DAB200 - DAB-Empfänger MPMAN - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG DAB200 MPMAN

Um das größte Maß an Genuß und Performance zu erhalten, und um mit den Eigenschaften des Gerätes vertraut zu werden, lesen Sieitte diese Anleitung sorgfällig,bevor Sie das Gerät benutzen.

Wichtige Hinweise

Heben Sie diese Anleitung zum zukünftigen Nachschlagen auf.

Das Gerat darf tropfenden oder spritzenden Flüssigkeiten nicht ausgesetzt werden. Stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten

Gefäße, wie z.B. Vasen auf das Gerät. Vermeiden Sie es, das Gerät in folgenden Umgebungen zu installieren:

• • Orte, die direkter Sonneeneinstrahlung ausgesetzt sind oder sich in der Höhe von Heizquellen, wie. z.B. elektrischen Heizern, befinden, auf einer Stereoanlage, die zu viel Hinze abstrahlt.
• • Orte, die die Ventilation blockieren oder staubige Orte.
• • Orte, die ständiger Vibration ausgesetzt sind, feuchte oder klammte Orte.

Es sollen den keine offenen Flammen, wie beispielsweise Kerzen, auf das Gerat gestellt werden.

Achten Sie auf eine umweltfreundliche Entsorgung alter Batterien.

Achten Sie darauf, die Ventilationsöffnungen frei zu halten. Ein Mindestabstand von 10cm um das Gerät herum sollene eingehalten werden.

Die Ventilation sollt nicht durch das Abdecken des Gerätes mit Zeitungen, Tischdecken, Vorhängen usw. beeinträchtigt werden.

Verwenden Sie das Gerät nur in moderatem Klima.

Benutzen Sie Bedienelemente und Schalter wie in dieser Anleitung angegeben.

Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal anstellen, stellen Sie safer, dass der Stecker richtig in die Steckdose gesteckt ist.

Lagern Sie ihre CD in kühler Umgebung, um Schaden durch Hitze zu vermeiden.

Der Stromstecker wird als Trennungsbaustein verwendet und muß stets Funktionsfähig sein. Um das Gerät vollständig auszuschalten, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.

Die normale Funktion这点es Produktex can dur Horandensein staker magnetischer Felder beeintrachtig werden. Soltte die der Fall sein, fuhren Sie den Reset am Gerat durch um die normale Funktion wieder herzustellen. Gehen Sie davon nach den Angaben in der Bedienungsanleitung vor. Sollte eine Normalfunktion nicht mehr möglich sein, stellen Sie das Gerat an anderer Stelle auf.

Entfern den Sie keine Schrauben, öffnen Sie das Gehäuse nicht. Das Gerat enthalt keine Teile, die vom Benutzer repariert werden konnen. Überlassen Sie alle Reparaturen und Wartungen qualifizierten Personal.

ACHTUNG: UM DAS RISIKO EINES ELEKTRISCHEN SCHOCKS ZU VERMEIDEN, ÖFFNEN SIE BITTE NICH THER GEHÄUSE (ODER RÜCKSEITE) DES GERÄTES. DAS GERAT ENTHALT KEINE TEILE DIRE DUCH DEN BENUTZER REPARIERT WERDEN KÖNNEN. ÜberLASSEN SIE ALLE WARTUNGEN UND REPARATFUN DER QUALIFIZIERTEM PERSONAL.

GEFAHRLICHE STROMSPANNUNG

Im Innern这部分 Gerates befinden sich elektrische Leitungen, deren Stromstärke ausreicht, um einer Person Schaden zuzufugen. Es besteht das Risiko eines elektrischen Schocks.

ACHTUNG

Dieses Benutzerhandbuch enthalt wichtige Bedienungs- und Wartungshinweise. Zu ihrer eigenen Sicherheit ist es wichtig, dass Sie sich an die Anweisungen in dieser Anleitung halten.

WARNING : UM DEN AUSBRUCH EINES FEUERS ODER SCHOCKGEFAHR ZU VERMEIDEN, SETZEN SIE DIESES GERÄT Auf KEINEM FALL TROPFELNDEN ODER SPRITZENDED FLUSSIGKEITEN AUS.

