ZV-4910 - Luftbefeuchter Concept - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Luftbefeuchter
Marke	Concept
Modell	ZV-4910
Spannung	230 V ~ 50 Hz
Leistung	35 W
Geräuschentwicklung	39 dB(A)
Volumen des Wassertanks	4 l
Betriebsdauer pro Füllung	12 – 30 Stunden (abhängig von der Leistungsstufe)
Befeuchtungsmethode	Ultraschall
Drehbarer Dampfaustritt	Ja
Ionisator	Ja (einschaltbar)
Verzögertes Ausschalten	Ja (1, 2, 4, 8 Stunden oder Aus)
Automatische Sicherheitsabschaltung	Ja (bei leerem Tank oder falschem Aufsatz)
Wasserenthärtungsfilter	Ja (Lebensdauer ca. 50 Tankfüllungen)
Leistungsregelung	Ja (stufenlos)
Kontrollleuchten	Betrieb, leerer Tank, Leistung, Timer, Ionisator
Reinigung und Wartung	Tank und Dampfkammer nach Gebrauch ausspülen; Gehäuse mit feuchtem Tuch reinigen; Filter regelmäßig ersetzen
Sicherheitshinweise	Nicht abdecken; nur auf stabiler, hitzebeständiger Oberfläche; Kabel nicht beschädigt; kein heißes Wasser; nicht in Wasser tauchen
Zubehör (separat erhältlich)	Wasserenthärtungsfilter (Bestellcode 41990212)
Umgebungstemperatur	5 – 40 °C
Relative Luftfeuchtigkeit	< 80 %

Häufig gestellte Fragen - ZV-4910 Concept

Wie fülle ich den Wassertank richtig?

Ziehen Sie den Stecker. Nehmen Sie den Tank ab, drehen Sie ihn um, schrauben Sie den Deckel ab und füllen Sie kaltes, sauberes Wasser ein. Keine Zusätze wie Duftöle oder Entkalker verwenden. Dichtung prüfen und Deckel fest verschließen. Tank wieder aufsetzen.

Warum schaltet sich das Gerät automatisch aus?

Das Gerät schaltet sich aus, wenn der Wassertank leer ist oder nicht korrekt aufsitzt. Die Kontrollleuchte für leeren Tank leuchtet auf. Füllen Sie Wasser nach oder setzen Sie den Tank richtig ein.

Wie stelle ich die gewünschte Leistung ein?

Drücken Sie die Taste des Leistungsreglers, um zwischen verschiedenen Stufen zu wählen. Die Leistungskontrollleuchte zeigt die eingestellte Stufe an.

Wie verwende ich den Timer (verzögertes Ausschalten)?

Drücken Sie wiederholt die Taste für verzögertes Ausschalten, um 1, 2, 4 oder 8 Stunden einzustellen. Drücken Sie erneut, um den Timer auszuschalten. Das Gerät schaltet sich nach der eingestellten Zeit automatisch aus.

Was bewirkt der Ionisator und wie schalte ich ihn ein?

Der Ionisator erzeugt negative Ionen, die die Raumluft verbessern und Stress reduzieren können. Drücken Sie den Ionisatorschalter, um die Funktion ein- oder auszuschalten. Die Kontrollleuchte zeigt den Betrieb an.

Wie reinige ich den Luftbefeuchter?

Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker. Spülen Sie den Wassertank und die Dampfkammer mit klarem Wasser aus. Wischen Sie das Gehäuse mit einem feuchten Tuch ab. Tauchen Sie das Gerät niemals ins Wasser.

Muss ich den Wasserenthärtungsfilter ersetzen?

Ja, der Filter hat eine Lebensdauer von etwa 50 Tankfüllungen. Erneuern Sie ihn rechtzeitig, um die Leistung zu erhalten. Sie können auch destilliertes Wasser verwenden, um die Lebensdauer zu verlängern.

