εγχειριδίου, θα λειτουργεί κανονικά και θα σας παρέχει μεγαλύτερη ικανοποίηση.

Τα σύμβολα παρακάτω θα σας βοηθήσουν να εντοπίζετε ευκολότερα τις ενδείξεις:

Οδηγίες ασφαλείας

Προειδοποιήσεις και πληροφορίες με το σύμβολο αυτό αφορούν την προσωπική σας ασφάλεια και την ασφάλεια της συσκευής.

Υποδείξεις, χρήσιμες πληροφορίες

Περιβαλλοντικές πληροφορίες

Σύμβολο για ιδέες

Με την ένδειξη αυτή βρίσκονται ιδέες για τις τροφές και την αποθήκευσή τους.

Το σύμβολο στο προϊόν ή επάνω στη συσκευασία του υποδεικνύει ότι δεν πρέπει να μεταχειρίζεστε το προϊόν αυτό ως οικιακό απόρριμμα. Αντιθέτως, θα πρέπει να παραδίδεται στο κατάλληλο σημείο συλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Εξασφαλίζοντας ότι το προϊόν αυτό διατίθεται σωστά, συμβάλλετε στην αποτροπή ενδεχόμενων αρνητικών συνεπειών για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία, οι οποίες θα μπορούσαν διαφορετικά να προκληθούν από ακατάλληλο χειρισμό απόρριψης του προϊόντος αυτού. Για λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση του προϊόντος αυτού, επικοινωνήστε με το δημαρχείο της περιοχής σας, την τοπική σας υπηρεσία αποκομιδής οικιακών απορριμμάτων ή με το κατάστημα όπου αγοράσατε το προϊόν.

Περιεχόμενα

Σημαντικές πληροφορίες ασφάλειας......228

Γενικές οδηγίες ασφάλειας ....28

Προφυλάξεις για την ασφάλεια των παιδιών ......28

Οδηγίες ασφάλειας για την εγκατάσταση ......28

Προφυλάξεις ασφαλείας για το ισοβουτάνιο ......28

Οδηγίες για το Χρήστη....2290

Γενικές πληροφορίες ......29

Περιγραφή της συσκευής, κύρια μέρη ......29

Χειρισμός της συσκευής ......30

'Εναρξη λειτουργίας ....30

'Ελεγχος θερμοκρασίας, ρύθμιση ......30

Πώς χρησιμοποιείται ο χώρος συντήρησης .....30

Υποδείξεις για την αποθήκευση στο ψυγείο .....30

Χρόνος και θερμοκρασία αποθήκευσης των τροφίμων ......31

Πώς να χρησιμοποιήσετε τον καταψύκτη ......31

Καταψύχοντας 31

Υποδείξεις για την αποθήκευση τροφίμων στην κατάψυξη ....31

Πώς να φτιάξετε παγάκια ......31

Μερικές χρήσιμες πληροφορίες και συμβουλές....31

Εξοικονόμηση ενέργειας....32

Η συσκευή και το περιβάλλον ......32

Συντήρηση 32

Απόψυξη 32

Τακτικός καθαρισμός ....33

Όταν το ψυγείο δεν είναι σε χρήση ......33

Προβλήματα και λύση τους ....33

Πώς να αλλάξετε την ηλεκτρική λυχνία ......33

Εάν δεν λειτουργεί κάτι ......34

Οδηγίες για τον Τεχνικό Εγκατάστασης ......3368

Τεχνικά στοιχεία....36

Εγκατάσταση της συσκευής ......36

Μεταφορά, αποσυσκευασία ......36

Καθαρισμός 36

Τοποθέτηση 36

Αλλαγή της φοράς ανοίγματος της πόρτας .....37

Ηλεκτρική σύνδεση 38

Πίνακας αποθήκευσης τροφίμων (1) ......38

Πίνακας αποθήκευσης τροφίμων (2) ......39

Ο όμιλος Electrolux είναι ο μεγαλύτερος παραγωγός ηλεκτρικών συσκευών κουζίνας, καθαρισμού και κήπου στον κόσμο. Περισσότερα από 55 εκατομμύρια προϊόντα του ομίλου Electrolux (όπως ψυγεία, κουζίνες, πλυντήρια, ηλεκτρικές σκούπες, αλυσοπρίονα και χορτοκοπτικές μηχανές) αξίας περίπου 14 δις δολαρίων πωλούνται κάθε χρόνο σε περισσότερες από 150 χώρες ανά τον κόσμο.

⚠️ Σημαντικές πληροφορίες ασφάλειας

Γενικές οδηγίες ασφάλειας

• Διατηρήστε τις οδηγίες αυτές και κρατήστε τις μαζί με τη συσκευή όταν αυτή μεταφέρεται ή αλλάζει ιδιοκτήτη.

• Η συσκευή αυτή έχει σχεδιαστεί για την αποθήκευση τροφίμων, για οικιακή χρήση και μόνο έτσι πρέπει να χρησιμοποιείται.

- Ειδικές εταιρίες εξουσιοδοτημένες από τον κατασκευαστή πρέπει να εκτελούν τις επισκευές και το σέρβις, συμπεριλαμβανομένης και της αλλαγής του καλωδίου ρεύματος. Βοηθητικά εξαρτήματα που σας παρέχουν θα πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο για επισκευή. Αλλιώς η συσκευή μπορεί να καταστραφεί ή μπορεί να προκαλέσει άλλη ζημία ή τραυματισμό.

- Η συσκευή τίθεται εκτός κυκλώματος μόνο όταν η πρίζα απομακρυνθεί από τον υποδοχέα. Πριν από τον καθαρισμό και τη συντήρηση να αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή από την παροχή (μην τραβάτε από το καλώδιο). Εάν η πρίζα είναι δυσπρόσιτη, σβήστε τη συσκευή, διακόπτοντας την παροχή.

• Το καλώδιο ρεύματος δεν πρέπει να επιμηκυνθεί.

- Σιγουρευτείτε ότι ο ρευματολήπτης δεν συνθλίβεται ή φθείρεται από το πίσω μέρος του ψυγείου / καταψύκτη.

- Ένας φθαρμένος ρευματολήπτης μπορεί να υπερθερμανθεί και να προκαλέσει φωτιά.

- Μην τοποθετείτε βαριά αντικείμενα ή τον ίδιο το ψυγείο / καταψύκτη πάνω στο καλώδιο παροχής ρεύματος.

- Υπάρχει κίνδυνος βραχυκυκλώματος και φωτιάς.

- Μην αφαιρείτε τον ρευματολήπτη τραβώντας το καλώδιο, ιδιαίτερα όταν το ψυγείο/καταψύκτης έχει απομακρυνθεί από τη θέση του.

- Φθορά στο καλώδιο παροχής ρεύματος μπορεί να προκαλέσει βραχυκύκλωμα, φωτιά και/ή ηλεκτροπληξία.

- Εάν το καλώδιο παροχής ρεύματος είναι φθαρμένο, θα πρέπει να αντικατασταθεί από εξουσιοδοτημένο τεχνικό αντιπρόσωπο ή εξειδικευμένο προσωπικό του τμήματος τεχνικής υποστήριξης.

- Εάν ο ρευματοδότης (πρίζα) δεν είναι καλά στερεωμένος, μην τοποθετείτε τον ρευματολήπτη.

- Υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας ή φωτιάς.

- Δεν πρέπει να λειτουργείτε τη συσκευή χωρίς το κάλυμμα της λυχνίας εσωτερικού φωτισμού.

- Κατά τον καθαρισμό, την απόψυξη ή την αφαίρεση καταψυγμένων τροφίμων ή παγοθήκης, μη χρησιμοποιείτε αιχμηρά, μυτερά ή σκληρά εξαρτήματα που ίσως καταστρέψουν τη συσκευή.