Hinweis: Wenn Sie das Gerät für einen längeren Zeitraum benutzen, wird diese warm. Dies ist normal und deutet nicht auf ein Problem am Gerät hin. Das Gerät enthalt Mikroprozessoren, die aufgrund externer elektrischer Beeinträchtigung/Larm oder elektrostatischen Ausstücks kaputt gehen können. Wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß Funktioniert,ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und verbinden Sie das Gerät erneut mit der Stromquelle.

EIGENSCHAFTEN UND BEDIENELEMENTE

1. CD TÜR
2. ANZEIGE/INFO TASTE
3. WIEDERHOLEN TASTE
4. PROGRAMMIER TASTE
5. ZUFALL TASTE
6. SCHLAFEN TASTE
7. TIMER TASTE
8. CD TÜR ÖFFNENT TATSE

1. STANDBY/ANTASTE

2. IR SENSOR

3. STANDBY INDIKATOR
4. LCD DISPLAY
5. CD TASTE
6. DAB/FM TASTE
7. KOPFHÖRER BUCHSE
8. PLAY/PAUSE/AUSWAHL TASTE

1. STOP/MENU TASTE
2. LAUTSTARKE REGLER
3. SCROLLLEN/▶TASTE
4. SCROLLEN TASTE
5. LAUTSPRECHER ANSCHLUSS
6. DAB/FM DRAHTANTENNE
7. STROMKABEL

FERNBEDIENUNG

1. STANDBY/ANTASTE
2. ANZEIG/INFO TASTE
3. WIEDERHOLEN TASTE
4. PROGRAMMIER TASTE
5. ZUFALL TASTE
6. MUTE TASTE
7. DAB/FM TASTE
8. CD TASTE
9. STOP/MENU TASTE
10. PLAY/PAUSE/AUSWAHL TASTE
11. SCROLLEN / TASTE
12. SCROLLLEN/▶ITASTE
13. VOREINSTELLUNG - TASTE
14. VOREINSTELLUNG + TASTE
15. LAUTSTÄRKE - TASTE
16. LAUTSTÄRKE + TASTE

BATTERIEN IN DIE FERNBEDIENUNG EINLEGEN

1. Drücken Sie das Batteriefach vorsichtig wie im Bild angezeigt.
2. Ziehen Sie das Betteriefach Heraus.
3. Legen Sie die mitgelieferten CR2032 Batterien mit der richtigen Polarityt ("+" und "-") ein. Schieben Sie das Batteriefach wieder in die Fernbedienung ein, bis es einrastet.

HINWEIS: Sollen Sie die Fernbedienung für längerere Zeit nicht benutzen, entnehmen Sie die Batterien. Ersetzen Sie alte Batterien mit Neuen, da ansonsten die Fernbedienung nicht richtig Funktioniert.

RADIO HÖREN

Hinweise für besseren Empfang

Dieses Gerät ist mit einer DAB/FM Kabelantenne ausgestattet. Um bestmöglichen Empfang zu erhalten, ziehen Sie die Anteine vollständig aus und bringen Sie diese durch Hin- und Herbewegen in die Position, die bestmöglichen Empfang gewährleistet. Zum idealen DAB Empfang wird Ohnen empfohlen, die Anteine in senkrechte Position (nach oben oder nach unter neiz Eigend hinter dem Gerät) anzubrangen.

Erste Schritte - DAB Modus

Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal anstellen, befindet sich das Gerät im Standby Modus. Auf der Anzeige erscheidt: "00:00" und "Uhr einstellen...". Drücken Sie die Standby Taste einmal, um das Gerät anzustellen. Es stellt sich automatisch in den DAB Modus und führt einen Auto Scan aus. Wahrend des Scan erscheidt auf der Anzeige "Scanning..." zusammen mit einer Verlaufsanzeige, die den Verlauf des Scan anziegt und die Anzahl der Sender, die bislang gefunden wurden. (F.1) (F.2) (F.3)

Nach Beendigung des Scan wählts das Radio automatisch den ersten alphanumeric Sonder aus. Sie konnen jetzt die oder Tasten verwenden, um die gefundenen Stationen zu durchsuchen. Durch Drücken der AUSWAHL Taste, konnen Sie ihre Sonder auswahlen.