Kann ich Duftöle oder andere Zusätze ins Wasser geben?

Nein, verwenden Sie ausschließlich sauberes kaltes Wasser. Zusätze wie Duftöle, Entkalker oder Salz können das Gerät beschädigen und die Garantie beeinträchtigen.

Das Gerät erzeugt wenig Dampf. Was kann ich tun?

Überprüfen Sie, ob der Wassertank ausreichend gefüllt ist und der Wasserenthärtungsfilter nicht verbraucht ist. Reinigen Sie den Ultraschallwandler und die Dampfkammer von Kalkablagerungen. Stellen Sie die Leistung höher ein.

Wo finde ich Ersatzteile wie den Wasserenthärtungsfilter?

Ersatzteile sind über den Kundendienst oder Fachhändler erhältlich. Der Bestellcode für den Filter lautet 41990212. Achten Sie auf Originalzubehör, um die Sicherheit zu gewährleisten.

BEDIENUNGSANLEITUNG ZV-4910 Concept

DANKE für IHR Vertrauen

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt der Marke Concept entschieden haben. Wir wünschen Ihnen, dass Sie mit diesem Produkt über seine gesamte Gebrauchsdauer zufrieden sein werden.

Lesen Sie sich vor dem ersten Gebrauch die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese gut auf. Stellen Sie sicher, dass auch andere Personen, die dieses Produkt nutzen, sich mit der Gebrauchsanweisung vertraut machen.

Technische Parameter
Spannung 230 V ~ 50 Hz
Leistung 35 W
Geräuschentwicklung 39 dB(A)
Volumen des Wasservorratsbehälters 4 l
Betriebsdauer je 1 Füllung 12 – 30 Stunden, je nach Leistung

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE:

• Das Gerät nicht anders benutzen als in dieser Anleitung beschrieben.
  • Vor dem ersten Einsatz vom Gerät alle Verpackungen und Marketingunterlagen entfernen.
• Überprüfen Sie, ob die Anschlussspannung den Werten auf dem Typenschild des Gerätes entspricht. Verwenden Sie nur Steckdosen mit Erdung.
• Das Gerät nur auf einer stabilen und hitzebeständigen Oberfläche nicht in der Nähe andere anbringen.
• Gerät bei einer Umgebungstemperatur von 5 – 40 °C mit einer relativen Feuchtigkeit von kleiner als 80% benutzen.
  • Das Gerät nicht abdecken, es droht Überhitzungsgefahr.
  • Das Gerät während des Betriebes nie tragen.
  • Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose heraus, wenn das Gerät nicht benutzt wird.
• Zum Trennen des Gerätes von der Steckdose nie am Kabel ziehen, sondern den Stecker greifen und aus der Steckdose herausziehen.
• Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern und Unbefugten auf und vermeiden Sie, dass diese mit ihm in Berührung kommen.
• Verwenden Sie das Gerät nur mit großer Vorsicht in der Nähe von Kindern.
  • Das Gerät nicht als Spielzeug verwenden.
  • Vermeiden Sie, dass das Zuleitungskabel frei über die Kante der Arbeitsplatte hängt, wo es Kinder greifen könnten.
• Benutzen Sie das Gerät nicht draußen oder auf einer nassen Oberfläche, es droht Verletzun Stromschlag.
• Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlenes Zubehör.
• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Kabel oder der Stecker beschädigt ist, lassen Sie den Fehler von einem autorisierten Servicezentrum umgehend beheben.
  • Ziehen Sie und tragen Sie das Gerät nicht am Zuleitungskabel.
• Gerät von Wärmequellen, wie Heizungskörpern, Öfen etc. fernhalten. Vor direkter Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit schützen.
• Berühren Sie das Gerät nicht mit feuchten oder nassen Händen.
• Beim Anbringen von Zubehör, beim Füllen des Wasservorratsbehälters, während des Reinigens oder im Falle einer Störung schalten Sie das Gerät aus und ziehen den Stecker aus der Steckdose.
  • Das Gerät nicht ohne korrekt aufgesetzten Zubehör und nicht ohne Wasser einschalten.
  • Das Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt geeignet, es ist nicht für kommerzielle Zwecke bestimmt.