- Προσέχετε να μην εισχωρήσουν υγρά στον θερμοστάτη και στη λυχνία.

- Ο πάγος και το παγωτό μπορεί να προκαλέσουν πόνο εάν καταναλωθούν αμέσως μετά την εξαγωγή τους από την κατάψυξη.

- Δεν πρέπει να επαναψύχετε τρόφιμα μετά την απόψυξή τους. Πρέπει να καταναλωθούν το συντομότερο δυνατό.

- Αποθηκεύετε τα προ-συσκευασμένα καταψυγμένα τρόφιμα σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή.

- Δεν πρέπει να επιταχύνετε την απόψυξη με τη χρήση ηλεκτρικών θερμαντικών μονάδων ή χημικών.

- Μην βάζετε ζεστά σκεύη στα πλαστικά μέρη.

- Μην αποθηκεύετε εύφλεκτα αέρια και υγρά εντός της συσκευής, διότι μπορεί να εκραγούν.

- Μην αποθηκεύετε ανθρακούχα ποτά, εμφιαλωμένα ποτά και κονσερβοποιημένα φρούτα στην κατάψυξη.

- Ελέγχετε και καθαρίζετε την εξαγωγή του λιωμένου νερού που εξέρχεται κατά τη διάρκεια της τακτικής απόψυξης. Μια πινακίδα στο εσωτερικό της συσκευής σας προειδοποιεί για αυτό. Εάν είναι φραγμένη, το συγκεντρωμένο λιωμένο νερό μπορεί να προκαλέσει βλάβη.

Προφυλάξεις για την ασφάλεια των παιδιών

• Μην επιτρέπετε στα παιδιά να παίζουν με τα υλικά συσκευασίας. Το πλαστικό μπορεί να προκαλέσει ασφυξία.

• Τη συσκευή πρέπει να χειρίζονται ενήλικες. Μην επιτρέπετε στα παιδιά να παίζουν με αυτή ή με τα εξαρτήματα ελέγχου.

- Εάν πετάτε τη συσκευή, αποσυνδέστε την πρίζα, κόψτε το καλώδιο σύνδεσης (όσο πιο κοντά στη συσκευή) και αφαιρέστε την πόρτα για να προστατεύσετε τα παιδιά που παίζουν από ηλεκτρικό σοκ ή από τον κίνδυνο να κλειστούν μέσα.

- Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων και των παιδιών) με μειωμένες σωματικές, αισθητήριες ή νοητικές ικανότητες ή με έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εκτός εάν έχουν λάβει επίβλεψη ή καθοδήγηση από κάποιο υπεύθυνο άτομο για την ασφάλειά τους, σχετικά με τη χρήση της συσκευής.

Οδηγίες ασφάλειας για την εγκατάσταση

• Τοποθετήστε τη συσκευή στον τοίχο για να αποφύγετε την επαφή με θερμά τμήματα (συμπιεστή, συμπυκνωτή) και το πιθανό κάψιμο.

- Όταν μετακινείτε τη συσκευή, φροντίστε να μην είναι στην πρίζα.

- Όταν τοποθετείτε τη συσκευή, προσέξτε να μη στέκεται πάνω στο καλώδιο παροχής.

- Πρέπει να κυκλοφορεί επαρκής ποσότητα αέρα γύρω από τη συσκευή. Η έλλειψη αέρα οδηγεί σε υπερθέρμανση. Για να επιτύχετε επαρκή αερισμό, ακολουθήστε τις οδηγίες εγκατάστασης.

• Ανατρέξτε στο κεφάλαιο «Τοποθέτηση».

Προφυλάξεις ασφαλείας για το ισοβουτάνιο

Προειδοποίηση

• Το ψυκτικό στοιχείο αυτής της συσκευής είναι το ισοβουτάνιο (R600a), το οποίο είναι πολύ εύφλεκτο και εκρηκτικό.

- Διατηρήστε τα ανοίγματα εξαερισμού, κατά τον εγκλεισμό ή εντοιχισμό της συσκευής, χωρίς να παρεμποδίζονται.

- Μην χρησιμοποιείτε μηχανικές κατασκευές ή άλλα μέσα για να επιταχύνετε την απόψυξη, εκτός από αυτά που συνιστώνται από τον κατασκευαστή.

• Μην καταστρέφετε το κύκλωμα ψύξης.

• Μην χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές μέσα στους αποθηκευτικούς χώρους τροφίμων της συσκευής, εκτός αν συνιστώνται από τον κατασκευαστή.

Για την ασφάλεια ζωής και περιουσίας, σεβαστείτε τις προφυλάξεις των οδηγιών χρήσης, γιατί ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν ζημίες που προκληθούν από παράλειψη.

Οδηγίες για τον Χρήστη

Γενικές πληροφορίες

Ο επίσημος ορισμός της συσκευής είναι „συνδυασμός ψυγείου και καταψύκτη με ένα συμπιεστή με κινητήρα και καταψύκτη τοποθετημένο στο πάνω μέρος". Η συσκευή διαθέτει - εκτός από τις άλλες γενικές χρήσεις - έναν καταψύκτη με δική του πόρτα, ο οποίος είναι εντελώς ανεξάρτητος από την υπόλοιπη συσκευή.

Σύμφωνα μ' αυτό, η συσκευή είναι κατάλληλη για την αποθήκευση παγωμένων και κατεψυγμένων

προϊόντων, για να καταψύχει τρόφιμα σε ποσότητες που αναγράφονται στο εγχειρίδιο με τις οδηγίες στο σπίτι και για να παράγει πάγο.

Η συσκευή μπορεί να ανταποκριθεί στα απαιτούμενα κριτήρια που ορίζουν διαφορετικά όρια θερμοκρασίας ανάλογα με το είδος του κλίματος.

Το γράμμα που συμβολίζει το είδος του κλίματος αναγράφεται στην ετικέτα με τα τεχνικά χαρακτηριστικά.

Περιγραφή της συσκευής, κύρια μέρη

Α- Καταψύκτης

B-Ψυγείο

1. Κάλυμμα
2. Δίσκος για τον πάγο
3. Ράφι με σχάρα στο χώρο των κατεψυγμένων τροφίμων
4. Κιβώτιο φωτισμού
5. Ράφια με σχάρα
6. Συλλέκτης νερού για την απόψυξη
7. Γυάλινο ράφι
8. Κιβώτιο για τα λαχανικά
9. Ετικέτα με τα τεχνικά χαρακτηριστικά
10. Ρυθμιζόμενα πόδια στήριξης
11. Χώρος για το βούτυρο
12. Δίσκος για αβγά
13. Ράφι της πόρτας
14. Φλάντζα πόρτας
15. Ράφι για μπουκάλια
16. Πυκνωτής
17. Αγωγός εξαγωγής του νερού της απόψυξης
18. Διαχωριστής
19. Δίσκος εξάτμισης
20. Συμπιεστής

GCR

Χειρισμός της συσκευής

Έναρξη λειτουργίας

Τοποθετήστε τα εξαρτήματα μέσα στο ψυγείο και μετά συνδέστε το στην παροχή. Για να αρχίσει η ψύξη, στρέψτε τον θερμοστάτη στη δεξιά πλευρά του χώρου ψύξης φρέσκων τροφίμων από την ένδειξη „0” σύμφωνα με τη φορά του ρολογιού, όπως φαίνεται στο σχήμα. Στη θέση „0” η συσκευή είναι εκτός λειτουργίας.

Στην επόμενη παράγραφο δίνονται οδηγίες για τη ρύθμιση.

'Ελεγχος θερμοκρασίας, ρύθμιση

Ο ρυθμιστής θερμοκρασίας διακόπτει τη λειτουργία της συσκευής αυτόματα για μεγαλύτερο ή μικρότερο χρονικό διάστημα ανάλογα με τη ρύθμιση και έπειτα επαναλειτουργεί εξασφαλίζοντας την απαιτούμενη θερμοκρασία.

