AR0025 - Beleuchtung Cotech - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts AR0025 Cotech als PDF.
| Produkttyp | Wandmontierter LED-Flutlichtstrahler mit PIR-Bewegungssensor |
| Marke | Cotech |
| Modell | AR0025 (AR0025-BLACK) |
| Lichtquelle | 14 x 1 W LEDs (nicht austauschbar), 770 lm, 6500 K |
| Leistungsaufnahme | 20 W |
| Versorgungsspannung | 220–240 V~, 50 Hz |
| Schutzart | IP44 (geeignet für den Außeneinsatz) |
| Sicherheitsklasse | Klasse I (muss geerdet werden) |
| Erkennungsmethode | Passiver Infrarot (PIR) Bewegungssensor |
| Maximale Erfassungsreichweite | 8 m |
| Erfassungswinkel | 140° |
| Einstellbare Leuchtdauer | 10 ± 5 Sekunden bis 4 ± 1 Minuten |
| Einstellbare Lichtschwelle | Über LUX-Knopf (Tageslicht bis Dunkelheit) |
| Einstellbare Empfindlichkeit | Über SENS-Knopf |
| Montagehöhe | 1,8–2,5 m über dem Erfassungsbereich |
| Abmessungen der Öffnung | 210 x 130 mm |
| Installation | Wandmontage mit beiliegender Halterung, erfordert qualifizierten Elektriker |
| Reinigung | PIR-Sensorabdeckung mit feuchtem Tuch abwischen |
Häufig gestellte Fragen - AR0025 Cotech
Benutzerfragen zu AR0025 Cotech
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Beleuchtung kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch AR0025 - Cotech und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. AR0025 von der Marke Cotech.
BEDIENUNGSANLEITUNG AR0025 Cotech
Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren.

Original Bedienungsanleitung
Motion Sensor LED Wall Light
ART.NO 36-4856 MODEL AR0025-BLACK
LED-Wandleuchte mit Bewegungsmelder
Art.Nr. 36-4856 MODELL AR0025-BLACK
Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite).
1. Produktbeschreibung
- Die Wandleuchte ist mit einem IR-Bewegungsmelder kombiniert, der einen einstellbaren Erfassungsbereich überwacht. Bei Erfassung einer Bewegung innerhalb des eingestellten Bereichs wird die Leuchte direkt eingeschaltet. Geeignet z. B. für Treppen, Carports und Terrassen zu Komfort- und Sicherheitszwecken. Die Leuchte erlischt erst, wenn im eingestellten Bereich keine Bewegung mehr erfasst wird.
• Für den Außenbereich geeignet (IP44).
• Wandleuchte mit 14 lichtstarken LEDs (6500 K), 770 lm
• Erfassungsbereich max. 8 m in einem Winkel von etwa 140°
• Einstellbare Leuchtzeit von 10 Sekunden bis ca. 4 Minuten
• Lichtöffnung 210 × 130 mm
20 W
230 V
2. Platzierung der Leuchte
Bitte die folgenden Tipps beachten:
• Die geeignete Montagehöhe ist 1,8–2,5 m über dem zu erfassenden Bereich.
- Den Bewegungsmelder nicht auf die Sonne richten.
- Zur Vermeidung von unnötigem Einschalten der Leuchte sollte der Bewegungsmelder nicht auf Wärmequellen wie z. B. Grill, Klimaanlagenaggregat, andere Außenbeleuchtung, Autoscheinwerfer oder elektromagnetische Störquellen (Transformatoren usw.) gerichtet werden.
- Den Bewegungssensor auch nicht auf reflektierende Flächen wie z. B. weiße Wände oder einen Swimmingpool richten.
- Der Erfassungsbereich des Bewegungsmelders (max. 8 m innerhalb eines Winkels von 140°) kann je nach Montagehöhe und Platzierung variieren.

- Temperaturänderungen können die Reichweite des Bewegungsmelders beeinflussen.