• Tauchen Sie das Kabel, den Stecker oder das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
- Das Gerät und das Anschlusskabel regelmäßig auf Beschädigungen überprüfen. Beschädigtes Gerä einschalten.
• Vor dem Reinigen und nach dem Einsatz das Gerät ausschalten, von der Steckdose trennen und abkühlen lassen.
- Den Dampfaustritt nicht auf die Wand, auf Möbel oder Material, welches durch Feuchtigkeit leicht beschädigt werden könnte, richten.
• Das Gerät darf nicht direkt unter der elektrischen Steckdose angebracht sein.
- Im Wasservorratsbehälter nur sauberes Wasser verwenden. Keine Zusätze, z.B. Wasser-, Salzenthärter, Parfüms etc. zugeben. Kein warmes oder heißes Wasser verwenden!
- Kein Wasser in die Dampfkammer schütten.
• Das Gerät darf nur in aufrechter Stellung verwendet werden.
- Den Ultraschallwandler nicht mit den Händen oder anderen Gegenständen berühren.
- Nach dem Einsatz des Gerätes den Wasservorratsbehälter ausspülen und das restliche Wasser aus dem Vorratsbehälter und auch aus der Dampfkammer ausschütten.
• Reparieren Sie das Gerät nicht selbst. Wenden Sie sich an einen autorisierten Reparaturservice.

Bei Nichteinhaltung der Anweisungen des Herstellers kann eine eventuelle Reparatur nicht als Gewährleistungsreparatur anerkannt werden.

PRODUKTBESCHREIBUNG

1. Drehbarer Dampfaustritt
2. Wasservorratsbehälter
3. Haltegriff des Wasservorratsbehälters
4. Gerätekörper
5. Ultraschallwandler
6. Dampfkammer
7. Verschluss des Wasservorratbehälters
8. Ventil des Wasservorratbehälters
9. Filter zur Wasserenthärtung
10. Schalter
11. Leistungsregler
12. Taste des verzögerten Ausschaltens
13. Ionisatorschalter
14. Betriebskontrollleuchte
15. Kontrollleuchte des leeren Wasservorratsbehälters
16. Leistungskontrollleuchte
17. Kontrollleuchten des verzögerten Ausschaltens
18. Kontrollleuchte des Ionisatorbetriebs
19. Gitter des Ionisatorausgangs

BEDIENUNGSANLEITUNG

HINWEIS:

Den Stecker stets vor dem Befüllen des Wasservorratsbehälters aus der Steckdose ziehen!

1. Das Gerät auf einer stabile waagerechte Oberfläche anbringen.
2. Den Wasservorratsbehälter fassen und mit dem Boden nach oben drehen.
3. Den Verschluss des Wasservorratsbehälters abschrauben und den Vorratsbehälter mit kaltem Wasser befüllen. Keine Zusätze, z.B. Wasser-, Salzenthärter, Parfüms etc. zugeben (Abb. 1).
4. Prüfen Sie, ob die Dichtung am Verschluss des Wasservorratsbehälters nicht beschädigt oder verschoben ist, und schrauben Sie den Verschluss des Wasservorratsbehälters wieder auf.
5. Setzen Sie den Wasservorratsbehälter an das Gerätegehäuse (Abb. 2).
6. Bringen Sie den drehbaren Dampfaustritt in die gewünschte Richtung (Abb. 3).
7. Stecker in die Steckdose stecken.
8. Mit dem Drücken der Schaltertaste schalten Sie das Gerät auf Leistungsstufe ein.
9. Durch Drücken der Taste des Leistungsreglers wählen Sie die Leistung des Gerätes.
10. Durch Drücken der Taste des Schalters schalten Sie das Gerät aus.