Στρέφοντας το κουμπί ελέγχου προς τους μεγαλύτερους αριθμούς, εντείνεται η ψύξη.

Εάν ο θερμοστάτης ρυθμιστεί στη «Μεσαία» θέση (περίπου 2-3), τότε η θερμοκρασία στην κατάψυξη μπορεί να φθάσει τους -18 °C ή και χαμηλότερα. Σε αυτήν την περίπτωση, η θερμοκρασία που αναπτύσσεται αυτομάτως στην συντήρηση, είναι περίπου +5 °C ή και χαμηλότερα. Η «Μεσαία» θέση (2-3) είναι συνήθως κατάλληλη για την καθημερινή χρήση.

Η θερμοκρασία που επιτυγχάνεται στο ψυγείο εκτός από τη θέση του θερμοστάτη επηρεάζεται από τη θερμοκρασία περιβάλλοντος, τη συχνότητα ανοίγματος της πόρτας, την ποσότητα των τροφίμων που τοποθετούνται εκ νέου σε αυτό, κλπ.

Στη μέγιστη ρύθμιση δηλ. „6” - σε περίπτωση αυξημένων απαιτήσεων, π.χ. κατά τη διάρκεια κύματος καύσωνα - ο συμπιεστής μπορεί να λειτουργεί διαρκώς. Αυτό δεν προκαλεί ζημία στη συσκευή.

Πώς χρησιμοποιείται ο χώρος συντήρησης

Για επαρκή ψύξη απαιτείται η ανάπτυξη εσωτερικής κυκλοφορίας αέρα. Για το λόγο αυτό δεν πρέπει να καλύπτετε όλη την επιφάνεια των συρμάτινων ραφιών (σχαρών) με χαρτί, δίσκους, κά. Μην τοποθετείτε καυτό φαγητό μέσα στο ψυγείο. Αφήστε το να φθάσει σε θερμοκρασία δωματίου. Έτσι αποφεύγεται η μη απαραίτητη δημουργία πόγου. i Τα τρόφιμα μπορούν να αποκτήσουν οσμές από άλλα τρόφιμα. Για αυτό είναι σημαντικό να τοποθετείτε τα τρόφιμα σε κλειστά πιάτα ή συσκευασμένα με σελοφάν, αλουμινόχαρτο, λαδόκολλα ή μεμβράνη πριν να τα βάλετε στο ψυγείο. Έτσι τα τρόφιμα διατηρούν την υγρασία τους π.χ. τα λαχανικά δεν θα ξεραθούν μετά από μερικές ημέρες.

Υποδείξεις για την αποθήκευση στο ψυγείο

Όταν τοποθετείτε τα διαφορετικά είδη τροφίμων λάβετε υπόψη σας το σχέδιο στην εικόνα:

1. Βούτυρο, τυρί
2. Αβγά
3. Μεταλλικά κουτιά ποτών, ξινή κρέμα, μικρά κουτιά
4. Ποτά σε μεγάλα μπουκάλια. Σόδα, σαντιγί σε μεταλλικό κουτί
5. Φρούτα, λαχανικά, σαλάτες
6. Φρέσκο κρέας, κρύα κομμάτια, λουκάνικα κτλ.
7. Γάλα, γαλακτοκομικά προϊόντα
8. Έτοιμα μαγειρεμένα φαγητά, προϊόντα ζαχαροπλαστικής, φαγητά σε καλυμμένα πιάτα, ανοικτές κονσέρβες, μπουκάλια τοποθετημένα πλάγια κλπ.

Χρόνος και θερμοκρασία αποθήκευσης των τροφίμων

Ο πίνακας στο τέλος του βιβλίου οδηγιών σας δίνει πληροφορίες για τον χρόνο αποθήκευσης.

Μπορεί ο χρόνος αποθήκευσης να μην είναι καθορισμένος ακριβώς εκ των προτέρων, γιατί εξαρτάται από την φρεσκάδα και τη μεταχείριση των τροφίμων που έχουν ψυχθεί. Γι' αυτόν τον λόγο ο χρόνος αποθήκευσης είναι μόνο ενημερωτικός.

Εάν δεν θέλετε να χρησιμοποιήσετε πολύ κατεψυγμένα τρόφιμα που μόλις τα προμηθευτήκατε, μπορείτε να τα αποθηκεύσετε για 1 περίπου ημέρα (μέχρι να αποψυχθούν) στην συντήρηση.

Πώς να χρησιμοποιήσετε τον καταψύκτη

Καταψύχοντας

Μέσα στον ειδικό χώρο μπορείτε να καταψύξετε στο σπίτι σας διάφορα φρέσκα τρόφιμα. Προσέξτε τα όσα ακολουθούν για να επιτύχετε σωστό αποτέλεσμα.

Να καταψύχετε μόνο φρέσκα και όχι χαλασμένα τρόφιμα.

Πριν ξεκινήσετε την ψύξη ρυθμίστε τον θερμοστάτη στην θέση „3“ και τοποθετήστε το συρμάτινο ράφι στην υψηλότερη θέση στο τμήμα κατάψυξης. Έπειτα τοποθετήστε την ποσότητα προς κατάψυξη, απ' ευθείας στο συρμάτινο ράφι. Η ψύξη ολοκληρώνεται σε περίπου 24 ώρες. Ύστερα από 24 ώρες ρυθμίστε τον θερμοστάτη και πάλι στη «Μεσαία» (2-3) θέση, ή αφήστε τον στην θέση „3“ που είναι συνήθως κατάλληλη για καθημερινή χρήση. Είναι πρακτικό να αποθηκεύετε τα κατεψυγμένα τρόφιμα στον δίσκο ψύξης ή το ένα πάνω στο άλλο, κάτω από το συρμάτινο ράφι στο τμήμα κατάψυξης.

Προσπαθήστε να μην ανοίγετε την πόρτα του χώρου των κατεψυγμένων τροφίμων κατά την διάρκεια της διαδικασίας κατάψυξης, αν αυτό είναι δυνατό.

Δεν είναι εξυπηρετικό να ρυθμίζετε τον θερμοστάτη στην υψηλότερη ένδειξη (πχ „6”). Ο χρόνος κατάψυξης έτσι μπορεί να μειωθεί, αλλά η θερμοκρασία του χώρου για τα φρέσκα τρόφιμα θα πέσει κάτω από τους 0 °C μονίμως, γεγονός που θα προκαλέσει την κατάψυξη τροφίμων και ποτών που βρίσκονται αποθηκευμένα εκεί.

Ποτέ μην καταψύχετε τρόφιμα σε ποσότητα μεγαλύτερη απ' αυτή που δίνεται στα „Τεχνικά Χαρακτηριστικά” ταυτόχρονα, διαφορετικά η κατάψυξη δεν θα είναι πλήρης, και μετά την απόψυξη μπορεί να υπάρξουν διάφορες φθορές (απώλεια γεύσης και μυρωδιάς, λιώσιμο της τροφής κα).

Μην κάνετε παγάκια κατά τη διάρκεια της λειτουργίας της κατάψυξης, κυρίως επειδή αυτό θα μειώσει την ικανότητα κατάψυξης.

Υποδείξεις για την αποθήκευση τροφίμων στην κατάψυξη

Αφού ολοκληρωθεί η ψύξη, είναι πρακτικό να μεταφέρετε τα καταψυγμένα τρόφιμα από το συρμάτινο ράφι στο μέρος κάτω από αυτό στο τμήμα της κατάψυξης, ώστε να δημιουργήσετε χώρο για επόμενη πιθανή ψύξη.