- Vor der Auswahl des Standortes ist zu überdenken, dass Bewegungen quer zum Erfassungsbereich (A) eher erfasst werden als Bewegungen zum Bewegungsmelder hin oder vom Melder weg (B).
3. Installation

- Leuchtengehäuse
- Zugentlastung
- Lüsterklemme
-
Befestigungsschrauben für Wandhalterung
-
Sperre
- Wandhalterung
- Gummidichtung
- Feststellschraube
Wichtig: Vor Installation die gesamte Bedienungsanleitung durchlesen. Die Installation ist von einem Elektriker in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften durchzuführen.
Warnung: Vor Installations- oder Servicearbeiten sicherstellen, dass der Strom ausgeschaltet und die Sicherung entfernt/ausgeschaltet wurde.
- Feststellschraube herausschrauben.
- Die Sperre herunterdrücken, die Schlaufe greifen und die Wandhalterung herausziehen.

- Die Wandhalterung als Muster verwenden und die Schraubenlöcher auf der Montagefläche markieren. Löcher für die Befestigungsschrauben bohren. Geeignete Schrauben und ggf. Dübel verwenden; die Leuchte muss stabil montiert werden. Hinweis: Die Leuchte in horizontaler Stellung anbringen.
- Die Zugentlastung lösen und das Anschlusskabel (3G0,75) durch die Gummidichtung führen. Die drei Leiter des Netzkabels anschließen: L Außenleiter (braun), N Neutralleiter (blau) und Schutzleiter (gelb/grün) an die Klemmleiste entsprechend der Kennzeichnung an der Wandhalterung.
- Die Zugentlastung festschrauben.
- Die Wandhalterung an der Wand festschrauben. Darauf achten, dass das Kabel nicht eingeklemmt wird.
- Die Sperre gedrückt halten und das Leuchtengehäuse an der Wandhalterung befestigen. Sicherstellen, dass die Sperre im Loch einrastet.
- Die Feststellschraube festschrauben.
- Die Leuchte in die gewünschte Position einstellen.
- Die Sicherung wieder einsetzen/einschalten.
4. Einstellungen
4.1 Leuchtdauer [ TIME ]
Die Leuchtdauer nach der Aktivierung kann von 10 ± 5 Sekunden bis 4 ± 1 Minuten eingestellt werden. Die stufenlose Erhöhung oder Verringerung der Leuchtdauer erfolgt mithilfe des Drehschalters [TIME] entsprechend der Markierung + oder -.
Hinweis: Bei jeder neuen Erfassung einer Bewegung wird die Leuchtzeit erneut gestartet.
4.2 Lichtniveau für die Aktivierung der Leuchte [ LUX ]
Die Lichtempfindlichkeit für die Aktivierung der Leuchte wird von einer Fotozelle gemessen, die Licht und Dunkelheit erfasst. Stufenlose Einstellung erfolgt mit dem Drehschalter [ LUX ] zwischen den Symbolen und Am Sonnenmodus reagiert die Leuchte unter helleren Bedingungen und im Mondmodus unter dunkleren Bedingungen.

![Cotech AR0025 - Lichtniveau für die Aktivierung der Leuchte [ LUX ] - 2](/content/2026/05/834729/images/a7962b3d9dfa7ff8bf73f9806cad1b3f3084dcfdac43d3a00adc8ae0fc162fbd.jpg)
4.3 Empfindlichkeit für Bewegungen [SENS]
Die Empfindlichkeit für die Aktivierung durch Bewegungen (Abstand zwischen Melder und Bewegung) wird mit dem Drehschalter [SENS] eingestellt. In Richtung (+) drehen, um den Abstand zu vergrößem und in die entgegengesetzte Richtung, um den Abstand zu verringern.