Hinweis: Sollten nach dem Autoscan keine Sender gefunden wurden sein, stellt sich das Gerät in das Abstimmen Menu und es erscheint auf der Anzeige "Manuelles Tuning". Sie können jetzt durch Drücken der AUSWAHL Taste manuelles Tuning auswahlen oder durch Drucken der SCROLL ▲ oder ▼ Tasten Auto Scan Modus auswahlen.

Uhr einstellen

Die Uhr wird nur eingestellt und aktualisiert, wenn Sie DAB Signale in Ihr Region empfangen können. Damit sich die Uhr auf die lokale Zeit einstellen kann, müssen Sie einen DAB Sender für kurze Zeit einstellen. Manuelles Einstellen der Uhr ist nicht erforderlich.

DAB Auto Tuning Modus

Es gibt 2 verschiedene Autoscan Modi. Einer ist lokaler Scan, der andere ist kompletter Autoscan. Der lokale Autoscanucht für Großbritannien nur nach Sendern DAB Band III und kompletter Autoscanucht nach allen DAB Band III Sendern. Nach Beendigung des Scan wird der ersten alphanumeric Scher sender automatisch ausgewählrt.

1. Um den lokalen Autoscan zu aktivieren, drücken Sie die MENTÜ Taste, um in das Tuning Auswähl Menü zu gelangen. Drücken Sie anschließend die ◆ oder Tasten, um “Lokaler Scan” auszuwahlen. Dann drücken Sie die AUSWAHL Taste, um zu bestätigten. Auf der Anzeige erscheidt “Scanning...” und eine schnelle Verlaufsanzeige. (F.4)
2. Um den kompletten Autoscan zu aktivieren drücken Sie die MENü Taste, um in das Tuning Auswahl Menu zu gelangen. Drücken Sie anschließend die oder Tasten, um "Kompletter Scan" auszuwahlen. Dann drücken Sie die AUSWAHL Taste, um zu bestätigten. Auf der Anzeige erscheidt "Scanning..." und eine langsamere Verlaufsanzeige. (F.5)
3. Alle gefundenen Sender werden automatisch gespeichert. Um die gefundenen Sender zu durchsuchen, drücken Sie die oder Tasten. Drücken Sie die AUSWAHL Taste, wenn Sie einen Sender gefunden haben, den Sie horen möhen.

DAB Manuelles Tuning

1. Um manuelles Tuning auszuwahlen, drücken Sie zuerst die MENÜ Taste, um in das Tuning Auswähl Menu zu gelangen. Dann drücken Sie die ▲ oder ▼ Tasten, um "Manuelles Tuning" auszuwahlen. Abschlussend drücken Sie die AUSWAHL Taste, um zu bestätigen. (F.6)
2. Durch Drücken der oder Taste, können Sie die DAB Kanäle durchsuchen. Auf der Anzeige erscheidt "5A bis 13F" und deren zugehörigen Frenquenzen. (F.7)
3. Wenn die gewünschte Frequenz in der Anzeige erscheint, drücken Sie die AUSWAHL Taste, um zu bestätigten. Der Name der Sendergruppe (Ensemble/Mehrkanal) erscheint.
4. Um den ausgewählten Sender horen zu konnen, drücken Sie die AUSWAHL Taste erneut.

DAB Zweitrangige Services

Ab und zu setzen Sie direkt nach dem Sendernamen ein “>” Symbol. Dies deutet darauf auf hin, dass zu dieser Sonder zweitrangige Services zur Verfugung stehen. Diese Services beinhalten Dienste, die sich direkt auf den Primärsender beziehen, z. B. Sportsender möchen extra Kommentare hinzufugen. Diese Serviceleistungen sind direkt nach dem Primär sender hinterlegt.

DAB Anzeige Modus

Jedesmal wenn Sie die ANZEIGE/INFO Taste drücken, durchlauft die Anzeige folgende Modi:

Uhrzeit und Datum

Die Uhrzeit und das Datum werden durch die übertragenen Senderinformationen automatisch aktualisiert. Es ist nicht notwendig, die Uhr manuell einzustellen. In dem unwahrscheinlichen Fall, dass keine Uhrzeit übertragen wird, erscheint auf der Anzeige: "[Keine Uhrzeit)".