Το συρμάτινο ράφι στο τμήμα κατάψυξης (θέσεις „2“) μπορεί να προσαρμόζεται σε οποιαδήποτε θέση μόνο κατά τη διάρκεια αποθήκευσης, διότι η ψύξη επιτυγχάνεται μόνο στην υψηλότερη θέση του συρμάτινου ραφιού. Τα τρόφιμα που είναι αποθηκευμένα δεν καταστρέφονται από επιπλέον ψύξη.

Τα προϊόντα όταν τοποθετούνται άμεσα στον δίσκο ψύξης παγώνουν πολύ γρήγορα.

Μην ξεχνάτε να ακολουθείτε τον χρόνο αποθήκευσης που αναγράφεται στη συσκευασία των κατεψυγμένων τροφίμων, εάν τα αγοράσετε κατεψυγμένα. Για να αποθηκεύσετε προϊόντα που καταψύχθηκαν στο σπίτι, ακολουθείστε τις οδηγίες αποθήκευσης που βρίσκονται τοποθετημένες στην πόρτα της κατάψυξης. Τα σύμβολα υποδηλώνουν το είδος των τροφίμων και οι αριθμοί τον μέγιστο χρόνο αποθήκευσης σε μήνες.

Είναι ασφαλές να αποθηκεύσετε γρήγορης κατάψυξης κατεψυγμένα τρόφιμα, μόνο εάν δεν έχουν αλλοιωθεί ακόμα και για κάποιο μικρό χρονικό διάστημα, μέχρι να τα τοποθετήσετε στον καταψύκτη.

Εάν τα βαθιάς κατάψυξης τρόφιμα έχουν ήδη αλλοιωθεί, δεν συνιστάται να καταψυχθούν πάλι και θα πρέπει να καταναλωθούν όσο το δυνατόν συντομότερα.

Πώς να φτιάξετε παγάκια

Για να φτιάξετε παγάκια, γεμίστε την παγοθήκη με νερό και τοποθετείστε την στην κατάψυξη. Εάν βρέξετε τον πάτο του δίσκου και βάλετε το θερμοστάτη στη μέγιστη φάση, μπορείτε να μειώσετε τον απαιτούμενο χρόνο. Αφού τελειώσετε, μην ξεχάσετε να επαναφέρετε το θερμοστάτη στην κατάλληλη φάση.

Τα έτοιμα παγάκια μπορούν να αποσπασθούν βάζοντας το δίσκο κάτω από τρεχούμενο νερό, στρίβοντας ή χτυπώντας. Εάν οι παγοθήκες παγώσουν μέσα στην κατάψυξη, αποφύγετε να χρησιμοποιήσετε μεταλλικά αντικείμενα ή μαχαίρια για να τις ξεκολλήσετε, γιατί θα μπορούσατε να καταστρέψετε το ψυκτικό κύκλωμα.

Μερικές χρήσιμες πληροφορίες και συμβουλές

- Αξίζουν την προσοχή σας τα μεταβλητά ράφια, τα οποία αυξάνουν σημαντικά τη χρησιμότητα του χώρου ψύξης φρέσκων τροφίμων. Η ανακατάταξη των ραφιών μπορεί να γίνει και με την πόρτα ανοικτή σε γωνία 90°.

- Μετά το άνοιγμα και κλείσιμο της πόρτας του καταψύκτη θα δημιουργηθεί ένα κενό αέρος

μέσα στη συσκευή εξαιτίας της χαμηλής θερμοκρασίας. Γι' αυτό, περιμένετε πρώτα 2-3 λεπτά μετά το κλείσιμο της πόρτας εάν θέλετε να την ανοίξετε πάλι, καθώς η εσωτερική πίεση θα εξισωθεί.

• Προσέξτε να λειτουργείτε την κατάψυξη βάζοντας σε μία τέτοια θέση τον θερμοστάτη έτσι ώστε η εσωτερική θερμοκρασία να μην υπερβεί ποτέ τους -18 °C, εφόσον θερμοκρασία υψηλότερη από αυτήν θα χαλάσει τα κατεψυγμένα φαγητά.
• Είναι πρακτικό να επιβεβαιώνετε καθημερινά τη σωστή λειτουργία της συσκευής έτσι ώστε να αντιληφθείτε έγκαιρα μια πιθανή βλάβη και να αποφύγετε την καταστροφή των κατεψυγμένων τροφών.

Εξοικονόμηση ενέργειας

• Όσο χαμηλότερη είναι η θερμοκρασία του περιβάλλοντος, τόσο λιγότερη ενέργεια καταναλώνει.
• Αποφεύγετε την τοποθέτηση της συσκευής σε ηλιόλουστο μέρος ή κοντά σε οτιδήποτε εκπέμπει θερμότητα.
• Βεβαιωθείτε ότι ο πυκνωτής και ο συμπιεστής εξαερίζονται καλά. Μην καλύπτετε τα τμήματα όπου υπάρχει εξαερισμός. Τυλίγετε τα προϊόντα σε αεροστεγώς κλεισμένα πιάτα ή μεμβράνη για να αποφύγετε τη δημιουργία άχρηστου πάγου. Μην κρατάτε την πόρτα ανοικτή περισσότερο από το απαραίτητο και να την ανοίγετε μόνο όταν χρειάζεται.
• Τοποθετείτε τροφή εντός του ψυγείου μόνο σε κλειστά σκεύη. Τοποθετείτε ζεστά τρόφιμα μέσα στο ψυγείο αφού κρυώσουν και φθάσουν σε θερμοκρασία δωματίου. Διατηρείτε τον πυκνωτή καθαρό.

Η συσκευή και το περιβάλλον

Αυτή η συσκευή δεν περιέχει αέρια που καταστρέφουν το στρώμα του όζοντος, ούτε στο κύκλωμα του ψυγείου ούτε στα μονωτικά υλικά. Η συσκευή δεν πρέπει να πεταχτεί μαζί με τα αστικά απορρίμματα και σκουπίδια. Αποφύγετε την καταστροφή της μονάδας ψύξης, ιδιαίτερα στο οπίσθιο τμήμα κοντά στη μονάδα ανταλλαγής θερμότητας. Πληροφορίες για τους κατά τόπους χώρους απόρριψης μπορείτε να ζητήσετε από τις δημοτικές αρχές.

Τα υλικά που χρησιμοποιήθηκαν στη συσκευή αυτή και φέρουν το σύμβολο είναι ανακυκλώσιμα.

Συντήρηση

Απόψυξη

Το τμήμα της υγρασίας του θαλάμου ψύξης που χάνεται με τη μορφή πάχνης και πάγου συνοδεύει τη λειτουργία του ψυγείου.

Η πυκνή πάχνη και πάγος έχει μονωτικό αποτέλεσμα, και μειώνει την ψυκτική ικανότητα καθώς η θερμοκρασία αυξάνει, και απαιτεί περισσότερη ενέργεια.

Σε αυτόν τον τύπο συσκευής, η απόψυξη της ψυκτικής πλάκας του ψυγείου γίνεται αυτόματα, χωρίς εξωτερική παρέμβαση. Ο θερμοστατικός ρυθμιστής διακόπτει τη λειτουργία του συμπιεστή σε κανονικά διαλείμματα για περισσότερη ή λιγότερη ώρα -εν τω μεταξύ, η ψύξη διακόπτεται- και η θερμοκρασία της ψυκτικής πλάκας ανεβαίνει πάνω από 0°C χάρη στο εσωτερικό θερμικό φορτίο του χώρου του ψυγείου, οπότε γίνεται η απόψυξη. Όταν η θερμοκρασία της επιφάνειας της ψυκτικής πλάκας φτάσει τους +3 έως +4°C, ο θερμοστατικός ρυθμιστής ενεργοποιεί ξανά το σύστημα.

Το νερό από τον λιωμένο πάγο ρέει μέσω του αγωγού εξαγωγής του νερού απόψυξης και οδηγείται από το πίσω μέρος στον δίσκο εξάτμισης που βρίσκεται πάνω από τον συμπιεστή, όπου εξατμίζεται χάρη στη θερμότητά του.