Abb. 2

Funktion des verzögerten Ausschaltens

Durch wiederholtes Drücken der Taste des verzögerten Ausschaltens können Sie die Zeit einstellen, in der sich das Gerät selbst ausschaltet.

Der Einstellbereich ist 1, 2, 4, 8 Stunden oder „AUS“.

Funktion des Ionisators

Ionen haben eine bedeutende Wirkung auf die biologischen und Prozesse.

Die verschmutzte Luft in den Städten verringert den Anteil der in der Luft wesentlich. Diese Situation kann Kopfschmerzen, Voraussetzungen für das Entstehen von Depressionen, Schlaflosigkeit und weiteren unang Zuständen verursachen.

Die negativen Ionen verbessern die Aufnahme vom Sauerstoff im Organismus und verringern Streß und Spannung.

1. Durch Drücken des Schalters vom Ionisator schalten Sie diese (Abb. 4). Es leuchtet die Betriebskontrollleuchte des Ionisators auf.

2. Durch ein erneutes Drücken des Ionisatorschalters schalten Sie aus.

Abb. 3

negativen lonen

die Abb. 4 Funktion

Funktion des sicheren Ausschaltens

Das Gerät schaltet sich automatisch aus, falls der Wasservorratsbehälter leer ist (es leuchtet die Kontrollleuchte des leeren Wasservorratsbehälters) oder falls der Wasservorratsbehälter nicht richtig aufgesetzt ist.

Filter zur Wasserenthärtung

Zur Erhöhung der Leistung und Verlängerung der Lebensdauer des Gerätes befindet sich im Wasservorratsbehälter ein Filter zur Wasserenthärtung.

Seine Lebensdauer beträgt ca. 50 volle Wasservorratsbehälter. Dann ist dieser zu erneuern. Die Lebensdauer des Filters kann man durch den Einsatz destillierten Wassers verlängern. Den Filter kann man nach Öffnen des Wasservorratsbehälters ausbauen.

REINIGUNG UND WARTUNG

Nach dem Einsatz des Gerätes den Wasservorratsbehälter ausspülen und das restliche Wasser aus dem Vorratsbehälter und auch aus der Dampfkammer ausschütten. Vor dem Reinigen und nach dem Einsatz schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie es von der Steckdose. Das Zubehör und das Gerät können mit einem feuchten Lappen gereinigt werden.

Tauchen Sie das Kabel, den Stecker oder das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

ZUBEHÖR

Zum Gerät ist folgendes Zubehör erhältlich: Filter zur Wasserenthärtung Bestellcode 41990212 Preis gemäß gültiger Preisliste

Eine umfangreiche Wartung oder Reparatur, die einen Eingriff in die inneren Teile des Gerätes erfordert, ist durch eine autorisierte Werkstatt durchzuführen.

UMWELTSCHUTZ

• Bevorzugen Sie das Recyceln von Verpackungen und Altgeräten.
• Der Gerätekarton kann als sortiertes Altmaterial entsorgt werden.
  • Die Polyäthylentüten (PE) geben Sie zum Recyceln des Materials ab.

Recycling des Gerätes am Ende seiner Lebensdauer:

Das Symbol am Produkt oder an der Verpackung gibt an, dass dieses Produkt nicht in den Haushaltsabfall gehört. Es ist auf einem Recyclinghof für elektrische und elektronische Anlagen zu entsorgen. Durch die korrekte Entsorgung dieses Produktes helfen Sie, negative Konsequenzen für die Umwelt und die

Gesundheit der Menschen zu verhindern, die durch die unsachgemäße Entsorgung dieses Produktes verursacht würden. Ausführlichere Informationen zum Recycling dieses Produkts erhalten Sie bei den zuständigen örtlichen Behörden, dem Dienst für Entsorgung von Haushaltsabfall, oder in dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben.

MULTUMIRI