Frequenz

Die Frequenz des aktuellen Sender wird angezeigt.

Audio Bit Rate

Auf der Anzeige erscheint die empfangene digitale Audio Bit Rate.

DLS

DLS steht fur Dynamisches Label Segment welches eine Verlaufsnachricht ist, die ein Sender in seine Übertragungen einfigt. Diese Nachricht beinhaltet in der Regel Informationen über Programmdetails ...usw.

Signalärke

Auf der Anzeige erscheint eine Verlaufsanzeige, die die Signalstarke angibt. Je stärker das Signal,izzatolanger ist die Verlaufsanzeige von links nach rechts.

Programtyp

Dies beschriebt den Stil des übertragenden Programmes. Soltte diese Information nicht zur Verfügung stehen, erscheint auf der Anzeige "[Keine PTY]"

Das Ensemble/Mehrkanal ist eine Sammlung von Radiosendern, die gebündelt sind und zusammen in einer Frequence übertragen werden. Es gibt nationale und lokale Mehrkanäle. Die lokalen enthalten Sonder, die regionsbezogen sind.

Hinweis: Halten Sie die ANZEIGE/INFO Taste für mehr als 2 Sekunden gedrückt, erscheidt die Software Version Nummer.

FM Radio

1. Um FM auszuwahlen, drücken Sie die DAB/FM Taste. Die FM Frequenz wird angezeigt. (F.8)
2. Um Auto Suchen zu aktivieren, halten Sie die 1 oder Tasten gedrückt, bis der Scan des Frequenzbandes nach oben oder unter beginn. Es stoppt automatisch sobald ein Sender befinden wurde.
3. Um manuelle Suche zu aktivieren, drücken Sie die I < oder > Taste wiederholt.
4. Um Audio Modus auszuwahlen, drücken Sie die AUSWAHL Taste und wahren Sie zwischen "Auto" oder "Mono" aus.

Hinweis: Das Radio wechselt automatisch zwischen Stereo und Mono Modus, aber Sie können diese Funktion übergeben und eine manuelle Einstellung vornehmen. Dies ist hilfreich bei schwachem Empfang.

Tuner

93.90MHz

[No RadioText]

SPEICHERN UND WIEDERAUFRUFEN VON RADIOSENDERN

Sowohl in DAB als auch FM können Sie bis zu 10 Sender als Favoriten speichern. Dies ermöglicht Ohnen direkten Zugang zu ihren Lieblingssenden.

1. Um einen Sender zu speichern, tunen Sie zunachst den gewünschten Sender. Dann halten Sie die PROGRAMMIER Taste gedrückt bis in der Anzeige die Speichernummer erscheint und blinkt. (F.9)
2. Drücken Sie die oder Taste, um den gewünschten Senderspeicherplatz aufzurufen.
3. Abschließlich drucken Sie zum Bestätigen ihrer Auswahl die PROGRAMMIER Taste. In der Anzeige erscheint "Vorauswahl # gespeichert". (F.10)
4. Um einen gespeicherten Sender wieder aufzurufen, drücken Sie die VOREINSTELLUNG +/- Tasten auf der Fernbeienung. In der Anzeige erscheint die voreingestelte Nummer und die dazugehörigen Informationen. Das Gerät tuned diesen Sender innerhalb einer Sekunde, wenn Sie die Taste loslassen. (F.11)

IN WERKSEINSTELLUNGEN ZURUECKSETZEN

Wenn Sie das Gerät in einen anderen Landsteil bringen, stehen ihre vorgespeicherten und DAB Sender möglicherweise nicht mehr zur Verflüglichung. Sollte dies der Fall sein, ist es notwendig, dass Gerät in seine ursprünglichen Werkseinstellungen zureckzusetzen. Um ein Zurücksetzen in die Werkseinstellungen durchzufahren, gehen sie bile wie folgt vor:

1. Stecken Sie den Stecker in die Steckdose und drücken Sie die STANDBY/AN Tasteomal, um das Gerät anzuschalten.
2. Stellen Sie safer, dass sich das Gerät im DAB Modus befindet, dann halten Sie die MENTÜ Taste gedrück bis in der Anzeige "Drücken Sie AUSWAHL um Reset zu bestätigten" erscheint.
3. Lassen Sie die MENTÜ Taste los und drücken Sie die AUSWAHL Taste einmal. In der Anzeige erscheidt "Neustart..." und ein Autoscan wird durchgeführt.
4. Nachdem der Scan beendet ist, wähl das Radio den zuerst gefundenen alphanumericischen Sender aus.