Ελέγξτε και καθαρίστε την εξαγωγή του νερού από τον λιωμένο πάγο, η οποία χρησιμοποιείται τακτικά κατά τη διάρκεια της απόψυξης - μια ετικέτα στο εσωτερικό της συσκευής σας προειδοποιεί σχετικά. Αν η εξαγωγή φραχθεί, μπορεί να προκληθεί βλάβη, καθώς το νερό που θα συγκεντρωθεί μπορεί να περάσει μέσα στη μόνωση της συσκευής.

Καθαρίστε την οδό εξαγωγής του νερού από τον λιωμένο πάγο με τη βοήθεια του ξύστη σωλήνων που παρέχεται με τη συσκευή, όπως φαίνεται στην εικόνα. Αυτός ο ξύστης θα πρέπει να αποθηκεύεται μέσα στην οδό εξαγωγής του νερού.

Η πιο συνηθισμένη αιτία απόφραξης αυτής της εξαγωγής νερού είναι όταν τοποθετείτε στη συσκευή τροφή τυλιγμένη σε χαρτί και το χαρτί αυτό αγγίζει την πίσω πλάκα του ψυγείου και παγώνει πάνω της. Αν βγάλετε την τροφή εκείνη τη στιγμή, το χαρτί μπορεί να σκιστεί και να πέσει μέσα στην εξαγωγή, φράζοντάς την. Γι' αυτό, θα πρέπει να είστε προσεκτικοί -για τους λόγους που αναφέρθηκαν παραπάνω- όταν τοποθετείτε τρόφιμα τυλιγμένα σε χαρτί μέσα στη συσκευή.

Σε περίπτωση αυξημένης απαίτησης, π.χ. κατά τη διάρκεια καύσωνα, η συντήρηση λειτουργεί συνεχώς για κάποιο διάστημα προσωρινά, οπότε η αυτόματη απόψυξη είναι αναποτελεσματική.

Εάν υπάρχουν υπολείμματα πάγου και πάχνης στο πίσω τοίχωμα της συντήρησης μετά την απόψυξη, αυτό είναι φυσιολογικό.

Η κατάψυξη δεν μπορεί να εφοδιαστεί με αυτόματο σύστημα απόψυξης, διότι τα ελαφρώς ή βαθιά κατεψυγμένα τρόφιμα δεν αντέχουν σε θερμοκρασία τήξης.

Όταν υπάρχει πάγος ή πάχνη, ξύστε την περιοχή και αφαιρέστε την επίστρωση πάγου ή πάχνης με τον πλαστικό ξύστη που σας παρέχεται.

Εάν το στρώμα δεν είναι πολύ παχύ, μπορείτε να ξύσετε και να απομακρύνετε το στρώμα παγοκρυστάλλων και πάγου με τη βοήθεια μιας πλαστικής ξύστρας.

Όταν η επίστρωση πάγου είναι τόσο χοντρή που δεν μπορεί να αφαιρεθεί με τον πλαστικό ξύστη, οι ψυκτικές πλάκες θα πρέπει να αποψυχθούν. Η συχνότητα της απόψυξης εξαρτάται από τη χρήση (γενικά 2-3 φορές το χρόνο).

Βγάλτε τα κατεψυγμένα τρόφιμα από τη συσκευή και τοποθετήστε τα σε ένα καλάθι το οποίο έχετε καλύψει με ένα κομμάτι χαρτί ή ένα πανί. Διατηρήστε τα σε δροσερό μέρος, αν είναι δυνατόν, ή τοποθετήστε τα σε άλλο ψυγείο.

Αποσυνδέστε τον ρευματολήπτη από τον ρευματοδότη της κεντρικής ηλεκτρικής παροχής, έτσι ώστε και τα δύο τμήματα της συσκευής να βρίσκονται εκτός λειτουργίας.

Ανοίξτε τις πόρτες και των δύο τμημάτων της συσκευής και καθαρίστε το ψυγείο σύμφωνα με το «Τακτικό καθάρισμα». Συντηρήστε και καθαρίστε τον καταψύκτη ως εξής:

Σκουπίστε την επιφάνεια ψύξης από τα νερά του λιωμένου πάγου με ένα πανί ή σφουγγάρι. Το νερό συγκεντρώνεται στη βάση της συσκευής και μπορεί να απομακρυνθεί με ένα υγροσκοπικό πανί ή σφουγγάρι.

Σκουπίστε τις επιφάνειες μετά την απόψυξη.

Επανασυνδέστε τον ρευματολήπτη με τον ρευματοδότη της κεντρικής παροχής και τοποθετήστε ξανά στη συσκευή τα τρόφιμα που είχατε αφαιρέσει.

Θα σας συνιστούσαμε να διατηρήσετε τη λειτουργία της συσκευής στην υψηλότερη ένδειξη του θερμοστατικού ρυθμιστή για μερικές ώρες, έτσι ώστε να μπορέσει να φτάσει την επαρκή θερμοκρασία συντήρησης όσο το δυνατόν γρηγορότερα.

Τακτικός καθαρισμός

Προτείνουμε να πλένετε το εσωτερικό του ψυγείου κάθε 3 - 4 εβδομάδες.

Δεν πρέπει να χρησιμοποιείτε καθαριστικό οικιακής χρήσης ή σαπούνι.

Αφού αποσυνδέσετε τη συσκευή, πλύνετέ την χρησιμοποιώντας χλιαρό νερό και σκουπίστε την.

Καθαρίστε το πλαϊνό λάστιχο της μαγνητικής πόρτας με καθαρό νερό.

Μετά τον καθαρισμό συνδέστε τη συσκευή στο

ρευματοδότη.

Είναι πρακτικό να πλένετε και να κάνετε απόψυξη συγχρόνως και όταν το ψυγείο είναι άδειο.

Η σκόνη και βρωμιά που μαζεύεται στον πυκνωτή στο πίσω μέρος του ψυγείου, είναι καλό να καθαρίζεται μία ή δύο φορές το χρόνο.

Όταν το ψυγείο δεν είναι σε χρήση

Σε περίπτωση που σκοπεύετε να μην χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για μεγάλο χρονικό διάστημα, ακολουθήστε τα εξής βήματα:

Αφαιρέστε την πρίζα από την υποδοχή.

Αφαιρέστε τα τρόφιμα από το ψυγείο.

Αποψύξτε και καθαρίστε το ψυγείο όπως αναφέρεται παραπάνω.

Αφήστε την πόρτα ανοιχτή για να αποφύγετε την ανάπτυξη αέρα εσωτερικά.

Προβλήματα και λύση τους

Πώς να αλλάξετε την ηλεκτρική λυχνία

Σε περίπτωση που το φως δεν λειτουργεί, μπορείτε να το αλλάξετε ως εξής:

Αποσυνδέστε από την κεντρική παροχή.

Πιάστε το κάλυμμα της λάμπας σύμφωνα με το σχήμα κατά τη διεύθυνση του πάνω βέλους και αφαιρέστε το προς τη διεύθυνση που υποδεικνύει το κάτω βέλος. Η λυχνία μπορεί να αλλαχθεί. (Τύπος λυχνίας: Mignon 322, 230 V, 15 W, E-14 screw)

Μετά την αντικατάσταση της λυχνίας, τοποθετήστε πάλι το κάλυμμα και συνδέστε τη συσκευή στην κεντρική παροχή.

Η έλλειψη φωτός δεν επηρεάζει τη λειτουργία του ψυγείου.

Εάν δεν λειτουργεί κάτι

Κατά τη λειτουργία της συσκευής πιθανόν να εμφανισθούν μικρότερα αλλά ενοχλητικά προβλήματα που δεν απαιτούν την επέμβαση του τεχνικού. Στον παρακάτω πίνακα, δίνονται πληροφορίες σχετικά με αυτά τα προβλήματα ώστε να αποφύγετε άχρηστη επιβάρυνση στο σέρβις.