4.4 Bewegungsmelder
- Den Drehschalter [ LUX ] einschalten und den Bewegungsmelder eine halbe Minute stabilisieren lassen. Überprüfen, ob der Drehschalter [ TIME ] auf Minimum (-) eingestellt ist. Die Leuchte wird für 30 Sekunden aktiviert (dies erfolgt innerhalb 1 Minute).
- Den drehbaren Bewegungsmelder auf den zu erfassenden Bereich richten. Den Pfeil auf der Unterseite des Bewegungsmelders auf den Erfassungsbereich richten.
- Die Hilfe einer Person, die sich quer über den Erfassungsbereich bewegt, in Anspruch nehmen. Das Meldergehäuse vorsichtig drehen, bis die Leuchte von der sich bewegenden Person aktiviert wird.
- Die Leuchtdauer mit dem Drehschalter [TIME] einstellen.
- Das Lichtniveau für die Aktivierung des Bewegungsmelders wie folgt einstellen: Den Drehschalter [ LUX ] von auf einstellen, um die Leuchte nur bei Dunkelheit einzustellen. Wenn die Leuchte bereits in der Dämmerung eingeschaltet werden soll: Warten, bis das Tageslicht das gewünschte Niveau erreicht hat, dann [ LUX ] langsam in Richtung Tageslicht drehen, während ein Helfer langsam quer über den Erfassungsbereich geht. Den Drehschalter drehen, bis sich die Leuchte einschaltet. Hinweis: In einigen Fällen muss dieses Verfahren wiederholt werden, um die gewünschte Einstellung zu erreichen.
5. Fehlersuche
| Problem Mögliche Ursache Maßnahme | ||
| Die Leuchte wird nicht durch eine Bewegung im Erfassungsbereich aktiviert. | Stromausfall, ausgelöste Sicherung im Schaltkasten, Schalter nicht aktiviert. | Anschlüsse, Sicherung, Schalter überprüfen. |
| Die Umgebung ist zu hell. | Den Bewegungsmelder in eine andere Richtung richten, Platz wechseln. | |
| Falsche Einstellung. Die Richtung des Bewegungs-melders ändern und die Empfindlichkeit einstellen [SENS]. | ||
| Die Leuchte schaltet sich ohne Grund ein. | Wärmequellen, Beleuchtung oder Autos aktivieren den Bewegungsmelder. | Die Richtung des Bewegungs-melders ändern, von Störquellen weg. |
| Wildtiere/Vögel, Haustiere aktivieren die Leuchte. | Die Richtung des Bewegungs-melders ändern. | |
| Reflexionen von einem Teich oder anderen reflektierenden Flächen. | Die Richtung des Bewegungs-melders ändern. | |
| Die Leuchte schaltet sich nicht aus. | Ständige Falschauslösung. | Die Richtung des Bewegungs-melders ändern. |
| [TIME] falsch eingestellt. | Die Leuchtdauer verringern. | |
| Die Leuchte ist tagsüber an. | [LUX] ist auf Tageslicht (✿) eingestellt. | [LUX] einstellen. |
| Bei einer Einstellung von [LUX] auf Tageslicht (✿) ist der Erfassungs-abstand kürzer. | Beeinträchtigung durch Sonnenlicht. | Bei Nacht ausprobieren. |
6. Reinigung
Einige Mal im Jahr die Abdeckung über dem Bewegungsmelder mit einem feuchten Tuch abwischen, die Abdeckung aber niemals entfernen. Der Bewegungsmelder kann dann zerstört werden, und die Garantie erlischt.
7. Hinweise zur Entsorgung
Bitte das Produkt entsprechend den lokalen Bestimmungen entsorgen. Weitere Informationen sind von der Gemeinde oder den kommunalen Entsorgungsbetrieben erhältlich.
8. Technische Daten
Max. Reichweite 8 m bei 140° Suchwinkel
Zeiteinstellung 10 ± 5 Sekunden bis 4 ± 1 Minuten
Sensortyp Infrarot (PIR)
Netzspannung 220–240 V AC, 50 Hz
Leistungsaufnahme 20 W
Lichtquelle 14 × 1 W LED, die Lichtquelle ist nicht austauschbar
Schutzart IP44 (für den Außenbereich geeignet)
Schutzklasse I (Die Leuchte unbedingt erden)
SVERIGE
KUNDTJÄNST Tel: 0247/4 45 00
Fax: 0247/4 45 09
E-post: kundservice@clasohlson.se
INTERNET www.clasohlson.se
BREV Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN
NORGE
KUNDESENTER Tlf.: 23 21 40 00
Faks: 23 21 40 80
E-post: kundesenter@clasohlson.no
INTERNETT www.clasohlson.no
POST Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO
SUOMI
ASIAKASPALVELU Puh.: 020 111 2222
KUNDENSERVICE Unsere Homepage www.clasohlson.de besuchen und auf Kundenservice klicken.