Hinweis: Alle gespeicherten DAB & FM Sender gehen verloren, nachdem ein Reset ausgefuhrt wurde.

CD HOREN

HINWEIS: Obwohl dieser CD Player zusätzlich zu normalen CD's auch CD-R und CD-RWlesen kann, kann deren Abspielfähigkeit beeinträchtigt sein abhängig von der Software die Sie zu denen Kretion verwendet haben, ebenso die Qualität und Kondition der Rohlinge die Sie verwenden. 100% ige Abspielbarkeit dieser CD's kann nicht garantiert werden. Dies ist kein Hinweis darauf, dass der Spieler ein Problem aufweist.

Die gesamte CD abspielen

1. Wen das Gerat eingeschelt ist, drucken Sie die CD Taste um die CD Funktion auszuwahlen. Auf der Anzeige erscheidt "Zu CD wechseln" und anschließend "KEINE DISC". (F.12) (F.13)
2. Drucken Sie die OFFNEN Taste, um die CD Tur zu offen, legen Sie die CD ein, mit der bedruckten Seite nach oben und schlieben Sie die CD Tur. Auf der Anzeige erscheidt zuerst "Lesen" und dann die komplette Anzahl der sich auf der CD befindlichen Titel und Zeit. (F:14)
3. Drücken Sie die / II Taste, um die Wiedergabe vom ersten Titel zu beginnen, auf der Anzeige erscheidt die aktuelle Titelnummer und abgelaufene Zeit. (F.15)
4. Um die Wiedergabe zu unterbrechen, drücken Sie die /II Taste einzelmal, "II" erscheid in der Anzeige und die Zeit in der Anzeige blinkt auf.
5. Um mit der Wiedergabe fortzufahren, drücken Sie die /II Taste erneut.
6. Um die Wiedergabe zu stoppen, drucken Sie die Taste.

EINEN ANDEREN TITEL WAHREND DES ABSPIELENS AUSWAHLEN

1. Um einen anderen Titel während des Abspielens auszuwahlen, drücken Sie die I < oder > I Tasten bis der gewünschte Titel in der Anzeuge erscheidt. Lassen Sie dann die Taste los, die Wiedergabe beginnnt nun bei thisem Titel.
2. Um den nachsten Titel abzuspielen, drucken Sie die I Tasteomal.
3. Um den vorherigen Titel abzuspielen, drucken Sie die I Taste zweimal.
4. Um den aktuellen Titel erneut vom Anfang abzuspielen, drücken Sie die I Taste einzelmal.

Wiederholen

1. Drücken Sie die WIEDERHOLEN Taste, um wiederholtes Abspielen auszuwahlen. Um den gleichen Titel wiederholt abzuspielen, drücken Sie die WIEDERHOLEN Taste einzelmal. In der Anzeige erscheidt 一 1 ^ .(F.16)
2. Um dieGPCd wiederholt abzuspielen, drucken Sie die WIEDERHOLEN Taste noch einmal. In der Anzeige erscheint ^山^山 . (F.17)
3. Um wiederholtes Abspielen abzubrechen, drücken Sie die WIEDERHOLEN Taste solange bis das Wiederholen Icon nicht mehr in der Anzeige zu sehen ist.

Zufallsprinzip

1. Wahlrend sie die CD gestoppt haben, drucken Sie die ZUFALL Tame, um das Abspielen nach dem Zufallsprinzip auszuwahlen. In der Anzeige eischeint "ZUFALL" und die Titel werden in zufälliger Reihenfolge abgespielt. (F.18)
2. Wahlend des normalen CD Abspielen, drucken Sie zuerst die ZUFALL Taste einzel. Wenn in der Anzeige "ZUFALL" entscheidt, drucken Sie die I oder Tasten, um einen anderen Titel nach dem Zufallsprinzip abzuspielen.
3. Um das Abspielen nach dem Zufallsprinzip abzubrechen, drücken Sie die ZUFALL Taste solange, bis das "ZUFALL" Icon nicht mehr in der Anzeige erscheint.