Σας συστήνουμε να δώσετε προσοχή στο γεγονός ότι η λειτουργία του ψυγείου συνοδεύεται από συγκεκριμένους ήχους (συμπιεστής και θόρυβος κυκλοφορίας). Αυτό δεν αποτελεί πρόβλημα, αντίθετα υποδηλώνει την κανονική λειτουργία.

Θα πρέπει να προσέξετε επίσης ότι η συσκευή λειτουργεί διακεκομμένα, άρα η διακοπή του συμπιεστή δεν συνεπάγεται τη διακοπή της συσκευής. Γι' αυτό δεν πρέπει να αγγίζετε τα ηλεκτρικά τμήματα της συσκευής προτού την αποσυνδέσετε από την παροχή.

Πρόβλημα	Πιθανή ατια	Λύση
Είναι μεγάλη η θερμοκρασία στο εσωτερικό του ψυγείου	Λανθασμένη ρύθμιση του θερμοστατικού διακόττη.Αν τα τρόφιμα δεν είναι αρκετά κρύα ή δεν είναι σωστά τοποθετημένα.Η πόρτα δεν κλείνει σφιχτά ή δεν έχει κλείσει καλά.	Ρυθμίστε τον διακόττη του θερμοστάτη σε υψηλότερη ένδειξη.Τοποθετήστε τα τρόφιμα στις σωστές τους θέσεις.Ελέγξτε αν η πόρτα κλείνει καλά και μήπως η φλάντζα είναι ελαττωματική ή βρώμικη.
Είναι μεγάλη η θερμοκρασία στο εσωτερικό του καταψύκτη.	Ο θερμοστατικός ρυθμιστής δεν είναι στην σωστή ένδειξη.Η πόρτα δεν κλείνει σφιχτά ή δεν έχει κλείσει καλά.Τοποθετήθηκαν για να καταψυχθούν τρόφιμα σε μεγάλη ποσότητα.Τα τρόφιμα που πρέπει να καταψυχθούν τοποθετήθηκαν πολύ κοντά το ένα στο άλλο.	Ρυθμίστε τον διακόττη του θερμοστάτη σε υψηλότερη ένδειξη.Ελέγξτε αν η πόρτα κλείνει καλά και αν η φλάντζα είναι ελαττωματική ή βρώμικη.Περιμένετε μερικές ώρες κι έπειτα ελέγξτε ξανά τη θερμοκρασία.Τοποθετήστε τα τρόφιμα κατά τρόπο τέτοιο ώστε ο κρύος αέρας να μπορεί να κυκλοφορεί ανάμεσά τους.
Τρέχει νερό στην πίσω πλάκα του ψυγείου.Τρέχει νερό στον εσωτερικό χώρο.Τρέχει νερό πάνω στο πάτωμα.	Είναι φυσιολογικά. Στη διάρκεια της αυτόματης απόψυξης, ο πάγος λιώνει στην πίσω πλάκα.Η εξαγωγή του νερού του εσωτερικού χώρου μπορεί να έχει φραχθεί.Τα προϊόντα που βρίσκονται μέσα σε κονσέρβα εμποδίζουν το νερό απ' το να κυλά μέσα στον συλλέκτη.Ο αγωγός εξαγωγής του νερού δεν κυλά μέσα στον δίσκο εξάτμισης πάνω απ' τον συμπιεστή.	Καθαρίστε τον αγωγό εξαγωγής.Τοποθετήστε αλλού τα προϊόντα ώστε να μην αγγγίζουν απ' ευθείας την πίσω πλάκα.Τοποθετήστε τον αγωγό εξαγωγής του νερού μέσα στον δίσκο εξάτμισης.
Υπάρχει πάχνη και πάγος σε υπερβολική ποσότητα.	Τα προϊόντα δεν είναι καλά τυλιγμένα.Οι πόρτες δεν έχουν κλείσει καλά ή δεν κλείνουν σφιχτά.Ο θερμοστατικός ρυθμιστής ίσως δεν βρίσκεται στη σωστή ένδειξη.	Τυλίξτε καλύτερα τα προϊόντα.Ελέγξτε αν οι πόρτες κλείνουν καλά και αν η φλάντζα είναι ελαττωματική ή βρώμικη.Ρυθμίστε τον κυκλικό διακόττη του θερμοστάτη σε μια ένδειξη που να δίνει υψηλότερη θερμοκρασία.
Ο συμπιεστής λειτουργεί συνεχώς.	Ο θερμοστατικός ρυθμιστής δεν είναι σωστά ρυθμισμένος.Οι πόρτες δεν έχουν κλείσει καλά ή δεν κλείνουν σφιχτά.Τοποθετήθηκαν για να καταψυχθούν προϊόντα σε μεγάλη ποσότητα.Τοποθετήθηκαν μέσα τρόφιμα πολύ ζεστά..Είναι πολύ ζεστό το σημείο όπου είναι τοποθετημένη η συσκευή.	Ρυθμίστε τον κυκλικό διακόττη του θερμοστάτη σε μια ένδειξη που να δίνει υψηλότερη θερμοκρασία.Ελέγξτε αν οι πόρτες κλείνουν καλά και αν η φλάντζα είναι ελαττωματική ή βρώμικη.Περιμένετε μερικές ώρες και μετά ελέγξτε ξανά την θερμοκρασία.Τα τρόφιμα που τοποθετείτε να έχουν το πολύ τη θερμοκρασία δωματίου.Προσπαθήστε να μειώσετε την θερμοκρασία στο δωμάτιο όπου είναι τοποθετημένη η συσκευή.
Η συσκευή δεν λειτουργεί καθόλου. Δεν λειτουργεί ούτε η ψύξη ούτε ο φωτισμός. Η ενδεικτική λυχνία δεν ανάβει.	Ο ρευματολήττης δεν είναι σωστά συνδεδεμένος με τον ρευματοδότη της κεντρικής παροχής.Έχει καεί η ασφάλεια.Δεν είναι αναμμένος ο θερμοστατικός διακόττης.Δεν υπάρχει τάση στην κεντρική παροχή.(Προσπαθήστε να συνδέσετε εκεί μια άλλη συσκευή).	Συνδέστε σωστά τη συσκευή με την κεντρική παροχή.Αλλάξτε την ασφάλεια.Ενεργοποιήστε τη συσκευή σύμφωνα με τις οδηγίες του κεφαλαίου "Θέτοντας τη συσκευή σε λειτουργία".Καλέστε έναν ηλεκτρολόγο.
Η συσκευή είναι θορυβώδης.	Η συσκευή δεν υποστηρίζεται σωστά.	Ελέγξτε αν η συσκευή είναι σταθερή (και τα τέσσερα υποστηρίγματα θα πρέπει να ακουμπούν στο έδαφος).

Σε περίπτωση που οι οδηγίες αυτές δεν έχουν αποτέλεσμα, καλέστε το πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο σέρβις.

Οδηγίες για τον Τεχνικό Εγκατάστασης

Τεχνικά στοιχεία

Μοντελο	ΖΩΓ 328 W
Μεικτή χωρητικότητα (Ι)	Χώρος κατάψυξης: 55Χώρος ψύξης: 220
Καθαρή χωρητικότητα (Ι)	Χώρος κατάψυξης: 50Χώρος ψύξης: 217
Πλάτος (mm)	545
Ύψος (mm)	1590
Βάθος (mm)	604
Κατανάλωση ενέργειας (kWh/ημέρα)(kWh/έτος)	0,82299
Τάξη ενέργειας, σύμφωνα με πρότυπα Ε.Ε.	A
Ικανότητα κατάψυξης ( κιλά / 24 ώρες )	4
Χρόνος αναμονής	20
Ονομαστική ένταση ρεύματος (Α)	0,9
Βάρος (kg)	55
μοτέρ	1

Εγκατάσταση της συσκευής

Μεταφορά, αποσυσκευασία

Συστήνεται η παράδοση της συσκευής να γίνεται στην αρχική της συσκευασία, σε κάθετη θέση λαμβάνοντας υπόψη την προειδοποίηση προστασίας που αναφέρεται στη συσκευασία.

Μετά από κάθε μεταφορά η συσκευή πρέπει να μην τίθεται σε λειτουργία για διάστημα 2 ωρών περίπου.

Ξεπακετάρετε τη συσκευή και ελέγξτε εάν υπάρχουν ζημιές. Αναφέρετε τυχόν καταστροφές αμέσως εκεί από όπου την αγοράσατε. Στην περίπτωση αυτή διατηρήστε τη συσκευασία.

Καθαρισμός

Αφαιρέστε κάθε κολλητική ταινία, που εξασφαλίζει την ακινησία των τμημάτων της συσκευής.

Πλύνετε το εσωτερικό της συσκευής χρησιμοποιώντας χλιαρό νερό και μαλακό καθαριστικό. Χρησιμοποιήστε απαλό πανί.

Μετά τον καθαρισμό σκουπίστε το εσωτερικό της συσκευής.

Τοποθέτηση

Η θερμοκρασία περιβάλλοντος επηρεάζει την κατανάλωση ενέργειας και την κανονική λειτουργία της συσκευής. Όταν την τοποθετείτε, λάβετε υπόψη ότι είναι πρακτικό να λειτουργείτε τη συσκευή μεταξύ των θερμοκρασιακών ορίων του περιβάλλοντος σύμφωνα με την τάξη κλίματος που αναφέρεται στον παρακάτω πίνακα και μπορεί να βρεθεί στην ετικέτα με τα στοιχεία.

Ταξη κλιματος	Θερμοκρασία περιβάλλοντος
SN	+10... +32°C
N	+16... +32°C
ST	+18... +38°C

Αν η θερμοκρασία περιβάλλοντος είναι χαμηλότερη από τα δεδομένα όρια, η θερμοκρασία του χώρου ψύξης μπορεί να υπερβεί την προδιαγραφόμενη θερμοκρασία.

Αν η θερμοκρασία περιβάλλοντος υπερβαίνει τα ανώτερα δεδομένα όρια, αυτό σημαίνει περισσότερο χρόνο λειτουργίας του συμπιεστή, αύξηση της θερμοκρασίας στο χώρο ψύξης ή αύξηση της κατανάλωσης ενέργειας.

Όταν τοποθετείτε τη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι είναι επίπεδη (αλφαδιασμένη). Αυτό μπορεί να επιτευχθεί με δύο προσαρμοζόμενα πόδια (1) στο πρόσθιο κάτω τμήμα.

Στο κουτί των εξαρτημάτων θα βρείτε επίσης δύο αποστάτες. Οι αποστάτες πρέπει να τοποθετηθούν στις τρύπες που βρίσκονται στην πίσω πλευρά του ψυγείου. Συναρμολογήστε τους αποστάτες στις τρύπες. Φροντίστε το βέλος (Α), που

βλέπετε στην εικόνα, να βρεθεί στη σωστή θέση, και μετά γυρίζοντάς το κατά 45° (το βέλος να είναι κάθετα) να στερεωθεί ο αποστάτης.

Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε ηλιόλουστο μέρος ή κοντά σε καλοριφέρ ή κουζίνα.

Εάν είναι αναπόφευκτο εξαιτίας της επίπλωσης το ψυγείο να τοποθετηθεί δίπλα σε κουζίνα, τηρήστε αυτές τις ελάχιστες αποστάσεις:

- Εάν πρόκειται για ηλεκτρική κουζίνα ή κουζίνα γκαζιού, πρέπει να αφήσετε 3 cm. Σε περίπτωση που η απόσταση είναι μικρότερη, τοποθετήστε μεταξύ των δύο συσκευών στρώμα άφλεκτης μόνωσης πάχους 0,5 - 1 cm.

- Εάν πρόκειται για φούρνο πετρελαίου ή κάρβουνου, η απόσταση πρέπει να είναι 30 cm, εφόσον εκπέμπουν μεγαλύτερη θερμότητα.

Το ψυγείο έχει σχεδιαστεί για να λειτουργεί όταν εφάπτεται στον τοίχο.

Κατά την τοποθέτηση του ψυγείου, τηρήστε τις ελάχιστες αποστάσεις που προτείνονται στο σχήμα.

Τοποθέτηση κάτω από εντοιχισμένο ντουλάπι υαλικών

Β: Ελεύθερη τοποθέτηση

Αλλαγή της φοράς ανοίγματος της πόρτας

Εάν το μέρος όπου θα τοποθετηθεί ή η χρήση το απαιτεί, η φορά ανοίγματος της πόρτας του ψυγείου μπορεί να αναπροσαρμοσθεί από δεξιόστροφη σε αριστερόστροφη.

Οι συσκευές στην αγορά είναι δεξιόστροφες.

Θα πρέπει να εκτελεσθούν οι παρακάτω ενέργειες σύμφωνα με τα σχήματα και τις επεξηγήσεις:

• Διακόψτε το δίκτυο της συσκευής. • Γείρετε πίσω τη συσκευή προσεκτικά,

προσέχοντας ο συμπιεστής να μην αγγίζει το έδαφος. Θα σας συνιστούσαμε να ζητήσετε τη βοήθεια κι ενός δεύτερου ατόμου, που να μπορεί να κρατήσει με ασφάλεια τη συσκευή στη θέση αυτή.

- Αφαιρέστε προσεκτικά (π.χ. μ' ένα μαχαίρι) τα καρφιά που καλύπτουν τις βίδες που στερεώνουν τη σχάρα της βάσης, και τότε θα μπορέσετε ν' αφαιρέσετε τη σχάρα αυτή ξεβιδώνοντας τις βίδες της πλάκας (2 κομμάτια).

- Αποσυναρμολογήστε το τμήμα που συγκρατεί την κάτω πόρτα της συντήρησης αφαιρώντας τις βίδες (2 κομμάτια) και τις συμπληρωματικές πλάκες (2 κομμάτια).

• Βγάλτε την πόρτα της συντήρησης τραβώντας την ελαφρά προς τα κάτω.

- Αποσυναρμολογήστε τα δύο σημεία στήριξης της πόρτας αφαιρώντας τις βίδες (2 κομμάτια) και τις συμπληρωματικές πλάκες (2 κομμάτια).

• Βγάλτε την πόρτα του καταψύκτη τραβώντας την ελαφρά προς τα κάτω.

- Ξεβιδώστε τον πείρο ασφαλείας της πάνω πόρτας του καταψύκτη, έπειτα ξαναβιδώστε τον στην άλλη πλευρά.

- Αφαιρέστε τα επικαλυπτικά καρφιά του διπλού τμήματος που συγκρατεί την πόρτα στην αριστερή πλευρά και βάλτε τα στην άλλη πλευρά.

- Εφαρμόστε την πόρτα του καταψύκτη στον πείρο ασφαλείας της πάνω πόρτας.

• Στερεώστε το διπλό τμήμα συγκράτησης της πόρτας πάνω στην αριστερή πλευρά χρησιμοποιώντας τις βίδες (2 κομμάτια) και τις συμπληρωματικές πλάκες (2 κομμάτια). Προσέξτε η άκρη της πόρτας του καταψύκτη να είναι παράλληλη με την άκρη του καλύμματος.

- Εφαρμόστε την πόρτα της συντήρησης στο διπλό πείρο ασφαλείας της πόρτας.