Programm abspielen

IM CD Stop Modus konnen Sie insgesamt 20 Titel programmieren, um diese in jeglicher gewünschter Form abzuspielen.

1. Laden Sie ihre CD wie gewohnt und warten Sie, bis in der Anzeige die gesamte Anzahl der Titel angezeigt wird.
2. Drucken Sie die PROGRAMMIER Taste. In der Anzeige erscheint "P-01" und blinkt auf. (F.19)
3. Drücken Sie die I < oder > I Tasten, um den ersten Titel, der programmiert werden soll, auszuwahlen. Dann drücken Sie die PROGRAMMIER Taste, um zu bestätigen. Der erste Titel ist nun programmiert. In der Anzeige erscheidt "P-02" und Sie konnen den nachsten Titel ausgehalten.
4. Wiederholen Sie den oben angegebenen Vorgang, um weitere Titel zu programmieren.
5. Wenn Sie alle gewündten Titel programmiert haben, drücken Sie die /II Taste, um mit dem Abspielen der programmierten Titel zu beginnen. In der Anzeige erscheidt "MEM". Die Wiedergabe beginnt mit dem Titel, den Sie zuerst programmiert haben und endet nach dem Abspielen des von Ihnen zuletzt programmierten Titel.
6. Um das Programm zu löschen, drücken Sie, wenn sich die CD im Stop Modus befindet, die Taste einmal. Befindet sich die CD im Abspielmodus, drücken Sie die Taste zweimal. In der Anzeige erscheint "MEM".

Programm wiederholt abspielen

Sie konnen das programmierte Abspielen und wiederholte Abspielen gleichzeitig benutzen, um die programmierten Titel wiederholt abzuspielen. Programmieren Sie zunachst die entspruchenden Titel in gewünschter Reihenfolge. Drücken Sie dann die WIEDERHOLEN Taste um den aktuellen oder alle programmierten Titel wiederholt abzuspielen.

TIMER FUNKTION

Sie konnen ihren Timer einstellen, um das Gerät zu gewünschter Zeit einzuschalten, Hörmodus und Lautstärke Level.

1. Drücken Sie die TIMER Taste um in der Timerfungtion zwischen "Ein" und "Aus" hin- und herzuschalten. In der Anzeige erscheint der Timer Ein/Aus Status, Timer An Modus und die Uhrzeit. (F.20)
2. Um den Timer einzustellen, halten Sie die TIMER Taste gedrückt, bis in der Anzeige "Timer Set" und "Stunde" erscheint. Die Timer Uhr blinkt in der Anzeige auf. (F.21)
3. Drücken Sie die ▲ oder ▼ Tasten, um die Zeit einzustellen. Dann drücken Sie die TIMER Taste, um zu bestätigen. Legen Sie zuerst die Stunde, danach die Minuten fest.
4. Wenn Sie die Timer Ein Zeit eingestellt haben, erscheint in der Anzeige der Timer An Modus und blinkt. Drücken Sie die oder Tasten, um den Modus (CD/FM/DAB) einzustellen, dann drücken Sie die TIMER Taste, um zu bestätigen. jetzt ist der Timer Ein Modus eingestellt.
5. In der Anzeige erscheint der Lautstärkelevel und blinkt. Drücken Sie die oder Tasten, um den Lautstärkelevel im Timer Ein Modus festzulegen. Dann drücken Sie die TIMER Taste, um zu bestätigten. Die Einstellung des TIMER ist nun vollständig.

SCHLAFEN FUNKTION

Mit dieser Funktion haben Sie die Möglichkeit, das Gerät so zu programmieren, dass es sich selbst nach zuvor festgelegter Zeit ausstellt.