- Στερεώστε το τμήμα συγκράτησης της κάτω πόρτας πάνω στην αριστερή πλευρά

χρησιμοποιώντας τις βίδες (2 κομμάτια) και τις συμπληρωματικές πλάκες (2 κομμάτια). Προσέξτε η άκρη της πόρτας του ψυγείου να είναι παράλληλη με την άκρη του καλύμματος.

• Τραβήξτε έξω το στοιχείο που καλύπτει τη σχάρα του καλύμματος (1) και τοποθετήστε το στην αντίθετη πλευρά (2).
• Τοποθετήστε ξανά τη σχάρα του καλύμματος και στερεώστε την με τις βίδες της πλάκας (2 κομμάτια), έπειτα ξανατοποθετήστε τα επικαλυπτικά καρφιά. • Βάλτε τη συσκευή πίσω στη θέση της, οριζοντιώστε την και συνδέστε την με την κεντρική παροχή.

Σε περίπτωση που δεν θέλετε να ακολουθήσετε την ανωτέρω διαδικασία, καλέστε το κοντινότερο σέρβις. Οι τεχνικοί θα πραγματοποιήσουν την εφαρμογή έναντι αμοιβής.

Ηλεκτρική σύνδεση

Το ψυγείο αυτό έχει σχεδιασθεί να λειτουργεί με παροχή 230 V AC εναλλασσόμενο ρεύμα (~) 50 Hz. Η πρίζα πρέπει να εισαχθεί σε υποδοχή με προστατευτική σύνδεση. Εάν δεν υπάρχει, προτείνουμε να καλέσετε έναν ηλεκτρολόγο να προσαρμόσει μία γειωμένη υποδοχή σύμφωνα με τις προδιαγραφές κοντά στο ψυγείο.

Η συσκευή αυτή είναι σύμφωνη με τις παρακάτω οδηγίες της Ε.Ο.Κ.

• 73/23 ΕΟΚ από 19.02.73 (Οδηγία Χαμηλής Τάσης) και τις ακόλουθες τροποποιήσεις
• 89/336 ΕΟΚ από 03.05.89 (Οδηγία Ηλεκτρομαγνητικής Συμβατότητας) και τις ακόλουθες τροποποιήσεις
• 96/57 ΕΟΚ - 96/09/03 (Οδηγία περί Ενεργειακής Απόδοσης) και επακόλουθες τροπολογίες.

Πίνακας αποθήκευσης τροφίμων (1)

Χρόνος και μέθοδος αποθήκευσης φρέσκων τροφίμων στο ψυγείο

Τρόφιμα	Χρόνος αποθήκευσης σε ημέρες							Τρόπος συσκευασίας
	1	2	3	4	5	6	7
Ωμό κρέας	X	X	x	x	x			μεμβράνη, αεροστεγώς
Μαγειρεμένο κρέας	X	X	X	x	x	x		πιάτο με κάλυμμα
Ψητό κρέας	X							πιάτο με κάλυμμα
Ωμός κιμάς	X	X	x	x				πιάτο με κάλυμμα
Ψητός κιμάς	X	X	x	x				πιάτο με κάλυμμα
Κρύες μερίδες, λουκάνικα Βιέννης	X	X	x	x				μεμβράνη, σελοφάν, λαδόκολλα
Φρέσκο ψάρι	X	x	x					μεμβράνη, αεροστεγώς
Μαγειρεμένο ψάρι	X	X	x	x				πιάτο με κάλυμμα
Τηγανισμένο ψάρι	X	X	x	x	x			πιάτο με κάλυμμα
Ανοικτή κονσέρβα ψαριού	X	x	x					πιάτο με κάλυμμα
Νωπό κοτόπουλο	X	X	X	x	x	x		μεμβράνη, αεροστεγώς
Τηγανισμένο κοτόπουλο	X	X	X	x	x	x		πιάτο με κάλυμμα
Νωπή κότα	X	X	x	x	x			μεμβράνη, αεροστεγώς
Βρασμένη κότα	X	X	x	x	x			πιάτο με κάλυμμα
Νωπή πάπια, χήνα	X	X	X	x	x	x		μεμβράνη, αεροστεγώς
Ψητή πάπια, χήνα	X	X	X	X	x	x	x	πιάτο με κάλυμμα
Συσκευασμένο βούτυρο	X	X	X	X	X	X	X	αρχική συσκευασία
Βούτυρο ανοιγμένο	X	X	x	x	x	x	x	αρχική συσκευασία
Γάλα σε πλαστικό δοχείο	X	X	X	x	x			αρχική συσκευασία
Κρέμα	X	X	x	x				πλαστικό κουτί
Ξινή κρέμα	X	X	X	X	x	x	x	πλαστικό κουτί
Τυρί (σκληρό)	X	X	X	X	X	X	X	αλουμινόχαρτο
Τυρί (μαλακό)	X	X	X	X	x	x	x	μεμβράνη
Τυρόπηγμα	X	X	X	X	x	x	x	μεμβράνη
Αυγά	X	X	X	X	X	X	X
Σπανάκι, λάπταθα	X	X	x	x				μεμβράνη
Μπιζέλια, φασολάκια	X	X	X	X	x	x	x	μεμβράνη
Μανιτάρια	X	X	x	x	x			μεμβράνη
Καρότα, ρίζες	X	X	X	X	X	X	X	μεμβράνη
Καυτερές πιπεριές	X	X	x	x	x			μεμβράνη
Ντομάτες	X	X	X	X	X	X	X	μεμβράνη
Λάχανο	X	X	X	X	X	x	x	μεμβράνη
Φρούτα που σαπίζουν εύκολα (φράουλα, βατόμουρα)	X	X	X	x	x			μεμβράνη
Άλλα φρούτα	X	X	X	X	x	x	x	μεμβράνη
Ανοικτές κονσέρβες φρούτων	X	X	X	x	x			πιάτο με κάλυμμα
Κέικ γεμιστά με κρέμα	X	X	x	x				πιάτο με κάλυμμα

Σημείωση: Χ: συνηθισμένος χρόνος αποθήκευσης, x: δυνατός χρόνος αποθήκευσης (αφορά μόνο τα πραγματικά φρέσκα προϊόντα)

Πίνακας αποθήκευσης τροφίμων (2)

Χρόνος αποθήκευσης κατεψυγμένων και παγωμένων προϊόντων

Τρόφιμα	Στο χώρο ψύξης φρέσκων τροφίμων +2 - +7 °C	Στο χώρο κατάψυξης **** -18 °C
Λαχανικάφασολάκια, μπιζέλια, ανάμικτα λαχανικά, κολοκύθι, καλαμπτόκι, κά	1 ημέρα	12 μήνες
Έτοιμα μαγειρεμένα φαγητά:λαχανικά, γαρνιτούρες, με κρέας, κτλ.	1 ημέρα	12 μήνες
Έτοιμα μαγειρεμένα φαγητά:μπτριζόλες κιλότο, βραστό από ζαμπονέλο, χοιρινά λουκάνικα	1 ημέρα	6 μήνες
Φαγητά με πατάτα, ζυμαρικά:πουρές, νιόκι, δίπλες, ζύμη γεμιστή μεμαρμελάδα, τοιπς	1 ημέρα	12 μήνες
Σούπες:ζωμός κρέατος, φασόλια σούπα, μπιζελόσουπα, κτλ.	1 ημέρα	6 μήνες
Φρούτα:βύσσινα, κεράσια, φραγκοστάφυλα,κρέμα φρούτων, βυσσινόκρεμα	1 ημέρα	12 μήνες
Κρέας:κοτόπουλο, πάπια, χήνα, συκωτάκια πουλιών, τόνος	1 ημέρα	5 μήνες6 μήνες
Γρανίτα, παγωτό	1 ημέρα	3 εβδομάδες

Ο κατασκευαστής διατηρεί το δικαίωμα να προβεί σε οποιεσδήποτε αλλαγές στα προϊόντα.