1. Um die Schlafen Funktion zu aktivieren, drücken Sie wiederholt die SCHLAFEN Taste. Die Schlafen Zeit verändert sich mit jedem Drucken der Taste wie folgt:

1. Wenn in der Anzeige die von Ihnen gewünschte Schlafen Zeit erscheidt, setzen Sie die Taste los. Der Schlafen Timer ist nun aktiviert. In der Anzeige erscheidt "S#" in welcher "S1" für 10 Minuten stehen usw. (F.22)
2. Um die Schlafen Funktion zulöschen, drücken Sie die SCHLAFEN Taste einzelmal. In der Anzeige erscheint "SCHLAFEN-AUS" und die "S#" Anzeige erlischt.

MUTE FUNKTION (nur Fernbedienung)

Drücken Sie die MUTE Taste der Fernbedienung, um den Ton temporär auszuschalten. In der Anzeige erscheint "MUTE" und blinkt auf. Um die MUTE Funktion abzubrechen, drücken Sie die MUTE Taste erneut oder die LAUTSTÄRKE +/- Taste. "MUTE" erlisch in der Anzeige.

KOPFHÖRER BUCHSE

Eine A 3.5mm Stereo Kopfhörer Buchse befindet sich an der Vorderblende des Gerätes. Stecken Sie hier Stereo Kopfhörer (nicht beigeführ) ein, um privates Musikhören zu ermöglich, ohne darauf Andere zu belastigen. Die externen Laufsprecher werden automatisch ausgestellt, wenn Sie Kopfhörer verwenden.

WICHTIG: Wenn Sie Kopfhörer verwenden, stellen Sie die Lautstärke immer auf einen niedrigen Level ein, bevor Sie die Kopfhörer aufsetzen. Passen Sie die Lautstärke langsam an, bis Sie einen komfortablen Level erreicht haben.

CD's

1. Verwenden Sie immer Compact-Disk die folgende Markierung haben.

2. Hinweise zur Handabe von CD's

Die CD aus ihrer Hülle nehm.

• Fassen Sie nicht die reflektierende, aufgenommene Seite der CD an.
• Kleben Sie kein Papier darauf und beschreiben Sie die CD nicht auf der augenommenen Seite.
• Verbiegen Sie die CD nicht.

3. Lagerung

• Lagern Sie Ihr CD's in einer Hülle.
• Setzen Sie CD's keiner direkten Sonneneinstrahlung oder hohen Temperaturen, hoher Feuchtigkeit oder Staub aus.

4. Reinigen einer CD

• Sollte die CD schmutzig sein, wischen Sie Staub, Schmutz und Fingerabdrücke mit einem weichen Tuch sauber.
• Die CD sollte von der Mitte zum Rand hin gereinigt werden.

• Verwenden Sie niemals Benzol, Verdünnung, Schallplatten Flüssigreiniger oder Anti-statisches Spray.
• Achten Sie darauf, dass Sie immer die CD Tür schreiben, damit die Linse nicht verstaubt. Berühren Sie die Linse nicht.

SPEZIFKATIONEN

STROMVERSORGUNG:

AUSGANGSLEISTUNG:

GERÄTABMESSAGENGEN:

LAUTSPRECHER ABMESSAGENGEN:

GEWICHT:

RADIO SECTION

FREQUENZREICHWEITE:

COMPACT DISK SECTION

OPTISCHER TONABNEHMER :

FREQUENZ RESONANZ :

230V\~50Hz

3W×2

135 (L) x 249 (B) x 170 (H) mm

130 (L) x 130 (B) x 170 (H) mm

3.25Kg

DAB 174-240 MHz

FM 87.5-108 MHz

3-BEAM LASER

100Hz - 16KHz

• SPEZIFIKATIONEN UTERLIEGEN ÄNDERUNGEN OHNE VORHERIGE BENACHRICHITIGUNG

FÜR WEITERE INFORMATIONEN BESUCHEN SIE UNSERE WEBSEITE

www.mpmaneurope.com

MICRO SYSTEME CD & FM/DAB+

CONSIGNES DE SECURITE

Recherche manuelle DAB

135 (L) x 249 (W) x 170 (H) mm

DIMENSIONI DELLE CASSE:

130 (L) x 130 (W) x 170 (H) mm

PESO:

3.25Kg

SEZIONE RADIO

GAMMA DI FREQUENZA:

DAB 174-240 MHz

FM 87.5-108 MHz